目指せバイリンガル！秋田弁講座🤗

[@hs-bb9cp]

2世としてもなんともたまらない発音！行きたくなったよ！ありがとうございます😊

[@きゅーちゃんねる-t2q]

👏👍😄

[@suzuki8888]

もっとやってけれ〜 世界にもひろげでたい

[@武田亥三男]

関西の神戸人です。秋田県とか東北地方の言葉のイントネーションには優しさを感じます。関西弁では、濁音で「やん」とか「でん ねん」の「ん」でアクセントを強く終るから、大きな声で言うときつく聴こえるのです。「ん」の典型的例は 「アカン」で「駄目だ」の意味ですが、ドアが開かないのも「開かん(アカン)」だし、缶や瓶の蓋が開けられ無いのも「開かん(アカン)」です。そっちのドアはアカンから行ったらアカン。この店満員で席が アカンからアカンわ。 と成ります。

[@hajime.asahara]

母が秋田から電話が来た時の話し方がまさにこれ。 私は関東生まれなので、秋田弁はしゃべれませんが、聞くことならできます😮

[@nobuhiko1002]

不思議な動詞「あべ」は？ 「デパートさあべ」→「私と一緒にデパートに行きましょうよ」 「こっちゃ(こっちさ)あべ」→「こちらに来てください」

[@RosalieRosalie-bs5kb]

私は､東京生まれ東京育ちですが､両親が秋田県出身です♪夏休みのお盆時期は毎年､秋田で過ごしました😉

[@marinko4624]

好き❣️

[@ボン太-x4l]

あめでるを変形して、まがりあんべだ。(あめで来てる。)ってもいうよ。

[@powerfull_spirits]

当方、秋田県藤里町出身の58歳。家庭の事情で中二から東京の大田区に引っ越し、今は愛知県の豊橋です。さゆりちゃんは自分の長女が平成２年生まれだから娘みたいですね。非情に懐かしい、特に最後のへばなーはワロタwww、自分は他にまんちなーとも言ってたのを思い出してヒソカに一人笑いしてます。

[@suzuki8888]

はぐらいのひとだぢ標準語よりなまりの言葉ほうが覚えたいという要望が多い

[@陸奥八仙-p8h]

関東出身ですが、約10年県北に住んでました 懐かしいです 今はガチ南部弁に囲まれていますが、まだ全然解りません(笑)

[@nihontaro9]

あめでしまう。懐かしい。

[@sayuriex]

こんばんは！ コメントありがとうございます😊 【あめる】という方言は母がよく使っていたのですが、今思えば家にそんたにあめでらものがあったんだな…と複雑な気持ちです😂

[@fujiwarakota1790]

父の実家が横手で、そこからの電話に出ちゃったら最後。ほんとに言ってることを何一つ理解できなくて。向こうも何か話したいのか、言葉を並べるもんだから超脇汗。 電話を早くバトンタッチしたくてマジで焦ったんですよね。 まだ私が幼き頃の話。今から40年ほど前。 唯一聞き取れたのがあがった語尾。⤴︎ なんか質問されてるかな？って。 あ、はい、、 と答えたのだけど、一体何聞かれたんだ笑笑 いまさら気になってます。 ということでふと秋田弁が気になって検索してたどり着きました。 でもやっぱ難易度高いですね。 ちなみに妻に秋田弁聞かせると、次々出てくる聞いたことのない言葉笑笑 まじで面白いです。仁賀保出身者。 今から他の動画も見させていただきます！

[@佐藤直樹-x5y]

秋田市（佐竹藩圏内）出身で、親と祖父母は二ツ井の僕としては、、、100％わかります。 解説も字幕もなくてもわかる。

[@sayuriex]

おはようございます✨ コメントありがとうございます😊 良かったです〜‼︎ 佐竹藩の秋田弁と南部藩だった地域の秋田弁って結構差があるので、合ってるかな？と毎回ドキドキするんです😂 結構独特な方言が多いので…笑 親御さんたちは二ツ井なんですね！ 道の駅がとても大きいって聞いたことがあって、秋田の中の行きたいスポットの１つです😁✨

[@machamacha4024]

@@sayuriex 確かに南部訛りはあるよねえ。発音は浸食されてないけど、～すけ、んだすけのような「すけ」は南部弁の名残かもね。

[@hiro900ninja]

その地区で表現も違うでしょうが｢あめる｣は岩手｢南部藩｣でよく使われています。私が住んでた湯沢方面では｢しれでら｣という言い方をしてました。

[@sayuriex]

こんにちは😃 コメントありがとうございます✨ やはり南部藩地方でよく使われるんですね〜 私は鹿角なので『あめる』を多用していました😂 『しれでら』は初めて聞きました😳 『あめでら』でなくて『しれでら』‼︎ やはり同じ秋田でもどこに位置するかで方言が微妙に違うんですね‼︎ いやぁ勉強になりましたっ‼︎ ありがとうございます😊✨✨

[@hiro900ninja]

@@sayuriex コメント頂き光栄です。岩手に来て40数年、生まれは湯沢エリアです。所変われば方言も違いますね。でも、イントネーションには懐かしさがあり笑って見ています。これからも秋田の情報どんどん発信ヨロシクお願いします。

[@sayuriex]

@@hiro900ninja こんばんは✨こちらこそコメントありがとうございます😊岩手が長いんですね〜！秋田は大きいのでエリアによって少しずつ違いがありますよね😁 でも、古川さんが仰る通り、イントネーションは東北共通のものがありますよね笑 笑いながら見ていただけると嬉しいです✨✨ これからも秋田情報(南部寄り笑)を発信していきますので、遊びにきてください〜♪

[@朝焼酎]

そのぐれしゃべれれば立派な秋田県人だ~（笑）（笑）（笑）!

[@sayuriex]

んだすか？！ いがったいがった‼︎ 自分でしゃべってらの聞ぐどまだまだだなと思うんだども…😂 ありがとうございます😊✨✨

[@LaZyStUdEnT3impotence5]

秋田県民なのに秋田弁が喋れないの悔しい。 一応、理解はできる。

[@かえる-s8n]

元南部藩の扱いのところで… ↑あ、もしかせば私とやや同じ所かもってなりました🤣

[@sayuriex]

こんにちは😊 あや！んだすか💕 私は郡の方なんです😂 秋田で、しかも近くの方が見てくださってるなんて！ とても嬉しいです✨✨ ありがとうございますーっ💕

[@holydragonkungfusociety7056]

御両親花輪だどせば、むしろ南部弁でねな？　秋田南秋弁どほぼ同じだべども。

[@sage0389ll]

初めまして(^^)/ 秋田弁講座とってもいい、とっても別品さんなんで、登録させていただきました。

[@sayuriex]

初めまして！ ありがとうございます😊 ちょっと今はお休み頂いていますが、 必ず続きの動画を作りますので また遊びにいらしてください🤗

[@僕です-r7x]

県南でも、あめるって言います。

[@sayuriex]

あめる、は共通でしたか！ よかった😂

[@yokichitanaka]

Hi Sayuri-san Akita Dialect (ben) Course(kouza)! What a funny and at the same time interesting video you have made！ Retired and now living in England but I spent school days at Shogakko(primary school), Chugakko(Middle ) and Kotogakko(High school) of which total 12 years in Akita-shi. So, I can still speak a good command of Akita-ben. But in your first Akita-ben course, only ‘Anbe wari’ was familiar and understood. ‘Ameru’ is, I’m afraid, a Iwate-ben and not exactly Akita-ben. Anyway, I look forward to watch and listen another and another courses of yours soon.

[@sayuriex]

Good morning,tanaka-san☀️ Nice to meet you！ Thanks for your comment:D Wow, you speak Akita-ben:D That's amazing‼︎ Where are you living now? I didn't practice very much, so I can't speak English…I'm so embarrassed:( Regarding that matter, I think,"Ameru" is commonly used phrases in Akita,too. I'm sorry for my poor English:( I hope you can understand what I mean. Please watch my other videos! Have a great day:D

[@kazuf7663]

ほーうだどご、まだ、ばしこいで、。。わかるかな？

[@岩﨑光春-w2d]

秋田弁って　日本語に聞こえなかった～　面白い　意味は分かるけどね　外国人が聞いたら絶対わからないだろうな

[@sayuriex]

ぶはっ😂たしかに私の祖父母の秋田弁は、関東出身の従兄弟に通訳してあげないと分からなかったなぁ〜。方言がない地方の人からしたら異言語だよね笑 ぜひネイティブを目指しましょう😂

[@FuriFugaSTYLE]

投げねばねの「投げる｣を「捨てる｣と説明するの忘れてますよ💦💦💦

[@章二-n9u]

良いですねえ、母親　横手です、ちょっと　横手とは違いますかね？　でも　温かい言葉　方言　大好きです。　ちなみに自分は関西弁　圏内です。秋田　大好きです。

[@sayuriex]

こんばんは✨ コメントありがとうございます😊 お母様横手なんですね✨ 私の方言は横手ともまた違うと思います、秋田の中でも特殊な方言なので😂 温かい方言、といっていただけてとても嬉しいです✨ありがとうございます‼︎

[@cb1300yama]

いや〜いいんしなぁ〜☺️ 私は湯沢市ですが、県北の方とのイントネーションが違うんですよね！ 第2、第3といっぱい続けてたんしぇ！ なんじが、よろしぐお願いします🙏

[@sayuriex]

あや！ ありがとうございますー😭 んだすなぁ〜！ 鹿角だば南部藩だたいにちょっと違うみだいで…笑 これがらも続げていぎますので、 よろしぐお願いします〜🙏✨✨✨

[@押忍ぺ]

ご無沙汰です。👍️押すの忘れてました。やっぱり本物の発音はいいな。 GWはどこにも行かず、家の中で「あめでら」。体調大丈夫ですか。ご自愛ください。

[@木村琢也-i2m]

小坂だすか❓️

[@岩本猛-k9o]

津軽出身なので秋田弁の意味は全て理解できます。秋田弁は東北の標準語かな？因みに東北弁はほとんど理解できますよ。

[@user-akira0922]

秋田であめるは言わない！

[@tomokosan4185]

あべさん、あべわりんだばあべびょういんさ、あべ

[@sayuriex]

こんにちは！ 『あべ』の言葉遊びも確かに秋田ならではですね😂よく祖父に『べごのセリさあべ！』と言われていたなぁ〜😊秋田弁聞くと懐かしい気持ちになるので大好きです✨✨コメントありがとうございます♪

[@tomokosan4185]

@@sayuriex さま こんにちは。このあべシリーズは、秋田弁でなにか喋って！とリクエストがきたときに使います😆✨ 秋田弁上手ですね！

[@sayuriex]

@@tomokosan4185 秋田弁で喋って！言われますよね😂改めて言われるとぎこちなくなってしまうので、私も【あべシリーズ】今度使わせて頂きたいです✨✨ 秋田弁お褒め頂き嬉しいですーっ😆 もっと上手くなりたいので精進して参ります笑