Madrid Locals Explain Tapas | Easy Spanish 329

💛 JOIN OUR COMMUNITY HERE 👉🏽 bit.ly/easyspanishcommunity
As a member of our community, you get transcripts, vocabulary lists & flashcards & exercise sheets for all of our videos, an interactive transcript, vocab helper & exclusive aftershow for our podcast episodes. Members also get access to our Discord service, where you can chat with other community members and the Easy Spanish team!
---
MORE EASY SPANISH CONTENT! 📱
🎙 Listen to our podcast: bit.ly/easyspanishpodcast
📹 Subscribe to our KZbin channel: bit.ly/easyspanishsubscribe
📸 Follow us on Instagram: bit.ly/easyspanishinsta
👥 Facebook: bit.ly/easyspanishfacebook
👯‍♀️ & Tiktok! bit.ly/easyspanishtiktok
💻 Want to know more? Visit www.easy-spanish.org/
---
WE'RE PART OF SOMETHING BIGGER! 💛💚💙🧡
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and exposing the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language and English.
📹 Subscribe to the Easy Languages channel: bit.ly/easylanguages
💻 & visit our website if you want to know more www.easy-languages.org
---
DISCOUNTS FROM OUR PARTNERS 💰
LINGOPIE - Get a 7-day free trial and 55% discount on the annual subscription:
learn.lingopie.com/easyspanish
ITALKI - Get $10 in italki credits after your first lesson:
go.italki.com/easyspanish
---
OUR SUBTITLES 🔡
We try to translate our subtitles into English in the most literal way possible, without losing the meaning. While it may not always produce the best-sounding translation, we hope you find this helpful as it should reduce the need for a dictionary or grammar book to understand every sentence.
---
The team behind this episode:
🎤 Host of this episode: Paulina Sainz, Harry Sumner
🎞 Editing: Juanjo Alvarez
🎥 Camera: Harry Sumner
🇬🇧 Translation: Harry Sumner, Johnny Yeldham
✏️ Transcription: Agustín Tripodi
👁 Proofreading: José Mora Landívar
👻 Producer: Fran Soza

[@mcamorra]

Hola Paulina, encantado de encontrarte, soy nuevo,pero a partir de ahora te seguiré, me ha gustado tu vídeo . El origen de la tapa tiene dos motivos, el primero era amortiguar el efecto del alcohol, para que no subiese mucho a la cabeza y el otro simplemente se trataba de impedir que en el vaso o recipiente entrasen bichos , moscas, mosquitos, etc. Te ponían un platito con una pequeña porción de comida encima del vaso. La tapa es una pequeña porción de comida, de cualquier tipo, morcilla, chorizo, tortilla, aceitunas, etc, y que aquí en Madrid, por lo general es gratuita; pagas la bebida que tomes pero la comida no. No es lo mismo que una ración de comida,que si se paga porque tiene más cantidad de comida, incluso se puede compartir con tu acompañante . Me ha gustado tu vídeo, muchas gracias y un saludo a todos tus seguidores

[@arzankish1]

Hello, how energetic and beautiful you gave the interview. I love Spanish speaking people and I really enjoy your great videos and keep in touch with you. like 938 🇦🇷🇹🇷

[@alvechy]

3 years in Spain living in Barcelona and it was eye opening to go to Madrid or Santiago and experience actual tapas they bring to you when you just order beers. Barcelona is full of "Tapas" bars but none of them provides the experience, they just sell you smaller amounts of food. Catalans would say it's all tourists' fault, but we all know... 😉

[@arzankish1]

Hola que enérgica y bonita le diste la entrevista. Me encantan las personas que hablan español y realmente disfruto tus excelentes videos y me mantengo en contacto contigo.

[@apsamoficial]

Me encanta Madrid mucho❤😊 porque prefiero aprender el castellano🇪🇸

[@cristibtz]

El Tigre fue el primer lugar donde probé las tapas y me gustaban mucho, también el bar me parecía único.

[@garyrandall7364]

Vivo en Granada, me encanta mi tapas, no tengo que ir a comprar comida ni cocinar! 🤣

[@carrie_lol]

FUI A ANDALUSIA en enero pasado y probé muchas tapas muy ricas que yo jamás olvidaré ❤ Además, no suelo beber alcohol pero cuando estaba en Seville, el guía me presentó el vermut rojo que se debe probar cuando uno está en España ❤

[@EasyPortugueseVideos]

🤩 Ahora tengo hambre y ganas de ir a España. Episodio muy ligero e informativo. Un placer verlo. Abrazos a Paulina y Harry todo el equipo español Easy. Leandro

[@EasySpanish]

La próxima Easy Spanish School será en España. Más detalles coming soon! Abrazos de Pau & Fran

[@RoadyPacking-CyclingAdventures]

Ahora tengo hambre!! Gracias por el video, es muy util ;-)

[@garierbos]

Paulina, tus videos son dos mejores.

[@garierbos]

Paulina, Lo que yo quis decir es que tus videos y los en que tu estás son de los mejores, por los temas y tu presencia.

[@EasySpanish]

💛

[@philosophy_schilling]

In San Sebastian, for a month or two, I basically had cerveza o vino o sangría and pintxos for dinner every night. I still dream about it.

[@paulina7177]

Hola Paulina cómo siempre Te ves muy hermosa , me encanta Tu sonrisa . Espero que hayas disfrutado de tus vacaciones Estoy muy agradecida por este vídeo tan interesante y muy útil .Hoy he aprendido algunas nuevas expresiones y palabras que no conocía antes Si conozco la historia de las tapas muy famosa en toda la España , me gusta mucho esta tradición española hay tantas variedades de las tapas en cada región de España Son las pequeñas cantidades de la comida que se suelen ofrecer acompañadas con la cerveza por ejemplo desgraciadamente nunca he comido las tapas pero me gustaría probarlas algún día cuando vaya a España Fue una maravillosa clase de español Mil gracias Le mando un saludo cordial desde hospital para todo el equipo de Easy Spanish Que tengáis un buen domingo. Perdóname por favor por mi idioma ….. ahora después de verlo este vídeo tengo mucho hambre Me encanta la cocina española pero también la cocina de Latinoamérica está muy deliciosa …. 😊💛

[@martindouglas9839]

Mil gracias por el vídeo hemos pasado 25 días viajando desde Santander a Oporto esto era nuestra próxima vez en el norte .yo pienso que el mejor tapas o pinchos están en Leon .tu no tienes que visitar un restaurante just comprar cerveza 🍺 o vino y la comida es gratis 😊

[@newloggers]

Hola Pau, hola Harry :)Que tengan un bien fin de semana. A ver, mi favorita fue la tortilla de patatas :) Si me preguntais la razon, vale porque me encanta las patatas simplemente :)En realidad, la habia probado en Londres con mis amigos Espanoles. Pero me gustaria probarla y las otras en Espana tambien :) Saludos de Turquia👋Çağlar 😇

[@andykinn]

Me recuerdo, cuando visité el sur de España diez años pasados, tuve tapas jamón ibérico, en tarifa. Y aun ahora, puedo recordar el sabor. Absolutamente excelente, la comida más sabrosa jamás. Yo también quería decir - me gustan muchos los cabellos de los presentadores de este video, leonesco ♥️

[@AdamSlatopolsky]

Un inciso: las tapas se toman, no se comen. No dices "comer unas tapas" sino: "vamos a tomar unas tapas".

[@hickszn]

Cuando yo fui a Madrid aprendí que los dueños del bars empezaron dar tapas a la gente asi que no emborracharse tanto. Un poquito de comida gratis con su cerveza. Ahora he regresada en los estados unidos donde venden las tapas por viente dolares cada una. Llevamellévame de vuelta a España!

[@rosellagesualdi4415]

Buenas noches nunca he comodo tapas.😊

[@thexgamer8240]

Nunca he probado tapas, pero por lo que he oído, son como tentempiés que van bien con un vaso de cerveza.

[@elenagarrison3701]

Cade vez me escucha madrilenos siempre pienso sobre George Orwell y la policia de pensamientos. Por favor, preguntales...Guerra todavia Es Paz? ❤

[@Answersonapostcard]

Las tapas o pinchos son perfectos, como es mucho mejor comer menos y a menudo, que comer porciones grandes. Cada vez pasé tiempo en España, me siento mucho mejor, con mas energia y pierdo peso!

[@colinbatchelder6742]

Great vid! Do not listen to this while grocery shopping 😮

[@EasySpanish]

😂

[@elenagarrison3701]

No hay problems con tapas pero quiero tacos❤❤❤😂

[@LitvinGDL]

01:10 To me that guy looks like Raul spanish football player

[@michelabettio1415]

También en Italia, casi siempre, con el aperitivo, llega algo para picar, papas fritas, aceitunas, frutas secas, ...

[@mariahp4661]

Eso en España no son tapas. Sólo los bares que no tienen tapas dan aceitunas, patatas fritas o frutos secos. De hecho, los españoles que conocen estos bares no suelen ir allí

[@user-xl4dh5ox8p]

❤️

[@robnorris4770]

Hace mucho frío en Madrid en julio? Todos llevan chaquetas.

[@mcamorra]

Siiii, no te puedes imaginar, te quedas helado de frío puesto que en Madrid es difícil soportar 43 grados C° de temperatura, te hielas del frió que hace.

[@mostafahassan-yi7zd]

please can you make all videos in this channel just only with spanish subtitle Because that help me improve my spanish 🙏

[@EasySpanish]

We're thinking of adding this soon as an extra perk for our community members... Currently we do offer the Spanish-only transcription as a pdf, and the videos without subtitles :)

[@mostafahassan-yi7zd]

@@EasySpanish great idea ☺️

[@deutschmitpurple2918]

❤😊❤😊

[@wauliepalnuts6134]

Me voy de tapas por este vídeo.

[@donaquinilator4959]

La entrevistadora esta hermosa

[@sniffrat3646]

Me han dicho que en Madrid dicen bien la "s" al final de una palabra ....pero no es asi. Pobre "s" espanola que sufre tanto! 😉 Me ha gustado mucho este video

[@ZrxGR3Gx]

Yo lo noté también. Supongo que las personas en este video no son de Madrid (las que no pronuncian la 's')?

[@mariahp4661]

En Madrid se pronuncia la s. Sólo en el sur de la provincia se está empezando a aspirar delante de p, c y t

[@cleitondecarvalho431]

Dar un tapa en portugués significa provar un poco de marijuanay, o le pegar a álguien. 😂

[@dmblum1]

Cuanta cuesta tipicamente las tapas? Quiero comerlas.

[@EasySpanish]

En Madrid y tradicionalmente en España las tapas son gratis cuando compras bebida!

[@hannofranz7973]

Tapas no se entienden igual en todas partes de España. En gran parte de España es típico que te sirven la tapa gratis que acompaña la bebida. En otras no. Vivo en Valencia y aquí se entiende como tapas laa pequeñas raciones que pides para comer o cenar. Raras veces te las sacan gratis. Se come de tapeo o picaeta. Como tapa gratis te sacan como mucho cacahuetes o papas. El tapeo y lo que se entiende de ello depende mucho del sitio.

[@angyliv8040]

Lo mismo en Barcelona.

[@riapark5089]

😅😅😅

[@AnkitAnkit-ne9ou]

Please save india northeast Manipur 🥺😭 manipur is still burning 🥺😭😭😭😭😔😔😔😭

[@user-rh8ln6vm8r]

Las personas que solicitan que le den like y suscribirse son unos estafadores... Está gente es una vergüenza para el mundo