MAKEUP TUTORIAL IN SPANISH!!!!!!!!!! (with english subtitles) AY DIOS MIO

[@KathleenLights]

OKKKKKKKKK SO YOU GUYS WANNA SEE ME BUTCHER SPANISH AGAIN SO HERE YA GO!!! Ps- I didn’t wear this shirt in my last video lmao. I’m clearly insane.

[@rachelm5557]

Omg I’m living for this look!!

[@yazminsandoval1108]

🤣🤣🤣 I went to check before I read the comments lol !!!

[@jasminemartinez2294]

Hey at least you speak Spanish lol you shouldn't be self conscious about your Spanish. To make you feel better I sometimes mix English into my Spanish lol

[@sofiamilian5706]

YEEEEEES

[@claudiadeguzman9584]

I love your Spanish queen. It sounds sooo Cubano I can't ❤️ You did it great

[@cor1nn3]

No one: Literally no one: Kathleen: maybe if I pronounce english words with a spanish accent no one would notice 😗

[@lucerocervantes92]

Corinne every Mexican too 😂

[@elrendon6989]

@@lucerocervantes92 😂Si I hago that tambien. Spanglish from a fellow Mexican American.

[@StephanieCalvillo2006]

I didn’t notice at all 🤭😂 (yes I did)

[@Em88299]

Lol 🤣 I loved it! Specially when she said “frech” or “sory” 🤣

[@GlendyG18]

😂😂😂

[@jackyramos7266]

Every other guru: SPF is a must for anti-aging! Kathleen: Y no queremos tu sabe ehh...... *Cancer*

[@selinagtorres]

Jacky Ramos 😂😂😂😂😂

[@marylizsotoquiles]

She sounded like ever latina grandma in that moment 😂

[@mrs.mendoza2022]

Dyinggggg 🤣😛

[@Verotheestie]

Omg my fav part 😂

[@cristinamena5665]

🤣🤣🤣🤣

[@amazanjap]

I love that she does speak some broken Spanish but it’s extremely Cuban! Lol! So she speaks broken Cuban 😂😂😂 I love it!! I feel you are sassy in Spanish!

[@FTIgj1]

Love when you say stuff in English with Cuban accent so it counts as Spanish hahahaha you’re funny gurl 😂😂😂

[@adrianasofiaX145]

Ikr.. I love her accent, can't get enough of it ☺

[@maraquish5]

My god her tone is so deep in spanish ! she sounds sweet in english and then Bam! Cubanaza! I love it is so funy!

[@Sailor.Catracha]

Omg yes!🤣

[@saraangel6696]

It happens a lot because english is more nasal than spanish 😂😂😂 at least that's how i perceive it, as a spanish speaking native 😂😂😂

[@exh-hm2sm]

v m i think she just woke up

[@liliana933]

It’s normal when I speak English I sound so girly and then I speak Spanish and sound like I’m a man 🤣🤣

[@alejandraclevesmorales1741]

True! This happens to me too. Everyone is always surprised when I speak Spanish because I sound deeper.

[@melanniereyes9750]

“No queremo tu sabe cancer” I’m Dead🤣🤣

[@valentinanaranjogarcia128]

melannie reyes me mató de la risa con eso 😂 😂 😂

[@bri6880]

😂😂😂😂

[@PoisongirlNK]

@@bri6880 cancel jajajaja

[@yuvalbaruch6970]

That was priceless 😂

[@adrianasofiaX145]

Lol

[@magdadelvalle922]

I think it takes a lot of courage to publish a video in a language you're not great at speaking, but are clearly proud of. For someone who isn't confident in speaking Spanish, like myself, you did an awesome job. You're funny as hell. ❤❤❤

[@LeninaHastley]

los que somos bilingue español ingles entendemos de sobra nos ayuda a introducirnos en su canal

[@ashlucie1143]

Kathleen is too pure for this cruel world. Never stop being you ♥️

[@jennys.2440]

Yes ❤

[@KathleenLights]

ashlucie xo awww you’re so sweet!!!

[@rodrivrodri7011]

"LA CHIQUITA EJA DEE HARRY POTTER " that was literally cuban af ilysm

[@letsbeweird7276]

valeria rodriguez so fucking true lmao

[@lulim99]

I feel like this is more fun to watch when you are bilingual, it doesn’t matter which language you learnt first.

[@stephanielynn101]

Same.

[@aubreymcdermott79]

I agree tho my second language is Japanese and my third is French so I'm hearing all kinds of different things 😂😂😂

[@karlagalindo849]

Haz vídeos hablando español más seguido, no todos tus seguidores saben inglés:( Me encantó ❤

[@akirenaomi2425]

Karla Galindo :)

[@MegaEsperanza23]

Exactamente

[@samanthasanchez6691]

You should make a video of your mom reacting to your spanish videos

[@beatrizcura1932]

Samantha Sanchez yesssssssss to this idea Kathleen please !!

[@SORABIEBZ]

yessss

[@valentinanaranjogarcia128]

😃😃😃 best idea ever!!!!

[@karmakauffman7445]

OMG... I mean, Ay, Dios Mio! Yeeeesssssss! Please????

[@maferdelamora125]

Samantha Sanchez yessss I agree

[@jordanaken7157]

You and jessi should do this and every time you don’t know a word in a Spanish you have to drink hehe

[@makaylaschroeder4765]

I second this!

[@Lesuhlee]

I would love that!

[@Victoriaguzmansoprano]

YASSSSSSSSSS 😂😂😂

[@sandymendoza9905]

Definitely

[@rmhd8]

FUN!

[@ElizabethMartinez-ux3vc]

Okay Kathleen officially has the cutest Spanish accent 😭 never clicked so fast

[@silverjade10]

It's the Cuban-American accent in Miami. It's like I'm hearing home again!

[@jessicalong7709]

it's the Miami Girl accent! lol everyone down here sounds like that!

[@katiecouture1309]

eliza grande yup it’s the Miami Cubana accent. Born & raised in Miami and many of the ladies sound like this.

[@maribelca1315]

Un español buenísimo! Y el acento cubano muy bonito. De nuevo te has salido!!! Olé ahí !! Besos desde España!

[@marcelab1or]

I love how your personality switches to full blown Cuban spice while speaking Spanish

[@Itz_THEFUNNYKIDS]

Marcela Beas I was just thinking the same thing

[@SavannahAlyssa97]

Cuban Spanish is so different than Mexican Spanish, just the way the words are pronounced and I find it so interesting!!! 💛

[@patmesifontes793]

Not just mexican Spanish, the Latin America Spanish in general, I think doesn't exist mexican Spanish, Is called Latin Spanish

[@chibi0andru]

I find it really funny that you’d think, there’s a Latin Spanish hahahaha. Every Spanish speaking country speaks differently, so I think what she said was right. 🤔

[@BetsyG24]

Accents!!! (Everyone of them are amazing) and cultural differenciations by region. If anyone don't understand Spanish or the accents, use or pronunciation of words in Spanish differ from region or countries. Imagine a group of American, British, Irish, Scottish and Australian people all speaking english together in a conversation (they will interpret and talk differently)....thats all the Spanish from different countries in Latin America.

[@patmesifontes793]

Entonces necesitamos decir español de Argentina, español de Uruguay, español de Honduras, español de Panamá, español de Chile... Es sólo español latino chica! Solo son acentos

[@florenciacastro5598]

All of Latin American Spanish is tangentially different from country to country. From pronunciation, to the words used to say the same thing, to the accents. It really takes a trained ear lol.

[@xlajimex]

“Ebri dei, someri, frech” I’m screaming 😂😂 I need a shirt that says that

[@danielahernandez4351]

Faaaaaan

[@bbblueblun]

Daniela Hernández tenemos el mismo nombre :) no es importante eso pero

[@nataliemeansnice]

i am hollerin

[@evelynfreddycortes9393]

Jimena MERCH IDEA 🤣

[@danielavelez3740]

Daniela❤️😘

[@ameriquecontreras8819]

No one: Literally no one : Not a single soul: Kathleen Lights : saying feathery brow “Federri brau” I swear I love her 🤣

[@alejandravillasenor674]

Omg can you and jessi do this next time y'all get together?!?!?!

[@tugssaruul7817]

alejandra villasenor oh my god yes!!!!!!!

[@MrsNumy]

oooooh siiiii por favorrrrrrrr

[@lunadeluna90]

Siiiiiiiiiiiiiiii

[@KathleenLights]

Omg I love this

[@alejandravillasenor674]

@@KathleenLights yayyyyyy!!!

[@aphrodisiaxe]

I don't even speak Spanish and I love these videos! I would like to see more of them 😁

[@morticiaaddamz1]

Same!!!

[@Dagmar06z]

your Cuban accent is sooooo strong, though! Saludos desde 🇵🇦 ( Panamà)

[@gmagain]

Dagmar Caicedo las 5 palabras que sabe en español pues obvio que las aprendió de su familia cubana.

[@pcc2857]

@@gmagain 5 palabras dice, si habla super bien español, obvio hay palabras q no sabe pero yo como española hay palabras en mi lengua que desconozco

[@gmagain]

@@pcc2857 claro que no. habla pésimo. obvio sabe mas de 5 palabras, pero todo lo que sabe es super básico. obvio también hay palabras que vas a desconocer pues nadie se aprende un diccionario entero. el punto es que ella como MUCHO lo que sabe es espanol BASICO, del que enseñan a todos los gringos en la escuela.

[@pcc2857]

@@gmagain Básico?? Un básico sería un b1 y esta chica tiene más de un b1. Tiene muy buen acento y pronunciación, cosa que con un nivel básico no tienes capacidad para ello. Yo tengo el nivel básico de alemán y ni de coña hablo tan bien alemán como ella español. A ver si criticamos menos

[@geralizgonzalezortiz7071]

Dagmar Caicedo ¡VERDAD QUE SI! Estaba buscando el acento y yo estaba 🤨 pq Es q algunas veces se escucha de PR y otras de RD pero lo averigüé gracias a Celia 😂

[@margallardomkup]

Me encantó!!!! Hablas muy, muy bien español 👏👏👏ojalá yo supiera hablar así de bien en Inglés. Un video súper divertido me hizo mucha gracia ese acento cubano, haz más videos en español. Un besote grande desde Madrid, España 😘

[@Almudenars]

blending: difuminar; blush: colorete o rubor; dewy: húmedo / luminoso; sheer: natural / fresco

[@meganvera2221]

Almudena Rico to add : smokey: ahumado

[@andrearomero256]

“Tu sabes cancer” I’m crying. I already know that im going to be loving this video and watching it on repeat I loveeee Kathleen 💓😂

[@alexisabel77]

Foundation- base SPF- protector solar Blend - difuminar Eye lid- párpado Moisturizer /moisturizing- humectante Concealer- corrector Bronzer - bronceador Highlight- iluminador Palette - paleta Just a few more words in spanish. I really love your spanish videos and i hope you keep filming them ❤

[@alexisabel77]

@@anap.8697 lo hice por ayudar. De ninguna manera lo hice con una intención negativa. Me encantan sus videos y me parecen divertidos, pero también sé lo difícil q es aprender un idioma nuevo así q quise ayudarla. 🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄

[@alexisabel77]

@Cloo Make Up Artist jajaja gracias bella. Tienes razón ✌

[@percydae7707]

Me: speaks Spanish Also me: reads subtitles the entire time

[@lauracristina7379]

“La chiquita esa de Harry Potter” LMAOOO

[@meylingsoza1449]

Morí con eso, porque en el subtitulo no puso Potter

[@amazanjap]

Yo se!!!!

[@TellMeAdriana]

Laura Cristina Jajajajajja le quedó súper cubano eso Jajajajajaj.

[@mirandagutierrez6577]

It’s so cool that I’m bilingüal and I don’t need the captions🤣🤣 tu español tiene ese acento cubano girrrrl so so cute

[@quintecence]

I'm trilingual but still need the subtitles... Because Spanish is not 1 of my 3 languages 😂

[@mirandahazel1703]

Ok this is random but I'm also bilingual English/Spanish and my name is Miranda too!

[@pau3813]

Set the make up = sellar el maquillaje Blend = Difuminar Just in case you need to know for more videos like thisss😊😊

[@iisaura.s]

Inner corner = lagrimal I really hope she continues these, I really enjoy people who know more than one language use them in a platform they don’t usually do

[@dioramomo8904]

Do you have any spanish youtuber recommendation? I want to learn Spanish more. Thank you :)

[@andreacidcepeda9416]

dioramomo Ratolina is a very good one😊

[@danielbrylka2228]

dioramomo mycrazymakeup is also very good.

[@jekachannelp]

Si puedes pronunciar igualitica mi amor tú español está on point ! Me encantad

[@roxannearcos1318]

It’s really cool listening to people with different accents speaking Spanish. Your Cuban accent is so pretty!!!

[@valeriadiaz6231]

NO SABES CUÁNTO ME EMOCIONE CUANDO SUBISTE VIDEO EN ESPAÑOL ♥️♥️ por favor sube más videos, o ponle subtítulos en español 🙏🙏🙏

[@daisyphoenixjames2103]

I just realized she said “fresh” and not “French” I was confused asf as to why she was doing French makeup 💀💀💀💀 Also I’m shook that your accent is full blown native Cuban and not Americanized I love it 👏🏼

[@claudiaanaipirilgatica2737]

'30 pesos para esta mierdita' 🤣🤣🤣🤣 pero mira los swatches, enserio me encantó el video, saludos

[@sweetie4148]

Claudia Anaí Piril Gatica 😂😂😂😂

[@lovax9977]

Claudia Anaí Piril Gatica jdjddksidkdndnxidienend 😂😂

[@gabrielasuarezc]

Parece cubana

[@cutefairy023]

@@gabrielasuarezc ella es cubana

[@robinlepage3915]

“See? FEATHERYYY... BROW.” I literally stopped breathing and threw my phone omg 😭😭😭 I want a Spanglish Series!! I don’t even come close to understanding Spanish but you’re such a good sport and your ability to laugh at yourself and keep it real makes it so hilarious.

[@charchaz00]

I'm cry laughing 😂 when you don't know the words you still say it in a Spanish accent in english, epic

[@ashleynicole2546]

Charlotte D My Spanish teachers never appreciated when I did this 😂

[@yadiilove7509]

Hahahaha she said fresh but said “frech” 😂😂 in her accent

[@carolinepzh]

3:26 “pero... bien moiste-rai-sing” 😂

[@rachelm5557]

Okay I’m commenting this one more time in hopes you see this and then never again!😂😭 I think it would be so fun if you did zodiac inspired looks at the beginning of each zodiac season! So since Leo season just started it would be a Leo inspired look.😊 Love you Kathleen!✨❤️

[@AutumnFoxes]

Love this idea!x

[@taniadelacruz]

Yes that’s a great idea

[@nathaliat]

YAS, love this idea!!

[@estrelladiaz1899]

Me ha encantado verte y escucharte otra vez hablando español, muchísimas gracias por acordarte de las latinas y españolas que no sabemos inglés pero nos encanta verte, me encanta tu acento cubano, olee tu!!! Muchos saludos y besos en español, desde Málaga España 👏👏👏😍😍😘😘😘😘 El tutorial divino como siempre!!!! POR FA🙏 MAS VÍDEOS EN ESPAÑOL😍🤩😍😘😘😘

[@encarnimora7093]

I canNOT believe how much your voice tone change between spainsh and english me encantoooo me hiciste reír mucho

[@seewendy1]

Your personality comes out even more when you’re speaking in Spanish 💕 so cute

[@neshmahenkel2428]

seewendy1 So true, love it.

[@EsmeraldaGarcia-lp5cv]

Everryydaaayyy Summerrryyy Fraaesshhhhh. 😂😂😂 I love this video wow 💓

[@s.c.7316]

Esmeralda Garcia ... and “Ay Dios Mío”😂❤️😍

[@nikkiexv]

No dice freSH dice freCH o me parece a mi?🤔

[@florlopezruiz6286]

Genial, se me pasó él video volando, más vídeos en español, por favor!!!! Lo has hecho genial!!!!!!

[@kari-lynneluginbuhl8511]

"un poquito va... un long way" 😂 I'm so glad you did another one of these. Keep em coming!! 💗

[@judithpaulino210]

Lol “ $30 dolares por esta mierdita” love you! You are 😂

[@lemonita347]

“Frechhh” in a Spanish accent 😂😂

[@EttaRodriguez]

Haha sería fresca en español

[@emilycampbell4909]

I love seeing this side of you. You are just having a good time and showing some of your culture at the same time 🙂 thanks for lighting up my day

[@annetteosornio159]

"30 pesos pa esta mierdita "" lmao... you just made my day...love you girl...

[@Melissacr1]

Annette Osornio The best part 🤣🤣🤣

[@anabaez4765]

That part was epic 😂

[@daisyphoenixjames2103]

It’s so hysterical to me when Caribbeans call dollars ‘pesos’ lmao 💀

[@DarksSPrincesS]

I choked xD

[@SwtLvlyLucy169]

Lmao this was too funny 😂😂 “Everyday, summary, frech” 😆☺️

[@glowbeauty1674]

Luisa D 💀

[@mikafugasot3249]

My boyfriend doesn’t speak English so even though he sometimes watches you with me to make me happy, he doesn’t understand a thing 😂 This is so perfect, cause he’ll actually understand something and not pretend like he does 🙌🏻 I’m so excited 🤗

[@patmesifontes793]

Que adorable fue esto hahahaha

[@domenicacoka]

you literally can make anyone's day with WHO U ARE!!!! UGH love your video! GRACIAS

[@julescosta]

"The only thing worse than an outfit repeater is an outfit rememberer" - Lizzie McGuire

[@JV-sc2wr]

Julia Costa i forgot about this quote and THANK YOU FOR REMINDING ME YOURE A SAINT lizzy 4ever

[@JenniferLopezJ]

“30 pesos para esa mierdita tan chiquitica” lmfao 😂🤣😂🤣😂 you are so Cuban and the bloopers killed me! Had me rolling

[@Ladyyy_77]

We just not going to talk about “Harry POOTER”?? 😂

[@Cesos22]

Noooooo!!!! Amo tu español!!! Tenés un acento hermoso!!!! Sos una genia. Te mando muchos besos desde Buenos Aires 🥰😘🇦🇷

[@MagdalineJanet]

I'm already laughing and I'm on "por favor take it easy con migo" LOL!!!

[@cridibec]

OMG I love your Spanish, Believe it or not is creelo o no, and blend is difuminar Loveee your spanglish I'm Mexican so I really like your effort Xoxo😘

[@kyalinrose5329]

Crying!!! 😭 I love these Spanish videos. I will forever request that you do more of them 💜💜💜

[@ximenavelasco7434]

Me encanta escucharte hablar en Español , el mejor look "summery" Love you! I love when you do your Spanglish!!! Besos guapa!

[@FallOutWookie]

“Y todo mundo... like, le gusto!” WHY DID THAT SOUND SO CUTE M

[@Nutritionbypaolao]

I knew she was going to do another one due to the high response on the previous! Latinos haciéndose sentir😩❤️

[@patmesifontes793]

Siempre nos toca verla en inglés y sin subtítulos, ya era hora!

[@linreve]

Paola Rossy yes 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼

[@linreve]

Patme Sifontes 👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻

[@irairod5160]

"los comentos" "30 pesos por esta mied-dita?" You're adorable. I hope you make more of these!

[@azulcalma]

Más vídeos en español, por favor, Kathleen. Eres tan, tan divertida y parece tan fácil maquillarse viéndote! Un abrazo desde España.

[@GilleanneJoly16]

Tu no tabas tomando cafe ahora mismo? -si ahora toy tomando ma 😂😂😂 BEST PART EVER

[@yeyaharo]

Síiiiiiiiii!!! 😂😂😂 Morí!

[@SLAMSwan]

I just adore you, Kathleen! Please do a video in Spanish with Jessi!!!!

[@cmk1295]

SLAMSwan YES that would be great

[@nidiahernandez1279]

Believe it or not you are winning a lot of fans who speak spanish!! Also is admirable that you never forget your root!! Im sure this videos improve for sure your spanish with cuban accent (very cute) 😍

[@laurasanabria2383]

No tienes ni idea de lo buenos que son tus videos en español! Los amo!!! Y te amo a ti

[@escaramujo]

So = Así que, Coments = comentarios Before = antes Concealer = Corrector Believe it or not = Lo crean o no You've improved your Spanish ! I'm so proud of you 🥰💕💕💕

[@escaramujo]

Blend = difuminar Sheer = Traslúcido Dewy = Húmedo

[@Nickimay]

What’s requests?

[@marygracefelton]

Kiki May peticiones?

[@dianachavez9166]

Sugerencias?

[@florenciacastro5598]

Also Set= fijar Fresh= fresco Brush= brocha Faux freckles= pecas falsas/de mentira If I think of other words I’ll add it to the comment. 😂😂

[@Mezzanine_]

"30 pesos pa' esa mierdita tan chiquitita?!" Kathleen, you're divina!

[@MagdalineJanet]

LMAO!!!

[@itsmegabee424]

April that was hilarious I was dying when she said that!!! We just can’t get enough of you. Seriously

[@Lily_AveFenix]

😂😂😂

[@esnalomakeup3908]

April 😂😂😂😂😂 I literally died when she said that 😂😂😂 she’s too much!

[@ninateran1764]

Love it ! Esa mierdita 😹

[@daffmonster]

I am a Spanish native speaking and it took me like 5 minutes to translate "blend" 😂... so don't feel bad... blend in spanish is "difuminar". Los gajes del bilingüismo. 🤷🏻‍♀️

[@sofiahorzez]

Sameee

[@fresalexa6535]

JAJAJAJ

[@Xintyta]

Me encanta!! Simplemente genial ver un video en español para las que te seguimos desde España, tu makeup soo cutee para el verano y ti Español es bastante bueno , muy aceptable, ojalá hagas mas videos así de vez en cuando,besos.

[@NatalieBennett]

*I didn't get past Spanish 1 in highschool but I felt like I understood everything you said because makeup is a universal language. (Also, the subtitles helped 😂)*

[@katiehoffmann4982]

I am not a Spanish speaker however I watched every minute and loved it. Honestly, it gave me hope that maybe I could learn Spanish.

[@neshmahenkel2428]

Katie Hoffmann you can do it! ❤️

[@maricelaleon.3531]

Omg! Otro video tuyo en español! Me encanta deberías hacer una serie con este tipo de videos para nosotras las chicas que sabemos poco inglés 🤭😍

[@Moni_Mua_SM]

Amo a esta mujer con estos videos¡¡ lo vuelvo a repetir más videos en español porque me encantan¡¡y te entiendo¡¡

[@MsBeausourire]

Celia Cruz said: "my english is not very good looking", you can adopt that phrase for your spanish.... ;D

[@leslie6485]

Spanish is such a beautiful language! Even if you feel like you botched it, I like listening to it.

[@alejandramedina5791]

your cuban accent gives me lifeeee!!!!

[@musicalnerds101]

Yay!!!! Thank you so much!! Your Spanglish accent is really easy for me to understand and I barley had to use the subtitles! I’ve been learning Spanish for a long time now and watching this video gave me a lot of confidence to keep at it! Buen trabajo y gracias por todo!!

[@maryh5417]

“Pero tu no ‘taba tomando café ahora mismo? Si, ahora estoy tomando más” .. me everyday 😂😂

[@zulyc8641]

jajajaj "comentos" me dio gracia! comentarios kat😂😂 i love your spanish videos so much! your accent is great! saludos desde puerto rico

[@briannamaldonado8075]

HAHAHA la chiquitita de Harry Potter 💀💀 I love you so much 😭❤️

[@helensr85]

I’d be happy with a monthly dose of a Spanish video from you. Do one with your mom! The mask one. A mi me encanta como tú habla en ehpañol! I love love love your sassy Cuban accent!

[@isabellekelly7801]

I love how you did the whole outro in Spanish, then said "bye" right at the end😂love you Kathleen!

[@alexreyes3603]

eso es un everyday, summery, ~𝓯𝓻𝓮𝓬𝓱 ~ makeup look

[@nikkiexv]

A Izzy I thought I was the only one that noticed the ‘ch’ 😱

[@mariellacastellanosyanes6054]

I just can't 🤣🤣🤣

[@AsToldByAbby]

Shoutout to Kathleen for being the most unproblematic and relatable beautubers out there 🥰💕

[@elizabethrodriguez1537]

Eres la mejor!!! Loved this video! Gracias por hacer esto para tu gente de habla hispana ❤️❤️❤️❤️❤️💕💕💕💕💕💕👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤️❤️❤️💕💕💕💕💕👏🏻👏🏻👏🏻💕💕💕👏🏻👏🏻😘😘😘❤️❤️❤️💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

[@jelly.29]

Bien FRECH!!!!!!! Lmao 😂 you’re the best! This video made my day!!!

[@GLADYSTV]

When you're so use to Spanish, English and Spanglish. That you understood everything she said with it even pausing to think about it 🤣. KATHLEEN estamos igual de jodidas ❤😘🙌.

[@CindySd]

I loved it. My Spainsh is soo broken as well so it was nice seeing Im not the only one. Definitely make more spanish vids in the future 👍🏻

[@Ricochet752]

This is the absolute best makeup tutorial. you are funny and genuine and real. SIGA MIJA!!!!

[@moriganna67ify]

I love your Span-Glish. I am fluent in Fren-Glish speaking. I am French and my family speaks half the time in French and Half the time in English and me, my sister and nieces switch from French to English and back to French. LOL It's just the way we do it. hahaha!

[@joshwife12]

Moriganna Brown jajajajaja I’m a lot like you about that. I speak english to my dad, french to my aunt, valencian to my mum and spanish to my grandparents. All 4 languages mixed😂

[@BelenPeralta1]

I love you Kathleen! Who cares if you butcher Spanish? Its understandable and that's all that matters. You did great girl!

[@yalitsasoto]

I’m dyinggggg😂😂😂😂 “no queremos cancer” 😂

[@Vivian_85]

Yalitsa Soto LoL so random. I wasn’t expecting her to say cancer LoL

[@karenm4418]

Amé tu spanglish! I loved it! "Believe it or not" es "Lo crean o no", for the next time 😉

[@yunuenrodriguez5395]

Kathleeeen, keep the spanish videos coming! I love them ❤️

[@adrianasofiaX145]

Yess please

[@stefaaanie]

“So far, so good.” Says it with a Spanish accent 😂🤪

[@milliequinones345]

Your voice in spanish sounds way mature😂😂😂😂and when you switch to english is so diferent like sweet!! 😂😂😂

[@tatymac21]

Millie Quinones I noticed that as well! It’s like 2 different personalities haha

[@Irasemay11]

I think it happens with all bilingual people! we all sound different in different languages! weird huh!! LOL

[@milliequinones345]

Irasema Yanez lol don’t think so. Im bilingual i sound the same !! Not cuban though!’😂😂

[@deboraotero3112]

Quien no entiende español agradece estos vídeos!!! Las youtubers españolas hablan de ti pero no te entiendo nada en inglés jajajaja tu español es bueno!! More videos in spanish, please 😍