Рет қаралды 16,103
The classic Malaguena composed by the cuban author Ernesto Lecuona was originally for piano, as a part of the piano suite Andalucia, from the name of the southern region of Spain. The oldest publication i know of this piece is from 1928. There are dozens of versions in many different styles, with a slow beginning and a very Spanish flamenco style final.
Malaguena refers to a type of dance from the Spanish town of Malaga in Costa del Sol ( Sun coast), so images are from there with some old postcard from beginning of '900, the ancient arabic castleof Gibralfaro, the fabulous Botanical garden La Concepcion with so many flowers and luscious green, we miss so much at the end of this snowy and grey winter.
El clásico "Malagueña", compuesta por el autor cubano Ernesto Lecuona fue originalmente una música de piano, una parte de una suite llamada Andalucía, el nombre de la región sur de España. La grabación más antigua que conozco es del 1928. Hay docenas de versiones de esta musica en diferentes estilos, con guitarra clásica, un comienzo lento y un final en estilo flamenco español muy extremo.
Malagueña se refiere a un tipo de danza de la ciudad española de Málaga, en la Costa del Sol, y entonces las imágenes son de ella ciudad: algunas tarjeta postal del primero '900, el viejo castillo musulmán Gibralfaro, el fabuloso jardín botánico de La Concepción con muchos flores y frondosas arboles , que mucho nos faltan en el final de este invierno gris y cubierto de nieve.
La classica Malaguena composta dall'autore cubano Ernesto Lecuona è stata originariamente una musica per pianoforte, una parte della Andalucia, dal nome della regione meridionale della Spagna. La più vecchia incisione che conosco è del 1928. Ci sono decine di versioni in molti stili diversi, questa è per chitarra classica, con un inizio lento e uno stile molto flamenco spagnolo finale.
Malaguena si riferisce ad un tipo di danza dalla città spagnola di Malaga, nella Costa del Sol, così le immagini sono di quella città: qualche vecchia cartolina di inizio '900, l'antico castello arabo detto Gibralfaro, il favoloso giardino botanico de La Concepcion con molti fiori e verde lussureggiante.