Most people in Brunei tend to easily understand languages spoken by Malaysia and Indonesia due to the fact we love watching Malaysia and Indonesia TV Program. Most Malaysian would confuse our language as Sabah dialect tho. It does sounds similar to Sabah but Brunei has much softer tone. Nevertheless, we all love malay language regardless we are from Brunei, Malaysia, Indonesia and Singapore. So yeah, peace out and spread the love. 😊
@pdfrchieve6 жыл бұрын
True, im a bruneian and i think that our language is shortcut version of malay
@azsmklray66635 жыл бұрын
Kip Hafizuddin thats true. I myself Malaysian. But I do speak Malay Brunei within my family. What I could say is, they know nothing. I have found out our malay brunei use old malay language. Jawi writing for sure maintain how old malay language sounds
@muhammadfaez87443 жыл бұрын
Kalau ambil 4 artis dari 4 negara yang pakai tudung contoh Malaysia Siti nurhaliza, Brunei Nina Iskandar, Singapura Elfaeza ul haq dan Indonesia laudya Cynthia Bella. Suruh orang dari negara lain teka. Pasti tak boleh sebab muka semuanya kerana serumpun. Betul tak.
@hazleenazlee5063 жыл бұрын
Baru tahu orang Brunei cakap bahasa Melayu
@ashkerimat82563 жыл бұрын
@@hazleenazlee506 😱 mabuk ketum ke tu?
@Danielle1010Faiz7 жыл бұрын
Malaysia : "MY FOOD IS BETTER!" Indonesia : "NO, MY FOOD IS BETTER, AND OUR LANGUAGE TOO" Malaysia : "SHUT UP, YOU WANNA CLAIM FOOD BUT NOT YOUR HAZE" Brunei and Singapore : *eats popcorn in the corner while watching Indo and Malaysia quarrel*
@pilusgoreng83416 жыл бұрын
Daniel Faiz lol wkwk
@davidrico45486 жыл бұрын
Lmao wkek
@minolrahman83385 жыл бұрын
As a Bruneian, I could not agree more. 🤣🤣🤣
@rianafsanzani57445 жыл бұрын
Stupid fight
@thisismacom37235 жыл бұрын
North Korea : Who the f is Indonesia?
@ArifPWijaya7 жыл бұрын
Bahasa malay is more like UK version of english, and bahasa indo is more like US version of english.
@reenazzurrina7 жыл бұрын
Arif Prabu Wijaya Yes :)
@zhafirakhansa7 жыл бұрын
gue pikir, cuma gue yang berfikiran spt itu 😂👍
@tzuyugivessignal81567 жыл бұрын
Arif Prabu Wijaya That's absolutely right. remember UK and malaysia have queens of kingdom and USA + Indonesia have presidents. So many similarities, the languages are just the same but dialects are different
@Kingdavid777467 жыл бұрын
Arif Prabu Wijaya hahaha gua kira cuma gua yang mikir gitu 😆
@adilahmiskon72757 жыл бұрын
Arif Prabu Wijaya . Bener Bener Bener
@ardiedeinouva42197 жыл бұрын
Bahasa Indonesia yg sering kita dengar dalam sinetron di tv,bukan bahasa Indonesia secara formal karna ia lebih condong kepada bahasa pergaulan masyarakat jakarta sehari-hari. Banyak perkataan dlm bahasa keseharian orang2 lndonesia yg tidak baku dn tdk trdapat dlm kamus besar bahasa Indonesia (KBBI). Contoh: banyak banget (banyak sekali), ngapain sih (sedang apa), enggak kepingin/pengen (tidak mau), samperin/temuin dia aja (temui saja dia). So bahasa formal dengan bahasa keseharian orang2 indonesia sangat jauh perbedaannya.
@RafieqRoslan7 жыл бұрын
Sama seperti bahasa Malaysia :)
@eiky0177 жыл бұрын
ya di malaysia dipanggil bahasa rojak. campuran formal dan tidak formal.
@legionsa7 жыл бұрын
di indonesia, rujak is a mixing fruits with brown sugar haha
@zimyuz17767 жыл бұрын
"bahasa rojak" is just an idiom. bahasa rojak means mixing a language with other language or non formal conversation. In Malaysia rojak is a mixing fruits with brown sugar too. The idiom is from that food.
@d.wicaxono43567 жыл бұрын
bahasa drama :)
@mdtrandom38297 жыл бұрын
Indonesia dan Malaysia ini macam adik dan kakak bersaudara tp bertengkar tak habis habis, tak pernah akur 😹😂😹
@tanarakim7 жыл бұрын
muhammad tasyakhur adek kakak emang gitu. tunggu sama2 sekarat baru nanti baekan
@chie28_076 жыл бұрын
haha betul tu ..aq rasa klau ade peperangan akhir zmn baru lh masing2 nk buat baik nk bersatu padu
@MintyMiku6 жыл бұрын
Same je cam negara lain. Sweden gaduh dgn Denmark, Norway tepok tangan Kt sini Indonesia gaduh dgn Malaysia, Brunei tepok tangan
@frankenstain_boy50876 жыл бұрын
gue tanya sekarang kalau ibarat indo itu adik sedang kan Malay itu kakak, kakak mana yang tega adik nya di pukuli Ama orang lain, bukan nya di bela malah temenan sama yang mukulin
@bcoveplmene97916 жыл бұрын
Santi Cazorla Do you have any problem with sister ?
@isaacfrancois7 жыл бұрын
You said Bruneians are not fluent in English. Brunei was a British Protectorate once. Their English is somewhat better than Malaysians. And the Bahasa Melayu in Brunei is also written in Jawi. Come and visit Brunei one day and you'll see the signboards are in Malay, both Jawi and Rumi (Roman script). Even a Chinese coffeeshop have their name translated in Malay. I am Malaysian BTW, but I see Bruneians almost everyday because I live in Miri. :D
@lily58906 жыл бұрын
You are right! i saw that too
@pdfrchieve6 жыл бұрын
Im a bruneian... All of my friends, family and myself are fluent in english, but we only use english when we speak to other people who doesnt speak malay
@ismahanikhadijah83925 жыл бұрын
all brunei shop ada tulisan jawi.
@lilsweetypie46775 жыл бұрын
isaacfrancois agree. bruneian english is MUCH BETTER than malaysian. and also, most of the Bruneian speak english in their daily life especially the rich people
@atthurargentum73395 жыл бұрын
Saya kira itu yg di Brunei Bahasa Arab... Ternyata aksara Jawi... aksara Jawi di Indonesia sudah lama tidak dipakai,tapi dari koin uang uang kuno koleksi saya masih saya temukan koin bertuliskan aksara Jawi,begitu juga di uang Ringgit Malaysia ada pula tulisan aksara Jawi... Apa mungkin Bahasa dan akasara yabg kita (Malaysia,Singapore,Brunei,Indonesia) pakai dahulunya sama ? btw how to writte in Jawi corectly for negara negara bangsa melayu نٌڬرَ نٌڬَرَ بَڠۡسَ مٌلَيُ.... نڬرانڬراباڠسامليو.... 1st one or 2nd one?
@adriyanrhamadhanputra17757 жыл бұрын
Heran gw pada komen rasis, padahal videonya bagus banget banyak hal positif yang bisa di ambil. Yang rasis2 biasanya ga punya temen dari negara lain atau belum pernah keluar negeri. ada pepatah Gak kenal maka ga sayang, Peace!
@shaqifasyraf6 жыл бұрын
Setuju, macam golongan yang tak mahu maju.
@abdulkhafidtirtojoyo45116 жыл бұрын
orang kampungan biasa rasis, orang urban global minded
@shariffmasyahor95526 жыл бұрын
Adriyan Rhamadhan Putra.. assalamualaikum.. mindanye x terbuka. X mau menerima. Sepatutnye berharmoni tp rela bergaduh krn bahasa yg telah wujud sejak era nusantara lg.
@yunitatiti14537 жыл бұрын
salam dari Indonesia untuk saudaraku Malaysia dan Brunei
@radenaimanaimam22097 жыл бұрын
Yunita Titi . WAALAIKUMUSSALAM..
@wani69116 жыл бұрын
Yunita Titi Waalaikumslm daripada Brunei Darussalam
@nabilahrosli62046 жыл бұрын
hate to break it to you , hun but Bruneians are pretty much fluent in English . our education system is based on the UK system , therefore we have been exposed to the English Language at very young age. The English language is sometimes spoken as a first language here in Brunei too. the next time you want to make a video on an analysis or comparison between the three nations, you should gain your facts on proper and solid data instead of making up some. though, I will applaud you for getting some things right.
@januzairamli44265 жыл бұрын
Not enough of us are saying this,so far only 3 of us including me and the other person is a Malaysian.Our country is small indeed,I hope she actually fix thay problem because I think she's pretty biased towards Malaysia and its not just in this video.
@stedjkgfddugbofc54503 жыл бұрын
She is not your hun. Learn to spell first
@carloscolum93232 жыл бұрын
@@stedjkgfddugbofc5450 acah speaking
@meprhisto_mlplayers81227 жыл бұрын
Im Bruneian❤️🇧🇳
@meprhisto_mlplayers81227 жыл бұрын
Thanks for liking my comment❤️
@awangzulfie97737 жыл бұрын
Syahiran_ 11 Im from malaysia , Bisai wang 😂Mcm ku knl plng
@AbdulRahman-jj8hz6 жыл бұрын
Aku org malaysia saudara org brunei..kami x boleh dipisahkan dri zaman pra sejarah love you saudaraku brunei
@TebakGambarAI6 жыл бұрын
How to be a bruneian? I want to change my nationality
@eryeedee13466 жыл бұрын
Achmad ZulFikar might took you years. Unless youre from the 7 tribes of brunei malays. Maybe laa hahahahaha
@hendydannarto22357 жыл бұрын
I'm sorry perdebatan soal Malaysia VS Indonesia ini bener2 saya anggap hanya pekerjaan orang2 bodoh saja, dilihat dari berbagai sudut kita pny banyak persamaan dibandingkan perbedaan, apabila ada yg rasis dan jahat dari masing2 negara kita harus melihat bahwa itu adalah kejahatan seorang manusia bukan kejahatan seluruh negara malaysia atau kejahatan satu negara indonesia..remember you can't judge a whole nation based on 1 or 100 or ever 1000 hatred comments on the Internet...masih ada jutaan orang lain yg maybe sayang dengan kalian...so stop spreading hates comment...we are brothers
@uchihaaniq78453 жыл бұрын
Iya benar
@shingamingthereturn67113 жыл бұрын
But now Indonesia and Malaysia Brunei attack israel save palestine!
@FF-fn9kv7 жыл бұрын
i am an Indonesian and i love Indonesia, Malaysia and Brunei. My love is beyond territorial boundries.
@azramarcella62244 жыл бұрын
How about malay Singapore?
@vanderpraast49383 жыл бұрын
@@azramarcella6224 they have no malay anymo
@ashkerimat82563 жыл бұрын
@@vanderpraast4938 r u stupid or what?
@vanderpraast49383 жыл бұрын
@@ashkerimat8256 im telling de truth,, chinese has kick them all out (malay) from singapor
@ashkerimat82563 жыл бұрын
@@vanderpraast4938 just shut up if u have no idea abt what ure talking abt. Nobody would call u stupid if u nvr opened ur mouth. Ur not singaporean so btr keep quiet
@rajabajaklaut21527 жыл бұрын
kapanlah perdebatan malaysia dan indonesia ini berakhir.. kebencian kalian itu ga berujung... lebih baik hentikan dan bersatulah sesama nusantara.. heran liat perdebatan ga jelas , jaman udah maju tapi pemikiran kalian masih terkebelakang. rasis
@shukriadinan31667 жыл бұрын
Siapa yang mula dulu??? Indonesia atau Malaysia???
@rajabajaklaut21527 жыл бұрын
abah adam, ga usah nanya siapa yang mulai duluan.. tapi tanyalah siapa yang minta maaf deluan. perbuatan saling memaafkan itu perbuatan mulia. terus kenapa harus memperpanjang masalah? negara ini sudah penuh dengan masalah, gausah ditambah. saat ini adalah waktunya untuk berkarya dan membangun. berteman dengan siapapun adalah salah satu cara melepas kerangkeng kebencian dan perselisihan yang tidak perlu.
@fithri997 жыл бұрын
as a malaysian, i'm totally on your side.
@Azurestorm-qu7hj7 жыл бұрын
i'm Agree with your comment.
@lihinjaman81987 жыл бұрын
as a Bruneian... we just going to sit aside and eat popcorn
@HashfiMafazi7 жыл бұрын
jika tiga negara ini bersatu...Insha Allah kita akan jadi bangsa yang kuat seperti dulu...
@kalvinpratama48287 жыл бұрын
Hashfi Mafazi dulu kapan?
@stalkers88656 жыл бұрын
Yes, kapan itu dulu ? Lol
@babyblues76086 жыл бұрын
Belum tentu kali, kalo beda negara aja masih ada pertentangan apalagi kalo digabung jadi satu. Darah dimana2
@malaysiaischampionaffsuzuk77606 жыл бұрын
Hashfi Mafazi x payah..miskin nnti org2 Malaysia kalo bergabung dgan indonesia.
@reigames71416 жыл бұрын
Seperti zaman majapahit.
@arman41067 жыл бұрын
indonesia, malaysia, brunei, singapura adalah negara serumpun. betul...???
@shiiki_45607 жыл бұрын
Tak lupa juga selatan Thailand... Province Satun,Yala,Pattani,Narathiwat majority Malay Pattani
@alfincarboe70747 жыл бұрын
ProGunn3rz betul buat lah perMusuhan ini kekal selamanya agar nanti kami bisa bunuh rakyat kau tanpa adanya rasa bersalah
@alfincarboe70747 жыл бұрын
ProGunn3rz hahah iye saye tahu kalau babu melayu malon memang babu kat kedai india wkwk dasar babu malon
@alfincarboe70747 жыл бұрын
ProGunn3rz hahah betul3 jangan sebut kami serumpun ye kerna bangsa kami tak punya saudara macam beruk malon wkwk
@negeriatasangin7567 жыл бұрын
+ProGunn3rz hamba ape benda lon... kurang je makan gali buntang ayam untuk laok makan wkwkw.. ko tu hamba cina, hamba britis
@teukumuhammadnasir78237 жыл бұрын
Bahasa malaysia dan bahasa indonesia keduanya memang berasal dari bahasa melayu. Bahasa Indonesia berasal dari Bahasa Melayu, Pulau Penyengat, Kepulauan Riau. Terima saja fakta itu kalau memang itu kebenarannya. Buat apa bertengkar ? Toh klo orang luar semua tetap mengganggap kita malaysia, brunai dan indonesia adalah malay race. Sedangkan pemimpin filipina aja tetap mengakui mereka termasuk malay race apalagi kita yg memang pengamal bahasa melayu...
@teukumuhammadnasir78237 жыл бұрын
Edi Sugianto Kamu lg mabuk atau kenapa ? Memang benar faktanya bahasa indonesia itu berasal dari akar melayu riau. Apa masalahnya. Saya juga orang Aceh kami punya bahasa daerah sendiri. Tapi kami mengakui bahwa memang bahasa resmi indonesia adalah berakar dari bahasa yg digunakan oleh suku melayu riau.
@marksmile58227 жыл бұрын
orang jawa memang bodoh
@ludi04057 жыл бұрын
Perbanyak baca sejarah bhs.indonesia...Seingat saya bahasa indonesia diadaptasi dari berbagai bhs yang ada dulu. Ada diadopsi dari bhs. jepang, belanda, melayu, jawa, dll. Di jawa aja ada brp byk bhs jawa. Sunda lain, jawa tengah, dll. Di kalimantan barat di mulai dari singkawang - sambas mengadopsi bahasa melayu. Logat dan dialek juga seperti bhs. melayu di malaysia. Seperti balak(hebat), suduk(sendok), dsb.
@teukumuhammadnasir78237 жыл бұрын
lukman nur hakim Ngapain ribet2. Itu link tentang sejarah bhs Indonesia dari Kemendikbud RI sudah saya berikan. Dan jelas dinyatakan bhs indonesia ya berasal dr bhs melayu. Yg namanya bhs aceh, jawa, batak karo, banjar, sunda, bugis dll itu bahasa daerah. Yg lg cewek ini cerita ya bhs indonesia resmi negara kita. Bukan ngurusin bhs daerah. Dalam bhs melayu indonesia memang terdapat beberapa serapan yg berbeda krn dijajah belanda seperti ucapan tulen, bioskop dll. SILAKAN MARAH SAMA CEWEK INI KALAU DIA BILANG BAHASA JAWA BERASAL DARI BAHASA MELAYU. TAPI KLO DISEBUT BAHASA INDONESIA BERASAL DARI BAHASA MELAYU ITU MEMANG FAKTA. YG RISIH BIASANYA ORANG YG GAK NGERTI SEJARAH. MERASA LEBIH TAU DARI PENDIRI BANGSA DAN LEBIH HEBAT ILMUNYA DIBANDING KEMENDIKBUD RI.
@novidaarum69757 жыл бұрын
Teuku Muhammad Nasir Bahasa indo itu ada banyak sumber , salah satunya bahasa terapan yaitu bahasa asing yg diterapkan jadi bahasa indo. jadi ga mutlak malay aja. gausah pake urat juga.
@SuratnoRano19827 жыл бұрын
Ya saya sangat setuju dengan Felizia, sebab bahasa Melayu itu pada dasarnya sama. Dialek, logat, dan slang selalu ada dalam bahasa manapun di dunia. Saya cinta bahasa Indonesia, Malaysia & Brunei, sudah menjadi tugas kita semua untuk mengenalkan bahasa kepada dunia.
@edisugianto76147 жыл бұрын
Do I Look Smart Now ? bahasa mana yg kamu maksut kita kenalkn pda dunia bhasa melayu ke wkwkkwk tepuk jidattt
@SuratnoRano19827 жыл бұрын
Edi Sugianto bahasa Melayu & bahasa Indonesia dan bukan lelucon bung.
@hailuoyin7 жыл бұрын
lebih bagus bahasa indonesia. lebih mudah dipahami
@zelvisanny7 жыл бұрын
Fazrul right. saya turun di airport KLIA2, bercakap dengan orang Malaysia, dia pikir saya orang Malaysia. Padahal pasport saya Indonesia. memang saya bisa cakap Malaysia sebab banyak kawan saya orang Malaysia cakap melayu. hangout masa di Indonesia cakap melayu. sikit-sikit banyak belajar bahasa Melayu sampai tiba di KLIA2 jumpa orang diorang pikir saya orang Malaysia 😂 Bahasa Melayu Malaysia yang biasa orang banyak pakai simple mudah nak faham. yang susah tu bila cakap sleng bahasa melayu orang Penang dengan Kedah. alaaaa tak faham saya cakap hang hang tu hahaha
@SuratnoRano19827 жыл бұрын
idam bahasa Melayu pun mudah dipahami...kamu hanya perlu belajar lebih banyak
@bcoveplmene97916 жыл бұрын
Yes, Bahasa Indonesia is rooted from bahasa Melayu Riau. But now, bahasa Indonesia is a lot more different from the root language itself because of its development and influence from another languages in Indonesia. So , yes today Bahasa Indonesia is different from Bahasa Melayu.
@marul697 жыл бұрын
We Bruneians can easily understand Malaysian and Indonesian standard language but when we talk, they will get easily confused by how we used the standard words which sometimes means the opposite :)
@keppikun7 жыл бұрын
Hi, Zoe. I'm an Indonesian language teacher. I'm living in China now, teaching Bahasa Indonesia to foreigners in university. I find this video very informative and useful, I learned a lot from it. There are so much history that we can learn from the differences between our languages and I hope it will help us to understand each other better. I believe that all of us are one big family, no matter what our nationality or religion is. Thank you for all the hard works, and also thank you for the inspirations. I will subscribe and follow you =)
@indonesiantangkas74467 жыл бұрын
bahasa indonesia, malaysia, dan brunei itu berasal dr akar bahasa yg sama.. itu tak bisa di pungkiri, coba saja ketiga negara tersebut suruh ngobrol menggunakan bahasa masing2 maka 75 persen akan saling paham karena memang akar bahasanya sama.. yaitu bahasa melayu
@kevin_s73 жыл бұрын
Iya. Bahasa yang sama tapi mengalami sedikit perubahan karena banyaknya daerah yang menjadikan bahasa itu menjadi sedikit berubah
@indonesiantangkas74463 жыл бұрын
@@kevin_s7 Yup perubahanya cuma dikit
@AnwarriAbdullah7 жыл бұрын
Aku dari Brunei...salam ukhwah buat semua saudara melayu serumpun...semoga kekal bersatu teguh jalin kan silaturahim sesama kita =)
@awangzulfie97737 жыл бұрын
Anwarri Abdullah wslm wang salam dri malaysia jua
@muslimgunawan40957 жыл бұрын
Seneng banget orang Indonesia sama Malaysia bertengkar di forum Internet, Damai itu indah kawan.
@shobaatannur12496 жыл бұрын
Terimakasih sudah mempromosikan bahasa Melayu dan Indonesia. Mari berharap suatu hari nanti orang Indonesia dan Malaysia berhenti bertengkar di Internet 😂😂
@nandoonollimo56844 жыл бұрын
Salam 1 rumpun melayu(Brunei Darussalam, Filipina, Indonésia, Malaysia,Singapura,dan Thailand selatan).
@efan19444 жыл бұрын
Indonesia not melayu.
@ahmadirfan5197 жыл бұрын
yang tlah membedakan kita adalah penjajah ..
@headlessmarauder24087 жыл бұрын
Setuju! British sama Belanda bangsat
@noahthesavior6 жыл бұрын
Wahyu Biantara bukan semua
@ryansanjaya71626 жыл бұрын
Indonesia pun sepertinya ingin dijajah china:') semoga Indonesia lebih kuat:) go Indonesia i love
@band27966 жыл бұрын
yg beda di kawasan Asia Tenggara cuma Indonesia, International juga tau koq. ke 2 menurut saya Vietnam. Indonesia relatif masih murni. yg lainya sudah berubah. Malaysia brunai singapore kan patronnya British (pasti ada kepentingan british langsung atau tidak langsung). Piliphine byk yg terasimilasi dgn spanyol dan US (no offence). Indonesia masih kuat kultur berbangsanya dan persatuannya dan itu perlu dijaga bersama, krn jatidiri bangsa itu modal penting utk masuk di dunia International, dimana warga negaranya bangga dan cinta akan Negaranya
@duckhorse59145 жыл бұрын
Alhamdulillah mereka telah pisahkan Malaysia dengan Indonesia
@hamzahkhairuddin54434 жыл бұрын
Im a bruneian I speak Malay and englis, In my malay I speak some Malaysian words and some Bruneian words it means I speak half half
@rarrasoffea63557 жыл бұрын
Merapu lh cik felicia ni. Bahasa Melayu & English is the main medium use in Brunei Education. So if you said its difficult to speak english in Brunei, then you are totally wrong. Have you been to Brunei??
@august08374 жыл бұрын
Yeah u r right
@mynameiswoody45294 жыл бұрын
Ikr she was wrong about that statement
@user-np1gd2jx7y4 жыл бұрын
Bammmm!!!! 😂😂😂😂
@tP-zr5df3 жыл бұрын
I've been there myself.. younger people can speak english but sorry to say not everyone fluent..
@73199017 жыл бұрын
sekarang saya menguasai bahasa melayu, jawa, bali, indonesia & inggris.. bisa karena terbiasa 😂 melayu karena mudah diadaptasi.. jawa karena sy lahir d jawa, bali karena sy org bali & indonesia tentunya inggris karena belajar sendiri meski tdk terlalu lancar..
@iqmalhaqimi55247 жыл бұрын
Made Wijaya Suryadinata . Sangat terbaik Mas.. respect...
@Woa_Hamstar7 жыл бұрын
Made Wijaya Suryadinata salut banget 😄 dan saya pun menguasai bahasa indonesia, jawa, sunda, minangkabau, melayu-serawai, melayu, inggris dan jepang. bahasa indonesia karena memang bahasa kesatuan, bahasa jawa karena saya orang jawa, bahasa sunda karena punya temen orang sunda, melayu-serawai dan minangkabau karena sekarang sedang studi di daerah bengkulu (banyak penutur bahasa melayu-serawai [kebanyakan orang palembang dan bengkulu menuturkannya sebagai bahasa sehari-hari] dan minangkabau yang ga jauh beda dari melayu-serawai serta banyak orang minang disini), bahasa melayu karena punya teman dari malaysia, bahasa inggris dan bahasa jepang karena belajar selama di bangku sekolah dan belajar sendiri. 😂 dan sekarang pun masih belajar bahasa batak maupun medan dari teman-teman di bengkulu ini.
@adrieanaabdrahim10086 жыл бұрын
Di Brunei ada org2 Malaysia & Indonesia,Di Malaysia ada org2 Indonesia & Brunei,Di Indonesia pun ada org2 Brunei & Malaysia,Bahasa menunjukkan bangsa..Liat(Brunei),Nonton(Indonesia),Tengok(Malaysia) filem2 dari ke 3 Negara ni pun kita semua blh FAHAM, NGERTI & MERATI,Walaupun TAK,NGAK & INDA sepenuhnya kita memahami bahasanya.Sebab???? Sebab BRUNEI,MALAYSIA & INDONESIA KITA SEMUA SERUMPUN.. Nak gadoh2 sbb BAHASA & NEGARA masing2 pun x guna..Semua bahasa2 yg ada ni kan ILMU utk kita. I'm BRUNEIAN,and aku respect sama MALAYSIAN & INDONESIAN..Sebab 70% semua rakan sahabat ku berasal dari Malaysia & Indonesia.Semua baik2 & sudi mengajar aku ber macam2 loghat. OK BYE ✌😆
@raundeworld14185 жыл бұрын
Banar kurapak mu ani wang..lurus tu...
@azsmklray66635 жыл бұрын
Nazri Yana8995 banar tu. Haha. By the way i am malaysian. Tp rasanya batah sdh nda bckp pakai bahasa melayu loghat semenanjung ani. Jarih jua duduk dlm komuniti. Tp keraja sama org lain.
@sahiramustapha55845 жыл бұрын
S-Sama aku pun b-brunei!!!
@kusnandar19294 жыл бұрын
Adrieana And Rahim : Bagaimana orang orang Papua,Maluku, NTT,Bali,Jawa,Sunda,Madura.Apakah itu juga Melayu/serumpun ?
@ryuken83404 жыл бұрын
@@kusnandar1929 iya padahal kita beda dng mereka indonesia bkn saja melayu kita banyak suku di satukan indonesia jng ke makan omongan serumpun malon mereka itu boneka inggris
@riskylink4 жыл бұрын
Indonesia negaraku.. brunei dan malaysia sahabat negaraku😍
@ryan69282 жыл бұрын
eh singapore juga lah 😭 jangan lupa kita
@nizamchannel6599 Жыл бұрын
@@ryan6928 iya Singapura juga sahabatku
@melayuthailand13667 жыл бұрын
im melayu Thai.xD
@muhdhairry44187 жыл бұрын
Trilingual Girl hai
@aulialuthani91727 жыл бұрын
just curious, can u actually understand when malaysian or indonesian speak their language?
@SandyHolmes00017 жыл бұрын
Aulia Luthani thnks to media socials,tv dramas and foreign peoples around us (mal&indo), i learnt bit and pieces of malaysian and indonesia languages..
@najmiariff38207 жыл бұрын
Trilingual Girl Helloo 👋🙆
@weiai72686 жыл бұрын
Same goes to me ! Sip! Gang! Lol
@negeriatasangin7567 жыл бұрын
minah ni paham sangat tipekal orang Indonesia dan malaysia sangat aktif berkomentar diyoutube dan selalu bertengkar...mudah sangat meraih Viewer, adudomba/lagakan saja indonesia vs malaysia... mesti banyak viewer.. 😂
@MochZaenuzahra7 жыл бұрын
TOP WORLD memprihatinkan ya bro? saya salah satu warga indonesia yg malu karena kelakuan sebagian warga indonesia & malaysia. Gimana coba kalau ada orang asing yg ngerti bahasa kita lalu membaca komentar2 kita. Pastilah kita ditertawakan.
@alvianikhudori75807 жыл бұрын
betul
@Aruni_Hanum7 жыл бұрын
TOP WORLD pertandingan bulutangkis indonesia vs malaysia tapi pemenangnya cina. karena pemainya cina semua. hahaha..
@edisugianto76147 жыл бұрын
Ikhwan Nursani cina semua matamu picekkk badmintom indonesia bnyak orang indonesia muhamad ahsan markis kido tontowi ajmad beru hardianto angga ricky fajar alvian semua asli indonesia lo kira malingsial satu negara orang pendatang semua mana ad orang asli malingsial maen badminton adny juga maen ptong phon d pedalaman sana malingsial kan ad babi melayu bodoh sama cina cibay sama india tpi knp yg andalkn cuma cina saja krna orng melayu goblokkk bodoh tolol tak boleh pakai alias batang hidup sampahhhh bisay cuman koar" doank
@stopprovokasi80527 жыл бұрын
+Edi Sugianto boleh juga cocot lu bro😂😂😂 salam saudara seperbacotan 👌😂
@chelsea90cute7 жыл бұрын
im a mixer of Sarawakian ( malaysia ) Malay and Brunei . Yeah , Brunei Malay sounds more like Tagalog and Sarawakian Malay are so so diverse from Standard Malay and Brunei itself
@nicksjourneynikohuang89676 жыл бұрын
Thats great,,, i am chinese hokkien from JKT indonesia,,, i Can speak Hokkien, Chinese, malayu (indonesia) ,english, and javanese... In public i speak indonesia melayu, but when i with my family and friends i speak hokkien
@budakdusunchannel3 жыл бұрын
Salam dari Melayu Jambi Indonesia" Semua bahasa Melayu didunia mudah difahami"
@azimzasni19376 жыл бұрын
jangan tah bekelahi, inda bisai urang meliat....😇 Salam damai Dari melayu Tutong di brunei
@_I_Havent_Taken_a_Shower_for5 жыл бұрын
Jangan khawatir, malay dan indonesia hanya beradu argument di dunia Maya saja. Tapi di dunia nyata hubungan kami berdua baik baik saja.
@mhbeautifull47943 жыл бұрын
Intinya brunei cukup duduk manis saja lihat kakak-kakaknya bergaduh di sosial media😁
@nadiaphsr94987 жыл бұрын
English is used more widely in Brunei than Malaysia though. Most Malaysians speak a more "Singlish" sort of English while Bruneians have acquired their English from a British education system.
@Yungbratz237 жыл бұрын
Nadia Saiful I went to malaysia last month.when i speak an english accent,their reaction was like dafuq with this guy😂
@ftinftin89377 жыл бұрын
it used to be n we have many missionary schools built by the British then in Malaysia which are still relevant till now... well ain't British no more the education system has changed altogether..oops
@xavierlucero77787 жыл бұрын
I perfectly agree with that. Malaysians speak a variety of English that can sometimes be challenging to understand. They pronounce a lot of English words way differently if you're accustomed to American or British English. But it becomes highly intelligible once you get used to it.
@xavierlucero77787 жыл бұрын
That goes with Singaporean English as well. No offense meant to anyone, just an observation.
@suhweemei6 жыл бұрын
TRUTH
@fazoreocuber87815 жыл бұрын
Pendapat aku, Bahasa Indonesia: dengar macam bahasa tradisional dan lebih lama Malaysia: lebih formal Brunei: bahasa istana Singapura: brunei tapi diMalaysiakan
@salmonutella61547 жыл бұрын
I am malu pasal aku sendiri seorang melayu brunei dan aku sendiri memakai bahasa inggeris untuk berkomunikasi dengan keluargaku sejak aku kecil sudah. Tetapi aku masih mencubalah untuk mencampurkan bahasa melayu kalau aku bercakap dengan kawan2ku dan orang lain (walaupun ada slang sikit) Anyways I like your videos :) (også jeg kan snakke norsk lit)
@izzatimursyidah68883 жыл бұрын
In accent of Malaysia, I would like to say Tawau accent in Sabah is more inclined to Bahasa Baku of Melayu, I cant deny that Brunei is also inclined to Bahasa Baku of Melayu but if you hear Tawau accent u will admit that accent is more inclined to bahasa baku, i love malay language😁😁💕💕
@masdaffapratamadirdja89185 жыл бұрын
Bagus sekali Felicia! We hope Malaysia, Indonesia, Brunei and Singapore, as neighbours shared many common similarities, always get along together in peace and progressive harmony. Salam dari saya di Indonesia :)
@trafalgard.waterlaw74336 жыл бұрын
Bahasa Brunei : Inda (Tidak) Bahasa Banjar : Indah (Tidak) Bahasa Brunei : Mun (Kalau) Bahasa Banjar : Amun (Kalau) Bahasa Brunei : Nini (Nenek) Bahasa Banjar : Nini (Nenek) Bahasa Brunei : Dusta (Dusta) Bahasa Banjar : Badusta (Dusta) Bahasa Brunei : Banar ( Benar/Betul) Bahasa Banjar : Bujur Banar (Benar/Betul Sekali) Banjarmasin - Kalimantan Selatan
@shamenpafekuto37954 жыл бұрын
One borneo, That is why.
@pustakaalkhoir7 жыл бұрын
there's no use korang nak beza2kan malay n indo. malu kite tengok brunei. negara kecil, kaya tp tak banyak cakap. Jom lah bersatu!
@febrianadhika7717 жыл бұрын
Bahasa Indonesia berasal dari bahasa melayu yang digunakan oleh orang melayu di sekitar Riau, Sumatra. Bahasa Melayu ini kemudian ditata, diperbaiki, disempurnakan, dan banyak menyerap kata2 dari bahasa daerah di Indonesia maupun bahasa asing, yang kemudian menjadi Bahasa Indonesia sekarang ini. Penyempurnaan Bahasa Indonesia telah melalui beberapa tahapan, sehingga terciptalah kata-kata baku dalam Bahasa Indonesia. Pada awalnya, ejaan Bahasa Indonesia menggunakan Ejaan Soewandi, kemudian disempurnakan menjadi EYD (Ejaan Yang Disempurnakan), dan akhirnya sekarang ini menjadi EBI (Ejaan Bahasa Indonesia). Bahasa Indonesia sekarang ini bukan lagi Bahasa Melayu.
@fionadewi5987 жыл бұрын
I think the example that you use for Bahasa Indonesia is an example when someone got angry. So not all off Indonesian have high tone. But for the east part of Indonesia do the high tone because it is influenced by their local language. Thanks for making this video and make people know more about Bahasa Melayu that we use everyday in our country 😊
@Relish1216 жыл бұрын
If I were to compare how Bahasa Malaysia and Bahasa Indonesia sound like to me, I would say Bahasa Malaysia is like London's English whereas Bahasa Indonesia is more like English spoken by the northern English people - Newcastle, Cumbria etc. Most of the words of these 2 languages are the same, hence making it easier for a fluent Bahasa Malaysia speaker like myself to understand Bahasa Indonesia but only if the Bahasa Indonesia speaker slows down a little bit. I believe the reverse is also true but I need a Bahasa Indonesia native speaker to confirm this.
@nastyvanilla17 жыл бұрын
I'm Proud of myself as i can speak all Bahasa Melayu, Bahasa Indonesia and Bahasa Brunei
@awangzulfie97737 жыл бұрын
nasty vanilla same here , I'm as Malaysian Also can speak bahasa brunei and indonesia fluently , bisai wanggg 😂
@AbdulRahman-jj8hz6 жыл бұрын
Apakan dibisai kan liau..karang ada menglaim karang bahasa brunei dri tuh asl indonsia ..bual banar tah si alai anik..
@azimzasni19376 жыл бұрын
awu bnr tu kurapak bisia, krg kana klaim krg 😂
@mohddmalaysiayt45586 жыл бұрын
Bahasa Brunei sebenarnya kata Bahasa Melayu la
@farbrena7 жыл бұрын
You can say that Singaporean Malays speak in bhs melayu just like our neighbour, Malaysia, but when it comes to oral examination, we need to speak in bhs baku. I didn't understand the need to speaking in bhs baku but I think it's more of knowing its existence otherwise it might get extinct in Singapore.
@gundam45967 жыл бұрын
baku derives from ba=bahasa ku=buku. that meaning language of book. it is like what you read is what you pronounce. it was implemented in Malaysia education during 1980s but not lasting because of the language culture. It is one of the step to integrate and minimise the difference between all Malay language in SEA because the indonesian language is a baku.
@Bento14407 жыл бұрын
Farhana Riduan LOL it's the other way around here in Malaysia. We have to speak proper English in oral examinations but when it comes to BM, we cincai only. No need to be grammatically correct 😂
@fithri997 жыл бұрын
I always think that Bahasa Baku should be mandatory in every formal occasian including News, national radio station and in education.
@furiousthunder41177 жыл бұрын
Farhana Riduan PHILIPPINES ALSO. WE NEED TO LEARN CORRECT ENGLISH.. FOR THE TESTS... ALSO FILIPINO LANGUAGE BASED IN TAGALOG
@adfilluz7 жыл бұрын
it's actually the same in brunei lol our 'bahasa melayu' subject in schools is basically learning standard malay even though we speak brunei malay
@kumolkumel37367 жыл бұрын
Where is Pattani Malay, Singapore Malay and Philippine Malay?? I'm Indonesian and I agree Bahasa Indonesia is not so standard and uniform, like the language of most Indonesian TV shows is not even Indonesian lol but Jakartan dialect Indonesian. I learned that this was because our past colonial language (Dutch) also don't have strict grammar and standarization. But I disagree that BM in Malaysia is standard and uniform. Sabahan Malay, Upin-ipin, Malaysian News and Malaysian Movies/Show speaks different kind of Malay. (I thought all Malaysian spoke like Upin-ipin lol)
@kralice4627 жыл бұрын
Kumol Kumel malay pattani is the same thing like kelantanese in malaysia. suatu ketika dahulu patani sebahagian drpd kerajaan kelantan dan menggunakan bahasa yang sama.
@mart0p07 жыл бұрын
I'm from Penang. I speak Kedah Malay or Northern Dialect. Each state has its own dialect but the major ones are the Johor-Riau dialect which is easiest to understand and the hardest is the Kelantanese dialect.
@abizarramini32817 жыл бұрын
Kumol Kumel That is what we call dialect. Every state and region in Malaysia has it own style of speaking but usually, we use Bahasa Melayu Johor-Riau dialect to converse with other people from other state because it is easy to understand and it is Bahasa Melayu standard.
@zaraarisa5127 жыл бұрын
saudara amartya, anda hanya membuat suatu tuduhan serta andaian yang tidak berasas. tatabahasa bahasa melayu malaysia adalah tersusun. tidak kacau-bilau. ketersusunan tatabahasa melayu malaysia berpandu daripada kitab Tata Bahasa Melayu Dewan. sebelum itu, tatabahasa melayu malaysia adalah berpandu daripada pendeta zaaba serta munsyi abdullah pada zaman penjajahan inggeris lagi. bahasa melayu malaysia dipantau oleh suatu jawatan kuasa besar yang terdiri daripada pakar-pakar bahasa melayu di Dewan Bahasa dan Pustaka. malah, pakar-pakar bahasa melayu malaysia, bahasa indonesia serta bahasa melayu brunei adalah 'diikat' dalam suatu gabungan dipanggil MABBIM. Gabungan ini bermesyuarat pada kongres yang ditentukan. adapun tujuan pewujudan majlis ini antara lain ialah agar dapat menjadikan bahasa ini selaras antara sesama. meskipun tidak semudah itu, namun banyak kemajuan dapat dicapai. salah satunya adalah dari segi peminjaman bahasa dari loghat serantau. maknanya seberapa boleh kita tidak perlu meminjam dari bahasa asing (terutama barat) tetapi cuba mencari suatu kosa kata yang sesuai daripada loghat tempatan.
@zaraarisa5127 жыл бұрын
dari segi meminjam bahasa lokal, itu benar. peminjaman ini diakui oleh majlis MABBIM (majlis bahasa brunei darussalam-indonesia-malaysia) malah atas persetujuan bersama, kosa kata pinjaman ini boleh diguna oleh negara MABBIM. contoh kata "canggih". ianya telah diserap ke bahasa melayu malaysia. ya, benar sekali ada perbezaan mungkin dari segi subjek-predikatnya atau gaya tatabahasa. itu adalah maklum. saya beri beberapa contoh: -bahasa melayu malaysia: "kita perlu lihat sama ada ianya baik atau tidak" -bahasa indonesia: "kita perlu lihat apakah itu baik atau tidak" Ulasan: dalam bahasa melayu malaysia tidak terdapat kata berbentuk soal dalam bentuk ayat berbentuk pernyataan. ayat soal dan ayat pernyataan adalah dua bentuk ayat yang berlainan, biasanya tidak digabungkan. bmm: "perkara itu mengingatkan aku......" b.i. : "itu mengingatkan aku........." ulasan: kata 'itu' dalam bahasa melayu malaysia tidak boleh berdiri sendiri pada awal kalimat melainkan ada keterangan sebelumnya. sekiranya di hujung tidak masalah. contoh: "dia mengingatkan aku perkara itu" sekian dahulu. sekiranya ada kesilapan dalam bahasa indonesia itu maafkan saya. saya bukan pakar bahasa, cuma gemar membaca kedua-dua bahasa ini daripada buku-buku di pustaka.
@happy__tappy5 жыл бұрын
I'm proud being a malay! We are beautiful people, we like to smile, our foods are delicious, our land vast and heavenly. Bahasa melayu itu indah dan sempurna. Orang nya lemah lembut, bersopan santun, berbudi bahasa. Mana orang melayu? Angkat tangan nya! ❤❤❤
@muhammadazmi86287 жыл бұрын
hi... its good to see this video. senang bisa melihat banyak rumpun melayu bisa berbalas kata atau komentar disini. Tidak perlu ada perdebatan, mengecam, kebencian diantara kita. Aku yakin ketika salah satu dari kita bertemu pasti interest atau senang untuk mencoba berbahasa melayu. Ingat secara majoriti kita itu sama, bahasanya serumpun, rasnya juga, agamanya juga so hindari lah kebencian diantara kita. jika ada sumur di ladang bolehlah kita menumpang mandi kalau ada umur yang panjang bolehlah kita bertemu lagi buat video tentang pantun/malay poem please :D
@rachannel33966 жыл бұрын
Muhammad Azmi di Indo itu lagu rasa Sayange asal Maluku ,, Pantun tuh :) #RespectMalayFromIndo
@iskandaramran36986 жыл бұрын
Baca komen semua nak bertekak . Jangan jadi sakai . Respect each other lah guys . Salam from Malaysia . Love indo and brunei
@agungdiono25277 жыл бұрын
Bahasa indonesia, bahasa malaysia, bahasa brunei itu diambil dari bahasa melayu
@goodpeople51155 жыл бұрын
Katek Lagend pengen ngakuin aceh dan Sumatra punya dia, eh tapi gabisa karna ada di Indonesia. dan akhirnya dia memprovokasi hahaha sia2 ente MALINGsia! Indonesia punya BHINNEKA TUNGGAL IKA! Dasar PENJILAT PANTAT BRITISH KAFIR! haha
@goodpeople51155 жыл бұрын
Katek Lagend Itu dulu bung!!! Insya allah pasti kepimpinan sekarang dan selanjutnya udh mulai membangun dari sabang sampe marauke! contoh saya dijawa dan saudara saya di Kalimantan sudah banyak merasakan pembangunan. dan nampaknya sekarang banyak org aceh dan papua lebih memilih duduk dipangkuan NKRI skrg ini! jadi gaush diusik ya! jangan sampe negara kecil Pemberian BRITISH KAFIR ITU DIKENCINGIN ORG INDONESIA! HAHAHAHAHA
@goodpeople51155 жыл бұрын
Katek Lagend Haha lu gatau apa2 PENJILAT PANTAT BRITISH! HAHA DASAR KAFIR! YG HATINYA CUMA ADA IRI,DENGKI,BENCI, SAMA TUKANG ADU DOMBA! TAPI SO PAKE SYARIAT MUSLIM! NAUZUBILLAH
@goodpeople51155 жыл бұрын
Katek Lagend Sebab kami lebih Dewasa! Kalo tak umumkan perang, bah sudah hilang itu Peta MALINGSIA dari MAP! Karna kami mayoritas Muslim! ingin damai dan damai! Bukan Kaya ente bung PENJILAT PANTAT BRITISH KAFIR! YG SO JAGO TAPI DIGRETAK TNI DI KALIMANTAN UDH DOWN HAHAHA KASIAN SI YA. TENTARANYA SELEVEL SECURITY INDONESIA
@goodpeople51155 жыл бұрын
Katek Lagend Jelas lo semua PENJILAT PANTAT BRITISH KAFIR! YANG HATINYA IRI SAMA INDONESIA HAHA NAUZUBILLAH YAALLAH MUNAFIK BGT ORG MALINGSIA INI
@rajabajaklaut21527 жыл бұрын
saat ini ada 3 negara yang menjadi ancaman bagi china untuk menguasai asia tenggara, Brunei Darussallam , Malaysia dan Indonesian. KITA ADALAH BENTENG TERAKHIR BANGSA MELAYU. JANGAN MAU DI ADU DOMBA SAMA CHINA, AMERIKA, YAHUDI. RAPATKAN BARISAN. MALAYSIA, INDONESIA DAN BRUNEI AKAN MENGAMANKAN ASIA TENGGARA DAN AKAN MENGUASAI ASIA.
@wahyunoedevoichi44857 жыл бұрын
Raja Bajak Laut malaysia aja sekutunya amerika dan inggris.disana juga banyak cukong2 cina
@ryansundoto50366 жыл бұрын
WTF....
@amiruladly28986 жыл бұрын
Yes indeed, pls my beloved country Malaysia, my sister country Indonesia, and my brother country Brunei.. China 🇨🇳 tengah meluaskan kuasa mereka dengan satu mision on progress .. Ya saya tegas kan satu misi.. LALUAN SUTERA.. Them try to build up a new places at mideterian sea 🌊 because only that area is systematic area to conquer our sea and that point they will conquer our country one day. Just wait and see..please please please we unites together. I'm pretty sure they trying hard for that.. Allahu.
@ryansundoto50366 жыл бұрын
Amirul Adly OMG radicals & extirimist are here...
@band27966 жыл бұрын
+Raja Bajak Laut terbalik Pak justru negara2 persemakmuran Inggris Raya macam Malaysia yg di jadikan basis UK & US untuk menjatuhkan Indonesia, dgn jargon2 :"serumpun & persaudaraan terdengar sangat familiar sekali, kan dgn jargon2 yg sama Jepang menjajah Indonesia makanya saya berpendapat, memang kita serumpun, tapi kita beda Negara. Dan tiap2 negara berbeda kepentingan. Indonesia tetap satu dalam bingkai NKRI.
@warakanda73567 жыл бұрын
Bahasa Melayu, the national language of Malaysia is still very genuine and pure. We hardly see any foreign language words are being used in Bahasa Melayu. While most article or writing in Bahasa Indonesia, has massive foreign language words being used, especially words from English language, while there are words with same meaning in Indonesia language that can be used. Such articles with massive foreign words had been use are corrupted. It's shameful that Indonesians have compromise the image of their language taking words from other languages. They seem don't realise, but if the government do not make it right, soon the original words in Bahasa Indonesia will be gone. Malaysian are pride of Bahasa Melayu because the originality of the language is preserved. Actually, all these countries with Malaysia calling it Bahasa Melayu, Brunei as Bahasa Brunei and Indonesia as Bahasa Indonesia, could be collectively named as Bahasa Melayu, the language widely speaks since the ancient times of Malay Archipelago, comprises of the territory of Peninsula Malaysia, Borneo Islands (now Sabah, Serawak, Brunei and Kalimantan), Islands of Indonesia, Philippines, Siam (now Thailand) and Indo China.
@mohamadhafidal-ahyar22535 жыл бұрын
So what ? We don't care if our language is not pure 😂😂😂 Shameful ? Why ? We don't use bahasa indonesia to preserve the purity of bahasa melayu lol We use bahasa indonesia to unite our people and this language will grow by time passing. Isn't it sameful that many of non-melayu in malaysia don't speak bahasa melayu ? Some don't even understand it, do they ? Isn't it a shameful fact for a "melayu-based" state that some of their own citizend don't even speak their own language ? While on the other hand 99% of indonesian do speak bahasa indonesia If I were a malaysian I would think twice before writing such comment lol
@mohamadhafidal-ahyar22535 жыл бұрын
The function of bahasa indonesia isn't to preserve bahasa melayu, One day even if this language would change so that non-indonesian don't even understand a word, we don't even give a damn for it as long as our citizens understand lol
@MrMalayboyz7 жыл бұрын
you look so beautiful wearing a hijab! :)
@nikasec86407 жыл бұрын
MrMalayboyz Kawen la
@nikasec86407 жыл бұрын
Lul
@gaestroorly46687 жыл бұрын
Agree
@brandonl41847 жыл бұрын
I agree. :)
@mockiemockiz7 жыл бұрын
basically idc about her religion at all but since she is wearing hijab and she looks like chinese and most chineses are non muslim, i am just wondering is she muslim?
@kevinhermawan3694 жыл бұрын
Melayu like danish and indonesia like swedish 😂🤣
@rifianggriawan5595 Жыл бұрын
small funfact, in indonesia, bahasa jawa is almost completely different with bahasa indonesia, and some of our javanese relative were brought by dutch to suriname long time ago. This resulting minority descendant of javanese-surinamese people can understand javanese-indonesian by talking with javanese language only. There is no way that they can communicate with each other by using indonesian/dutch language. there is some small cases where javanese-surinamese married javanese-indonesian and they talk with each other using javanese language daily
@ahmaddzaky84237 жыл бұрын
Some traditional languages in Indonesia are actually similar to malay, especially for traditional language in Sumatra Island,such as Minang Language, Palembang Language, and many others
@melayuthailand13667 жыл бұрын
when I visited Indonesia. at first time they talk to me in Indonesia but when I talk back they talk back in English. hahahah
@riyanadilaksana22616 жыл бұрын
Karena bahasa melayu thai agak susah di pahami oleh orang Indonesia. Melayu thai ni hampir sama bahasanya macam bahasa aceh
@keziarena4 жыл бұрын
i would do the same lolz. i can understand malay because i've been there several times + i watch upin & ipin, but i can't talk in bhs melayu. so, rather than fooling myself, i'd talk in english hehe.
@thebestcartoon16153 жыл бұрын
@@riyanadilaksana2261mana ada mandai ja kamu.. Bahasa Patani sama dengan Kelantan
@ronaldrony55977 жыл бұрын
Aku bangga menggunakan bahasa indonesia , kami putera putri indonesia mengaku berbahasa satu BAHASA INDONESIA .
@bukitsiguntang47476 жыл бұрын
Ronald Rony bahasa melayu dong. Bahasa Indonesia guna bahasa melayu klasik . Prasasti bahasa melayu klasik pertama di Terengganu.
@bcoveplmene97916 жыл бұрын
Ronald Rony Bukan mengaku berbahasa satu, tapi menjunjung tinggi bahasa persatuan, Bahasa Indonesia.
@osamudazai71345 жыл бұрын
@@bukitsiguntang4747 melayu riau bkn melayu sumatera.
@20yearsago405 жыл бұрын
I am Sumatera Melayu, Indonesia. I am speaker for both language Bahasa Melayu & Bahasa Indonesia. Informal situation example speak with family, friends, etc i am using bahasa melayu. I am using Bahasa Indonesia only in Formal situation like School, Office, etc
@ideensamalle5976 жыл бұрын
Although I don't belong to those three countries, we are here in Thailand speaking a language, commonly referred as Bahasa Melayu. The language is daily spoken by more than a million people (orang Melayu), maybe more than those in a country Brunei.
@rioadityaputra7 жыл бұрын
guys, stop spreading hatred.. tak akan ada ujungnya untuk mencari kebenaran tentang sesuatu yang sedang kalian perdebatkan.. Malaysia dengan budaya mereka sendiri, Indonesia dengan budaya kita sendiri. Meski akar budaya dan bahasa kita memang dari melayu, tapi come on, setelah kemerdekaan kita memiliki tata bahasa serta perkembangan bahasa yang semakin majemuk di masing-masing negara. lebih baik fokus memperbaiki diri sendiri, negara kita masing-masing, sama-sama menjadi negara yang maju. I worked with many Malaysian & Singaporean, they're really nice, they're respecting Indonesian, so we have to do the same, keeping the good relationship with each other. di dunia yang dewasa ini sepatutnya pun mendewasakan pola pikir kita. salam damai
@msy3001777 жыл бұрын
ada penambahan. bahasa zaman filem jalan ampas adalah identiti melayu singapura.
@Diana-oh4te7 жыл бұрын
Bahasa Melayu bukan berasal dari Malaysia, Indonesia, ataupun Brunei, tapi berasal dari orang Melayu.. Dan orang Melayu Asli ada di berbagai tempat, salah satunya di Indonesia, dan di Indonesia Bahasa Melayu telah mengalami pembaruan, dan sekarang bernama Bahasa Indonesia.. Jika kalian masih menyebut Bahasa kami orang Indonesia dengan Bahasa Melayu berarti Anda tipe orang yang kudet (kurang update), orang yang selalu tertinggal dimasa lalu, tidak bisa mengikuti pergerakan zaman.. Hhahaha... Menyedihkan..
@fithri997 жыл бұрын
are you perhaps from Riau?
@hambatuhan60847 жыл бұрын
Diana Bintang bahasa malaysia ke bahasa indonesia ke..akar umbi bahasa melayu..tu saja..xusah lah rasis2 pasal ni..kita 1 nusantara
@Diana-oh4te7 жыл бұрын
hamba Tuhan Hahaha.. Rasis? Coba sebutkan dimana rasisnya? Bukankah saya sudah jelaskan diatas.. Bahasa Indonesia memang berasal dari orang Melayu.. Tapi sekarang di Indonesia namanya sudah berubah (sudah mengalami pembaruan), sekarang bernama Bahasa Indonesia, sulikah buat Anda untuk menghargai pembaruan Kami? Terus lantas kenapa Anda menyebut Negara Kami dengan nama Indonesia? Kenapa bukan Hindia Belanda atau yang lainnya? Ya, itu karena kini telah mengalami pembaruan, dan sekarang negara Kami bernama Indonesia, dan dikenal dengan nama yang terbaru, bukan dengan nama dahulunya..
@hambatuhan60847 жыл бұрын
Diana Bintang sama la sini pon da pgil bahasa malaysia
@abiburrahman9817 жыл бұрын
di Sumatera kami berbahasa melayu, dialek nya seperti bahasa malaysia. khususnya pesisir timur sumatera, kepulauan riau dan bangka, hingga barat kalimantan.
@tamdadamdamdam6 жыл бұрын
I can assure you that from pre-school to tertiary level, almost all of the subjects, ie mathematics, history, geography, computer science, science stream subjects to name a few, are taught/held in English, in Brunei - the British were also in Brunei, by the way. Oh, and we have a fair share of struggle too with learning Bahasa Melayu in Brunei ;)
@eluthfi52127 жыл бұрын
i'm born in Ende, East Nusa Tenggara, but my parents from Yogyakarta, Java ... kita ata Ende, kula tyang Jawi, aku orang Indonesia, dan aku cinta Malaysia dan Brunei Darussalam, barakallahu fiikum :)
@bambanggrind7 жыл бұрын
indonesia , malaysia , brunai dan singapore bersatu dalam nusantara... :), amin
@wan96joho863 жыл бұрын
🇧🇳🇮🇩🇲🇾🇸🇬👍
@joserizal88825 жыл бұрын
Video ini membahas tentang bahasa Indonesia & bahasa melayu di brunei serta di malaysia. Tapi tak menggunakan bahasa Indonesia atau bahasa melayu sebagai bahasa pengantarnya, tapi malah menggunakan bahasa inggris. Anda sehat kah ??? 😅😂😉
@commentator46507 жыл бұрын
i'm amaze with indonesian peoples which can maintain their own identity, while in malaysia and brunei lost their mother language, especially for malaysia which groupping each other race and language in one country (news program using different language each television station) .., hope malaysia and brunei find their own identity, english is good to know whole world, but mother language always be the first.., love from THAI
@sikancil8387 жыл бұрын
" Alam Melayu "
@zoolkaam7 жыл бұрын
apa pun bahasa malaysia yang ku sanjungi. bahasa malaysia,penuh dengan kelembutan tapi mempunyai kiasan. kalau indonesia itu umpama lagu nya macam stright,keras dan kaku.
@syafieazrul93337 жыл бұрын
yeap bhasa melayu bnyak kiasan terutama bhasa melayu tinggi.klau bhasa Indonesia terlalu straight
@yachii55267 жыл бұрын
Indonesia mempunyai beragam bahasa
@edisugianto76147 жыл бұрын
Billtra 786 bahasa malingsial penuh kelembutan tapi orang"y kayak anjing suka menghina mencuri dan menjelek"n negara orng lain alias busukkkk
@runsyru41077 жыл бұрын
Hanna Mahfuzah Kamaruzzaman sebab org indon ni minda kelas ke3.. Hahahh semua tk ngaku asyik fitnah je..
@razkywedhe34517 жыл бұрын
What?? Lalu kenapa dulu shiela on 7, peterpan, slank, tipe x,, sampe engga boleh konser di malay? 10:1 apa lah itu.. Saking ramainya penonton malaysia artis malaysia tidak laku wkkw mikir!
@jafarnasir96696 жыл бұрын
Satu yg saya ingat ketika guru bahasa indonesia mengajar, beliau berkata '' Bahasa Indonesia adalah bahasa melayu yang ejaan nya disempurnakan, dan ada beberapa kata dari bahasa Belanda, sansakerta, inggris, arab dsb.. Terima kasih
@prayitnahadi32307 жыл бұрын
dalam percakapan bahasa indonesia jarang sekali mengucapkan "selamat tinggal" dalam ucapan salam perpisahan, lebih baik menggunakan kata "sampai jumpa" atau "sampai berjumpa lagi"
@muhamadrasul92516 жыл бұрын
Ya, selamat tinggal kayaknya sedih banget yah he he
@melayuthailand13667 жыл бұрын
I will go to Indonesia again next week . really excited xD
@arman41063 жыл бұрын
❤️Love from Indonesia🇮🇩
@zianfarahariyadatuljanah4077 жыл бұрын
Mengapa banyak sekali orang malaysia minta persekongkolan dengan orang melayu diluar Jawa,yaitu Sumatera, Kalimantan, Sulawesi, terus bilang Jawa adalah penjajah? apa maksudnya? Apa mau mengadu domba atau mereka gk ada teman lagi, padahal yang diluar Jawa juga sama2 mempunyai rasa nasionalis yang tinggi, tidak ada pikiran dari mereka gabung dengan Malaysia atau apalah, apa sudah tidak ada cara lain untuk memecah Indonesia karena iri akan persatuan Indonesia yang sangat beragam?
@ponghamham23566 жыл бұрын
Maman Surahman bener ya mas, saya juga sering liat orang malay menghasut orang² melayu di sumatera dan kalimantan. Mereka mau menghancurkan negara indonesia, seperti negaranya sendiri yang hancur yang berkotak² gitu antara china, india dan melayu. Negara kita gak sama seperti negara mereka, orang kita sangat cinta tanah air dan mereka sadar bahwa keberagaman itulah yang membuat negara kita menjadi kuat dan toleransi satu sama lain
@erikasaputri65146 жыл бұрын
iya benar sekali. melayu sumatera tapi gak ada niat buat memisahkan diri dari indonesia. enak aja seolah-olah melayu hanya milik mereka.
@mohamadhafidal-ahyar22535 жыл бұрын
@Katek Lagend nah terbukti dari komentar ini 😂😂😂
@finncyberxmuara29327 жыл бұрын
Heres the thing. Mostly bruneian will going to speak english to foreign visitor Only to indonesia bruneian will speak indon Only to malaysia bruneian will speak west malaysia or standard malaysia language. Well this just most of them not all bruneian
@lily58906 жыл бұрын
The 80' Malaysians were learnt "Bahasa Baku" in the school. It was changed until 90'
@SantomPh7 жыл бұрын
6:00 actually in Brunei the English fluency is even higher per capita.
@MochZaenuzahra7 жыл бұрын
Daripada ribut gara2 nama negara malaysia & indonesia. Ayo dah kita gabung jadi negara NUSANTARA!. 😆😆😆 Dengan nama NUSANTARA gak bisa disebut indonesia gabung dengan malaysia atau malaysia yg gabung ke indonesia. Semua dalam posisi yg sama. 😁
@culturedman13106 жыл бұрын
federation of nusantara
@kotarojujo27375 жыл бұрын
We almost become one
@asidabutar93025 жыл бұрын
NKRI HARGA MATI
@edouardfelicite694 жыл бұрын
standard malay language is like a combination of different foreign languages turning into a new kind of language.. I think malay is a pretty new kind of language, that’s why it got lots of inspiration from other languages to build their own grammar
@generasiminyaktanah45974 жыл бұрын
Aku baru sadar kenapa dulu guru melarang ku bolos sekolah, ternyata ini efeknya😿
@tomiwirliansyah7 жыл бұрын
Penduduk Malaysia berasal dari Sumatera, Jawa, Thailand, Cina dan India. sedangkan penduduk native Malaysia adalah orang asli yang menggunakan bahasa yang lebih mirip dengan negara2 indo-cina spt thailand. untuk kamu yg bukan keturunan orang asli tapi memiliki fisik melayu sudah jelas kamu memiliki darah Jawa dan Sumatera artinya leluhurmu dari Indonesia dan bahasamu berasal dari Indonesia
@sanoprediksi75977 жыл бұрын
Monaka San sekalian aja bilang muasalny dari adam/hawa jd gk usah repot jelasin dari mana asal melayu. melayu itu gk ada ..kkkk
@davidsoctavianopersiko31347 жыл бұрын
Monaka San Oke, paham. Tapi lu bisa bicara dengan benar gak? yang benar tuh 'indonesia' bukan 'indon indon indon bla bla' sounds annoy
@MalaysianTropikfusion7 жыл бұрын
Gawat. Sebelum 1945 gak wujud Indonesia, jadi kenyataan terakhir kamu itu jelas salah. 'Darah Sumatera' juga gak wujud.
@en85967 жыл бұрын
Teori ngawur darimana ini
@tomiwirliansyah7 жыл бұрын
Ini informasi yg sy dapat slm kuliah disana. Kalo cuma ngomong ini itu salah semua juga bisa, memberi informasi sanggahan ada yg bisa?
@bayusetiadi7 жыл бұрын
If you want to learn malay, learn indonesian then. because it is the most spoken among the three. But no matter which you learn, you'll understand all of the three. Malaysian malay and Indonesian are similar (90% the same), and bruneian malay is kind of different but not so much. I'm indonesian, and I have no trouble understanding standard malaysian and bruneian malay. but when it comes to daily language, I have a lot of troubles.
@Sarah-yg8kt2 жыл бұрын
But be careful of the vocabularies bro... you don't want to say "senang" or "pusing" in a different context.. MY and ID vocabularies can have very different meaning despite spelt the same...
@Isyida77 жыл бұрын
Nenek moyang org melayu itu berada di pulau Sumatera, Indonesia. Bahasa Melayu bukan berasal dari Malaysia, Indonesia, ataupun Brunei, tapi berasal dari orang Melayu. Dan orang Melayu Asli ada di berbagai tempat, salah satunya di Indonesia, dan di Indonesia Bahasa Melayu telah mengalami pembaruan, dan sekarang bernama Bahasa Indonesia.
@dana.q24477 жыл бұрын
Yes... Indonesia have a lot of language and difference ethnic and religion... of course most of us not same the ethnic (means not just Melayu)... Because we have a word "Berbeda-beda tetapi tetap satu jua" on the under of our Garuda Pancasila...
@fahmyyusuf7 жыл бұрын
impressive, how beauty and smart you are, salam dari Indonesia
@mukhlasrivership7 жыл бұрын
saran aja ya, kalau mw bikin video menarik dengan menampilkan banyak gambar atau tulisan jangan menutupi wajah. jadinya kita lihatnya rada tidak nyaman gitu....
@muhammadalfatih26406 жыл бұрын
In Brunei the Bahasa Melayu can be written in 2 different writing systems You can see this in the Brunei International Airport where they write Malay in the Jawi system
@vladimirputinalamsyah8173 жыл бұрын
Bukti bahasa indonesia banyak dipakai perkataanya di malaysia brunei.. Dari lagu dan bahasa gaul indonesia. Intinya semua bagus.. Indonesia juga ada bahasa melayu.
@rafihzr7 жыл бұрын
Bahasa Indonesia is Simply ^^
@mohddmalaysiayt45586 жыл бұрын
Rafi Hazer bagi aju Malaysia tak berapa faham,okey tak cakap bahasa Indonesia aku ni Hai,selamat berkenalan,gue Dari Kedah Malaysia, Malaysia Dan Indonesia gak bisa gaduh,kerna kita adik beradik dongg, Okey tak?
@dillakhumaera86586 жыл бұрын
MohdDmalaysiaYT ...weird but funny😂...Sumateran: "hi saya orang melayu dari Riau saya bahagia sangat dapat bercakap-cakap bahasa bersama Anda".and this is from Java Island:"hi gue dari Pulau Jawa dan tinggal di Sumedang dan gua seneng banget bisa ngomong ama lu dan pasti bakalan seru banget"...Which one do you like?
@kevin_s73 жыл бұрын
@@mohddmalaysiayt4558 Boleh lah. Tapi tidak perlu ditambahkan "dong" nya
@yuka95783 жыл бұрын
@@mohddmalaysiayt4558 aneh sih, yg bener mungkin gini: Hai salam kenal, gue dari Kedah Malaysia. Malaysia dan Indonesia gak boleh ribut, karena kita kakak adik.
@alansyahlramdan6647 жыл бұрын
bahasa melayu kuno yang terdapat pada aksara prasasti kedukan bukit di kota palembang. prasasti tsb merupakan prasasti tertua di asean. hingga bahasa melayu skr n indonesia berakar dr melayu kuno
@radenaimanaimam22097 жыл бұрын
alansyah l ramdan . Ya.. bener sekali itu mang.
@lutpraw7 жыл бұрын
For some more information, Indonesian native languages are mostly has the Austronesian roots on it. So, there are some identifical grammar on Indonesian native languages and other Austronesian language family. During the Dutch colonial era, Malay is used as the lingua franca and trade language throughout the archipelago. So, most of Indonesian native language has some Malay loan words on it, but still basically very different language from Malay. Indonesian language (which identifical with Malay) were chosen as the standard language in 1945 instead of Javanese (which was spoken by 30-40% of Indonesian at that time) to unite Indonesian and remove the Java-centrism paradigm throughout Indonesia.
@ahmadmuharom41424 жыл бұрын
Gue orang indonesia... Dan gue pernah baca kalo bahasa indonesia itu juga bagian dari bahasa melayu... Jadi gini,jika di analogikan bahasa indonesia itu seperti (English US ) dan malaysia ( British english ) . Udah itu aja... Kita ga bisa memungkiri secara genetik juga kita orang indonesia di bagian barat dan sebagian orang indonesia tengah itu rumpun bangsa melayu juga..
@sukrawan22924 жыл бұрын
Memang dari bahasa melayu kan wkwk dari melayu riau,bapak bahasa indonesia aja berasal dari riau kan
@Onizuka89097 жыл бұрын
for the 1st time ever i heard "Austronesian family" word in my life..
@grahammalcom98697 жыл бұрын
tapi bahasa baku diajarin dari guru2 diajari oleh guru2 indonesia , one of the example is my great grandmother thats why theres also rahardja name in sinagpore and malaysia, also theres marga markom in malaysia
@hakim3043 жыл бұрын
There are Malay Thais as well. Some places south of Thailand speak the Malay language too (The old kingdom of Pattani Malay). Anyways, Bahasa Indonesia is derived from Bahasa Melayu with a bit of Dutch influence. Bahasa Melayu is the language of the Malay ethnicity people therefore it's the official language in countries like Malaysia and Brunei because it's predominantly Malay. There are Indonesians of Malay ethnicity but Indonesia is predominantly Javanese and Sundanese. Regardless of being predominantly non-Malay, Indonesia uses Bahasa Indonesia still instead of their mother tongue language of Javanese since Bahasa Melayu was already the lingua franca trade language used in Southeast Asia.
@edyeem22762 жыл бұрын
You can found many Malay Thais here in kelantan 😊
@syaf123747 жыл бұрын
Actually bahasa baku is the standardised malay for both Brunei and Malaysia which the student learn at school. There is an association which responsible to standardise the malay language, thus called bahasa melayu baku Bahasa melayu brunei or kedayan is only local to brunei, but often spoken mixed with melayu baku. Bahasa malaysia is probably the closest to melayu baku compare to brunei and indo.