Great new tune..Been a Mark Knopfler and Dire Straits fan since the late 70's when I first heard Sultans of Swing.
@MrSparklespring3 ай бұрын
Same here. This is a nostalgic song. On the whole album Greg Leisz does great pedal steel work!
@nissi.k4 ай бұрын
“The dreams of a teenage kid…to me it’s always been the fuel that keeps you going,” he said of the new song. “That’s why I’ll still cross the street to look at a window of guitars-it’s just that bit of your teen years that it reminds you of, so you try to keep it alive. I remember going to City Hall seeing Van Morrison or Bob Dylan, wishing I was doing that. Statistically what are the odds of making it as an act? But I was a comically driven young person, who was determined to make it.” Mark Knopfler - via Stereogum FEBRUARY 22, 2024 "Los sueños de un adolescente... para mí siempre han sido el combustible que te mantiene adelante", dijo sobre la nueva canción. “Es por eso que todavía cruzo la calle para mirar un escaparate de guitarras; es solo ese fragmento de tu adolescencia lo que te recuerda, así que intentas mantenerlo vivo. Recuerdo haber ido al Ayuntamiento a ver a Van Morrison o Bob Dylan y desear estar haciendo eso. ¿Cuáles son estadísticamente las probabilidades de hacerlo como un acto? Pero yo era un joven cómico y decidido a triunfar”. Mark Knopfler - vía Stereogum 22 DE FEBRERO DE 2024
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Thank you very much nissi for the translation. I loved it. A hug. ☺🫂
@nissi.k4 ай бұрын
@@AgustinKnopfler🙌 You're very welcome! 🫂 : )
@foufounestef4 ай бұрын
Mark Knopfler est un génie de la musique .
@nissi.k4 ай бұрын
Watch Me Gone There was a train leavin' for a big beat in a big life Are you comin'? I may have asked you once or twice But I'd already left the hallway with broken lights Some dingy landin' we used to tumble from Where the stairs were cracked and worn, whatever Watch me go, babe, watch me gone And the songs were pushin' harder all the time Wasn't your fault, then again it wasn't mine Broke, frustrated, and obsessed You saw me as ridiculous, I guess And I didn't know from nothing Not even my own voice But I knew there was something And I knew there was no choice I was leavin', mostly heartache But I was in no mood to rejoice There was so much that was wrong, whatever Watch me go, babe, watch me gone Watch me go, babe, watch me gone Watch me go, babe, watch me gone Watch me go, babe, watch me gone Well, maybe I'll hit the road with Bob Or maybe hitch a ride with Van It's all gonna happen and I'll be a happening man And God must still be laughing at a boy and his plans In the streets where they were born And the hopscotch traces, well, you can still see 'em here The chalk lines faded and unclear Time for me to disappear Put my old boots back on, whatever Watch me go, babe, watch me gone Watch me go, babe, watch me gone Watch me go, babe, watch me gone Watch me go, babe, watch me gone Mírame irme Había un tren que partía para un gran ritmo en una gran vida ¿Vienes? Puede que te haya preguntado una o dos veces Pero ya había salido del pasillo con las luces rotas. Un aterrizaje lúgubre del que solíamos caer Donde las escaleras estaban agrietadas y desgastadas, lo que sea Mírame ir, nena, mírame irme Y las canciones eran más fuertes todo el tiempo No fue tu culpa, pero tampoco fue mía. Quebrado, frustrado y obsesionado Me viste ridículo, supongo. Y no lo supe de la nada Ni siquiera mi propia voz Pero sabía que había algo Y supe que no había elección Me estaba yendo, mayormente con dolor de corazón Pero no estaba de humor para alegrarme Había tantas cosas que estaban mal, lo que sea Mírame ir, nena, mírame irme Mírame ir, nena, mírame irme Mírame ir, nena, mírame irme Mírame ir, nena, mírame irme Bueno, tal vez salga de gira con Bob. O tal vez hacer autostop con Van Todo va a pasar y seré un hombre que sucede Y Dios todavía debe estar riéndose de un niño y sus planes. En las calles donde nacieron Y las huellas de la rayuela, bueno, todavía puedes verlas aquí. Las líneas de tiza se desvanecieron y no estaban claras. Es hora de que desaparezca Vuelvo a ponerme las botas viejas, lo que sea Mírame ir, nena, mírame irme Mírame ir, nena, mírame irme Mírame ir, nena, mírame irme Mírame ir, nena, mírame irme
@spomenkazlokolica30614 ай бұрын
You are wonderful nissi, thank you so much!! ❤🙋♀️🫂🦋🪻🦋
@nissi.k4 ай бұрын
@@spomenkazlokolica3061 @spomenkazlokolica3061🩷Happy to assist wherever I find. Can you read spanish? I get so lost in chats because I only know a couple words in other languages and am stuck with English. lol
@nissi.k4 ай бұрын
Thanks Agustin! Good song; both sad and liberating I guess. I think whatever is true will remain.
@spomenkazlokolica30614 ай бұрын
Me hiciste feliz y gratamente sorprendida con esta canción. Muchas gracias Agustín. Gracias también a nissa k, por el texto y los comentarios. Bueno, todo el grupo es maravilloso con nosotros. Abrazos para amigos. ❤🫂🥰
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Me alegro que te hiciera feliz el vídeo. Un abrazo muy grande. El viernes tenemos una maravillosa reunión 🎶🎸❤️🎵🙋
@spomenkazlokolica30614 ай бұрын
@@AgustinKnopfler Salgamos un poco más, gracias de nuevo! 🙋♀️🫂
Parabéns pelo excelente vídeo Agustín 👌💯🥰 e que linda música 🎸🎶💞 um abraço 🙋♂️
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Um abraço 🙋 🎶 🎸 🤗
@user-lr4ey3sl9x4 ай бұрын
Марк❤❤❤
@user-rn5sg5lw2g4 ай бұрын
C est merveilleux comme toujours ❤❤❤❤❤ que de t ecouter Mark Knopfler ❤❤❤❤❤❤ ta fan pour TOUJOURS !!!!
@lili60114 ай бұрын
Al principio pensé que era el vídeo oficial. Pero luego me pareció ver imágenes antiguas y ése toque tuyo , tan personal, tan artístico y con ésa capacidad hipnótica de mirar las imágenes tan maravillosamente montadas y no cansarte ( lo mismo es el vídeo oficial ...🤭) It doesn't matter...es precioso y la canción es espectacular 🌟🎼💯🎸😍. Qué ganas de reunirnos todos! 💖
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Muchísimas gracias por tus palabras, Lili. Ojalá se pudiera convertir en el vídeo oficial. Sería un sueño. El hecho que en un principio te hubiera parecido, me llena de alegría. Creo que esta canción se merecía un vídeo y me puse manos a la obra. Un abrazo muy grande 🫂 🎶🎸❤️🎵🙋
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Hola Lili. He retrasado un poco el directo del próximo viernes para poder escuchar el nuevo disco que lo emiten a las 6 de la tarde, hora peninsular. Un abrazo 🤗
@lili60114 ай бұрын
@@AgustinKnopfler Gracias por avisarme...🌟💖
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
@@lili6011 Lili te echamos de menos en el chat
@lili60114 ай бұрын
@@AgustinKnopfler Al final estuve...😉🤩Fue precioso, uno de los mejores en calidad, en la selección de canciones y en la calidad de las personas que están en el chat. Gracias Agustín eres the best 😍😍🌟🎸💖
@spomenkazlokolica30612 ай бұрын
A wonderful song and of course, the whole album is wonderful. Thanks Mark! ❤❤❤ Greetings Agustin 🥰🫂⭐️🎸⭐️
@MinistryOfDarkness113 ай бұрын
This song reminds me of a cross between Basil and Let It All Go. Absolutely love it. Love the album. Cheers 😊
@anabarbosa30404 ай бұрын
Olá , Agustin! 🤗🍁 Ouvir o Mark Knopfler acalma minha alma! ❤🎸🎸🇧🇷
Merci pour ce merveilleux morceau qui nous apaise dans ces périodes troublées ! ❤
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Merci à vous
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Merci à vous 🎵🎸🎶🙋
@jaquelinesouzamaia32074 ай бұрын
Boa tarde Agustín!🙋♀️🎶🎸🥰
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Boa tarde Jaqueline. Espero que te guste el vídeo 🎵🎸🎶😊🙋
@jaquelinesouzamaia32074 ай бұрын
@@AgustinKnopflerAmei o vídeo!❤🥰🌹
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
@@jaquelinesouzamaia3207 Obrigado. Um abraço 🙋🎶🎸❤️🎵🫂
@jaquelinesouzamaia32074 ай бұрын
@@AgustinKnopflerObrigada a você!🙋♀️🎶🎸🥰
@spomenkazlokolica30614 ай бұрын
Boa tarde Jaqueline💫🎸💫🙋♀️🥰
@juliebates53154 ай бұрын
Songs about moving on always make me cry !!!!❤🦘
@franciscoluisbandabanda71754 ай бұрын
Eras y seras muy grande,un gustazo escucharte
@frankiefourfingers67174 ай бұрын
Some lovely pics of his recording studio and back garden with sea view
@carmensilva92064 ай бұрын
Q hermosa cancion ❤❤❤❤❤
@lonepoulsen58023 ай бұрын
Such a beautiful song ❤❤❤
@SuperFr20242 ай бұрын
I love him for ever my best ❤ singer
@rmrisquez4 ай бұрын
Me encanta el vídeo Agustín, yo también pensé que fuese el vídeo oficial. Está super bien hecho. Me haces feliz con tus trabajos. ❤. Estoy deseando escuchar el disco completo. 🎉
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Muchísimas gracias de todo corazón. Un abrazo 🤗 🎵🎸❤️🎶🙋
@frankiefourfingers67174 ай бұрын
Can you imagine a final dire straits album - no need for a tour just a final gift to the world
@llibelulalibelula33224 ай бұрын
Gracies Agus ❤❤❤❤
@jaquelinesouzamaia32074 ай бұрын
Olá Libelulalibelula!🙋♀️🎶🎸🥰
@AgustinKnopfler4 ай бұрын
Espero que te guste el vídeo. Un abrazo muy grande 🫂 🎵🎸🎶🙋
@spomenkazlokolica30614 ай бұрын
Hola Llibelula❤🪻🦋🪻💫🎸💫🫂
@hamshackleton4 ай бұрын
Is this Mark's musical way of saying goodbye as he tries to finally retire again?
@MrSparklespring3 ай бұрын
Nope. It"s about leaving Newcastle for London when his first marriage broke up and he left her there somewhere around '73.