Mayil / Մայիլ - Garmi / Գարմի (cover)

/ mayilgizhlaryan
/ mayil.gizhlaryan
Սիրելի ընկերներ, Ձեզ եմ ներկայացնում համշենական Մելուսես խմբի《Գարմի》 երգի ձայնագրությունը, որի ձայնագրման և գործիքավորման համար շնորհակալություն եմ հայտնում իմ լավ ընկեր Artur Galstyan֊ին և իր՝ AM Music Productions ձայնագրման ստուդիային, ինչպես նաև իմ լավ ընկեր՝ կիթառահար Hayk Yeganyan֊ին, նվագակցելու համար։ Տեսանյութը կլինի շատ շուտով։
Meluses-Garmi(cover by Mayil)😊😊
Համշենական սիրերգ
《Գարմի》😍😍😊😊
#mayil #hamshen #garmi #համշեն #համշէն #գարմի
Բառերի փոխադրության համար շնորահակալություն եմ հայտնում համշենագետ պրն. Sergey Vardanyan ֊ին։
Այս տեսանյութի մեջ պրն.Վարդանյանը մանրակրկիտ կերպով բացատրում է երգի բառերի նշանակությունը՝ lratvakan.am/?p=47403&l=am%2F...
Ստորև տեղադրում եմ նաև Ձայն համշենական թերթի հղումը՝ www.dzaynhamshenakan.org
Որի 2015թ. 3֊4 /128֊129/ համարում կա բառերի բացատրությունը

[@user-bo7wv5wy6k]

Նոր երգ⬇️⬇️ New song⬇️⬇️ kzbin.info/www/bejne/l161hHmGhqd_g68

[@nairahakobyan9083]

Ոնց եմ սիրում ես քո զուլալ ձայնը!

[@user-ow3xv6dg5t]

Շատ լավ երգ և շատ լավ ձայն 💋💋💋💋💋💋♥️♥️♥️♥️♥️

[@Hasmik515]

Շաաատ լավն է, էն հազվագյուտ երգերից է, որ կարելի է ժամերով լսել ու վայելել ❤️❤️❤️

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ

[@user-th8rg7lg8q]

Аёо

[@nushikserobyan9922]

💛 ամենօրյա երգացանկիս մասնիկն ա ))))

[@gorvardanyan3481]

Հայկական հուզիչ և գեղեցիկ երգ հայերենի Համշենի(Համամաշենի) բարբառով(Armenian exciting and beautiful song of Armenian language in Hamshen(Hamamashen) dialect!🇦🇲🇦🇲🇦🇲❤️💙🧡

[@everythingisokay5898]

Հրաաաաշքքքք❤❤❤❤

[@susannanajaryan4305]

Էսօր առավոտ հեռախոսս հիշեցրեց, որ 3 տարի ամեն օր էս եմ լսում 🌿

[@opheliaavetisyan3780]

Բառերով չեմ կարա նկարագրեմ, թե ինչքան սիրունա ❤

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ

[@hulkhulk8764]

Հիասքանչ կատարում, շնորհակալ եմ

[@astghikantonyan9251]

Էնքան սիրուն կատարում է, չեմ հագենում լսելուց, շնորհակալություն նման գործի համար

[@janibekvoskanyan136]

Հիանալի ա

[@user-oc8ht5di4v]

Шад лав ерге❤

[@HayagitaranHayastan]

Հրաշալի կատարում է ♥️

[@gayanegevorgyan6632]

Հիանալիիի է👍😊 Կար մի Աղչիկ💖 Կար մի Մոնչ💖 🍷💖💑💖🙏

[@nune2858]

Բրավոոոո 👍👍👍👍👍

[@marinetonoyan6733]

Դեռ էս երգից չենք հոգնել, բայց նորերը չկա՞ն

[@shushanmezhlumyan1213]

Hrashali katarum! Anverj lselu cankutyun! 👏👏👏

[@gayanegevorgyan6632]

Աբրես🙏💚Բրաոոո👏👏👏

[@user-ow3xv6dg5t]

Բառերով նկարագրել չի լինում հիանալի կատարում ապրեսս ❤️❤️

[@elly434]

With love from Armenia❤️💙🧡

[@soxomonyan3766]

Հրաշալի 💛

[@user-kh9gf9nu1s]

Շնորհակալություն ,Աստված օրհնի ձեզ👍🌺🌹🙏

[@andranikmkhitaryan9914]

Great song, great voice and performance

[@roseguiragossian742]

Une très belle version, un peu "country", et une voix géniale. Un régal! Merci

[@andranikmkhitaryan9914]

Ուժեղ երգ, ապրես բռատս

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ😊

[@mothwaltz4163]

Գեղեցիկ կատարում է

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ😊

[@amirowiz]

Հրաշք երգ, սքանչելի կատարում։ Կարելի է անվերջ լսել։ Շնորհակալություն։

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ

[@araatabekyan6516]

Շատ լավ երգ է ու լավ կատարում ! Նորանոր հաջողություններ արվեստի և կյանքի բոլոր այլ ասպարեզներում !

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ😊

[@arakskhachatryan8888]

Շատ սիրուն է ստացվել

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ

[@user-th8rg7lg8q]

До конца жизни хочу остаться с тобой песня 🔥💖

[@user-bk7qf4dl8n]

Վերջապես Մայիլլ ախրեսս հրաշք կատարում 😍😍

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ Թագուհի ջան😊

[@agapegrigoryan8307]

զգալով էր ՝ սիրուն)

[@user-bo7wv5wy6k]

Շնորհակալ եմ

[@mariamananyan8605]

ԲՌԱՎՈ

[@TatevHakobyan-xw8rl]

❤❤❤❤❤

[@reginatyomkina2007]

💖💖💖

[@leviabraham1593]

♥️♥️♥️

[@arpiisrayelyan8238]

👍👍👍👍👍

[@arturkalmus6443]

👍👍👍👏👏👏

[@romadezigur1462]

👍❤

[@karinakalashyan5355]

Отличная песня. Я понимаю, что она на армянском, но какой это диалект. Очень красиво

[@armanarzoomanyan1734]

Համշենական

[@gabrielyanhasmik8206]

Համշենի բարբառն է։

[@Liana_Lika]

Амшенский диалект

[@reginatyomkina2007]

💖💪🇦🇲

[@mikabalyan4299]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@REPAIRSERVICE]

Песня супер, исполнение тоже супер! +100500 раз переслушал, шикарно. Может кто перевести песню на русский со смыслом? Пробовал перевести слова которые есть, но получается странно: Белый дождь капает Обнимая того кого люблю По дороге из слез C кем же ходит он Девушка в красном мальчик в красном Mое сердце обжигает Девушка в красном мальчик в красном Пусть он заблудится и не уйдет Я мечтала о весне Hо в мой мир пришла зима Что случилось с девушкой в красном? Это был чужой веток Отправляйся за луной Возьми себя в руки , сумасшедший мальчишкa Внутри все потускнело Следуй за светом Я мечтала о весне но в мой мир пришла зима Что случилось с девушкой в красном? Это был чужой цветок Не думаю что это действительно так, но если кто знает слова, их перевод со смыслом и может их написать на русском буду признателен.

[@deymosvitae6691]

Там и вправду поёться красная девочка, красный парень, подразумивая слово красивый, как и в русском языке, например красная девица. Слова переведены неплохо, но только по смыслу немножко по-другому звучит. Я чуть позже напишу перевод по смыслу

[@tanyahakobyan4329]

🤗👏👏👍👍💞

[@andranikmkhitaryan9914]

էս հաստատ մեր Տանյան ա ))))

[@nanekhachatryan9403]

Լավնաաաա💖

[@hmayakkhachinyan3516]

Hrashq Katarum Apres

[@hayarpizargaryan5645]

🙂🥰🥰

[@markomarko451]

👍

[@smbatsmblo8452]

🖒🖒🖒

[@lucy092074]

❤

[@user-qk6dx1qg5b]

какие аккорды подскажите пожалуйста

[@REPAIRSERVICE]

Хотелось бы узнать смысл этой песни

[@deymosvitae6691]

Поётся о красивой девушке, которая досталась другому парню

[@REPAIRSERVICE]

@@deymosvitae6691 спасибо за ответ, а вы можете перевести слова песни?

[@deymosvitae6691]

Чуть позже отправлю вам перевод на русском языке

[@REPAIRSERVICE]

@@deymosvitae6691 огромное вам спасибо!!!

[@REPAIRSERVICE]

@@deymosvitae6691 добрый день, хотел узнать про перевод этой песни, вы говорили что сможе написать его позже.