Medieval music - Ich was Ein Chint so Wolgetan

[@Josephine_Gamerian]

Classic of Medieval Music. Having a very good tune while the lyrics tell disturbing stories.

[@loqueelvientotrajo]

Señor zoltan. Llevo años escuchándolo Siguiendo si canal de KZbin Quiero agradecerle por todo lo que comparte....usted es el mejor Saludos desde México

[@besllu8116]

This is most cheerful regret song I ever heard .

[@Khattab99]

What a wholesome song.

And the refrain: Hoy et oe Maledicantur tilie iuxta viam posite= Hoy and oe! shame upon the linden trees that stand beside the road! or O dear o dear! Damned linden tree by the path!

[@Almansur8]

That's the best version of this song

[@morningprince3626]

Did you expect anything less from Arany Zoltan?

[@MrKiljeaden89]

Great version!

[@diegoportales774]

buen tiempo , buena música + salud para el alma , gracias !!!!

[@sava2998]

Greatest Music!

[@eohaver2]

Absolutely magnificent. Sung with heart.....duende.

[@historystudent3985]

Amazing music! 😄

[@rooivaalk]

Beautiful and stirring music. Thanks.

[@kishorkokje1548]

Each and Every Videos are So Splendid and Special. Many Thanks for the, Same. They are Informative Too.

[@juliahart8593]

Pov: you're a girl walking through a Ren Faire and hear this song Now you're a girl running away from the Ren Faire

[@Collapseer]

the ren faire is full of just girls cosplaying as elves and guys cosplaying as some sort of steampunk thing you will hear songs that are not even medieval im sure no one there knows true medieval history

[@CHRIS_5226]

Arany Zoltán this is perfect as well as In taberna quando sumus and Palästinalied. I love all of it. Can you also make Full Palästinalied. I mean to sing all verses if possible for you

[@johannloronaornelas5193]

As a native german speaker I can say, it's not really about rape yet the song is not a very happy one and rather it's ment for foolish young girls (in my eyes also for any young and unexperienced individual) who should learn to make wiser decisions and think about the consequences their actions may have. As such the song is very educational as it gives important advice. So really everybody should be thankful that our friend arany uploaded this by the way very beautiful piece of music.

[@MielDesAlpes]

"do wolde mich ein ungetan ibi deflorare." "There, a monster (Ungetuem) wanted to deflower me." - "Er warf mir uof daz hemdelin corpore detecta er rante mir in daz purgelin cuspide erecta." "He took off my robe, my body was bare, he rammed his spear into my crotch." It most certainly is about rape. I have no idea how you can say it's not really about rape.

[@valentinblue1952]

Dudes Always find excuses' for that.

[@valentinblue1952]

Als ein deutscher Erstsprachler kann ich dir versichern dass mein Mitleid jeder Frau gehört der du jemals zu nahe gekommen bist.

[@johannloronaornelas5193]

@@valentinblue1952 als ein Mensch im Internet, der mit einem anderen in selbigem schreibt, glaub ich du hast ne schraube locker, leute so schnell abzustempeln und zu kategorisieren. Das wahre Problem bist du hier Amigo...

[@valentinblue1952]

@@johannloronaornelas5193 sicherlich. Nicht du der hier eine besungene Vergewaltigung relativiert und auf die Frau abwälzt bist problematisch, sondern ich, der darauf aufmerksam macht. Das steigert mein Mitleid nur noch mehr. Und exakt, das hier ist das Internet. Nicht dein Stammtisch wo du alles unkritisiert sagen kannst. Wenn du nicht kritisiert werden willst wenn du Mist erzählst dann behalte es für dich

[@dragictradicionalist5265]

Beat dropped harder than Fridrich Barbarossa crimsonberad in water

[@darrentomkins8798]

Great video

[@CosmodromeNostalgia]

Perfect. Thank you a lot for this.

[@dohertykaki]

Wow! Interesting translation ! I like the song :-) well done, again !!

[@Xebelan]

Great version of this song.

[@bauermehlmann8800]

my dude, its been 10 years scince you have left this comment. do you still use this account ?

[@Xebelan]

@@bauermehlmann8800 weird question. Why wouldn't I?

[@bauermehlmann8800]

@@Xebelan yooo my man, i dunno prob because it's been 10 years

[@wielandgiedke2985]

Wenn man weiß was es bedeutet ist das Lied sehr Emotional, irgendwie traurig.

[@eggdog2689]

How is this song sad?

[@goulven05]

@@eggdog2689 It's about rape

[@johgu92]

@@eggdog2689 It's about rape.

[@theartistformallyknownas2677]

@@eggdog2689 supposedly its about someone loosing their innocence. comments say could be girl, could be guy, could be consensual, could be not. Not to sure.

[@ludus6301]

@@eggdog2689 it's about rape

[@OstrogothRome]

Brilliant!!! Shut your eyes and you can just see, and feel, the horse rider galloping across the countryside, bearing news of the Carolingian Succession to the small towns of Mediaeval Europe

[@morningprince3626]

Sure, this song is nice and fast, but it's actually about a girl getting raped.

[@OstrogothRome]

Whereas now we can't say if she is a girl, or what her/his/its/them pronouns are, or does they't identify as some other animal altogether. Wow what progress we've made in the past 800 years. @MrSomebody-zh3cc

[@weozet]

Einfach nur schöne Musik

[@yellabyrd5821]

Excellent stuff!The thumbnail pic is brilliant too

[@ichhier]

what asiatic? its a original german midleage-song from the 12 century. The song comes from the Carmina Burana (1217 - 1250)

[@TheShrimpGod]

If it's 1217-1250 then it's 13th century

[@mammalmanmal9142]

Amazing!!

[@You-zo3in]

Can anyone give me the translation because the only thing I heard is that the song is about someone being raped

I give up!

[@nicolasravat1812]

Gaston Phébus !

[@enricobetti4987]

adoro questa

[@MedievalRichard]

Splendid. MR

[@ichhier]

Verfluchet seien die Linden hehe...geiler Text, noch heute :P

[@besllu8116]

Have been thinking... This song could be satirical review of human relations in those time, and even sing by females as song for fun of adultery since any decent free woman at the time surely would be forced into the intercourse outside marriage -and it doesn't even say in the song that intercourse have been violent in extend. If we think, at those time it was expected for woman to not give consent even if she wanted to. All depends on the culture and language, could be wrong.

[@juanse7755]

Paisajes??? En la Edad Media estaba prohibido pintar paisajes, no entiendo las imágenes.

[@simaruhawke922]

So sad the last parts are missing... :(

[@MarcLeonbacher-lb2oe]

Interestingly, the recording itself seems to be complete, just not this video which is two minutes shorter.

[@galfrezbeerpassion]

May I have the original lyrics please?

[@_kiewicz6340]

Hoy et oe! maledicantur thylie, iuxta viam posite. Hoy et oe! maledicantur thylie, iuxta viam posite. Er sprach: "vrowe ge vir baz! nemus est remotum." dirre wech der habe haz! planxi et hoc totum. "Iz stat ein linde wolgetan non procul a via, da hab ich mine herphe lan timpanum cum lyra" Do er zu der linden chom, dixit "sedeamus!" diu minne twanch ser den man "ludum faciamus!" Et graif mir an den wizen lip non absque timore. er sprah: "ich mache dich ein wip, dulcis es cum ore" er warf mir uof dez hemdelin corpore detecta, er rante mir in daz purgelin cuspide erecta. Hoy et oe! maledicantur thylie, iuxta viam posite. Hoy et oe! maledicantur thylie, iuxta viam posite. Hoy et oe! maledicantur thylie, iuxta viam posite. Hoy et oe! maledicantur thylie, iuxta viam posite. Hoy et oe! maledicantur thylie, iuxta viam posite. Er nam den chocher unde den bogen: bene venebatur. der selbe hete mich betrogen: "ludus compleatur!"

[@PradedaCech]

Wer feiert das 2k18 noch genau so wie ich?!

[@llamalover1223]

I ain’t exactly a linguist, but from what I can tell this song uses German and Latin?

[@simaruhawke922]

German here, yes it does.

[@waltergro9102]

Middle High German (ca. AD 1050 - 1350) and Latin.

[@florincanciuc2308]

Translatesions please

[@archersrb]

does anyone understand the lyrics?? i want to learn them so bad

[@Nikolausius]

I know, I know... I just wanted to solve the confusion about the non-latin part.... oy et oye...

[@anthemsofeurope2408]

oy vey

[@ArtiKard]

Awesome music, any idea what they are singing about?

[@rubbezahl3762]

A girl getting raped in the field.

[@eggdog2689]

@@rubbezahl3762 uh

[@rubbezahl3762]

@@eggdog2689 its true tho..

[@eggdog2689]

@@rubbezahl3762 ok

[@rubbezahl3762]

@@eggdog2689 yea

[@lp8005]

Was für eine Flöte, welche Tonlage ?

[@R1DER420]

I love to play this when im farming in Minecraft😉

[@recrutadiego8211]

hi!

So should I delete it?

[@R1DER420]

no

[@liyamdouglas8425]

no

[@melikalperenyldz2522]

Eğer Türk varsa cevap versin lütfen bu şarkı cemileme benzemiyor mu?

[@goulven05]

This song is about a girl getting raped...

[@waltergro9102]

@@goulven05 Or maybe lamenting about having been seduced to sexual intercourse by a stranger.

[@G1gN31]

Benziyor harbiden

[@idioticdaydreamer]

@@goulven05 She doesnt get raped, a man seduces and tricks her, she ends up falling in love with him but he left.

[@merijevons]

Eight centuries ago - at the height of the power of the Roman Church - someone makes an innocent profane music. Today, the music offends the politically correct moral and is interpreted as an advocacy of rape. What a time to live!

[@morningprince3626]

Ummm, do you know what this song is even about?

[@gyalpoirgyud4759]

the moral is "don't throw your virginity away from some chad you found on the road". this is, clearly, an unacceptable message for modern society. women shouldn't ever blamed or take responsibility for their mistakes.

[@Almansur8]

Because they weren't really Christian back then. Christian morals are today's norm.

[@Almansur8]

You're too stupid to undertsand, I won't waste my time trying to explain you.

[@Almansur8]

I'm not pagan, but a lot of things associated with medieval Christianity has "pagan" (i.e European) origins: - Chivalry and Honour comes from pagan Germanic warriors - Cathedrals: mix of Roman architecture and Germanic mysticism - Pope: Pontifex Maximus, who was originally the chief high priest of Roman paganism - Arthurian legends: Celtic pagan tales - Knightly chansons de geste: a mix of Germanic sagas and Hellenic tales - Of course manhood too, which is forbidden by Christianity that even promotes castration (Matthew, XIX : 12) Etc. They were very bad Christians.

[@Viewer163]

Gruseliges Lied

[@armandoperezgutierrez1382]

Is this song sung in ancient German?

[@waltergro9102]

Middle High German (ca 1050 - 1350 AD) and Latin.

[@axisboss1654]

Is this old German?

[@BlackWolf9988]

yeahh i its some old south german language and it means something like "i had such a great time as a child"

[@jakubkuberski448]

It actually means "I was such a good girl when I still was a virgin"

[@BlackWolf9988]

or that...

[@jakubkuberski448]

BlackWolf9988 Also it's Middle-High-German

[@axisboss1654]

+Jakub Kuberski Middle High German and Latin.

[@MVMborzoi]

Nice song! By the way, I have a question about your pieces of music. The music (video) you upload is your remix of "actual" medieval music? or just medieval style music which released after 1950? I mean the original songs you used still have copyright? Since I wanted to put that music at my work. Of course, that would be the distant future for me.

[@gplastic]

@Crunchy Man The song, both lyrics and notation, is from the Codex Buranus (11th-13th c.) so yes it's legitimate medieval music

[@ataturkcu5000]

Cemilem :D

[@thebigbadwolf88]

half of it is in latin!

[@vladimirz3301]

translation?

[@goulven05]

It's about a girl getting raped

[@olegkess652]

Wie ich bereits gesehen habe, gibt es dieses Lied in vielen Sprachen und schon lange. Dies ist ein vagantes Lied. Für Studierende. Eine Zeile existiert für die Muttersprache, die andere - in Latein. kzbin.info/www/bejne/sKbVXnyjd5xnnrM

[@Furby098]

@Nikolausius and latin ;)

[@Yappyapp100]

@aranzoltan no why should u do this? u did a great job xD its just a song

[@Povhc]

Is this your band mate?

[@Nikolausius]

@Zozzerr The language you hear IS German...

[@armandogonella2770]

A S T A P O M P E J A ( ITALIA )

[@rivero710]

Lan bu Cemilem?

[@melikalperenyldz2522]

Aynen vallahi :d

[@melikalperenyldz2522]

Çok benziyor

[@goulven05]

It's not a cemil, it's a Middle High German + Latin song about a girl getting raped by a man

[@amilsonmendonca8678]

Brasileiro aqui não tem?😳☕

[@savibarreto]

Tem poucos, mas Arany é o melhor do medieval e folclórico!

[@savibarreto]

Os chakras brasileiros predominantes são muito mais básicos e densos que os dessa música... por isso dificilmente verá um brasileiro aqui. Eu cantei em coral católico por 10 anos, formação musical de 6 anos, mais que uma faculdade... conheci países europeus aos 16 anos... é um contexto de alienígena no Brasil.

[@marihell4296]

Bom, eu venho aqui desde 2017 e sempre volto, rs. Gosto das versões desse canal.

[@twoqueens]

no matter ist great anyway

[@Yappyapp100]

@aranzoltan Yadawara is absolutly right xDD the last 3 verses ARE about rape but its just a madieval song xDD cool down

[@Cold7xChills]

Sounds like German

[@gabriellima7900]

It is German.

[@Cold7xChills]

​@@gabriellima7900nope , I know German , it sounds like it but it is not

[@gabriellima7900]

@@Cold7xChills It's medieval German, plus some Latin.

[@Cold7xChills]

​@@gabriellima7900Well, yes, this is more true.

[@Cold7xChills]

​@@gabriellima7900I thought I was the only one who still listens to this.

[@rafaelarcanjo7125]

Ui

[@robsargent4]

Es ist interessant, wie Menschen interagieren, ist es nicht? Allzu oft menschliche Interaktionen sind eine unangenehme Natur, aber einmal in eine Weile die Dinge von großer Schönheit entstehen. Entschuldigung für mein schreckliches Deutsch.

[@dwaipayanroychowdhury7035]

Sie schreiben viele gut Deutsch! Ich bin einen neuen Lerner.

[@kenchen5555]

I see the English translation…emm…

[@gerardohernandez6959]

Who would know this song was so red pill

[@king95ki]

English

[@saltydog1944]

It's not even proper german because was in german means what. War in german means was...

[@waltergro9102]

It's Middle High German (ca 1050 - 1350 AD). Originally Middle High and Middle Low German and Middle Dutch had "was". In Early New High German "war" emerged as alternative to "was" but not in all dialects resp. chancery languages. Luther chose "war" over "was" for his Bible translation. So Luther's German literate language Hochdeutsch which is the precursor of modern Standard German got "war" instead of "was" and that use expanded also to German dialects.

[@donaldkgarman296]

Es Mittelater Deutsch ist um.1300AD

[@rosarosa6353]

Hungarian music like a drug every time you listen to it you repeated more and more

[@sokratesnudelsuppe5937]

rosa rosa well, this is actually more german medieval romanticized music