MetalEtemon Death DUB VS SUB

[@gabthegreat01]

I dunno why, but the flat ‘Uh-oh’ he says near the end of the dub is hilarious to me!

[@90viper90]

"Im offering a group discount" got me 😂

[@Andaisdet]

“METAL PUNCH!” Gives him the hardest ass check known to man

[@Trigger0221]

"BANANA SLIP" 0:06 Throw a punch

[@andrewgan557]

The Filipino English dub: they are properly translated except for the finishing blow at metaletemon when his body armor has cracked it's fist of the king of beast instead of nail crusher.

[@விஷ்ணு_கார்த்திக்]

That's actually good fighting strategy. Confuse your enemy into thinking you're doing something else while surprising him with a different maneuver.

[@MaximilianoAedo]

One of the few cases of an Ultimate defeating a Mega, the other being MagnaAngemon against Piedmon.

[@matthewkuscienko4616]

Eh, sort of. Zudomon wasn't the one that delivered the killing blow, but he was the first one that was actually able to hurt MetalEtemon. After he was able to damage MetalEtemon's armor, SaberLeomon was able to finish him off

[@humbertoquezadagalaviz9434]

If it wasnt for his hammer he eould have lost

[@LiquidusSnakeX]

He woulda prob survived with just the crack... He def could not take another of those hammer's, though. Death by overconfidence... Why does every digimon with Digizoid metal brag about it and think they are immortal.

[@thefanwithoutaface8105]

It is kind of nice they do provide some kind of explanation for it. And logically it makes sense, both weapons are made of the same metal, thus the one with more force behind it would do damage.

[@Lotsolov4u]

It seems there are moments when ultimates and even champions can hurt megas. It seems to depend on what they're made of and how large they are

[@X23SSaviourGundam]

"Banana slip!" Proceeds to punch him

[@layzboi2250]

Twin Fang shoots fur

[@LadyLeomon]

Or how Monkey Elvia yelled “Metal *Punch!”* then proceeded to butt-slam him 😅😅😅

[@LadyLeomon]

____ LayZBoi the sub makes more sense because it’s called “Infinity Arrow” (or it was in Digimon Savers) ... maybe the mention of a weapon in the name was considered too violent? (I’m from a country where Michelangelo’s nunchucks were considered “too violent” but Leonardo’s swords and Raphael’s sais were both fine) 🤔🤔🤔

[@oliviahughes3158]

"Twin Fang" Shoves what is clearly a claw inside the chest

[@Donjkoontz]

Are we going to overlook the fact that Mimi got Leomon killed?

[@humbertoquezadagalaviz9434]

I never liked that hoe

[@LadyLeomon]

I’m not, and I never will, she’s such a freaking damsel. Then in Tamers, not only did Kyubimon got Leomon killed when he saved her nine-tailed butt because she tried pleading with the homicidal Mega but also Rika froze like a coward and didn’t bother digivolving Kyubimon until AFTER Leomon had died saving *her* partner! The 2020 reboot letting him survive was one thing, but I need a Tamers sequel where Leomon comes back to Jeri (and it’d be even better if Beelzemon has to die for it to happen) 😤😤😤

[@LordMortanius]

I mean, it's Leomon. That's what they do.

[@oliviahughes3158]

For freaking Ogremon

[@dramaticScar]

In a similar way it’s because of Angemon that Wizardmon died

[@electrobob992]

RIP Mimi's voice actress :(

[@randomrazr]

cod?

[@roast-thekamenrider8591]

4:25 "YOU MUST BE KIDDING ME!!!!"

[@cesarmenoncin7396]

That "hu-ho" almost make the lack of music worth.

[@odd-eyesdragoon]

“YOU’LL PAY BIG TIIIMMMMEEE!”

[@KenjisGamingDen]

Man I wish American digimon had epic battle music like this final fight

[@itzbebop]

Elvis Presley giant monkey is the greatest thing to ever come out of Japan in the 90s

[@lipakjj]

Elvis Presley hahahahahahaahahahaaaaahhahahahahaaaaahhhhaha

[@guerranaval8710]

As a matter of fact, this chapter came out in 2000 or 2001 tho

[@WikoLite3172]

Hahahahahaha elvis monkey 😂😂😂

[@clementwang7097]

If leomon survive, he would be a threat to the dark masters

[@clementwang7097]

@@adrianobones7277 I 🤔 wonder how would saberleomon fare against machinedramon.

[@HabeasC]

Maybe if he had gained more experience. SaberLeomon wasn't a very powerful Mega, but on the other hand, WarGreymon and MetalGarurumon weren't very strong either when the Dark Master Arc started. I mean at first Piedmon easily one-shotted both of them, but later they cornered him and Piedmon needed a hax move against them. So if SaberLeomon could also get stronger a similar amount, I could see him being able to take on at least a couple of Dark Masters.

[@tylercolon9613]

Sorry to tell you this but no he couldn't beat etemon with metal seadramon is made up chrome digizoid and wargreymon destroyed him

[@Cornfiglep]

Probably wouldn't have done so well against Metalseadramon or Machinedramon. Might fare well enough against Puppetmon, I imagine he'd do about as well as Wargreymon did on his own against Piedmon.

[@UchitakeOtoshi]

Well, let's see.. SaberLeomon was easily damaged by MetalEtemon's "Dark Spirits Deluxe" but on the other hand, MetalEtemon didn't use this attack when he faced Puppetmon. MetalEtemon just used his "Metal Punch" move vs Puppetmon. Puppetmon matched it but actually SaberLeomon also briefly matched this so I could see that _physically_ he could be roughly comparable with Puppetmon. Still, Puppetmon is arguably the weakest Dark Master, meaning Saber wouldn't stand a chance against other Dark Masters. And even against Puppetmon the chance could be a rather slim because Puppetmon still schooled WarGreymon with his strings and he has a house that could fight WarGreymon + multiple Ultimates / Perfects at once. At least against MetalSeadramon, he could be pretty useless vs him in 1v1 because MetalSeadramon is also Chrome Digizoided just like MetalEtemon was, and SaberLeomon couldn't break MetalEtemon's armor by himself. If it was BanchoLeomon though, he would beat any Dark Master imo.

[@Hamiltron14]

the best digimon ever

[@ninjalord785]

Guess his return was short-lived

[@jcman-lp6lg]

um.... anyone think he sounds a bit like a comedic obama

[@electrobob992]

Actually his voice actor did an Elvis Impression for him. Ironically he voiced quite a few characters, Etemon and Myotismon if I recall. Two of my personal favorites in the classic series.

[@Cornfiglep]

Best villain of the series lasted longer than anyone else from the time he first arrived to when he was finally defeated for good. Y'know until season 2 and Malomyotismon was a thing.

[@josemedina9623]

Is Etimon based on the Rock? With the fast talking and the sunglasses. Or just Elvis with sunglasses.

[@odd-eyesdragoon]

Elvis.

[@coconuttydragoon3445]

Where is sub source is from?

[@ruikarma]

In Japanese version its like watching Gorosei Ju Peter (One Piece) vs Sanji (One Piece), Naruto and Killer Bee (Naruto Shippuden)

[@pamelark1639]

It's really nostalgic❤

[@MarMeek58]

Yep he's simply sounds like a real comical Barack Obama

[@brettvader1833]

It was both Saberleomon and Zudomon who killed him since they both inflicted the damage that caused his death. Both get the kill.

[@Michael_CDK]

The sub is so much better it hurts.

[@connieroy813]

Digimon Adventure one like a the all with a cards from the anime television series animated films watching this a movies line quickly been more time together after. 0:00 English Dubbed Anime (USA 🇱🇷) 2:18 Japanese Subbed Anime (Japan 🇯🇵) MetalEtemon: Banana Slip 0:06 MetalEtemon: Hahahahahaha (Laugh Evil) You call that your best shot. MetalEtemon: (Evil Laugh) Hehhehehehe 1:21 MetalEtemon: (Screaming) Aaaaaaahhhhh! 2:03 English Dubbed vision the anime television series animated films watching this a Japanese Subbed like an expert quality only was the movies! Richard Epcar from him as the prize I won just too much stimulation.

[@hypyman45]

no its not the dub is more entertaining i like how metal etamon sounds like elvis

[@DrJulianBashirCAWD]

nah

[@shadowjohan]

@@hypyman45 I clapped when he did the thing I recognized.

[@matthewkuscienko4616]

@@connieroy813 Him calling his punch attack (which I believe was called his Number One Punch in the sub) Banana Slip is the worst screw up the dub made for this fight. I never realized that until watching this video

[@MarMeek58]

You mean "uh-oh"

[@datboi9539]

Gomamon should've evolved to Mega here...

[@joonas394]

In Digimon Adventure PSP game Apocalymon resurrected past villains except Devimon and other kids got their Mega in those match ups Rosemon vs MetalEtemon Ophanimon vs VenomVamdemon Vikemon vs MetalSeadramon Seraphimon vs Pinocchimon HerakleKabuterimon vs Mugendramon Hououmon vs Piemon

[@yusufabdilahi9095]

You must be kidding me is right. Bro came back just to get folded by a perfect.

[@MegamanZXOmega]

Do you even know what folded means? Zudomon didn't utterly defeat Metal Etemon, all he did was manage to give Saber Leomon the opening he needed to kill him by cracking his armor.

[@joonas394]

Inexperienced Mega vs experienced Ultimate is fair match up or in case of Holy Angemon he can hax againt Mega

[@andrewgan557]

Petition: sub vs eng dub vs Filipino english dub

[@thomasmorato5098]

Right there was a Filipino English dub on animax.

[@andrewgan557]

@@thomasmorato5098 and that is the what should a English dub should be. Faithful to the translation. Dub should sounds right (metalseadramon who's a dark master should sound like the king of the sea not a surfer or etemon should sound like an amateur singer not an Elvis impersonator cause his singing is terrible not one with a graceful voice, apocalymon should sound like an ancient evil entity not a lunatic with cringy lines) the soundtrack should not change. Lines should be appropriate

[@Dan-dp5qi]

Nope. Dont care. Its doesnt matter who they are n what they are. Metaletemon is the best. Becoz Number one punch , full metal hip attack and banana split. Oh boy. And the nani to orgemon is just hilarious. LMAO

[@HabeasC]

Yeah 😅. And I don't understand what was going through Ogremon's head, why was he trying to challenge MetalEtemon while wounded? It would be like a suicide attempt. I mean Ogremon wasn't even a match for Devimon, who was really leagues below MetalEtemon. Sure, I understand that he wanted to defend Leomon, but did he really think he could do anything? Although, if he had randomly warp-evolved into Titamon, he would've soloed him. 😎

[@Darthzilla99]

​@@HabeasCOgremon was prideful and didn't want to beat Leomon except himself.

[@ImmortalDraylo]

woww, i cant believe people hate on the dub. He is way better in the dub, so much more character and life.

[@massimilianodelrosso5495]

Yeah, in the Japanese dub

[@ImmortalDraylo]

@@massimilianodelrosso5495 no

[@விஷ்ணு_கார்த்திக்]

Nostalgia Glasses are pretty thick.

[@edwinbuana555]

​​@@ImmortalDraylo japanese is better. no contest

[@ImmortalDraylo]

@edwinbuana555 no sorry, it's bad. JP VA is horrible in general, way too theater/caracture

[@cynda1178]

They should’ve left like Leomon told them to. Joe was right, why was everyone acting weird?

[@jakalope-sg8pu]

But then Metaletemon would still be alive? Because if Zudomon's hammer hadn't cracked his armour Saberleomon wouldn't have been able to kill him

[@Darthzilla99]

​@@jakalope-sg8puBut Saberleomon had to tank a hit to Save Mimi. He might have beaten Metaletemon eventually if they ran like he told them to.

[@williamken9492]

Namba wan punch seems legit i prefer sub and i regret watch dub 😂

[@Tuukkis]

The dub is the worst thing to come out of america. The music, the script and pretty much everything was changed. The american version is a joke. Every serious moment was turned into a comedy.

[@HabeasC]

Yeah, at least the Myotismon Arc was very badly rushed. In the dub, Pumpkinmon and Gotsumon were just banished to his Digital Mansion and this practically ruined the entire episode. The fact that Myotismon killed them was the main point of why Matt/Yamato was so extra pissed on him, and it was also a part of the reason why Angemon even appeared in this episode. And DarkTyrannomon was banished as well in the dub, this was also completely stupid because the main point was that Myotismon wanted to destroy him because he was no longer useful to him. Not to mention they made Apocalymon a complete joke who cried that he didn't get a pizza.😑🤬

[@jcman-lp6lg]

I mean its a show catering to children to sell cards and toys. I don't think it's "story" is it's main draw its it's digimons. If they can add something to an already bland show with then why not.

[@NN-cc8uo]

"Uh-oh"

[@jakalope-sg8pu]

I like the dubbed versions I grew up with but I the subbed versions are better