【MICCHI】Magical Girl and Chocolate【ENGLISH COVER】魔法少女とチョコレゐト // PinocchioP

[@torb9949]

I love this cover! It gives the impression of a long time magical girl who's become jaded by society's treatment of her and she's taken a fresh brand new magical girl under her wing and she's trying to protect her by warning her of how she'll be treated by the public

[@Amiiyama_N25]

​@Atari_01just started watching that show and that was my first thought lol

[@riv3r_mango705]

How are this not exploding in views? Your lyrics, your voice, your mood, it’s everything this needed.

[@midojd]

ive never heard such a satisfying "FUCK-" in a song lyric in my entire life up until i found this cover (your vocals are so powerful !! i love being able to binge your covers the past few days, you're very talented

[@ThezillyestIdiot]

I second this

[@VocaloKAT]

This is my first time finding you and this is absolute breathtaking?????? I went in not expecting much but being completely blown away. The lyrics are genuine perfection and hit my heart like a bullet train in the best way possible. On top of that, the art/video that you made completely on your own????? JFC they're actually so beautiful?????? and then the VOCALS good god your voice is so stunning and the mixing is so great too. How you aren't at 100k subs already is absolutely mindboggling. You've 100% gained a new fan with this. 🥰

[@chezit5]

hi katachi

[@ThatGreenMach1ne]

Yo the changes to the direct translation provide such an interesting interpretation. It's so cool! The original sounds exhausted but your cover sounds like someone who has reached their breaking point.

[@Trickle_Official]

Such an absolute BANGER, MICCHI!!! I still can't believe just how unbelievably blessed in talent you are- to make even the MV yourself 🤯 Your hard work and passion for art shines so brightly in everything you do. As literally always, I'm so proud of you!!

[@MICCHII]

HGHGHGGH TRICKLE!!!!! THANK YOU FOR ALWAYS LOOKING OUT FOR ME!!!

[@immaculatetempest170]

Trickle Micchi collab when? 👀

[@stephanierachal6320]

hang on TRICKLE AND MICCHI KNOW EACH OTHER???

[@Killjoyous__]

I’m so confused at how you’re not popping off right now. All of this channels videos are incredibly high quality and there’s so much clear talent here. Damn you KZbin algorithm! Also I really adore your art the line quality is so pretty

[@venusie]

so not only do you have enchanting vocals, you wrote the lyrics and made the video for this… this channel needs so much more love 😭 i wish i’d found it sooner

[@immaculatetempest170]

I don't usually comment, but seeing how few comments you get I'm doing it today. Your covers and videos are extremely high quality, easily on par with Stetson and Oktavia! I love how expressive and emotional your singing is and your powerful, clear voice, as well as how much work you put into the video editing. I know you haven't popped off yet, but it's just a matter of time. Also, you always manage to cover my favourite songs :'D. Thank you!

[@jellomaster5629]

miles better than stetson and oktavia honestly

[@anyaforger1655]

I really like at how the "shiran, shiraan" and "kusaru, kusarru" its normal and then it gets louder idk

[@bea_chan]

You have such a beautiful voice! I like the little bits of Japanese sprinkled in, and you were so powerful throughout! The translyrics are perfection, I just wanted to sing! It's addictive, lol-

[@LotusTenebris]

А меня ещё удивило, что в этой смеси английского и японского, есть и частичка русского. По крайней мере, "Я" мной не встречалось как-то в другом языке, не нашей языковой группы, хотя как звук "я" есть и в других языках

[@irisobserving]

I have been listening to this cover nonstop for a week. The lyrics all flow so well. The vocal performance is immaculate. The fact that you redid the PV absolutely rules. All of your other covers are so good too!!! I, for one, welcome our new australian nonbinary monarch - hype to see whatever you make next!

[@kurutta7118]

The art is amazing and the vocals are on point as always. This is truly a bop.

[@natten9992]

Oh my GOD, this song gave me absolute chills!!!!! All of your covers are so amazing, but this one is absolutely my favorite one so far! Thank you so much for blessing us with absolute bops every single cover, I cannot wait to see what you have in store for us next!

[@attefront]

Holy cow... These lyrics and passion in voice! I was just looking for a normal english translated cover, but this gave me chills ❤️ What a show - thank you! ✨

[@MakaMakaHiya]

The way you transcribed the lyrics is absolutely amazing and it sounds so natural with the song! I'm so glad I came across this cover, you're such a powerhouse and I gotta check out more of your stuff!

[@bubblegxthbtch5338]

OK, so, I literally just listened to the original song for the first time today, fell in love with it, and immediately went searching for covers, and yours was the first one I found! You have an amazing voice, and I love the English lyrics! Now if you'll excuse me, I'll be repeating this a few more times-

[@DangleMusic]

Man... the lyrics you write are always just so perfect and catchy! Everything you do is magical Micchi! You're amazing 💛✨

[@_oldaccount]

MAN I CAN'T STOP WATCHING/ LISTENING TO THIS SINCE I FOUND IT The lyrics? The art? Your VOICE? I really hope your channel will get more recognition soon, you deserve it so much!

[@NotSourMango]

Micchi your lyrics are *chef kiss* The vocals are also PERFECT!!!! And your MVs are amazing as ever!!!!!!! Definitely looping this one!!!!

[@scuredsoul7224]

i am blown away you might have one of the best voices i’ve heard cover vocaloid songs in english and the translation of the lyrics to english to fit with the song was amazing. i can’t believe you don’t have more subscribers, but i’m gladly adding 1 more subscriber to your name. keep up the amazing work ❤️

[@tugute_]

文がおかしかったらごめんなさい 人生で初めてのコメントです 僕は日本人です めちゃくちゃかっこいい歌声を聴いてすぐにファンになりました！ 応援してます！😃 If I make a mistake in a sentence, I feel sorry. This is my first comment in my life. I am Japanese. I heard such a so cool singing voice and became your fan straight away afterwards！ I 'm supporting you！😃

[@hajimehinata8967]

it seems implied that the magic is fading because of rumors being spread… Imagine being a good person but people spread rumors about you, and no one is perfect. When people say things about you, it changes how you perceive yourself… so it really is a battle to be a perfect person.

[@LairNobleza]

It's so good bruuh my mouth was literally wide open the whole time. I just love the translation

[@limebeanz_]

what a banger, i love your lyrics and you sound amazing- the pissed tone and the growls, the lyrics fits so perfectly- you're amazing 💙💙

[@kirapipikirapika]

this is such a great cover! usually i find that english translations of songs don't properly fit musically into the song, but this works perfectly! your voice is fantastic as well

[@himikotoga3]

Please, ever since i discovered this cover I've been obsessed with it so much and i hope i can cover it someday!!! (Also tysm for making it okay to use the EN lyrics!!! With credit ofc)

[@Punk_Lemonade]

The tone switch was amazing! Your voice fits it very much as I wish to see more!

[@celebi9190]

i've been bopping to this song for ages and you totally did it justice with the lyrics! great work! ^^

[@AdamantEevee]

Sharing this to all my friends! This absolutely needs more attention.

[@extremesubtlety]

Your covers are so amazing micchi!!!

[@moth4474]

oh my god i wasnt expecting the way you translated the chorus i LOVE it !!

[@chisatsu5417]

ive been obsessed with this cover for sooo long, your wordplay / translation skills are just outstanding!! 💞

[@hairikku2101]

You seriously deserve more views. Thanks for this cover, your vocals are awesome!

[@TheShiningDiamond]

Decided to take a chance with this song after listening to your Marshall Maximizer and Abnormality songs and you have currently shot to the top of my inspiration chart for character songs. I really like the soft singing at the beginning but by the first chorus it gets horser that really shows the magical girls anger

[@lovlychee]

this is?? probably?? the best cover of this song i've heard??? everything goes so hard: the vocal, the translyrics, the video.... and to think you did all of them by yourself,, i'm on my knees

[@legitscreaming9051]

THIS IS SO GOOD!! your voice really fits the song!!!!!

[@SomemanAwe112]

Love the original and this def grew on me! Please put on Spotify.

[@ut6559]

Omg you're so talented! I love your voices and the edit so much!! I swear you're one of the most underrated youtubers I've ever seen!

[@shoujoreienjoyer]

I love your covers so much ! It's truly beyond me how you're not exploding with support, your voice is really great and just AAAAAA 😍

[@octopusempress5520]

What a wonderful cover! You did such a great job 😭❤

[@feegono]

Fell in love with your covers after listening to the one you did of Pink by MARETU! Oh my god when I landed on this video I literally could not stop myself from stimming. This cover is so amazing, your voice suits this song so well and every single lyric you sing is so powerful and conveys each emotion perfectly! This was wonderfully made

[@magnanimousmilk]

I was SO excited for this and once again you delivered an absolute BOP! Your art is so inspiring and your covers got me listening on repeat, thanks for covering one of my fav songs and NICE work!

[@DawnTheNemo]

Oh my god, the adaptation and feelings in the voice, it is all amazing!

[@rosirosi3610]

Seriously, you're on fire 🔥🔥🔥 with these ideas

[@ChopChop_Specter]

I have a really hard time commenting on videos cause I have trouble with what I wanna say but I really really like this cover!! Everything flows so nicely!! And it introduced me to a song I didn’t know! Also your art and voice is really good :D!!! (Also commenting for the algorithm because more people need to hear this masterpiece)

[@KacperAnything]

You deserve much more ;0

[@噂のめんま]

めちゃくちゃ良いEnglish cover👍

[@azukazu]

YOUR VOICE SOUNDS SO GOOD IN THIS WHATT

[@Milgram_Es_Wife]

I LOVE THIS OMG?! THIS IS SUCH PERFECT COVER IM OBSESSED

[@musicaltrill2138]

Just found this channel last night when I couldn’t sleep and I freaking love it!

[@bbbbbb7786]

OMG ITS SO GOOD

[@bubblegum7046]

yessss I've been waiting for an english cover of this song

[@MaddyTheHuman]

i love your voice!! it fits so well with this song! im horrible at giving feedback, but i just absolutely love this cover and the art!

[@noni._.]

you never disappoint, this is just so good

[@74b]

i love the chorus it sounds so good

[@courtikarp4102]

I recently found Micchi so I was pleasantly surprised to see this. And extremely disappointed. Not with the song no, that was amazing. But with some coward whining on a smaller artist’s channel about liking a different version and trying to take away traffic. Like, bruh you can have an opinion and not be an buttface about it. Micchi, I hope you keep blossoming your channel. I love what you’re doing here and hope to see way more support for you. It’s a lot of work, and it doesn’t go unnoticed by those of us here.

[@crispened]

OMG I DISCOVERED THIS LIKE LAST YEAR AND IT NEVER GETS OLD 😭😭😭😭 GREAT JOB, MICCHI!

[@pmdazai_nr1_fan]

ty! i finally got the meaning of the song-

[@Nobody-mb5mw]

Awesome translation!! Am now subscribed and can’t wait for the next cover!!!

[@lightdolce]

Your translyrics are just the best I've ever seen!! I've been listening to it non-stop since a month and I don't usually comment, but I HAD TO!!! I usually don't like English covers, but I'm obsessed with yours. Thank you for blessing us with your amazing voice and writing and illustrations ♡ (I wrote this comment 3 weeks ago but posted it on the wrong video,..)

[@littlenaoneko]

the lyrics and the singing ❣❣ it's purrfect !!!

[@violetstrations]

THIS IS SO RAW, the translyrics are so, so fantastic and GODD

[@Kuertern]

Ayo let's goo Micchi! The lyrics look amazing わくわく！

[@movedchannels230]

THIS SLAPS SO HARD IM DEFINITELY USING THESE LYRICS

[@500_]

just found you and you're really good???? I got confused for a second even, your covers are worth of millions of views and likes! hope you can keep going!

[@draconicdemon2]

your covers are so incredible im not good enough at words to express my thoughts

[@olihouseconditioner6748]

You are incredible I love your cover so much it sounds amazing!

[@AbsolLootley]

Oh my god how did I not see this sooner. THESE LYRICS SLAP OMGGG

[@clustermoo]

UR LITERALLY SO UNDERRATED HELLOO??????

[@ExoticBankai]

This is so well done !

[@hallowedhymnal]

Amazing cover! I love your covers so much 💕

[@lapin8323]

声がかっこよくて素敵

[@Luxia_K.]

This is the first time I hear this song in english, it's so goooooooooooood thank you so much !

[@lesliemorganking3283]

Thanks for making a English Cover.

[@BoneManAlive]

All right another amazing video

[@turtlesquare7174]

my oh my i missed this cover. its been 2 months since ive last seen youre channel

[@strawberryjam6235]

Your voice is so amazing holy shit! And the lyrics are amazing!

[@riverdweller2258]

You have a great voice ○

[@PERO-sg4sc]

日本人並みに日本語が上手すぎて震えた

[@raincloud7273]

Your voice is amazing man!

[@samius1149]

Agreeing with the other comments that I can't believe you're not huge by now. I somehow love this amazing cover even more than the original. Great Job.

[@lolhope378]

Holy shit this cover is awesome Is it going to be on Spotify?

[@KnowledgeableTomato]

your voice is so beautiful i'm gonna faint

[@alisande_]

incredible cover and lyrics!

[@alusakich9604]

this sounds so good! The eng lyrics reminds me of star vs the forces of evil, if star was more angry edit, adding onto that: or eclipsa as well!

[@髙橋敏子-q3n]

good!nice!

[@glitterplatter]

i love this!! u comically underrated

[@generalcaesar1]

Absolutely in love with your videos.

[@xeniavi4018]

"NEVER KNOW WHO IM PROTECTING AND WHO I'M FI-I-GHTING" YOU'RE VOICCCCECCECCCCC AHHHHHHHHHHHHHHHHH

[@Celestia01]

Как прекрасно 😭💞!

[@whimsy5340]

I really love this!

[@gtx.tiikyou]

Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA In a world where pureness backfires on us Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA Can I fight again next week? I'll wear a cute costume and shine in a pose Turn my pure feelings into magic I’ll wish peace for everyone and stand up to the evil That, the anonymous dissed "You're really XXX, aren't you?" “To be honest, you’re XXX, aren't you?" Because that's what you believe, You want everyone to be XXX, don't you With a worn-out, common rumor My magic stick rusts away Who knows, who knows To be honest, I want to quit (sigh) I want to quit being a magical girl (sigh) 'Cause I don't know who's friend or foe “Sly”, “Greedy”, “Ridiculous”, “Outrageous” Like chocolate that melts magic Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA In a world where pureness backfires on us To be honest, I want to quit (sigh) I want to quit being a magical girl (sigh) I only want to protect the ones I love The good-intentioned XXX And the worrying XXX of my fans XXXXX!! It's all fallen on deaf ears To be honest, I want to quit (sigh) I want to quit being a magical girl (sigh) 'Cause I don't know who's friend or foe “Sly”, “Greedy”, “Ridiculous”, “Outrageous” Like chocolate that melts magic Я LALI-PA-PALA-PA-PA-PALA-PA I’ll use my magic to erase them all To be honest, I want to quit (sigh) I want to quit being a magical girl (sigh) I hope you'll watch me again next week

[@Crystalis39]

woooaaah this is so good!!

[@ajax2122]

I cant believe i was so late to this BRO. IM USUALLY SO EARLY. ANYWAYS I LOVE IT ITS THE ONLY GOOD COVER IVE FOUND SO FAR 🥰

[@zaaariiin]

THIS IS A BANGER!!!!!!

[@kaydentoler8021]

HOW IS THIS NOT MORE POPULAR

[@valeelens]

sorry for being late, but really good job! The tone you used characterizes emotion and the character of the song very well and the art´s great as always :D

[@hl-river8580]

another great banger!!

[@anabercasio8559]

I LOVE UR VOICE AND SINGING AND UR ART IS SO PRETTY T_T UR WHAT I INSPIRE TO BE WHEN I BECOME OLDER