Мой Кот Люцик / My Cat Lucy Русский Дубляж

Оригинал: "My Cat Lucy"
Анимация: ‪@katevaillant‬
=== Над дубляжом работали ===
Подготовил дубляж, обработка видео, визуал - ‪@mr_carrotman‬
Перевод - ‪@Zariiko‬
Озвучил - ne_zabava
Работа со звуком - ‪@aikslet‬
Закадровый текст читал - Яков Гизатуллин
Поддержи монетой "На морковные семена":
www.donationalerts.com/r/carr... или 4377723777101332
Boosty: boosty.to/mrcarrotman
Discord: / discord
Telegram: t.me/mrcarrotman
Группа VK: carrotshelter​​​
Twitch: / mr_carrotman​
TikTok: www.tiktok.com/@mr.carrotman?...
#animation #анимация #дубляж #озвучка #cat #short

[@charliesfm]

Это просто бомба! Будто смотрю официальный дубляж , однозначно заслуживает лайка!

[@YourFelya]

Такой офигенный мальчик получился!

[@fifi_fufi]

Боже кот вообще классно выглядит

[@ejairo]

Ахах) как это мило и офигенно)))

[@Chai001]

Супер! Мне очень понравилось ☺

[@sour-milk4363]

как мило

[@Poltorashka_28]

Моего котика зовут Люцик) и он тоже черный

[@mintikfur]

Хмм.. Я был точно уверен, что ютуб мне это показывал, но ютуб собака, под таким же видео там был какой-то поцан на уроке, который с камаром сражался, пока учитель не смотрит и я "Ну такое.." все там стиль хвалили, но на любителя Здесь же совсем другое произведение, и это реально кот! Только загадка, почему ютуб плохо как-то работает у меня..

[@cat_gsk]

Афигенно и мило

[@24Maximus88]

Мило и смешно!

[@megasmetankaskethunezom]

Рофлс: это видео в вышло в мой ДР... Я обажаю чëрных котов... Я сатана?!

[@mrhatamoto]

Ууууууу так это шо видосик ?

[@ejairo]

Оу)

[@user-iz9hp7vv5m]

Маладец

[@StudioAnilan]

Класс

[@BloodNightS-oc3pt]

Это Наруто?

[@user-fe9bl1ml4c]

Мальчик крутой и идей с сатана катом

[@user-zm7xd7jb3c]

Как же мы скучно живём, с посравнением с ним😅

[@greendragon4165]

Почему Люси внезапно стала Люциком

[@Dam_bist]

Скорее всего это просто сокращение имени Люцифер

[@Crying_5-years_boy]

Люцифер-люцик

[@mintikfur]

"C" Может как ц читаться, тем более может быть игра слов, не "Люси" А "Люци" (Аллегория на самого популярного адского обителя)

[@user-ll1jg3jn2w]

Я не хочу придираться но кошку зовут Люси Ане Люцек

[@mr_carrotman]

В данной анимации, кота или кошку непросто так назвали Lucy, а назвали из-за посыла самого мульта, типа в нем сидит LUCIfer, что в переводе на наш Люцифер . Вот мы и решили, назвать его Люцик, тем более хорошо звучит и посыл мульта не ломает. Многие русские переводы, иногда упускают детали мульта в названии, я же - нет. Придираться здесь ни к чему, а наоборот нужно похвалить, я считаю.

[@Dam_bist]

Я не хочу придираться, но научись писать

[@Dam_bist]

​@@mr_carrotmanну а вы молодец, уважаю такое внимание к деталям👍

[@mintikfur]

Хочу придраться, Люци - Люцифер, ад, все дела, полностью полностью подходит и оправдывает короткометражку. В Люси - это где-то во Франции

[@Loafer1092]

Перевод внатуре класс, и локализация даже есть, единственная проблема… - озвучка сама по себе очень (а именно актрисса/актёр мальчика) прям ОООООООООООЧЕНЬ ДЕТСКИЙ ГОЛОС, настолько детский, что начинает немного раздражать

[@EgrOk2007]

Cult of the cat ? Наверное