多謝你哋嘅分享,有趣又實用,兩位的表達技巧好好,如果可以的話繼續做下這類分享,謝謝! 我試過問地產agent攞 floor plan, 但條脷太懶無晒 l 音,變了fore-pan,對方呆了一下才估到我問咩,我忍不住笑了!自此多留意自己發音,因為發音問題真係會阻礙溝通。
@emychung25167 ай бұрын
Another great video👍🏻 I’ve been living in the UK for more than 30 years but still have minor pronunciation and grammatical errors but like all languages practice makes perfect. Just need to be aware of the mistakes and make good, then it’ll be fine. I do find many HKers have problems pronouncing “lounge” as “longe” and “ensuite” as “end-suit”. Maybe you can add these to your future video 😅 Ensuite is a tricky one as it’s actually French word and many people don’t know “en” is pronounced as “on” and “suite” is pronounced as “sweet”.
@lchan13267 ай бұрын
非常同意, 漁村人經常斬晒啲 s 寫出嚟都係,Morrisons, Starbucks, Home Bargains 全部唔寫個 s Sainsbury’s 無 ‘s 如果啲人名,返工 data input 或打字嘅時候係咪都打少個 s 話之佢 ?!
@carolcheung8763 ай бұрын
Great partners in helping your viewers. Second language acquisition is a very difficult endeavor. Thank you so very much for sharing your expertise.
@user-ow5td8cw7x7 ай бұрын
It will be easy to tell from the way how people from PRC talk in English... (The accent and pronunciations). People who attended English-speaking high school for a long time feel easier to adapt in English conversations.
@mirandatsangkam22817 ай бұрын
In hk, teachers taught wrong English, people says lounge as launch and kelvin as kevin. They r not aware that its all wrong pronounciation
Oxfid, strawbrees.... Rise and Rice are literally very similar, I would say for rise, the "ri" goes a bit longer than the other. Game it's more like G"aim" Again it's just again 😅 Difference between Full and fool... the latter has a lot more Oooo in it, and it goes longer.
@gmthk7 ай бұрын
新年快樂. 係英國返工, 我覺得口音比發音更大影響力. 而且原來本地人都經常聽唔到其他本地人講乜, 但好多人聽唔到又習慣性地唔會問. 本地人同事教落, 聽唔到人講乜就 "just laugh", 或者 "guess by body language" 😅. 不過亦好常聽到 "say it again" 或者 "i don't understand", 非常直接.
@someernie61797 ай бұрын
係 因為佢哋本身都好多唔同口音
@ricchrono59077 ай бұрын
That's right, the one stevo does it's obviously considered southern, more modern RP like.
@patwoo9267 ай бұрын
Lufthansa 我平時都進用德文發音,Luft (means Air) + Hansa.
@Mikupigeon7 ай бұрын
學英式英語schwa音好重要。
@christam81467 ай бұрын
Not only for British English, but it’s also important for all kinds of English. 😜
I m not exactly an expert, I didn't even get to learn phonics, but I d like to share how I polished mine...(unintentionally over time) Couple of key points: 1st re-learn how you pronounce all alphabets, from A to Z, properly. What you have been fed back in HK, 90% of that is wrong. 2nd realise English is a "flow" language, unlike Hongkongese / Cantonese being very blocky, chopped off like. So whilst speaking in a sentence, hook the phrase up with the last alphabet of the previous word. That should solved your issue over "restaurant". Eg, how was your day Becomes how was shore day with the "s" mount in front of "your" I hope you get what I mean.
@chisum02ma-yu3pk7 ай бұрын
祝福Stevo&Faye2024新年快樂🎊🎊🎉🎉願望成真🤝🤝❤️❤️
@tsesamuel65607 ай бұрын
Thanks so much for reminding us those common pronunciations mistake ❤
Phonics is certainly a way of learning, but in reality not many of us cared, not to mention... phonics don't always work. That being said, I get your point 🙌🏻
@SC-oh3lq7 ай бұрын
解說得非常清楚!讚👍
@raymondchan91577 ай бұрын
Thanks for explaining about "v". I have problem with discerning the difference between "surface" and "service".
@ricchrono59077 ай бұрын
It's rather simple, picture yourself speaking "ice" and " ace"... Apply that onto those words and voilà....sorted.
@AquaticJackie7 ай бұрын
@@ricchrono5907 The difference between these two words is not on the vowel, even though they're spelled in -ice and -ace. They have exactly the same vowel! The only difference between these two words is really the f and the v in the middle. I'm referring to online cambridge dictionary.
@ricchrono59077 ай бұрын
@@AquaticJackie yea that might be the case. Yet in all honesty i don't or at least from where I am, v and f over these 2 words sound literally the same. Difference is more apparent over the "a" and "I" where the "a" sound is longer, a little softer when "I" being shorter, a tad more abrupt.
Connected speech, well said 👍🏻 Exactly what I want to point out, one of the major issue people face.
@user-jt4mu1dn6x7 ай бұрын
支持~點贊~訂閱~睇廣告當支持
@deratang7 ай бұрын
Thanks for your useful video. Can you tell me how to pronounce Dunelm? Almost all people I know pronounce it as 登林。 But according to your video, “L” sound must be pronounced which I think is not in this case. I’d grateful if you can teach me, thanks!
@carolcheung8763 ай бұрын
Dunelm has two syllables. Nice and easy. You say: "Dun elm" It shouldn't come out as "Dune lm in translation"
@lwkbilly7 ай бұрын
M&M’s …people in Hong Kong always mistakenly omit the letter “s” when saying M&M’s
Always wonder when the letter ‘s’ after a vowel or a voiced consonant, do the Brits always pronounce it very properly as a /z/ sound. Or does it not really matter at all? For example, logs => log/z/, tubes =>tube/z/.
@tinmary14367 ай бұрын
People tend not to vibrate their vocal cords to pronounce the Z sound when it is the last word in a sentence.
@maxalvin7 ай бұрын
@@tinmary1436 Thanks. BTW, "pizza" should be pronounced as /ˈpiːt.sə/. The first syllable should be a long /i/ ended with a /t/ sound and the second syllable should be an /s/ sound rather than /z/.
@ricchrono59077 ай бұрын
@@maxalvinjust share how I say it, the unorthodox way... It goes like "Pete za" (most accents in Britain replace the "T" with a glottal) Not pee za / pee sa.... or whatever along those lines.
@AKLHWO7 ай бұрын
You demonstrated examples of pronouncing "L" : e.g., "children". It would be useful to also demonstrate examples of "L" that is silent : e.g., "almond", "salmon" etc.. As for "th", I find "Southwark" in London problematic. The more I listen, the more I am impressed by Stevo's Cantonese - his Cantonese is better than many HK KZbinrs. I am sure he has some knowledge of written Chinese. BTW, I couldn't take my eyes off the pendulum clock.
香港人一萬個,至少有九千九百九十九個會讀錯十二時二十分 TWenty past TWelve. 準會讀成 CHURnty past CHelve 😢 雙胞胎 twins 也會讀成 chwins. 扭 twist 則讀成 chwist. 總之,tw- 幾乎沒有香港人發音正確喔!
@ricchrono59077 ай бұрын
Nice one, never realised that😂 I would argue that they aren't exactly wrong in some sense. Think about how we say tube outside your chemistry lab 😌 It's chuub innit😂
@Pipen_Wong7 ай бұрын
🤝學到嘢 👻👋
@yums.98957 ай бұрын
🙏🏻🙏🏻
@daniello60337 ай бұрын
chrysanthemum(菊花)呢個難讀啲😅
@MovingSocks2.07 ай бұрын
呢個字真係幾難讀!spelling 仲難!😆
@ricchrono59077 ай бұрын
Hellfire, you got me....
@bobbytang7 ай бұрын
矯正下 》共同朋友係 Mutual friend 唔係 Common friend .= 好un 耳
@thomaskckwok7 ай бұрын
Could u give another episode sharing some words with incorrect pronunciation popular among HK people say, definition, pronunciation, Janet, etc.