Na Man Behooda Girde | Nusrat Fateh Ali Khan | Rumi

Facebook: / paksufi
WordPress: paksufi.wordpre...
Google+: www.google.com...
KZbin: / paksufi
Credits:
Transliteration: kalam-e-rumi.bl...
English Translation: pulsemedia.org/...

[@Adyjetu]

its a magical song by a magician... we love you pandit nusrat ji .... ek nashe mei dusra nasha ... its rumi first and nusrat ji again... am just whirling...

[@Adyjetu]

Why not yaar ... Its Indian way giving respect... Its just honorific prefix... ,what that has to do with religion for God sake... What's there to laugh .

[@Adyjetu]

Did it

[@salimisamshah151]

Adarsh Prakash

[@syedinam11]

Q

[@Adyjetu]

ali nawaz do you understand English?? Do read what I have posted

[@ghulamnabi2511]

As a Persian speaker I can understand the real meaning of this poem I really enjoy it. Greetings from Afghanistan 🇦🇫

[@BasitKhan-se5ep]

The Arabic and Persian speaker are truly blessed by Allah love from 🇵🇰

[@ayyubiddynasty6315]

@Southern California Kid 1966 WTF Farsi is an Indo-Iranian language like the Kurdish and Pashto

[@Romailjohn]

@Southern California Kid 1966 yeah si stai dicendo la verità they are called the indo-european plus we all are decendants of noah

[@Zarlalaedits]

You are the lucky one.. Salam from Pakistan

[@GholamFareed]

@@ayyubiddynasty6315 Balochi as well.

[@mickmcclellan1810]

Thank you for making this beautiful song available to this white guy from Minnesota who has felt the power of Rumi's words that transcends all religious traditions and speaks to the love deep inside which we all possess , no matter were we live. Peace2U

[@aliAkbarTV]

i love to see people from us loving the music of 3rd world countries, strange but good strange

[@ShortsShower4745]

great

[@1AFGThug]

ali Akbar allahuuuuu AKBAR

[@mudassariqbal3448]

Mick McClellan nice

[@mansoorqaisrani5644]

Mick McClellan There is no difference between white or black in Islam.

[@Farid-Abbasi]

I'm glad that most of the comments here are from Afghanistan. I love Farsi language and afghanistan people. I pray to Allah their tough time comes over soon and they gain peace and have a road towards prosperity. Farsi should be given more space in Pakistani education system and media. It's our heritage too

[@doitnow4331]

We love Pakistan but not the enemies of Afghanistan who is inside beautiful Pakistan.

[@usamatariq1966]

@@doitnow4331 i am from Pakistan and I agree with extremists are destroying Pakistan.

[@dreams49759]

@@doitnow4331 namak haram

[@doitnow4331]

@@dreams49759 ... 😂😂😂😝

[@arminius6506]

We need to get rid of English, Persian was the language our elite class in subcontinent.

[@Stephan1945]

As a French i love his golden voice and especially poetry of Rumi ❤❤❤

[@hammambadgard]

Merci

[@92shots9]

Nice to hear ❤

[@marze904]

Than you are really a persian, just in born in France😊

[@notacreative]

❤❤

[@NoRiskNoStoryNigga]

Jew

[@altaarden7648]

As a Afghan Persian speaker I think we can only understand. How deep this poetry is. Love you ustad nasart Fath Ali khan. 🇦🇫 + 🇵🇰

[@sabihakhanum1285]

not only u its spoken in Pakistan as well

[@mirza_ali-op2nt]

Well Urdu language is the mixture of many languages like Arabic,farsi, Hindi etc And im from PAKISTAN, FAISALABAD And that graveyard is very close to my house where Nusrat Sahib is buried خوب زبان اردو مخلوط بسیاری از زبان ہا مانند عربی، فارسی، هندی غیره و من اهل پاکستان فیصل آباد هستم آن قبرستان بسیار نزدیک ب خانه من است که نصرت صاحب در آن دفن شده

[@shafehzarar9759]

Some Pakistanis too can understand persion language.

[@qurbanali5526]

@@sabihakhanum1285 i speak persian from Pakistan

[@FaisalKhan-pb8po]

farsi was the official language of Kashmir till 1947 as well

[@buhaisahfarooq4954]

I'm not a native Persian speaker. But I can understand the deepest meaning of every Persian poem because I have sorrow in my heart that relates to it.

[@-Alam]

🤝👍🥰

[@marcoreus1897]

Persian language and Pakistani musicians.ooofff a heavenly combination 🇵🇰🇮🇷

[@hafizimohammadullaj2556]

🇮🇷🖕🇵🇰

[@hmnews5761]

Persian are also our brother love Iran and all Persians there was a time Persian was official language of All India in times of our heros Mughals

[@Khalid_TheChartist]

Ya Shaykh mere Pir, Salam from your Murid🖤. Love From Delhi Mumbai & Patna . Hope i will get a chance to bow down to your grave in lyallpur/ faisalabad And also to bow down to the graves of JalalUddin(RA) & Shams(RA) . Love from the Land of MoinUddin Chisti(RA), Nizam Uddin Auliya(RA), Amir Khusrau(RA). Going to Riyadh for work soon , will give you Salam from the land of Prohet Muhammad (pbuh).❤😎📊📈📉. I have a goal in life to tour & Explore the whole world specially the sufi sites to increase my level of tasawwuf.

[@Muawiyah19]

The poet and singer both have Afghan roots.

[@BilalAhmed-zq7gq]

@@Muawiyah19nusrat fateh Ali khan is a Punjabi

[@dzhakhangirabdulaev4762]

With great love from Tajikistan. How good it is that we are native speakers of the Persian language understand every word of Ustad and the great Rumi.💐💐

[@mangobrother]

Thank you for making this comment. It is good to know how far our connections go. I did not know that of Tajikistan.

[@-Alam]

🤝👍🥰

[@zeeshanaliofficial4648]

I want learn farse language .. I don't understand but nasart fath ali khan is a real hero i wanna Liston his all qawali Love from Pakistan

[@MazharAbbas-rp4qe]

In first 10 seconds, the harmonium played by Farukh Fateh Ali Khan and after few seconds tabla by Dildar Hussain is outstanding ❤️

[@mohammadfaisal3649]

Farrukh fateh ali is known as the father of harmonium...

[@PoemsofHafez]

Hello my friend! If you are interested sufism and tasavvufi poems as this please check our page called poemsofhafez. I am sure you will like it! Love for Rumi!

[@waqqasElahismch]

As usual legend team

[@SadHippo112]

Waah

[@Gurleenkaur-qy6ld]

Dildar Hussain aur Farukh Fateh Ali Khan ko salaaam

[@UMBUBA]

Greetings from Tajikistan! Rumi is our pride from Khorasan!

[@maksudmansuri2524]

And imam Al bukhaari is he from khurasaan??

[@IlluminatingLamp]

@@maksudmansuri2524 he was from bukhara which is in modern Uzbekistan

[@nemat804]

@@IlluminatingLamp no problem Bukhara is Tajik khurasani

[@believe-in-yourself]

Hazrat jalal uddin Rumi legacy lives on and on and on centuries come and gone his essence is alive ❤

[@GoofusPlays]

@@IlluminatingLamp Bukhara is a Tajik city. The people there speak Persian.

[@mnizam9997]

SUBHAN ALLAH, JUMA KI NAMAZ ADA KARNE KE BAAD IS QALAM KO SUNKAR DIL KO SUKOON MIL GAYA .

[@nafisehebadi4471]

درود بر زبان زیبای پارسی که از هر زبان میشنوی نامکرر است😍🇮🇷 درود بر روان پاک نصرت فاتح علی خان🙏

[@nafisehebadi4471]

@@jawaddarwishzada489 این زبان همیشه وهمه جا پارسی است، دری لهجه ای از زبان پارسی است. کلا زبان پارسی همون چیزیه که پشتوی حرومزاده ای مثل تو رو وادار کرده گوهشو بخوری 😂😂😂

[@adeebfathulla4512]

​@@jawaddarwishzada489ت رىع غغ/&ؤلو😅😊ف😅❤❤

[@yusufdarab786]

@@jawaddarwishzada489 sash da dahan mother khod bkn, bacha fahisha

[@nayyerrana4822]

Agreed awesome language

[@believe-in-yourself]

Persian language is full of words of love and kindness hence why some of the beautiful poetry in the world is in Persian and the greatest Poets are from Persia

[@HassanAli-my2ky]

Am I the only one who had tears in his eyes while listening to this Kalam of Rumi. Az peer o murshid, Rumi.

[@miladshakeri4793]

Respect from Iran. 🇵🇰 🇮🇷 his accent is lovely!

[@beekabdol5842]

But this is from Afghanistan lol

[@zulfiqarawan2660]

@Farhad Khan his forefathers but he was from Pakistan Faislabad. However he is proud of his roots too

[@mustaf147]

The singer is Hazara from Afghanistan

[@khanzadashakir3979]

@@mustaf147 who hazara???? He was a pure Pakisatni punjabi great

[@mustaf147]

@@khanzadashakir3979 listen to his interview, he clearly mentioned that his family came from Afghanistan man.

[@insouciant-idler8378]

This is so soothing...lots of love from afghanistan!....🇦🇫🇦🇫🇦🇫

[@rovinshsingh740]

Immersed in the spiritual, he never lost grip over any note or any tremor, his tehreek, mutki, phanday - nothing short of perfect. As the music washed over your senses and your pulse vibrated to the beat, you ached to fade into his mystical abyss, fully aware that what you were experiencing was not ordinary. This was the magic of Nusrat Fateh Ali Khan Saahab.

[@jayantpriyadarshi9266]

I am so thankful to myself that by my own efforts I learnt Farsi. And now can understand this ghazal

[@YasNasRasool]

How long did it take u ?

[@jayantpriyadarshi9266]

@@YasNasRasool Around 3 weeks.

[@bulentbulut4965]

Assalamu alaikum to all my brothers and sisters from Turkey. I am also a Sufi 🌷

[@bilalmughal8677]

Eyvallah kardeşim Pakistan'da selam olsun

[@PoemsofHafez]

Hello my friend! If you are interested sufism and tasavvufi poems as this please check our page called poemsofhafez. I am sure you will like it! Love for Rumi!

[@protectkashmirmovementboyc7252]

Asalamualikum

[@sundarali2753]

Asalamoalaikum

[@amirhussainbalti]

Which sufi sect you belong, I am belong to noorbakshia sufi sect

[@AmroziMedia]

Wooow it's our national language Persian, He was a legend From Afghanistan ❤❤❤🇦🇫🇦🇫🇦🇫

[@farhansadozai9167]

Nusrat Fateh was Hazara from Afghanistan

[@hidayatullahkhan2599]

oh please give us a break

[@Illusionz-de2mo]

@Renaissance Man what made you think he had down syndrome?

[@yamaryanariaafg8052]

He migrated from Afghanistan to great india and then stuck in Pakistan. Nasrat fateh ali khan family is from Afghanistan there is no lie in there and so is rumi the poet and so is the national anthem of Pakistan also in farsi and so is 60% of Urdo . Facts

[@Illusionz-de2mo]

@@yamaryanariaafg8052 Ghazni, Afghanistan to India and his family "settled" in Pakistan during the partition. Farsi has great influence in many languages spoken in South Asia.

[@mdashad124]

I am from Westbengal India, Hazrat Jalauddin Rumi(R) s Poetry with Voice of Nusrat Fateh ali Khan ,takes me into the Real world of Happiness and Passion where the Lover is wandering here and there to search and meet with the Beloved .The boundless magic and fantasy that knows no ending...!!!

[@mdashad124]

Thanks a lot to who have reacted my post .

[@LonelyLoveVibes]

Dear friend jalauddin Mohammad balkhi from Afghanistan 🇦🇫

[@KalyamiTahir]

نہ من بیہودہ گردِ کوچہ و بازار می گردَم مذاقِ عاشقی دارم، پئے دیدار می گردَم ​ میں کُوچہ بازار میں یونہی آوارہ اور بے وجہ نہیں گھومتا بلکہ میں عاشقی کا ذوق و شوق رکھتا ہوں اور یہ سب کچھ محبوب کے دیدار کے واسطے ہے۔ خدایا رحم کُن بر من، پریشاں وار می گردم خطا کارم گنہگارم، بہ حالِ زار می گردم ​ اے خدا مجھ پر رحم کر کہ میں پریشان حال پھرتا ہوں، خطار کار ہوں، گنہگار ہوں اور اپنے اس حالِ زار کی وجہ سے ہی گردش میں ہوں۔ شرابِ شوق می نوشم، بہ گردِ یار می گردم سخن مستانہ می گویم، ولے ہشیار می گردم ​ میں شرابِ شوق پیتا ہوں اور دوست کے گرد گھومتا ہوں، میں اگرچہ شرابِ شوق کی وجہ سے مستانہ وار کلام کرتا ہوں لیکن دوست کے گرد طواف ہوشیاری سے کرتا ہوں یعنی یہ ہوش ہیں کہ کس کے گرد گھوم رہا ہوں۔ گہے خندم گہے گریم، گہے اُفتم گہے خیزم مسیحا در دلم پیدا و من بیمار می گردم​ اس شعر میں ایک بیمار کی کیفیات بیان کی ہیں جو بیم و رجا میں الجھا ہوا ہوتا ہے کہ کبھی ہنستا ہوں، کبھی روتا ہوں، کبھی گرتا ہوں اور کبھی اٹھ کھڑا ہوتا ہوں اور ان کیفیات کو گھومنے سے تشبیہ دی ہے کہ میرے دل میں مسیحا پیدا ہو گیا ہے اور میں بیمار اسکے گرد گھومتا ہوں۔ دل کو مرکز قرار دے کر اور اس میں ایک مسیحا بٹھا کر، بیمار اسکا طواف کرتا ہے۔ بیا جاناں عنایت کُن تو مولانائے رُومی را غلامِ شمس تبریزم، قلندر وار می گردم ​ اے جاناں آ جا اور مجھ رومی پر عنایت کر، کہ میں شمس تبریز کا غلام ہوں اور دیدار کے واسطے قلندر وار گھوم رہا ہوں۔ اس زمانے میں ان سب صوفیا کو قلندر کہا جاتا تھا جو ہر وقت سفر یا گردش میں رہتے تھے۔

[@ahmedwawdiwala376]

Tahir Maqsood Malik is tashreeh ko mjhe facebook per send kardain Ahmed Wawdiwala

[@zenabjaved]

Tahir Maqsood Malik be had shukrya

[@chandsahebdongre7429]

zabardaaaaaaast

[@tehminahashmi2328]

Tahir Maqsood Malik

[@natureclicks447]

Muje bi plz snd kr dein messenger pr....I would be very thankful to u....

[@muhammedirtaza4986]

This qawalli is so genius in its composition that I can't even begin to explain it. Nusrat was a great singer with his vast knowledge of all the surs and sargam, but no doubt he was one of the greatest composers to ever set foot on the sub continent. This qawalli is under appreciated, there is no other better treatment of rumi's poem than this!

[@istiaquesabbir4652]

Your Test in SUFISM is very rich.. .... ........ ....

[@luziadefatimanalin2795]

Tem alma pura, coração generoso. Dócil

[@chahmadshakeel1420]

Usually it was Nusrat's younger brother, Ustad Furrukh Fateh Ali who was a master in playing harmonium, who used to compose the music. Of course Nusrat also gave his valuable inputs.

[@javaidiqbal4811]

Agreed

[@PoemsofHafez]

Hello my friend! If you are interested sufism and tasavvufi poems as this please check our page called poemsofhafez. I am sure you will like it! Love for Rumi!

[@israrbashirchishti5616]

While having such a great spritual and ethical legacy from Maulana Rumi, I am astonished how we Muslims have fallen to the deepest level of materialism.

[@Rahmad1111]

Ustad you are the evergreen legend! Your Farsi is also amazing and you have put life in Rumi's words. You are the Jalaludin Muhammad Balkhi( Rumi) of your time. AFGHAN FROM USA

[@javedsultan4830]

Say the name of Hezret Mevlana with respect

[@Rahmad1111]

@@javedsultan4830 Do you know who he was?? He was the marvelous and the great Dari/Farsi scholar and poet from Afghanistan and I have written his full name with all respect so no need to add an arabic nickname (hazrat) with his name.

[@Khalid_TheChartist]

Ya Shaykh mere Pir, Salam from your Murid🖤. Love From Delhi Mumbai & Patna . Hope i will get a chance to bow down to your grave in lyallpur/ faisalabad And also to bow down to the graves of JalalUddin(RA) & Shams(RA) . Love from the Land of MoinUddin Chisti(RA), Nizam Uddin Auliya(RA), Amir Khusrau(RA). Going to Riyadh for work soon , will give you Salam from the land of Prohet Muhammad (pbuh).❤😎📊📈📉

[@OrcanMaktal]

Mevlana'nın yüreğe dokunan sözleri ve Nusrat Fateh Ali Khan'ın muhteşem sesi ve yorumuyla ruhum inceliyor bu şarkıyı dinledikçe.

[@pashaefendi4466]

turk kankalarimiza selam olsun

[@cansan7800]

Bravo büyük Üstada.Mevlana cok büyük insandi.

[@Khalid_TheChartist]

Ya Shaykh mere Pir, Salam from your Murid🖤. Love From Delhi Mumbai & Patna . Hope i will get a chance to bow down to your grave in lyallpur/ faisalabad And also to bow down to the graves of JalalUddin(RA) & Shams(RA) . Love from the Land of MoinUddin Chisti(RA), Nizam Uddin Auliya(RA), Amir Khusrau(RA). Going to Riyadh for work soon , will give you Salam from the land of Prohet Muhammad (pbuh).❤😎📊📈📉

[@What-do-you-want824]

​@@Khalid_TheChartistStop worshipping graves you blind sufis ☕🤡 it is shirk.

[@BilalAhmed-zq7gq]

@@Khalid_TheChartistbrother don’t bow down to any graves, you are Muslim…you only bow to Allah.

[@fatemehdarvishi1112]

I got goosebumps 🥺 sooo beautiful. Love from Iran ❤️

[@pakfurious8212]

how is persian btw

[@mahmoodahmed9543]

Salamt bashad brother e buzarg. Salam from pakistan

[@Shia_of_imam_jaffar_al_sadiq]

🇵🇰♥️🇮🇷

[@najafali1738]

💕

[@Khalid_TheChartist]

​@@mahmoodahmed9543Ya Shaykh mere Pir, Salam from your Murid🖤. Love From Delhi Mumbai & Patna . Hope i will get a chance to bow down to your grave in lyallpur/ faisalabad And also to bow down to the graves of JalalUddin(RA) & Shams(RA) . Love from the Land of MoinUddin Chisti(RA), Nizam Uddin Auliya(RA), Amir Khusrau(RA). Going to Riyadh for work soon , will give you Salam from the land of Prohet Muhammad (pbuh).❤😎📊📈📉

[@themughal313]

One of the most beautiful and ecstatic Kalam of Maulana Rumi, written in the longing of Shams Tabriz. Wonderful and soulful voice of Ustad NFAK ♥️ بیا جاناں عنایت کن تو مولانائے رومی را غلامِ شمس تبریزم قلندر وار می گردم

[@Khalid_TheChartist]

Ya Shaykh mere Pir, Salam from your Murid🖤. Love From Delhi Mumbai & Patna . Hope i will get a chance to bow down to your grave in lyallpur/ faisalabad And also to bow down to the graves of JalalUddin(RA) & Shams(RA) . Love from the Land of MoinUddin Chisti(RA), Nizam Uddin Auliya(RA), Amir Khusrau(RA). Going to Riyadh for work soon , will give you Salam from the land of Prohet Muhammad (pbuh).❤😎📊📈📉. I have a goal in life to tour & Explore the whole world specially the sufi sites to increase my level of tasawwuf.

[@ANJALIyadav-cs5zr]

Naman behuda girde koocha o bazaar mi gardam, Neither foolishly nor frivolously, in the lane and the market, I roam' مذاق عاشقی دارم پی ديدار ميگردم Mazaq-e-aashiqui daaram paey didar mi gardam, Possessed by the temperament of the lover I am, to have a glimpse, I roam خدايا رحم کن بر من پريشان وار می گردم Khudaya reham kun bar mann pareeshaan waar mi gardam, O, God, the Almighty! Shower Your mercy upon me, disturbed and distracted, I roam خطا کارم گناهکارم به حال زار می گردم Khataa kaaram gunah gaaram bahaal e zaar mi gardam, I am guilty, I am sinful and in this wretched condition, I roam شراب شوق می نوشم به گرد يار می گردم Sharaab-e-shouq mi nousham bagirde yaar mi gardam, The wine of fondness I drink and round the Friend, I roam سخن مستانه می گويم ولی هوشيار می گردم Sukhan mastana mi goyam waley hushyaar mi gardam, Like the intoxicated I talk, but like the wise, I roam گهی خندم گهی گريم گهی افتم گهی خيزم Gahe khandam gahe giriyam gahe uftam gahe khezam, Sometimes I laugh, sometimes I weep, sometimes I fall, sometimes I rise مسيحا در دلم پيدا و من بيمار می گردم Maseeha dar dilam paida ho mann bimaar mi gardam, The Messiah is within my heart and like an invalid, I roam بیا جانا عنایت کن تو مولانای رومی را Bayaan jaanan inayat kun to molana-e-rumi ra, Come, O My Beloved! Come! Help your Maulana Rumi غلام شمس تبریزم قلندروار می گردم Ghulam-e-shams tabrezam qalandar war mi gardam I am a slave of Shams Tabrizi and like a qalandar, I roam

[@saddampatel4177]

Thank you sister for this beautiful comment

[@shivam673]

Beautiful.

[@surajkumarthakur171]

Beautiful

[@meenasopinion471]

AmazinG.

[@engrvarsi3774]

Love from Pakistan

[@khalidmahmood1708]

خاں صاحب کی کیا ہی بات ہے۔ مولانا رومی کبھی غور کیا جائے ان کے کلام پر تو کئی سوالوں کے جواب ملیں گے۔ جو انسان کو پریشان کیے ہوئے ہیں۔

[@mehakdeepsingh4438]

I am a punjabi ,but I love Farsi language,,,,and I am looking forward to learn it........

[@yamamirzad7905]

love you too

[@jahnat007]

With all due respect, it's called Farsi nit persian. Thank you.

[@mehakdeepsingh4438]

@@jahnat007 yup i know bro..m sry if i bothered u but i normally say 'farsi' not persian 😄😊

[@mehakdeepsingh4438]

@@jahnat007 if u want I'll edit it .wait a sec

[@mehakdeepsingh4438]

@@jahnat007 here u go..its farsi now..👍

[@AHMED..KHAN.]

Greetings from Peshawar,Pakistan 🇵🇰 I'm 21 now & I can understand Farsi a little bit but It's my wish that I want to learn Farsi, Arabi & Turkish/Turkey before I die. May Allah grant Nusrat Fateh Ali Khan jee high ranks in Jannah, Ameen. 🤍💚💚

[@abdullahmuhsin7339]

May God grant your wish😊. I have a similar desire too! Doa kijye!

[@AHMED..KHAN.]

@@abdullahmuhsin7339 Thanks for prayers & May Allah Almighty grant your wish too.

[@abdullahmuhsin7339]

NFAK and Mevlana Jalaludin Rumi. God gifted combo.! May Farsi and Qawwali never die! Have mercy on us God! Ameen!

[@Andrewsina1997.]

Persian language, Rumi's poems and Ali Khan's voice What a combination ❤❤

[@flyhighhuda9574]

Regards from India kashmir 🇮🇳 Excellent music, magical voice, with lovely pinch of Maulana Rumi's lyrics 🎶 Nusrat Sahab deserves to be heeded until this universe exists 🔥 And yeah.... People reading out this are notified: You share a mind blowing taste in music... Keep going 👌🏼

[@ummarsufi4642]

Tuhi kot yooor vetmit 🤦

[@fikasperformances-mhw5941]

Amazing how the ancient civilization of Afghanistan has forever shaped the philosophy of the world through the magnificent presentations from Zarathustra to Rumi and beyond! May live long the eternal bond of love between India and Afghanistan!

[@JananMD]

گهی خندم گهی گريم گهی افتم گهی خيزم واقعاً اين زبان شيرين دری را هرگز فراموش نکرده مولانای بلخی😍

[@ShakeelAhmad-wl8fg]

Assalam o Alaikum.. Brother.. Kindly guide me how can I learn Dari, and Persian (Farsi) language in easy way

[@love-sk7rb]

@@ShakeelAhmad-wl8fg Its as easy as you drink glass of water for native Urdu speakers

[@ShakeelAhmad-wl8fg]

@@love-sk7rb oh really?? Kindly suggest me any method.. I'm so excited

[@love-sk7rb]

@@ShakeelAhmad-wl8fg Nowadays its easy to learn a language Simply by looking into Google or KZbin

[@ShakeelAhmad-wl8fg]

@@love-sk7rb are you where from?

[@Prashant_C777]

Wah wah, lajawaab, Rumi's beautiful Old Farsi+Khan sahab's voice. Btw, what many don't know is that Old Farsi(Avestan language) is the ancient sister of Sanskrit(which is mother of Hindustani/Hindi/Urdu), anyone who knows classical Sanskrit can really appreciate the connection and how close Old Farsi is to India's heart. Love for both Farsi and Sanskrit, the languages of my ancient ancestors..

[@GholamFareed]

Iran literally means the land of the aryan people.

[@sayyedsabahullah9544]

And the old of Afghanistan was aryana and mawlana rumi was from Afghanistan too

[@ahmadayubi2444]

This is DARI you can't say it old Farsi

[@ahmadayubi2444]

The Iranians stolen this name from Aryans people (Afghanistan) they are not completely Aryans they are parisn (fars) farsi farsyan

[@GholamFareed]

@@ahmadayubi2444 are you Pashto or Persian speaking?

[@sanaullahkhan2229]

" The Art Of Knowing Is Knowing What To Ignore " RUMI 💜💜

[@frazroy1926]

It took me so long to understand this single line.

[@simosandboifan989]

To ignore the wordly desires, the worldly distractions to turn to Allah wholly.@@servantoftheexpander9688

[@Ahmedloneaqib7]

Me also

[@zkzayan5113]

Every sentence he said was purely a mystery

[@AsifKhan-fh2om]

"Protect yourself from your own thought ." - Rumi .❤❤❤

[@luziadefatimanalin2795]

Gratidão irmão. Alhamdulillah

[@PoemsofHafez]

Hello my friend! If you are interested sufism and tasavvufi poems as this please check our page called poemsofhafez. I am sure you will like it! Love for Rumi!

[@hassanibrahim7034]

Asif Khan in your quotation Rumi has pointed towards selfish approach of an individual because of which a person even kills other one.

[@AsifKhan-fh2om]

@@hassanibrahim7034 and also kills himself .

[@hassanibrahim7034]

@@AsifKhan-fh2om Human being is the most mysterious creature. Well, have you read Shah Latif Bhittai? Can you recommend any present day sufi to read?

[@nelaanna5879]

I couldn't find anyone better than USTAD NUSRAT FATEH ALI KHAN SAHB in such kalaams and anyone this deep other than MOLANA RUMI REHMATULLAH ALAI. May they rest in higher ranks of jannah. Amen.

[@-Alam]

🤝👍🥰

[@Intjwithocd]

Mein idhr apna mind relax krne aaya hun. Ya Allah mujhe inn aazmaaish se bachaa jo itni choti se umr mein mere upr pr gyi hain. Ya Allah kisi ko iss wqt se na guzarna. Ya Allah Madad. Ya Allah

[@ghulamjunudchishti3440]

Allah taala aasani farmaye.

[@saeedmohammadi2844]

We Iranians Love Nusrat Fateh Ali Khan. May he rest in peace. This cultural affinity, proximity and relationship should be the basis of relations between nations. Peace and Love from Iran ❤💐

[@Shia_of_imam_jaffar_al_sadiq]

🇵🇰♥️🇮🇷

[@indranildutta5838]

Love from Hindustan

[@muhammadihan4014]

Nusrat Fateh Ali Khan Is Sunny Muslim, But There is No One Mosque In Iran Only Peace and Love?

[@Shia_of_imam_jaffar_al_sadiq]

@@muhammadihan4014 it's a propaganda bro

[@MahdiDastmard]

@@muhammadihan4014 We have some in some states, but totally you know world controlled by gov's not peoples

[@ashleydean9350]

Salam. First of all respect and salutation to a Pakistani Muslim who brought undiscovered human emotional dimension to music. True to human spirit , Nusrat is the master Pre-Raphaelites like composer who gifted us nature's dimensions unbeknown to mankind. His unmayched musical tapestry weaved such originality that in each composition there are millions of subtle illustrations that can becomes original compositions on their own. Subhanallah - in owe of Lord of the universe for gifting us such a human genuis

[@hassanibrahim7034]

Ashley Dean Every religion is all about giving right direction to an individual not to kill others sects. Sufis in islam are same as enlightened religious scholars in Abrahamic religions and Folk religions.

[@Khalid_TheChartist]

Ya Shaykh mere Pir, Salam from your Murid🖤. Love From Delhi Mumbai & Patna . Hope i will get a chance to bow down to your grave in lyallpur/ faisalabad And also to bow down to the graves of JalalUddin(RA) & Shams(RA) . Love from the Land of MoinUddin Chisti(RA), Nizam Uddin Auliya(RA), Amir Khusrau(RA). Going to Riyadh for work soon , will give you Salam from the land of Prohet Muhammad (pbuh).❤😎📊📈📉

[@dauodbarukzad156]

هوش و خیال را می‌برد به سوی دیگری ، بسیار عالی و مقبول سروده شده. خدایا رحم کن بر من پریشان وار میگردم. وا وا

[@sohailbaig9178]

Rumi + Nusrat fateh ali khan = ultra legends

[@PoemsofHafez]

Hello my friend! If you are interested sufism and tasavvufi poems as this please check our page called poemsofhafez. I am sure you will like it! Love for Rumi!

[@inaamAtal]

Words of great Rumi and voice of legend NFK, the perfect combination you will ever see. This qawwali feels so much. ❤️ from 🇦🇫.

[@MrJanaswamy]

Nusrat Fateh Ali Khan and his troupe are the greatest singers of our time. They evoke emotions, bliss every time I hear...Greetings from a wandering soul in US

[@rahmancrown]

Subhanallah Maulana Rumi ke kalaam me alag kashish Hai..aur padhne Wala bhi lajawaab hai

[@waqasakbar1902]

Subhan ALLAH

[@behnamzarifi4468]

I'm afghan 🇦🇫and I love Mawlana's poem it's such a proud that he was from Balkh, so another song that's existed from Homayoun Shajarian that featured with Wali Fath Ali Khan that called"شعله ور=Shoele Var" that's fantastic song

[@Kkinder-zy4ui]

Thank you for introducing me to this- it’s also superb.

[@zahidkhan6638]

A big fan of ustad from Afghanistan 🇦🇫 His class just woww Kamal hai g

[@qwerttrewq8158]

do u listen to his other music in Urdu and punjabi? how do you manage to understand what he's saying in those langauges?

[@burhanmalik7815]

Love you bro❤️

[@MKtugra]

I am from Afghanistan. i listen to every single song of unfak ggggggggggggggg ​@qwerttrewq8158

[@glocyeyes551]

Today I'm listening this master piece for the first time and now it is on repeat.. Rumi jesa love tu koie ker he nhi skta wu tu next level hai. Lekn n lafzon mai ustad nusrat ne jo jadu dala hai wu beyan se bahir hai.

[@hanif_mhm]

واقعا در صدای استاد یک هنر فوقعاده است که هر شنونده ای را جذب خودش میسازد ❤️❤️❤️

[@-Alam]

🤝👍🥰

[@ИлюшМастер]

Bunch of pure love from Tajikistan!!!

[@deleteaccount6025]

I have no knowledge about farsi language but still i understand these amazing line .... Enjoying this qawali 57th time..❤️❤️❤️ I am whorled tooo..🥺🥺 Salute from kashmir...🙌

[@Gurleenkaur-qy6ld]

No limit to this

[@-Alam]

🤝👍🥰

[@THEINVISIBLE530]

Maulana Rumi's poetry and Ustad Nusrat Fateh Ali Khan's voice are the blessings of Allah Ta'ala

[@MehmoodKhan-ti6gu]

‏تقدیر سے لڑنے کے بجائے تقدیر لکھنے والے سے دوستی کرلیں ، بن مانگے سب کٌچھ عطا ہوگا۔۔۔💯

[@afghanslions6030]

یوازې ناسته او ناوخته شپه او د غم خواږه احساس او بیا دا قوالي. د زړه آرامتیا شو یو لږه. الله درته مغفرت نصیب کي بلخی صاحب او خان صاحب ☕😔🤲🌹امین یا رب العزة.

[@safdarshinwari9939]

د زړۀ ژورې راسپړي ....مسیحا در دلم پیدا .....

[@rdacademic1635]

هو بالکل.. زه هم تل نيمه شپه د قواليانو څخه خوند اخلم!!

[@habibullahdin4925]

نصرت فتح علي خان دی مغفرت وشی خو قوالي لا جواب دی

[@sohailahmed9175]

Khakwaly khabara"amm okraa ...khwshala osay ...

[@Daniel339]

Afghans Lions kzbin.info/door/HWn8aALbeUBaakcf7gJzdw

[@Vakhshour]

درود ، درود بیکران ، نصرت فاتح . چنین زنده کلام مولا کردی . پارسی و پارسی خوان هماره زنده باشد . ایدون باد

[@NimaMohammady]

I have been listening and feeling this masterpiece over over for the past few years. Now it's my nine year old son's favourite song. He may not understand the deep meaning of Rumi's word, but ustas Nasrat Fateh Ali Khan's music has made it relatable to all ages. نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می‌گردم ...

[@hannanqadri5]

To understand this poetry you don't need to read the story of hazrath shams tabrezi r.a and hazrath moulana rum(rumi)r.a but you need a heart with love for your murshid and your lord allah subhanhutala.

[@sarwarjahan6906]

So true

[@ashleydean8571]

@@sarwarjahan6906 Well said my brother. You cannot get near essence of Allah by believing in idol worship- that's what these Indians hindus don't realise. Only Allah guides and may Allah guide them also

[@sarwarjahan6906]

Ashley Dean I wish your prayer turns true. However, may be better not demean a caste. We never know what treasure might be hidden for whom in their own ways 😊😊

[@jonahdelainch2848]

Absulotely true

[@hamdanwaheed2870]

Haq

[@EKAlpha]

Fateh Ali Khan is a Urdu speaking Hazara. His forefathers were migranted from Afghanistan to Pakistan hundreds years ago. Then because of being far from Afghanistani and own Hazaras tribe they became Urdu Speakers. It's nice to see someone is singing a song of his forefathers language, that is not his mother language know anymore.

[@Literally-hw6jv]

Sick of Afghans trying to claim Nusrat Fateh Ali Khan here. Go listen to your Darya Sharya music. Afghan music is shit compared to Pakistan and Punjabi music. Fuck off and stop claiming our culture.

[@sammyjoe431]

Being a Pakistani I like Afghan music and Afghan culture

[@ArianaTajik]

نصرت فتح علی خان قوالی هم فقط از تو شعر شرین زبان پارسی دری مولانا جلالدین محمد بلخی را عالی خواندی خداوند جنت فردوس نصیبت کنه💕💕💕💕

[@okhunmullozoda3623]

Dorod az Tajikistan aziza man

[@magistic222]

آمین

[@okhunmullozoda3623]

@Shahin Najafi تاجیکها می دانند زبان فاریس را !!!

[@mdlalbabu4299]

@@ArianaTajik در فارسی و تاجک چہ فرق است

[@sayafkhurasani751]

@@mdlalbabu4299 مترادف هم‌اند تاجیکان و فارس ها هم‌تبار اند

[@SA-gf3th]

I love how I hail from India and know quite a lot of words here from my own language, this is the influence of Farsi in Hindi even to this day.

[@sultannadim8934]

Only broken souls understand this pain. Aww, man qalandar war mi gardam.

[@mjmj6792]

Giti Nadim chetor

[@mjmj6792]

Maybe you got broken heart like I do

[@muhammedusmanhaq6735]

Faith all you need and true clean mind.

[@majidarsalan6415]

Wonderful point!

[@Taimoorahmedbutt1]

Broken soul in search of truth

[@samashkannejad8440]

Im Iranian,,man god bless u we are love u,MR,NOSRAT ALI KHAN,,GOD BLESS U,,PERSIAN

[@AHMED..KHAN.]

Greetings from Peshawar,Pakistan 🇵🇰 It's NUSRAT FATEH ALI KHAN.

[@onedirectionlover08]

Combination of Rumi’s words and Nusrat singing, awesome, it is a blissful intoxication. ❤

[@12haidary]

Big love from Afghanistan 🇦🇫🇵🇰

[@shamsiakanwal2116]

Hy?

[@12haidary]

Hi , how r u?

[@shamsiakanwal2116]

@@12haidary I'm good alhmdullaah

[@shamsiakanwal2116]

@@12haidary i wanted to know about current situation of afghanistan? How is that?

[@Zarlalaedits]

Thank you brother, stay blessed 😊

[@khubayebahmedaljami5890]

Awesome,just awesome Lots of love for Mr. khan from Sylhet, Bangladesh.

[@noorjaman2105]

From Dhaka 💜

[@Sayedmemory435]

qawwali शेयर करने के लिए धन्यवाद। आपकी qawwali हमने कुछ टाइम पहले अपनी गूगल ड्राइव पर सेव की थी।♥️♥️♥️🙂 ताकि जब सुनना हो बिना mushkil ke mil sake thank you for sharing ♥️♥️♥️

[@arafatimran2165]

It made me emotional. I heard it two years ago; but I just understood what Rumi said. Thanks a lot.

[@PokemonCollector-rm9tp]

Beautiful Poem, Beautiful voice. God bless Maestro Nusrat Khan. Respect from Australia

[@hanncor]

Beautiful to note so many comments are from Sir Rumis home country of Afghanistan. May GOD give your nation the will to let Sir Rumi inspire your nation to find peace and keep foreign prying devils out of your affairs. If Afghanistan gave birth to Rumi then I am a lover of Afganistan.

[@omerkawan1]

Kudos for the translation and may Allah bless you for your efforts. May the peace pierce through the dark shadows of hate in all of us

[@k.s483]

Be like the sun for grace and mercy. Be like the night to cover others' faults. Be like running water for generosity. Be like death for rage and anger. Be like the Earth for modesty. Appear as you are. Be as you appear.🤲🇸🇦🤲🙏❤️Mawlana Jalal-al-Din Rumi❤️

[@sorenakmi8345]

Balkhi not rumi

[@nadeemgandhi5386]

Qasam khuda ki esa sukoon milta he Jo bayan se bahar he ❤❤❤ ye buzurgon ke Kalam ki tasir he 😭😭😭

[@zaland2936]

This what peace can offer Afghan Mawlawi (Rumi) with great Pakistani singer !!!

[@HM-wt3ed]

بلخ خراسان ( افغانستان امروزی) سرزمین مولانای بلخ اولین خاستگاه و منشأ زبان فارسی و مرکز فرهنگ و تمدن ساکنین آریانای بزرگ. درود بلخیان بر همه فارسی زبانان جهان

[@abrahmanhaidari-f4f]

این لهجه فارسی نیست دری است

[@AmirHamza-zi5bf]

Every single word of maulana rumi teach us what real, true love is.

[@farhansaeed5335]

I am a punjabi ,but I love Farsi language.........................................

[@metamediatv5364]

I'm also Punjabi but I love farsi😊😊😜😜

[@farhansaeed5335]

@@metamediatv5364 💖💖💖💖

[@-Alam]

🤝👍🥰

[@مجتبییوسفی-ز8د]

عاااااالی . درود بر روح پر فتوح نصرت فاتح علیخان .

[@armaanifreddy9327]

Ma sha Allah, I don't have words to express my feelings to this. What a Kalam written by Respected Maulana Jalaluddin Romi. ❤️

[@fahimhokoki3405]

"Protect yourself from your own thought ." - Rumi I practiced this over a period of 2 years and found that the biggest lair sits in one's own head. Only when I started to disagree with that lying, all knowing self, the voice in my head I found that I changed myself.

[@shehryarkhattak3583]

I would say its the heart everything sits there, brain is just a processor that just shapes gives logic to what is in the heart. Heart gives input, mind processes it and then us put it out there in the world.

[@Sayara-Arash]

I love it from AFGHANISTAN 😍😍😍

[@azizmesbahi4202]

J aime

[@noornorderm4756]

Abdullah Arash Anwari Nusraf Fati’s roots were from Hazaras of Afghanistan.

[@sultansafi487]

Noor Norderm I doubt it, most Pakistanis just adopt the name “khan”

[@sultansafi487]

Noor Norderm even if he did it’d probably be less than 5% honestly

[@noornorderm4756]

@@sultansafi487 kzbin.info/www/bejne/sJS9d6qdjJiZgZo

[@torabsadman2707]

I would like to thank my brother Abir. He suggests me Pak Sufi. As a fan of Maulana Rumi & Ustad Nusrat this masterpiece is a heavenly music for me. Love from Bangladesh. 🇧🇩

[@ummehoney5292]

Love and respect to Mawla e Rumi and Ustad N. Fateh Ali Khan from Dhaka, Bangladesh. I don't know farsi very well but I have a great passion for Sufism.

[@syedfaizanalishah7532]

Nusrat Fateh Ali khan sb jaisa kalam ko ada krne wala phir koi maa nhen janay gi

[@shan_sarfraz9239]

its is wrong Allah har shai pe qadir hai

[@seheryigit6486]

Mevlana Celaleddin Rumi was born in Afghanistan and spent his life in Turkey. He also wrote his masnavis in Anatolia. It is our common heritage. We are waiting for you at our annual Şeb-i Arus (Vuslat) ceremony. It is one of the most important Sufi ceremonies in which we commemorate Mevlana.

[@doitnow4331]

Love from all the Persian speaking to nusrt legend may he'll be resting in Whole peace ❤🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇵🇰🙏

[@anismohmad1895]

Listening to this melody after 7 years. Still as fresh as it was yesterday that is Nusrat for you, legend.

[@vahidtilavi1850]

In 20 sale pish badaz tek show to ye glasgow jabeja shod ghabzo greft joni dad khid biyamiiz

[@Sinas_eda]

درود بر روان پاک نصرت فاتح علی خان که چه زیبا فارسی میخوند بسیار زیبا❤❤❤ Salute to the pure soul of Nusrat Fateh Ali Khan, who sang Persian so beautifully-truly magnificent. ❤❤❤ Much love from your Persian brother❤

[@meranpaul3475]

I don't know what I like more ,the poetry of Maulana rumi , the voice of Nusrat Fateh Ali Khan or the beautiful translation. After listening to this song #migirdam ,#iwhirl

[@PoemsofHafez]

Hello my friend! If you are interested sufism and tasavvufi poems as this please check our page called poemsofhafez. I am sure you will like it! Love for Rumi!

[@mirbasitali1784]

And on the last line of your comment #mi_gardam

[@qaisar999]

Only combination Molana Rumi & Nusrat Fateh Ali Khan, best Sufi poet and best Sufi singer.

[@Khalid_TheChartist]

Ya Shaykh mere Pir, Salam from your Murid🖤. Love From Delhi Mumbai & Patna . Hope i will get a chance to bow down to your grave in lyallpur/ faisalabad And also to bow down to the graves of JalalUddin(RA) & Shams(RA) . Love from the Land of MoinUddin Chisti(RA), Nizam Uddin Auliya(RA), Amir Khusrau(RA). Going to Riyadh for work soon , will give you Salam from the land of Prohet Muhammad (pbuh).❤😎📊📈📉. I have a goal in life to tour & Explore the whole world specially the sufi sites to increase my level of tasawwuf.

[@asadalikhan1884]

I was listening some persian songs then suddenly i bumpt into this masterpiece of ustaad NFAK. .. it is enough for me to understand the philosophy of poet and legency of NFAK by this Kalam by listening it whole life alone.. which means my life seems to be too short for this ❤️

[@indranildutta5838]

I always wanted all countries around the region like Iran, Afghanistan, Pakistan and North India to be united all have strong Sufi influence forget all differences and be united

[@ahmadmansoor8076]

Afghanistan proud (rumi) U all know that rumi was from afghanitan. Also many thanks from nusrat fateh ali Khan for sing this poem may allah bless him❤

[@rushukorkani395]

molana rumi from my heart😙

[@blip666]

No he wasn't ! more so he wouldn't care even if he was 🤧

[@blip666]

He was bakhi or you can say from khorasan

[@PoemsofHafez]

Hello my friend! If you are interested sufism and tasavvufi poems as this please check our page called poemsofhafez. I am sure you will like it! Love for Rumi!

[@Anonymousyear]

Does'nt matter where he was from rather you should see he was open for everyone .Yes the area of this area of iran, afghanistan and uzbakistan are special however the special people living here didn't restricted themselves rather they spread accross the world especially in the indian subcontinent because of which we saw most of the saints in these areas and qawwali is another creation of saints centuries ago.

[@Edu-TopLight]

Still listening to this masterpiece from Bamyan, Afghanistan. Thank you so much for this work 🙏♥️ As a Persian speaker, I underatand the music well and feel great whenever I liaten to this on work, walking, at the gym, .....

[@cmlra]

Words of great Rumi and voice of legend NFK, the perfect combination you will ever see

[@sakshisingh3724]

It takes you to another world. Love from Lucknow💙

[@yash_prajapati_21]

First India ..I found in comment box and happy to see my sort of people ... listening nfak so keenly

[@rishabharyan1531]

It's feel live havean on earth Love and respect from Allahabad India 🇮🇳

[@bhopalcity2563]

@@rishabharyan1531 bhopal

[@ahmeduddin2161]

I am very glad to see Hindus listening Qawwali ( Hyd )

[@Khalid_TheChartist]

Ya Shaykh mere Pir, Salam from your Murid🖤. Love From Delhi Mumbai & Patna . Hope i will get a chance to bow down to your grave in lyallpur/ faisalabad And also to bow down to the graves of JalalUddin(RA) & Shams(RA) . Love from the Land of MoinUddin Chisti(RA), Nizam Uddin Auliya(RA), Amir Khusrau(RA). Going to Riyadh for work soon , will give you Salam from the land of Prohet Muhammad (pbuh).❤😎📊📈📉