Naciones Unidas, la vida de un intérprete profesional

  Рет қаралды 39,881

Lourdes De Rioja

Lourdes De Rioja

Күн бұрын

La interpretación es una puerta abierta a la historia en su gestación, Iciar nos lo cuenta.
Iciar talks about interpreting as a window to history in the making.
MORE INFO ABOUT THIS VIDEO: lourdesderioja....
Images© European Union
Images© UNifeed

Пікірлер
Simultaneous interpreting with text
29:49
Simultaneous interpreting with text
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 2,3 М.
Symbols: dos and don'ts
11:44
Symbols: dos and don'ts
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 99 М.
So Cute 🥰 who is better?
00:15
So Cute 🥰 who is better?
dednahype
Рет қаралды 19 МЛН
СКАНДАЛЬНЫЙ бой Али, когда в ринге ему противостояли сразу ДВОЕ #shorts
01:12
СКАНДАЛЬНЫЙ бой Али, когда в ринге ему противостояли сразу ДВОЕ #shorts
BalcevMMA_BOXING
Рет қаралды 1,2 МЛН
Support each other🤝
00:31
Support each other🤝
ISSEI / いっせい
Рет қаралды 81 МЛН
Что-что Мурсдей говорит? 💭 #симбочка #симба #мурсдей
00:19
Что-что Мурсдей говорит? 💭 #симбочка #симба #мурсдей
Симбочка Пимпочка
Рет қаралды 6 МЛН
Te contamos cómo funciona la ONU en 4 minutos - NIUS
4:00
Te contamos cómo funciona la ONU en 4 minutos - NIUS
NIUS
Рет қаралды 100 М.
Interpretación behind the scenes - un día de intérprete
16:45
Interpretación behind the scenes - un día de intérprete
Gabriel Cabrera
Рет қаралды 17 М.
How to Become a Medical Interpreter Webinar
26:39
How to Become a Medical Interpreter Webinar
DE LA MORA Institute of Interpretation
Рет қаралды 46 М.
Pésimas conversaciones, pésimas relaciones.
18:13
Pésimas conversaciones, pésimas relaciones.
Mensajes para vivir- César Fernández
Рет қаралды 3,2 МЛН
Un intérprete jurídico en Sudáfrica | DW Documental
12:01
Un intérprete jurídico en Sudáfrica | DW Documental
DW Documental
Рет қаралды 15 М.
Language enhancement exercises for conference interpreters
12:57
Language enhancement exercises for conference interpreters
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 43 М.
Entre Bastidores de la Asamblea General de las Naciones Unidas: Mélida Buendía, Intérprete Senior
5:36
Entre Bastidores de la Asamblea General de las Naciones Unidas: Mélida Buendía, Intérprete Senior
United Nations Academic Impact
Рет қаралды 1 М.
Cosas que parecen normales cuando eres traductor
4:26
Cosas que parecen normales cuando eres traductor
percibo el hiato
Рет қаралды 112 М.
Naciones Unidas, ¿free-lance o permanente?
5:17
Naciones Unidas, ¿free-lance o permanente?
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 7 М.
🌍Cómo empecé a trabajar de INTÉRPRETE - Español
20:31
🌍Cómo empecé a trabajar de INTÉRPRETE - Español
Manuela&Co
Рет қаралды 1,6 М.
So Cute 🥰 who is better?
00:15
So Cute 🥰 who is better?
dednahype
Рет қаралды 19 МЛН