【내가 죽으려고 생각한 것은】 한국어 커버 ┃僕が死のうと思ったのは

[@하야테]

이번 곡은 가사가 정말 슬픈 것 같습니다... 모두들 감수성 충전하고 많이 들어주세요

[@고양이-w8i]

감수성 많이 충전하고 들었습니다 앞으로 매일 듣겠습니다 노래가 엄청 좋았어요! 수고하셨어요

[@조용휘-d2q]

오 노래도 잘하시네용

[@chungah5465]

모로모로! 미우입니다 !🥴🥴 정말 오랜만에 커버곡 업로드를 한 것 같아요 그동안 여러분을 다시 만나러 오기 위해서 많은것을 바꾸고 많은 노력을 했답니다 기다려주셔서 정말 감사하다는 말씀 드리고싶어요 이 노래는 멤버 모두가 가장 힘들었을때를 생각하면서 쓴 가사여서 그런지 더욱 신경이 많이 쓰이고 잘 하고싶었던 것 같아요 앞으로도 더 좋은 더 열심히 하는 모습 보여드릴테니 저희와 함께 해주셨으면 좋겠습니다 그럼 다음주에 만나요! 모로모로! 모바~❤️❤️

[@고양이-w8i]

목소리 너무 좋으세요!! 다음주도 기다릴게요 다음주에 봐요!

[@조용휘-d2q]

가사,,진심 원곡급으로 좋아요

[@singer_navigator]

스트리밍때 짜장면 시키신 후에 배달오는건 못보고 자버렸네요 ㅠ 역시 한국어 커버는 모로모로네요 ㅎㅎ 넘 좋습니다

[@이종민-l4y9k]

노래랑 목소리가 너무 잘어울리시네요. 잘 듣고갑니다.

[@aoyo6380]

멜론에올려주세요

[@고양이-w8i]

다른커버곡들과 개사가 달라서 그런지 더 잘들리는 것 같아요 보컬님들도 좋았고 랩도 좋아서 더 듣기 좋은거같아요 수고하셨어요 잘듣고갑니다

[@luisa_lulu]

원곡도 좋았지만 개사하신거에 정말 최근 많은 위로를 받았어요. 항상 즐겁게 힐링하면서 잘 듣고있습니다. 이번 곡도 너무 수고 많으셨고, 편안한 나날 되시길 응원합니다.

[@chungah5465]

누군가에게 힘이 될 수 있다는 그 너무 감사한 사실 하나만으로 우리에게 더 큰 위로가 됩니다 잘 들어주셔서 정말 감사하고 사랑합니다 ❤️😊

[@CMC93.7.15]

내가 죽으려 했던건 절망속에 있어서 내가 살려고 했던건 희망이 보여서야😂

[@user-ethoctransibit]

개사 참 좋은데 특히 랩퍼님 가사가 마음에 와 닿았습니다. 진심으로 죽고싶어했던 경험이 있기에 이런 가사를 쓰신 거겠죠. 아직 살아주셔서 감사합니다. 앞으로도 좋은 가사 더 써주세요.

[@평범한컴공생1]

어우... 노래 진짜... 노래도 좋지만 진짜 보컬조 미쳐써... 진짜 이 팀 오래 갔으면 좋겠습니다! 오늘도 진짜 잘들었어요, 모로모로!!!

[@cherryfruityfull]

시대가 슬슬 이 재능들을 알아봐 주는거 같네요!! 화이팅!!

[@햄도그o]

와...영상미랑 커버한거 퀄리티가 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠ당장 이어폰가지고 들으러옵니다 떡상하세요 꼭이요!!!

[@newhippie4325]

아 혹시 이 노래가 라이브때 질문한 바다의 유령과 유사한 분위기의 그 노래인가.. 어두운 노래라고 하셨으니 맞는 것 같은데.. 앞으로 63분 남았군요..기대됩니다.

[@윤지성-g5q]

개사가 너무 자연스럽고 새로운 느낌... 구독과 좋아요 박고 가요,,, 노래 미친거 같아요,,,

[@녕아-c2l]

가사며 영상이며 노래며 ㅜㅜㅜㅜ 좋지 않은 게 하나 없네요 어쩜 ㅜㅜ 지금까지 들었던 내죽생 커버 중에 제일 좋은 것 같아요 ㅜㅜ !! 너무너무 잘 듣고 가요🥰

[@호랑이-f2x]

이번에 다들 음색이 장난아니에요ㅠㅠㅠㅜㅠㅠ특히 한셀님ㅠㅠㅠ녹습니다아아ㅏ아 흐어억😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@핫챠-s3q]

한국어 버전 들어보고 싶어서 찾아왔는데 와 처음에 여자분 가사+목소리에 감동받고 갑니다...

[@chungah5465]

잘 들어주셔서 너무 감사해요! 한국어 버전을 이질감 없이 잘 들어주셨다면 그걸로 저희에겐 너무나 큰 행복이랍니다! 행복하세요 ❤️

[@랑-p7z]

마치 한편의 영화를 보는듯이 소름과 전율이 돋네요,.ㅠㅠ

[@YJmusic]

다음 곡도 기대할게요!!

[@웅앵-r5g]

와ㅠㅠ처음 부르신 여자분 음색 너무 좋아요ㅠㅠ

[@호랑이-f2x]

영상도 진짜 미친거같아요....사랑해요 모로모로🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@HenRo0226]

다들 음색 장난 아니네요..ㄷㄷㄷㄷ 진짜 잘부르신다..

[@oh3457]

노래도 노래지만 표정과 행동 하나하나가 노래를 마음에 더 와닿게 하고... 원래 좋아하던 노래였는데 이렇게 개사하니 뭔가 더 슬프고 간절함이 더 잘 느껴졌어요 멋져요!

[@신경호-e1h]

와.. 아마자라시님 팬이어서 이런 저런 커버곡 들어봣지만.. 1절 2절 여성 남성으로 나눠서 부르는걸 들어본거는 처음이네요.. 영상 또한 가사에 대한 표현이 묻어나와서 가사에 대한 전달이 더 잘된거 같아요 그리고.. 와.. 개사 진짜 좋았네요... 어거지로 한게 아니라 정말 잘 어울리네요.. 개사한 가사 또한... 이런 좋은분이 올리는 영상이 있을줄이야.. 바로 구독 좋아요 햇네요 ㅎ

[@황혜정-y5y]

이 노래를 왜 이제야 들었는지..! 개사 너무 잘하신것 같고 마음에 확 와닿아요ㅜㅜ blessing도 넘나 듣기좋아서 열번넘게 들어가서 들었어요💖이 팀 너무 멋져요!❤️💓💕💞💗💖💘💝💟❣️😚😚

[@강유환-f5s]

와... 개사도 너무 좋다 한국 고유의 한이 느껴지네요

[@Jip_gaja]

와 진짜 대박이다..

[@찬이-e9n]

진짜 한셀님 하야테님 제가 사랑합니다❤❤

[@GWYoon]

영상연출이 곡 분위기에 진짜 잘 맞네요

[@심심한붕어빵]

아아.... 너무 감사합니다 너무 힘든 순간에 이 노래를 듣고 나서 10분 넘 도록 울었네요 너무 감사합니다 진짜 너무 감사합니다 조금만 더 살아가볼께요

[@chungah5465]

울지 말아요 ㅠㅠ 모로모로가 응원할게요 감사하고 사랑합니다 ! ❤️😊

[@코토리-c8g]

영상도 너무 이뻐요ㅠㅠ 작업하느라 고생하셨어요!! 랩도 미뗘땅ㅠㅠㅠ

[@brendanb9]

이 한국어 버전이 다른 버전보다 좋은이유. 1.노래 가사를 직역을 하면 가사에서 오는 한국어로 변환 했을때 가사 번안이 어색하고 그 정서가 안나옴. 그리고 그 어색한 가사로 인해 원곡이 가리워짐. 차라리 개사를 해서 비슷하거나 분위기에 맞는 새로운 가사를 하는게 더 플러스가 될 수 있음. 2.번안곡을 부르려면 그에 상응하는 보컬 능력 가창력이 있어야 듣는 거부감이 적어짐. 이 노래는 진지한 감성으로 치유받고자하는 감성으로 불러야 하는데 일부는 애니메이션스러운 음색과 클라이막스를 표현하기에 가창수준이 부족해 보였음. 그런데 이 버전은 위에 두 요소를 잘 커버를 했기에 좋은 번안 이라 생각 합니다. 어차피 결말은 허무할텐데-- 이부분을 고음으로 내질러서 감정을 표현 했다면 더 좋았을것 같다는 생각도 듭니다.

[@starjjang314]

노래 너무 좋아요 새벽에 들으니가 눈물날것 같아요😭😭 다들 더 실력이 업그레이드 되신거같아요ㅠㅠ 하야데님 근데 하얀옷 입으셧네요 세상에

[@심상우-v1n]

이 팀 결성해줘서 고마워요.. 정말 큰 힘이 되는 노래들, 만들어줘서 고마워요.. 태어나줘서 고마워요...

[@Mandeuk2]

확실히 개사한게 제 정서에는 더 잘 맞네요 ㅎㅎ 전 일본어 가사보고 처음엔 음 하다가 뒤로는 그냥 그랬었거든요

[@조유린-q2l]

위로가된다..

[@윤세연_Handle]

헐 이거 왜 이제 본거지ㅠㅠ 아마자라시 노래 짱 좋아하는데! 잘 들었어요ㅠㅠ 유튜브 알람 좀 제대로 왔으면..

[@뭘봐-w7k]

아무것도 아닌 일에 죽고 싶다고 생각이 들 정도로 마음이 상처를 받았다는 걸 잘 표현 한 것 같아요

[@손다연-q6y]

이노래가 다른분들보다 커버가 좋아요! 가사도 제일 마음에 와요!

[@mute8437]

저,..,.,,...저 진짜 거짓말 안 하고 노래 한 소절마다 소름 돋아서 지금 몸이 너무 찌릿찌릿해요 최고야 이런 느낌 처음이예요 이런 대단하신 분들.... 진짜... 수고하셨습니다. 사랑했고 사랑하고 있고 또 사랑하겠습니다. 좋은 노래 정말 고마워요 음색들 미치셨나 봐;;; 뉴스에 '한 학생이 *튜브 영상 보다 심장이 너무 뛰어 사망해.... 유언 '행복하다'...' 소식 나오면 저인 줄 아세요..

[@하룽-v4s]

왘ㅋㅋ주접 개 쩔어쪌엌ㅋ

[@다현-y8l]

ㅠㅠㅠㅜㅠㅜ 내죽생이라니 이번곡도 레전드였어요 오늘도 미우님 한셀님 음색, 하야테님 랩 너무 대박이었고 분위기도 쩔었어요 ㅜㅁ 특히 제각각의 개사가 너무 개성있고 와닿는 느낌이랄까요ㅠ 항상 잘 챙겨보고 있습니다 모로모로 번창하세요😢!!

[@MrJuanito931228]

Life is not something to throw away so cheaply. Life is hard but I hope we find a way to face the new day to smile.

[@col0r]

아 대박이에요 진짜ㅠㅜ 분위기도 대박이고 다들 목소리랑 다 예쁘시고 다 잘부르셔요ㅠㅜㅜㅜㅜ 아 진짜 모로모로 최고다ㅠㅜ

[@Raina-2005]

5:33 제 마음에 닿는 가사네요....

[@악마왕-s8q]

커버중 최고.

[@Jeichi42]

고마워요

[@chungah5465]

우리가 더 고맙습니다 🥰

[@hho_ojunny610]

와 다들 미쳤네 개잘하잖아

[@u_bb1100]

가슴이 웅장해진다...

[@깔깔-w5z]

막 .. 뭉클해요 슬퍼요

[@sing9837]

이렇게 개사할줄은 몰랐다 ㅠㅠㅠㅠ

[@acf9345]

이치에맞게 살아가렴 어차피결말은 허무할텐데..

[@margpollen1369]

뭔가 팀 모로모님 분들이 힘듬이 엿보이는 노래네요...가사들이 정말 울컥 합니다..

[@점점-e4t]

와....제가 왜 이 대단한 분들을 이제 알았을까요..... 진짜 들으면서 펑펑 울었어요.... 멤버분들이 각자 가장 힘들었을 때를 가사로 써서 그런지 지금까지 이노래를 들어본것중 가장 확 와닿고 잘 전달이 되어진것 같아요....😥😥😥 다들 노래부르시는데 뭔가 엄청 슬프고 애절하게 느껴진게 가장 기억에 남고 진짜 보컬 가사랑 랩가사 둘다 너무 좋고 부르시는데 많은 노력과 시간을 투자하셨겠지만 가사도 그만큼 많이 공들이신게 느껴졌어요 불러주셔서 수고하셨고 감사하고 또 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅠㅜㅠ 이 명곡을 많은 사람들이 들어주고 알아주시고 좋아해 주셨으면 좋겠어요ㅠㅜㅠㅠㅜㅠ 사랑해요 ㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅜㅠ ((완전 믿고 듣는 팀 모로모로에요ㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠ (그냥 그만큼 엄청 최고란 뜻이에요 ㅎㅅㅎ...❤)

[@chungah5465]

울지 말아요 ㅠㅠ 세상에 힘든일도 슬픈일도 많지만 이 노래를 통해 모두 혼자가 아니라는걸 말해주고 싶었어요 ! 잘 들어주시고 사랑해주셔서 너무 감사해요 제가 몇배 몇곱절은 더 사랑합니다 ❤️😍

[@점점-e4t]

@@tube4353 저야말로 이 명곡을 불러주셔서 감사합니다ㅠㅜㅠㅠㅜㅠ

[@점점-e4t]

@@chungah5465 흐어 ㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅜㅠ 저 팬 되자마자 성덕된 느낌이에요ㅠㅠㅜㅠㅜㅠㅠ 한셀님부터 시작해서 미우님까지 댓을 달아주시다니...ㅠㅜㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅠ 😢😢💕💕💕 제가 더 사랑해요 ㅠㅜㅠㅠㅠㅠ ❤❤

[@모야-u5p]

이번 노래 가사 하나하나가 마음을 울릴 정도로 너무 좋아요

[@행복이란무엇일까-c6n]

뒤에 검은그림자가 인상 깊네요..뭔가 어두운 자신의 속을 보여주는 기분..?

[@옛날통닭-v6o]

잘 듣고 갑니다 너무 좋았습니다

[@ALuNaNaNa77]

이노래 듣고 많이웃었습니다. 하지만 울었습니다.

[@니지산지사랑겸]

역시 믿고 들을수 있는 모로모로 노래 자기전에 듣기 좋은것 같아요 !!

[@라엘리Raelly]

너무 멌있어요ㅠㅠㅠㅠ

[@해치-w3c]

진짜 왜 이렇게 늦는거에요? 빨리 100만으로 가세요

[@Kukumuzei]

와.. 이게 랩이지 개사했다고 해도 진실성이 느껴진다!

[@AU-hp9wn]

개사가 별로다 란 댓글이 많은데 저는 이 개사가 더 와닿네요.. 원곡은 그저 뭔가 이상한거에 대한 우울한 느낌을 표현하는 반면 이 개사는 살면서 노력에 대한 좌절? 그느낌이라 더 와닿습니다..

[@guml5939]

다들 실력이 더 늘어서 오신것가타유...가사가 참 좋아요

[@StarStarStarStarStarStarStar]

그럼 가사 하나하나가 부른사람의 자기 얘기인거야...?

[@jwj-o4c]

헉 다들 목소리 너무 좋아요! 힘든 일 있을 때마다 위로받으러 올게요!(*˙˘˙)♡

[@noouijkrap]

원곡이 덤덤한 가사속에서 절망을 보여쥰다면 이건너무 호소만해서 매력이 없음.. 악플아님 솔직한 감상도필여하닌깐여

[@천재원-k2u]

이곡은 제가 좋아하는 곳중에 하나입니다

[@토펄]

모로모로 목소리 꿀이에요? 너무 좋은듯 ^^ 다음곡도 기대할게용

[@최우진-o8z]

잘듣고갑니다.

[@데파-o2o]

우와 첫번째분 원곡이랑 뭔가 톤이랑 갬성이 비슷해요!! 너무좋은디

[@chungah5465]

우아 감사합니다 ❤️

[@튀밥냥-p4w]

이 노래 진짜 좋아하는데 모로모로가 불러서 더 댑악이에요👍🏻❤️

[@정3]

와진짜 개오진다...

[@Huming_Echuu]

친구랑 만나기로 했다가 이 노래 듣고 울어서 눈 부은채로 만났어요..아 노래 너무 좋아서 미치겠어요♡ 육조 년과 하룻밤이야기 조심스럽게 신청해봅니다

[@jja9125]

이거 진짜 이런날씨에 했으면 전설의띵작으로 떴을거같은데 아쉽네요ㅠ

[@ifuneralyou]

우와. . .

[@앙괭이]

블러드트레일 엄지척

[@BINhookro]

이번 곡도 바다의 유령처럼 개사를 많이 하셨네요~ 일단 일어를 무조건 그대로 부르지 않아서 좋았던거 같아요. 이상하게 일본곡을 우리나라 말로 그대로 직역해서 부르면 뭔가 어색하더라구요~ 그런데 모로 님의 커버는 저희의 정서?에 맞게 개사하셔서 그런게 덜한거 같아요~ 그리고 일본어 가사의 시적인 부분을 오히려 직접적으로 표현한게 좋았던거 같아요. 다만 아쉬운건... 슬픈 결말의 가사로 끝나버려서...ㅠㅠ 원곡에선 '당신이 있는 세상을 좋아하게 되었어. 그런 세상을 조금 기대해볼께' 라며 희망적인 가사로 마무리 짓게 되잖아요. 그런데 커버 곡은 그냥 슬프게 끝나서 아쉬웠어요. 그래도 오히려 그런 직접적인 가사들과 그런 슬픈 결말이 또 다른 누군가에게는 위로가 되고, 주변에 힘들어하는 사람이 있지는 안은지 돌아보게 되지 안을까 라는 생각을 해보게 되네요~^^ 잘 들었습니다~^^ 판에 박힌 똑같은 커버가 아니어서 더욱 좋았고, 유니크합니다~^^ 앞으로도 더 많이 좋은 곡 들려주세요~^^

[@chungah5465]

관심을 가지고 잘 지켜봐주셔서 감사합니다! 원곡의 느낌을 살릴까 라는 생각을 하긴 했었지만 정말 마음속 깊이 아파하는 사람들이 이 노래를 듣거나 부를때 "나와 같이 힘들어 하는 사람이 있구나" 라는 생각을 하다가 행복한 결말로 끝나는 노래에 공감성이 떨어지지 않을까 싶었어요 어설픈 위로, 행복해질거야 라는 막연한 위로보다 때로는 공감과 동질감이 최고의 위로가 될수도 있으니까요 😎👍

[@zacrekavin]

뭐야 뭐야 뭡니가 뭐냐구요 알람안울려서 몰랐습니다 이제알았네오 뭐야 이거 제가 진짜 좋아하는노래인데.................. 사랑해요....... 대박.....진짜대박.......와.......화아아아....... 모로모로 이런분위기도 참 어울리는 팀이었군요?! 포항항 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 내가 웃는게웃는게아니고 우는게우는게아니야 진짜 대박.... 이런말 계속하면 되게 띨빵하게보이는거 아는데 진짜 쩐다...대박.... 완전대박..... 헣..... 와...... 진짜 모로모로는 제가 찐따체 쓰게되는 그런..힘을만들어주시네여.... 아찐따맞구남 머쓱;; 이제 머리감으러 가겠습니다 머리감으면서 들어야지... 모로모로....

[@won2764]

ㅇㅇ으어어어어 오늘도 좋군뇨

[@리찌맨]

울게 해줘서 고마워여

[@zacrekavin]

계속 옷이 흰색이었다가 검은색이었다가 하는데 무슨 의미가 있는걸까요.. 검은색이 과거 흰색이 현재인가? 아니면 검은색이 거짓 흰색이 진실? 과거현재보단 진실거짓이 더 맞는것같기도... 음 근거없는 궁예질입니다 네 그러고보니 죽으려고 한 이유 부분에서는 계속 검은색이네요... 흰색- 내가 죽으려고 생각했던건 검은색-~했기 때문이야 계속 이렇네요?? 띠용 한셀님 부분에서 흰색검은색 계속 교차되는부분은 만약 진실거짓이라고 한다면 모순을 뜻하는걸까요 ㅇㅅㅇ 뭐 아무런 의미없이 예쁘라고 만든거라면 정말 머쓱하지만;;

[@zacrekavin]

흰색이 희망 검은색의 절망일수도 있겠네요!! 흠 어렵구만

[@zacrekavin]

@@tube4353 오오 뭔가 의미가 있긴 한거군요!!

[@chungah5465]

의미가 있습니다!! 이걸 의식하고 해석하려고 하는 모습 자체가 너무 감동이에요 ㅠㅠㅠ 사랑합니다

[@zacrekavin]

@@chungah5465 우억 의미 뭔지 너무 궁금하잖아요 흑흑

[@singer_navigator]

이게 미우님이 실시간 스트리밍에서 열몇시간 녹음했다는 노래군요... ㅠㅠㅠ 넘 잘듣고 갑니다 원래도 좋아하던 노래라 반갑네용 ㅎㅎㅎ

[@chungah5465]

앗! 이 노래가 아니에욧! 다음 투고를 기대해주세요! ❤️❤️

[@dam_0215]

죽고싶어도 죽지못할이유가 생겼습니다...

[@방태성-o7h]

어쩌다찾았다ㅋㅋㅋ

[@청단아-f8h]

각자 솔로로 부르는게 나왔으면 좋겠어요

[@linmu_0363]

저는 Lyuu 님 빼고 한국어 커버가 별로 좋지 않아서 싫어했는데 요번거는 다른것 처럼 싫어할수 없겠네요

[@todendblessed133]

헤.. 선 좋아요.. 헤헤..

[@이상혁-e7s]

가사 바꾼건 가요?

[@Hawall123]

듣는 제 슬픔도 위로가되는 아주 좋은 노래에요ㅠㅠ

[@조용휘-d2q]

おいおい信じてた九

[@호랑이-f2x]

오이오이 밖에 안보인다ㅋㅋㄱㄱㄱㄱㅋ

[@I_Wanna_Be_Your_X]

>ㅅ

[@참나-e8d]

번역 이게 맞는건가

[@우동통통-x1m]

여자분이랑 이노래랑 찰떡이네요 ㅜ

[@라연이-u5i]

노래가좋지만 개사한건 그다지..

[@heroryu7662]

랩이 너무 너무 진짜 엄청 많이 NG 진짜 들었던 랩을 지우고 싶어! 그러고 싶어! so 내가 받았던 감동의 노랫말로 돌아가고 싶어! 그러고 싶어! 랩이 너무나 아니다 싶어! 그랬다 싶어!

[@chungah5465]

?

[@심상우-v1n]

뭔 소린지 모르겠다 싶어!

[@내일로미루자-r6m]

2번째 파트까지 딱좋네요 랩은 별로

[@라라-n8k]

한참 날갯짓을 연습할 나이에 날개를 부러뜨리는 "사회"

[@최예찬-b2k]

솔직히 랩에서 깬다

[@플라토닉코플레이스]

가사너무바꿔서 원곡이 전하려고 했던 감동을 느낄수가없었어요

[@덕계동불개미]

가사에 개연성이.....전혀.. 영상연출도 좀.. 오그라들고....

[@영주-l1p]

개사 진짜....별로다......

[@쩝쩝이-y8g]

이거 가사뭐잉!?완전 개사한거임???