[Subs] Nal_rA Oldboy E11

[@jazzhinsu]

사려깊은 박용욱 해설위원... 둘이 대화하는 것도 너무 웃기다

[@jwlee8777]

해설가 강민이 아니라 몽상가 강민이라.... 진짜 여기서는 한 때 잘나갔던 한 프로게이머의 재도전기지만 그 시절의 강민은 프로토스의 대저그전을 정립한 메타를 바꾼 꿈이자 몽상가 그 자체였다

[@counterpoints_]

"You have enough passion to win the starleague already!" Kindom, what a friend. This almost brought tears. I met Kingdom in 2010 at the WCG in Los Angeles. He is a very friendly and genuine guy.

[@Best_Landers]

난 박용욱이 너무 좋다

[@ROLLSOMEMO-n4x]

박용욱 밤새고 진짜 고속버스 타고 가네 ㅋㅋㅋ진국인듯

[@위성춘-c7j]

저녁일찍간거 아님?? 원래 자고갈려했는데 강민이 같이있기싫어서 빨리보낸거자넝

[@우황황황]

@@위성춘-c7j 둘이사이안좋음?

[@위성춘-c7j]

​@@우황황황 ㅇㅇ 사이안좋음 아프리카 방송 시절도 서로 언급 하지말라함

[@이건희-m1r3b]

진짜 과거 T1과 KTF시절부터 서로를 잘알고있네 강민하고 박용욱은

[@Hejmeddig256]

I can have the worst month, but re-watching this series completely fixes it. For some reasons it brings up feelings of nostalgia and home for me.

[@ruffneck168]

fuckd im the same

[@해피드]

둘이 저렇게 틱틱 거려도 스타리그 우승자출신들....

[@YouTubeLucid]

진짜 스타에 엄청난 전설들이시조 ㅠㅠ

[@robinsit5770]

박용욱님 성격진짜 좋으시다ㅎㅎ

[@Jbgmjbgm]

근데 박용욱 강민은 왜 사이가 안좋은거임?

[@rockeazymatt]

Man...Kingdom is such a truly genuine and kind friend and human.

[@윤서가좋아]

강민이 박용욱 진짜 싫어하는구나

[@박찬영-o2h]

ㅋㅋㅋㅋㅋ첫마디가 "형 배고파" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@santiagomachado7378]

Military service in Korea is an obligatory 18 months (year and a half) and it has to be done anywhere between the ages of 18 and 35. Just thought I could make that clear

[@curiouspilot]

That Kingdom guy is really something.

[@aimthailaxu]

Fans are the reason why these guys are here .. not because of money but because of fame .. its the reason why we watch kang min play .. even if we already knew he failed to achieve his goal ..

[@friend4125]

11:32 손님한테 설겆이는 좀..

[@kamikrazi123]

Season 2 after service however long it should be...?

[@makeone88]

does anyone know the song where that guitar riff comes from at the end of every episode???? i must know!

[@splashbeats_]

kingdom's advice to discuss strategy over food is great

[@JK-vv5kf]

강민 왜케 비호감이지 ㅋㅋㅋㅋ

[@경일유-y2b]

다른팀가서 다쓸어먹고.. 저리살아야 부자되는구나

[@tomipark]

jeez, kingdom is such an amazing character. so positive

[@blutch222]

@Tishinu I believe every korean guys at the very least must do 2 years of military services antyime between the age of 20-30. yeah theres a lot of tension between north and south and the recent torpedo event just got everything VERY worst

[@davidangel64]

@SirSaltie You're in luck. A few days ago, Moletrap started an English commentary of Nal_rA's qualifier games. View the first one here: watch?v=s1mo9dinH3I

[@Kplehn]

davidangel64 yo x my homie!

[@Zendarus]

Kingdom's advice/comments are the best rA has had.

[@o2god]

하필 강민 천적 박용욱이 ㅋㅋㅋㅋ

[@sg-hunter]

i remember watching kingdom play YEARS ago. he ( just like nal ra) is such a good commentator because he analyses the FUCK out of starcraft. mind games for days.

[@deepsleep-v5u]

박용욱 인성이야 대단하지

[@LiFsWo]

I really cryed at the very end of Episode 13.

[@Forever1234]

@kamikrazi123 Korean military service is 2 years, I believe.

[@dnLthEeloSt]

nal ra obviously was annoyed... but kingdom had a lot of good advice

[@Raithed]

"Go and do Old Boy season 2 later. You'll feel my pain then."

[@Beecels]

apparently TL sub team is on strike till some guy does the Kara Mister butt dance or something

[@Strifezilla]

is there an episode 12?

[@nicmanity]

@applepie101 yea :( sigh so wait hows he going to get in qualifers? and how long is he staying the military

[@Tossify7]

Oh, well I guess Nal_rA's off to the military now.

[@MageKirby]

Ah, Kingdom was the best practice partner he had.

[@thenewplayer]

i'm glad rA found a good friend in an old rival

[@Beecels]

so is the oldboy series over? with this episode

[@서울시송병구김택용아]

regrettably no english sub

[@서울시송병구김택용아]

kzbin.info/aero/PLnbRfWfgRih3t-bOzx-IWSUVC1EbAqnft

[@raelvenzon3395]

Wow i really suprised that kingdom is a friend of nal ra :)

[@lolimontheinternet]

14:14 is this a Nujabes song? It sounds familiar.

[@BabyPiggg]

Yes

[@nemesiswar01]

Oh man.... The Military service just Crush Nalra Shows and Dream. This Sucks too much ... In the episode 10 and 11 the light, smile and magic of Nalra are Gone :( .... Fuckin Military Letter ... ruin all :(

[@nubonamission]

@Strifezilla Yes, though it hasn't been subtitled yet

[@Tac-0]

nal_Ra .. one of the Three kings..

[@xMatanzax]

Yes Nal_Ra have a old buch o fans over the world im from mexico and you are the first gamer i see in accion, i have like 15 and now i have 25 and i now him for so long time i really like to se him in the star_league, the militar service is no too importar, have so much fans and him make promise, for the old times Nal_Ra play plz.

[@pyromaniac1223]

so wil; this carry on after his military service?

[@Vatchern]

Will we see nal_ra on airforce ace?

[@kebabryka]

Say what you want, But Kingdom is fucking Master! Hes like a Yoda :) Best advice was from him

[@Araite600]

머여 공익인데 왜케 죽상임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@onTOPtheROCK]

is this Nal_ra or go.go, i thoughtg this show was about go.go

[@davidangel64]

Aw Kingdom is smart and cares about rA. :)

[@Xl33tXzerg]

i rly hope that there will be 1 more season with Nal_rA he rocks!

[@good6241]

KR army is 21month~24month.

[@applepie101]

1 day left till he leaves. 16th in US = 17th in korea. :( good luck have fun

[@japphan]

Thanks for posting!

[@lemonbone]

i thought there will be 1 more ep

[@chrisbary]

damn, what an unexpected twist this ep.

[@WDkuru]

kingdom was great, very smart and organized kinda guy, with a lot of great insight.. also the KT guys were interesting too. very cool episode, although very sad as well.

[@BlackMagister]

@makeone88 Aruarian Dance by Nujabes

[@jtle24]

I love Kingdom's laugh

[@oparunz]

so it done ????

[@100TZE]

@kamikrazi123 around and about 21 months

[@makeone88]

@BlackMagister Ty! :D

[@고기집아저씨-v2f]

2:50 그렇다는 애들이 프로리그 스타리그 우승자가 없구먼? 으흐흐흐

[@fkcneo]

Thx alot :) f***ing military sheet :(

[@aviverde9031]

episodes 12 and ... kzbin.info/www/bejne/pqXMlXlvrqpppbc

[@crimson35124]

LOL nalra watches naruto LOL

[@KayDawgx]

@Timanggi I LOLED about your caps rage :D

[@lxginverse]

@aznduckie517 its right rA won that OSL vs Zeus then the one that Kingdom has was vs nalra hahaha

[@quakeplusplus]

i was really surprised about the depth of kingdom. really good analytical skills. joy to listen.

[@ihaaateutube]

Now do this again for SC2

[@leeoku]

such a sad ep

[@yeoshardset]

Fucking army T.T

[@archersbane]

@makeone88 I WANNA KNOW TOO

[@meruru_meru]

OHHH RUSTY NAIL

[@jawkster]

@Timanggi lmao

[@adamisuber]

Military? NUUUUUUUUU

[@LEVIDAVIS420]

go nal!

[@dl2agon]

OH MY GAAAAAAAAHHHD

[@Neoshan]

what a fail

[@Markovnikovs]

26:40 totally agree

[@BlueMageGenji]

@Timanggi Liar :D

[@킴동그릐]

넘잼따

[@deepsleep-v5u]

박용욱 실제로 인성 별로 안좋다 해설하던사람들 얘기도 그렇고 강민도 방송에서 박용욱 얘기하능거 꺼려하고 박용욱은 강민을 저땐 형이라 하지만 그분 강민씨 거리면서 언급도 하지말라하더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@조형규-h9o]

서로 상극인듯

[@받이-p8z]

박용욱은 친해지려고 좀 노력한거 같은데 강민쪽에서 받아주질 않으니 뭐.. 서로 사이가 그렇게 안 좋았다면 박용욱 성격에 올드보이에 나왔을리도 없고

[@본투깝-o7f]

논거가 ㅣ도없네ㅋㅋ 드러난거만보면 강민이 되려 ㅈㄴ까칠하고 사람가려보이구만

[@신동훈-f7p]

영상으로만 추측해보건데 김창희 박용욱한태 하는걸 보니 강민은 소심하고 속이 좁은 사람임. 그래서 강민입장에서 박용욱은 본인의 우승트로피를 뺏은 사람이기에 그냥 미운거임. 성격이 그런거라 이건 어쩔수없음. 박용욱과의 관계가 지금 좋지 않은거로 나도 알고있는데 장담컨데 박용욱의 문제는 아닐거임. 무조건 강민이 마음속에 담아두다가 터뜨렸겠지. 박용욱은 기본적으로 선한 사람이라는 생각이 듬. 친해지려는 노력을 하려는게 보이기도 하고.