Nine Inch Nails Hurt (Subtitulado en castellano)

[@DavidMartinez-ru4ti]

Cash convirtió esta canción en algo completamente diferente. Una es del sufrimiento de un joven, la otra es de la agonía y arrepentimiento de un hombre agonizante Es sorprendente lo que puede cambiar una canción

[@nahuelaguirre3846]

Concuerdo, es increíble como una misma canción puede adquirir significados totalmente diferentes dependiendo del interprete.

[@josemiguelgonzalez8545]

exactamente asi lo siento

[@Katsume33]

Solo me recuerda a Ricky y Morty xd

[@elhombrelol8390]

uydwSET WAIqtahui

[@alancorona4698]

Trent Reznor dijo oficialmente que el que Cash hiciera un cover fue como "si besara alguien a mi novia frente a mi" y no puedo estar más de acuerdo.

[@ritajardon1737]

A mí me parecen increíbles las dos versiones, son puro sentimiento. Trent Reznor la interpreta desde la desesperación de no saber cómo arreglar las cosas, algo desgraciadamente bastante normal cuando eres joven, y Johnny Cash muestra el dolor desde la templanza de la vejez, sabiendo que ya todo termina. Conocí primero la versión de Cash y me sobrecogió, pero la versión original de NIN no la desmerece en nada. Trent Reznor hizo la parte difícil, crear esta maravilla.

[@gabiabarca3523]

Ésta es más desgarrante que la de Johnny Cash

[@cristhiancoria5297]

@@gabiabarca3523 depende de la perspectiva..lo dices siendo joven ...cuando seas viejo puede que te llegue más la de cash

[@Jack_War]

@@cristhiancoria5297 si. Creo que la versión de nin es mas dramática, pero la versión de cash pega más fuerte por decirlo de una manera

[@ayatolazzz]

@@cristhiancoria5297 Reznor era adicto a la heroína. De ahi la letra...

[@ayatolazzz]

@@Jack_War Reznor era junky... heroin addict...

[@realdavidii]

No importa si viniste por Johnny Cash, no importa si lo hiciste por Rick and Morty, no importa en que dia del año la escuches. No importa, sólo disfrútalo. Esta canción vivirá sin importar por donde

[@todo4724]

Rick and morty yo vine por eso wubaa dup dup

[@todo4724]

Wubba dup dup

[@danielmaximilianohuertalop5033]

Yo lo vi por todo

[@luisdiegogironhernandez8420]

yo vine por rick y morty y estoy disfrutando la cancion

[@noboobs1230]

Vine por rick y morty

[@valerialuciafontt9463]

"Hurt" es una canción compuesta y creada por el líder de la banda Trent Reznor en la década de los 90. La cual habla de como la fama lo avasallo, provocando que sus cercanos se alejarán y rodeándose de gente falsa, lo que provoco adicción a estupefacientes y depresión. Reznor habla aquí de emociones tremebundas y oscuras, de su adicción a la heroína y de su progresiva des-conexión con el resto del universo, de imperios de polvo destruidos por la soledad y la decepción. De herirse a uno mismo y, de paso, a todos aquellos que le rodeaban.

[@ariabr4326]

Gracias! Eso no lo sabía. 😯

[@SHORELESSPRODUCTIONS]

Permiteme Citar tu Frase Valeria L. Fontt, porque define lo que queria explicar de esta cancion, pero serias tan amable de darme un analisis sobre tu opinion de porque jhony cahs eligio la cancion que sgifica para el que hizo el cover

[@edisonpinzon3052]

Excelente dato amigo

[@betoarenaz]

Y yo que pensaba que era de Jhonny Cash.

[@gerardochavez5654]

Claro que no, Trent siempre se ha tirado a la mierda, tal vez lo que tu dices lo detono en algún punto, pero no es la razón como tal

[@CANALDEDRD]

Lo voy a poner así porque mucha gente se confunde. Nine Inch Nails - Hurt Fecha de lanzamiento: 1994 Hurt-Johnny Cash Fecha de lanzamiento: 2002

[@josemanuelgarciagomez1750]

Es que la Cash es impresionante un cover que efectivamente supero a la original

[@TheSnake1945]

@@josemanuelgarciagomez1750 De hecho esta parece cover

[@waltrey243]

@@TheSnake1945 El de Cash me gusta más, pero ambas son muy buenas.

[@TheFlash16080]

he vivido en una mentira:(

[@ElDiablo-mo2nu]

Nine Inch Nails me parece mejor la voz de el cantante me parece que encaja mas con el ritmo y todo eso pero bueno solo soy un oyente mas

[@Heronamecatrina]

Realmente amo ésta versión, me parece qué esta transmite el dolor del presente y los problemas. Por otro lado la versión de Jonny Cash -muy buena- me transmite el dolor de la vejez, el ver cómo comienzas a ser insignificante, el dolor del olvido. ¡Ambas me hacen llorar!

[@antonyinthebox5636]

realmente de acuerdo con tus palabras , absolutamente

[@rodrigourizar4447]

X2 son dos versiones con diferente mensaje y coyuntura

[@1307jmedina]

Absolutamente si, es s como dices

[@denzura1]

yo sigo sin entender de quien es la autoria de este rolon,o es de jhonny cash y nin la revivio con ese excelente sonido

[@user-eh9wp5ur3u]

@@denzura1 Es de Nin, Cash hizo un cover.

[@joaquinelorrieta4203]

3er día sin consumir ningún opioide, 1 mes sin inyectarme, se que se puede

[@danielgomez8550]

Sigue asi

[@IfICouldStartAgain...]

Joaquín Elorrieta Cómo vas bro?

[@joaquinelorrieta4203]

@@IfICouldStartAgain... hahaha recaí varias veces pero voy 2 semanas sin nada, ni si quiera benzos, ya paso la abstinencia física, pero siento que nunca seré feliz

[@lil_bixan34]

You can bro

[@JesusLopez-dx2kz]

Cómo vas con eso?

[@IGnIZ117]

El mismo Trent Reznor (de Nine Inch Nails) al ver vìdeo de Johnny Cash dijo: "este tema dejó de ser mío, desde que vi su vìdeo no he vuelto a escuchar mi versiòn"...

[@skelterskeltor3118]

Y con razón... La original es buena, pero quien diría que Cash (quien tienes un estilo absolutamente distinto) se iba a marcar tan tremenda versión

[@joezarate4566]

Puede ser... Pero la sensación que nos dejó escuchar la versión original, allá por los noventa, creo que nunca más lo volveremos a experimentar. Todo el mundo alucinaba que el rock industrial era sólo ruido, samplers y efectos de estudio. Pero cuando salió "The Downward Spiral", Trent reinventó el género. Extraño a esos Nine Inch Nails. Y en cuanto a The man in black, sorprendió mucho escucharlo en ese registro, y la versión es muy buena, aunque en su día creí que era Nick Cave en unplugged

[@ernestozeferino6142]

Me gusta más esta version

[@RaulRamos69]

Es buenísima en ambos casos. Yo primero escuché la versión de Johnny Cash. Y me gusta un poco más esta, la original.

[@yoniermauricioramirezjimen8974]

La versión de Cash, es la de un hombre al que le esta llegando la hora, que lamenta el dolor causado y esta diciendo adiós a esas personas

[@Ozyredless]

Todo el mundo habla de la canción y de sus versiones, pero nadie reconoce la pta joya que es este vídeo y toda su edición

[@scraftwhite1621]

Queda perfecto

[@tiarabv6950]

Y yo solo pude notar que te gusta boulevard!

[@fregress5211]

@@tiarabv6950 Es pink floyd no boulevard

[@exequielgonzalezalonso5366]

Se tenía que decir y se dijo señoras y señores.

[@martahermidaleira1522]

Fue lo primero que pensé

[@jacquelinejuarezdeherrador323]

Respeto al señor Johnny Cash, pero me encanta así con NIN ese sonido asimétrico y deprimente, me encanta esta versión original

[@rottencorpse5971]

Es muchísima mejor que la de Johnny, ese es un hecho.

[@brutalica1251]

Obviamente es mejor, además de ser la original.

[@jesusfranco5378]

Difiero, si bien esta es la versión original (y es muy buena), la voz de Johnny Cash es la que hace única a su versión, la melancolía que transmite es indescriptible.

[@azroman123]

hahaha wey te caiste de chico?

[@diegotorres-du2gx]

@@azroman123 tu si, esta mejor esta. La versión original.

[@1307jmedina]

Soy inmensamente feliz con esta exquisitez de dolor, cansancio y desilución es una verdadera catarsis, una obra de arte que si cierras los ojos puedes palparla con delicadeza y deslizar tus dedos sobre su cuerpo ensangrentado y ella ahí orgullosa,inmutable invitandote a acompañarla en el vacío a desvanecerte.... wauuuuuuu siento como que floto

[@juandi277]

La guitarra del final es estremecedora, me pone la piel de gallina cada vez que la escucho

[@darkdeathshadow6896]

Vine deprimido y molesto e irónicamente me alegra saber que este video aún continúa en pie Ahora sí, a disfrutar mi tristeza y miseria

[@soundstation8343]

por qué somos miserables, no tengo salida

[@elgatogamerproxd2753]

Quizá es momento de dejar la miseria... Somo más pequeños que este mundo... Que el universo no tenemos propósitos.... Así que... De nada sirve... Sufrir... Por uno mismo o por los demás... Solo empesemos a valorar lo poco que se tiene.... Y quizá disfrutar... Tanto de esta canción como lo poco que se tiene en esta vida

[@Devilextremeful]

@@elgatogamerproxd2753 El dolor es parte de la naturaleza humana , inevitable, la gente que va a sufrir lo hará de alguna u otra forma . Puedes escoger sufrir con dignidad y hacer que ese dolor se vuelva fuerza para un mañana mejor , si , por supuesto. Pero fundamentalmente ese progreso viene del sufrimiento sin el cual solo nos ahogamos en hedonismo nihilista. La vida tiene un propósito , pero hay que sufrir para saber cual es.

[@jolia1997]

y si simplemente mi calma después de la tormenta es la muerte?, mi vida ha sido muy mala en general

[@ogroto]

No se rindan, todos estamos en la caca en algún momento. Como dice de la canción, lo mejor es rodearte de personas reales con sentimientos hacia vos verdaderos. Es durísimo vivir hoy, de eso no hay dudas.

[@oriannarizza4959]

Esas disonancias de la guitarra en las estrofas, el poder de la letra, el estruendo del final como si todo explotara para volverse polvo. This is art.

[@josemanuelruizgonzalez9353]

Usa tritonos?

[@josuesg686]

@@josemanuelruizgonzalez9353 Al inicio, en el B con F de ahí no creo

[@davoxime]

🫵😺

[@davidsandoval2797]

41 años de vida, 6 am, un cafe frio y amargo, sin dinero, sin trabajo y escuchando esta maravilla,la vida es buena

[@cesaralas2141]

Ninguna versión es mejor que otra, son interpretaciones completamente diferentes, a unos puede que les guste la de J. Cash, y esta bien, pero Reznor le pone ese sentimiento, ese bajón que da la letra. Ovbiamente porque él la escribió y la siente en el alma, pero las 2 versiones son buenas.

[@jorgedanielvillafane7049]

A mi me parecen excelentes las dos versiones , me llegan las dos.

[@luda3866]

Esta es mejor por que es la original

[@vectorjeldes]

Esta canción es devastadora, un final perfecto para un álbum perfecto

[@diegomartinez8967]

de aqui a 20 años siento que escuchare esta cancion una vez mas recordando todas las equivocaciones que he hecho en mi vida

[@usermaatrasetepenre4125]

desde la primera vez que escuche esta banda hace casi 9 años ya por recomendacion de alguien muy "especial" no he dejado de oirla, Trent Reznor es un autentico genio, mas que eso, prodigio, no me canso de su musica y canciones, y todas tienen algo que me fascina, desde las mas movidas hasta las mas profundas como esta son algo unico

[@Andreabeg24]

Tuve una recaída después de dos meses sin drogas. Especialmente un opiode, solo fueron dos dias, pero duele recaer, y esta canción me alivia un poco y me hace sacar el dolor que me genera este proceso tan complejo de ser una adicta por siempre...

[@deftoys]

Esta es una de las canciones más hermosas de todos los tiempos. La original y la versión de Johnny Cash me conmueven profundamente. El día de mi funeral espero que suene este hermoso tema ;)

[@LykaiosSD]

esta canción siempre me ha tocado en lo más profundo desde que la conozco, tantos pasajes de mi corta vida, todas esas personas que estuvieron a mi lado y ahora han desaparecido, también a quienes he lastimado en mi egoísmo, tiene mucho tema para sentarse a reflexionar lo haces de tu vida

[@MaxtGamer]

Comentarios: 70% Estan Por Rick y Morty 20%Por Logan 10%Porque realmente conocen la cancion

[@dmianinsane2332]

Muchos tambien estan por Dylan Klebold, como me caga ke usen buena musica en series pedorras y por eso la gente la conozca y la chotea.

[@jonathansanabria3530]

Damián Jiménez perdón que ya no te puedas sentir especial por escuchar una canción, creo que tendrás que buscar otra cosa para llenar ese vacío.

[@drakoht2321]

asi es... pero por salir en ella ahora todos podemos disfrutar de tan buena cancion...

[@benitocamelo3041]

Yo estoy aquí por hangover 3 :v

[@killerhiruma6616]

MaxtGames YT eso es verdad y triste pero no queda de otra

[@fernandozambrano7760]

PrisioneroAlienígena:¿Por qué estás aquí? Rick Sánchez : Por todo...

[@mambotuyosempaibrenner3730]

Una de las pocas canciones que te deprime y te pone a pensar y casi motivarte a salir por el bien egoísta y no por los demas

[@ricardomt25]

Cuando tu abuelo va a comprar helado y no regresa D':

[@juliocamposbrandt2704]

O POR DIOS Q SAD );

[@ryszard._.5512]

Richarsonix rick

[@cristhofercardenas2386]

yo si entendi la referencia xD

[@hzbxbxbxbxzhbzxbx138]

Richarsonix :"v

[@vanessahernandezvaldez7447]

Por que en realidad se entrego al gobierno :v

[@exoticbutters3363]

A Dylan Klebold le gustaba esta canción... Vaya, hasta en la música que escuchaba se reflejaba lo deprimido que estaba. Ojalá hubiese estado ahí para escucharlo.

[@kingtulip4615]

la historia de ellos me resultó interesante, de donde sacaste esa info? xd, me gustaría saber que más escuchaban

[@malldelsur6843]

@@kingtulip4615 el el diario de Dylan, ahi escribia muchas cosas, una de ellas esta esta cancion.

[@Oakyyy.]

X2 y yo me siento igual

[@Anita-ec2qh]

Sisisi :( Dylan sólo quería amar y ser amado

[@Miklathesamurai]

Claramente la banda más original en los últimos veinte años.

[@1guy1wisdom]

Miklathesamurai ¿Banda?

[@VerjamonElJamon]

+1guy1wisdom es de nince inch nails ,una banda de rock industrial diria yo (realmente no se que genrero es, no me peguen) la version de Jhonny cash, es un simple cover c;

[@1guy1wisdom]

verjamon mon me refería a que Trent Reznor hace todo.

[@ALDA494]

Error, ese puesto le pertenece a The Dillinger Escape Plan (los cuales también han tocado con NIN)

[@franciscocorvalan427]

@@1guy1wisdom La mayoría sí.Pero igualmente es un genio y es una buena banda

[@Row11222]

Escuché mucho esta canción y fue muy especial hace años cuando tenía depresión y otros problemas,me transmitía mucho y llegó a ser lo único que me hacía sentir algo, hasta que llegó un punto en el que ni esto lograba hacerlo.Pero hoy en día,años después,puedo decir que volví a recuperar mi vida ,nunca voy a ser la misma y no logré recuperar todo que perdí todavía pero ahora soy capaz de sentir emociones y mi vida ya no pesa como en esos momentos. Espero que cualquiera que esté pasando por algo similar o cualquier problema lea esto y le sirva para tener aunque sea una pequeña esperanza,nunca se den por vencidos así sientan que se les cae el mundo encima,siempre termina habiendo una luz al final de ese túnel que se ve interminable.

[@alejandroclimacohernandez9597]

De repente dejas de sentir, tener depresión es como si algo se hubiera apagado y al mismo tiempo este haciendo corto circuito, es como ahogarte y sentir la desesperación por salir a respirar... te mando un abrazo.

[@Row11222]

@@alejandroclimacohernandez9597 Muy acertadas palabras..cuando algo se apaga dentro de uno es muy difícil volver a prenderlo.Y a veces ni siquiera lo prendemos como deberíamos,y solo como nos sale y nos resulta cuando por fin logramos hacerlo..a veces no es del todo bueno pero para salir adelante basta,y también basta mucha ayuda psicológica..cosa que a mi me fue difícil encontrar ya que los psicólogos no siempre nos resultan y hay que poder dar con el indicado. Igualmente esto que decis de estar ahogandose y sentir desesperación por respirar es otra cosa que también llegué a sentir muchas veces,por más que a uno ya no le importa nada y ya no siente es desesperante no poder hacerlo ,y por mas que uno siente que perdió toda motivación por vivir a veces por dentro desea con una mínima fuerza poder recuperar una parte de eso.Te mando otro abrazo y espero estés muy bien..yo no estoy en mis mejores momentos y a veces tengo miedo de volver a sentirme como hace años,pero siempre trato de mantenerme ocupada y tener un propósito y un sueño en mi vida,eso siempre nos ayuda mucho.. así nuestro presente no sea el mejor siempre sirve poder ver más allá e imaginar un futuro mejor.

[@le_morVIL]

Opinión muy personal: Esta canción junto a todo el Album de Downward the Spiral me encantan, y tambien adoro el cover de Johnny Cash. Pero siempre he pensado que la de Cash es más reconocida por tratar algo más universal y familiar como es la vejez y los recuerdos de nuestra vida y nuestros arrepentimientos. La versión original en cambio toca algo más doloroso y poco visibilizado como lo es la desolación y sentimientos de abandono que porducen el consumo de drogas o la depresión, y como dia a dia mueren personas por sobredosis o llegan al punto de quitarse la vida sin que nadie se preocupe de ellos, y conociendo todo lo que vivio Trent, más la experiencia de algunos comentarios, todo cobra sentido.

[@theunrealfiction27]

No importa si vienen por Rick & Morty, si sirve para que conozcan una de las mejores bandas en pisar el suelo terrestre, sirve y mucho

[@zabdi2144]

Tu si sabes ❤️

[@nahuelaguirre3846]

Un hombre de cultura

[@nicolasfranco9426]

Soy el único que no escucha este tipo de música para deprimirse... Sino reflexionar.

[@fredyxd5686]

KEANU BREATH TAKING X2 escuchó esto para dejar la tristeza

[@juanfelipecastanomarquez3123]

concuerdo

[@franciscogarciaalejandro706]

Creo que el sentirme triste me calma cuando me siento muy ansioso, pero también sirve mucho para reflexionar

[@loudmind68]

Claro que sí, chico único y diferente

[@Cj-fc9yg]

Hua chaval que profundo

[@abeldrogades]

mucha gente pelea por quién hizo el tema diciendo que una versión es mejor que la otra, o que amaba son buenas y bla bla Reznor: "cuándo escuché la versión de Cash, supe inmediatamente que esa canción no era mía." Temazo ambos, lo que a mi realmente me fascina, es que Johnny Cash escuché una banda onda NIN, que grande era lptm... NIN+Cash= los astros de alinean una vez cada mil años para crear algo perfecto

[@simonromerocid8418]

Si todo el mundo hiciese subtitulos asi de canciones seria genial. De los videos con mejor letra traducida que he visto, me encanta lo bien que cuadra el video con el audio a pesar de no ser original

[@robbkalavera322]

La versión que hizo Mr. Cash es una maldita bestialidad, una joya de principio a fin, si voz, el vídeo, el sentimiento, ptm! Me trono completamente. Me sorprendió la reacción de Reznor al saber que Cash la adapto a su modo.

[@rodrigocarrasco2526]

Era solo niño cuando escuché la versión de Jhonny, me gustó mucho la canción, sin siquiera saber su significado, tiempo después de haberla escuchado me enteré que el viejo había muerto, que leyenda...

[@bizarreisthenewblack]

the end of this song is so haunting. i know what he's done. this video pairs that moment with a rushing sea and i became short of breath as i saw this as if i too were ending my life; becoming submerged in the icy cold water. i felt actually scared for a second. i felt all this in only a second. i saw that visual choice as becoming one with the earth and joining where you come from becuase the life you live now is too painful. yet it was not serene. it was morbid - i guess that's why i havent done it.

[@Casinorhgd]

Me siento tan vacío en mi vida. Soy un estudiante de filosofía en la universidad y no tengo ni idea de que hago ahí. Quiero ser escritor u guionista, pero lo veo muy lejos. Estoy cansado de no ser nadie. De no hacer lo que me gusta y me hace sentir vivo. Estoy cansado de estar muerto en vida. No sé qué hacer. Ahora mismo también pienso en un chica que es escritora. La conocí en 2019 y dejó en mi un gran impacto. Lamentablemente ella es de Chiapas y yo de otro lado. Perdí su número y hace un año y medio que no hablamos. Desearía volver a verla. Quiero ir a verla. Tengo miedo de que se haya olvidado de mi.

[@soundstation8343]

Siempre creí que el suiciD10 era una opción.

[@radiohead18832]

Sigue escribiendo nada te lo impide.

[@germanluevano5949]

Sigues aquí?

[@germanluevano5949]

@ivan castillo contesta

[@germanluevano5949]

Eit

[@delarrubia]

Las substancias psicoactivas, como la heroína, te sumergen en un mundo nuevo por descubrir. Con un resultado incierto. Poder hablar de estas experiencias y mostrárselo a los demás es maravilloso. No así lo es el resultado final del uso de estas substancias. Pero apreciar estos resultados, como esta canción, que es genial, que es absoluta. A pesar del dolor que pudo haber tras ella.

[@oss3918]

POR QUE TE HAN TRAIDO AQUÍ? POR TODO:-(

[@despin577]

; ,(

[@saber-chan1964]

Palabras profundas de Rick

[@elchinojajaja]

Off Guy por llevarme a una niña que era la salvación de la.....espera eso es the last of us

[@DarkRaziel1987]

al kokoro....

[@christopherandrescorcueraz8529]

Mi kokoro :'v...

[@JuanPardoJurado]

Viejo, excelente traducción y video.

[@Cesar_Alvarez28]

Trent Reznor la voz perfecta para esta mega rola al igual que la música eso es saber componer. 👏👏👏👏👏

[@jesusfelipemoranmarin3612]

Prefiero la versión original mil veces, la voz, la atmósfera, el ritmo, la sensación y el sentimiento que nin imprime a la canción es inigualable, identifica la personalidad de trent, Johny solo le da otro rostro y aunque es buena la canción, la esencia vital vienen de trent

[@TheCaster77]

Jesus Felipe Morán Marín exacto, gracias por decirlo.

[@berlirichar1592]

Te apoyo

[@DemonDracul]

Exactamente, tal vez Johnny la haya hecho más melancólica, pero está canción muestra perdición total y caer en lo más bajo, ese toque mágico de Trent Reznor en su música.

[@lemoon_pie]

me gustan ambas versiones, pero, al igual que los libros, creo que son, simplemente, dos canciones distintas. Una de Trent y otra de Johny :c Igual admito q esta version me gusta más xd

[@vicky0256]

Amo que todos pensemos distinto! difiero, esta versión es genial, pero Cash la eleva a otro nivel!

[@oscarmoreira276]

BRUTAL !!!!! TEMAZO !!! años escuchándola ...... I'm still right here

[@oxXShaggyXxo]

Pff... Que delicia de vídeo, un gran trabajo, te felicito!

[@markankaro1850]

Esta canción es un squanch.

[@ricardozavaletahurtado20]

HOMBRE PAJARO WEOOOOOONNNN :'(

[@darktrivium2905]

!!HOMBRE PAJARO NOOO!!

[@MiltonKurt]

Quiero squanchear con este tema...

[@veyronwins7883]

Squnchea este squanch!!!!!

[@mythiconchristmas5988]

Mark Stark Squancheame está :v

[@thebyskrolls]

La Canción Es Muy Sad Para Recordar Al Hombre Pajaro, R.I.P. 2013 - 2015

[@pelon66695]

sea cual sea la razón de estar aquí (Rick y Morty , Logan, Johnny Cash, etc) escuche la canción y me encantó, es una tremenda rola que si a alguien le gusto es por algo si no, no la buscarían

[@carolinabreve5513]

Gracias por subir subir este vídeo, le quedo muy bueno. Me encanta esa canción 🖤

[@dnssvdr]

Gracias por la dedicación de traducir la letra y acompañarlo de un video. Monumental canción.

[@tomasandresgodoyviscay8859]

Por obvias razones prefiero la de NIN es más desgarradora te eriza la piel, mientras que la de Cash es melancólica, no me llega de la misma forma, pero lo cierto, es que, ambas versiones son obras de arte y dependen de la edad y los gustos. Llevaba años sin escuchar estas canciones, las olvidé por completo y anoche viendo Rick y Morty, me tomó por sorpresa, fue indescriptible lo que me hizo sentir, no podía creer como había olvidado esto, fue parte importante de mi adolescencia.

[@dedosdeceniza]

si tuviera que explicarlo, la version de Nine Inch Nails representa el presente. el tipo esta sufriendo por esto ahora, que estas escuchando la cancion. lo sentis con el. La version de Jhonny Cash es mucho mas melancolica, es el ayer. Esto ya le paso, se arrepiente de que pasara, y tu tambien te arrepentis de lo que paso.

[@ainarasoria]

Grandioso trabajo, me encanta

[@shardxik316]

saben... hace un tiempo termine con mi novia y pues obviamente quede devastado llore bastante y pues ya estaba cansado de llorar sentia que no llegaba a nada nuevo, pero ultimamente lo he ido superando muy bien, ya no lloro y siento en cambio una melancolia y una tristeza pero mas tranquila y nostalgica y pues esta cancion me trae tambien ese sentimiento me agrada jajaja

[@luismarquez5038]

Amo esta hermosa canción.

[@MendaPro]

Wooo...I didn't know this was the Original..I love it

[@kibajuka2314]

-Quien te ha lastimado tanto? - Oh vamos, déjate de estupideces, y pásame la botella de whisky ;'|

[@asfasf1461]

La pague yo cumpa, me la merezco. Já!

[@AdrianRomeroaartback]

vamo a deprimirno

[@wolfenstein2882]

nel

[@DavidPerez-dl7yu]

+Wolf Enstein no

[@ib2849]

musica para emos :v

[@aprilk9405]

vamo

[@erikleon180]

a webo chinga..

[@franchconzanahoria8103]

Esta canción te golpea muy duro emocionalmente:,,( mas cuando sabes quien la usaba para escribir en su diario :,,,,( 😭😭

[@Anita-ec2qh]

Sisisi :(

[@noone3201]

@@Anita-ec2qh quién?

[@xSleepy-Cat]

Quien?

[@astridjauregui5030]

Betty la fea?

[@FrancoAguileradonillan]

Beautiful video man, EPIC!

[@yovaniperez2858]

Dios !!! Esta cancion me destruye pero no puedo dejar de oirla 💔

[@carlosnovoa5032]

Me parece mentira, pero es la primera vez que me gusta mas el cover que la original. Grande Cash!

[@ALANNEIL]

te invito a que pases por mi canal, también hice una cover ;)

[@agustinirace]

Concuerdo. Somos pocos en este barco?

[@cuervo20009]

Totalmente,esperaba algo mucho mejor en una version original,aunque cash mejora todo como tambien lo hizo con el tema de depeche mode personal jesus.. solo la voz nubla cualquier instrumento..

[@sebasmg9662]

Drake07 Gameplays y Tutoriales De Nine Inch Nails, pero sin duda el cover de Cash fue muy bueno

[@sebasmg9662]

Drake07 Gameplays y Tutoriales Sí, las 2 son muy buenas

[@gonzaga2079]

Brutal!!!! que tal cancion!! 100% identificado

[@Sun-wv6cy]

Intentando llorar y no pudiendo por la medicación, por problemas de mierda en mi interior y con mono de alcohol, robando hasta a mi familia, siendo un asco de persona, solo por intentar meterme, quiero dejarlo se que puedo, tiene que ser poco a poco, lo lograre, pero siempre puede a ver recaidas y mi vida es una puta mierda, es como un infierno sin salida, acosado por mis demonios (mi mente), o no se porque a veces no se si soy un visitante o que, la vida es jodida y cruel, ójala podamos salir todos de esta basura que nos mata poco a poco.

[@ExplosionTesticular]

Yo estoy aquí por la depresión y ansiedad

[@rodrigourizar4447]

Por mil mano

[@bw0ns4mdi35]

Nadie da una mierda porque viniste, sólo disfrutemos la música juntos.

[@subsoundscene5265]

te quedo genial el video :D

[@benjamonbelmar6714]

La canción de la final temporada 2 de Rick AND morty tiene más de lo que espere que profundo T--T

[@jaimesias]

estoy seguro de que voy a llorar como una niña con el final de Rick y Morty. Tengo la impresión de que va a terminar en un plot twist similar al de Harry Potter, en el que Severus Snape era finalmente el héroe que todos necesitábamos pero que todos odiaron siempre.

[@neflai280493]

TT.TT shhhh no me lo recuerdes que chiyo. Yo lo odiaba hasta que contó su "verdad".

[@Carlos-ej9hj]

Espectacular cancion....sin palabras!

[@ivanedwar3486]

La descubrí una tarde, la reproduje cientos de veces y me provocó muchos sentimientos encontrados, esa misma noche consumimos mucho lsd amigos y yo, aun escuchando otro tipo de música, no podía sacarla de mi mente, y esa madrugada acabó muy mal, tal ves desde ahí perdí a un buen camarada.

[@biodumb]

Excelente video!!! podria ser el video oficial de la canción. Me encantaron las imagenes que usaste. NIN lo aprobaria de seguro

[@almarojasmendoza6295]

Yo estoy aquí por qué era una de las canciones favoritas de Dylan Klebold

[@diegoalexiscarrillobasurto8799]

Alma Rojas Mendoza en memoria de dylan klebold. 💔

[@Mardk]

Sí, hubiera sido genial que ustedes perteneciesen a ese colegio

[@andylala6658]

Alma Rojas Mendoza este era el verdadero Pumped Up Kicks v:

[@albertodiaz4373]

gg Columbine

[@Nose-sn8dk]

:')

[@SargentoBonzo]

El 50% de las personas están aqui por Rick & Morty... El otro 50% por Johnny Cash :/

[@Cinodonte_]

Y tú por quién estás?

[@SargentoBonzo]

+Ojeroso, Cash, aunque ya conocía NIN antes de escuchar a Johnny Cash.

[@Cinodonte_]

Oh, bravo! Eres único y detergente, felicidades :P

[@SargentoBonzo]

kzbin.info/www/bejne/p4SmXnyeqd16iNk

[@kirayoshikage5001]

Yo la había escuchado antes de Rick y morty pero no me conocía el nombre y por la serie la encuentro (además conocí el cover de Johnny cash después de encontrar esta canción por la película Logan)

[@crashjuan295]

De alguna extraña y enferma manera vuelvo a esta canción,es como si supiera que hiciste algo que cambiará tu vida lo peor que lo hiciste por egoismo, con toda la intención cuando ya estás arto de todo y todos de una extrañaña manera me reconforta oírla es situaciones así es como si entendiera como me siento con dolor pero se que lo hice y no hay vuelta que sensación tan extraña

[@daniloferes6578]

Una genialidad de Trent, la cual sometió a Johnny Cash para que le realizará un tributo. Esto demuestra la grandeza de la mente de NIN.

[@dsnuelanuel20e71]

Danilo Feres no me gusta la interpretación de NIN prefiero la de jhonny cash

[@axeleduardow]

Buena canción, pero la versión de Jhonny tiene más punch de melancolía. Prefiero la de Jhonny Cash. Esa es mi opinión y cada quien su gusto.

[@dsnuelanuel20e71]

Nürburgring Nordschleife si

[@conejao1234]

momentos que son recordados por la eternidad. un simple tributo que te revuelve el estomago y la cabeza, el único propósito es entender y disfrutar. jaja que loquera.

[@mikelhch8909]

no fue Reznor sino el productor Rick Rubin quien animó a Cash a hacer las versiones que hizo

[@sarianadie6654]

Rick es mucho mas profundo de lo que aparenta T.T

[@TheViportsPYN]

De qué Rick hablan todos? :v

[@sarianadie6654]

C Prueba a ver una serie llamada Rick and Morty

[@gutniev9944]

oie io llege por Rick :'v

[@alandl9015]

+C claro,,, de qué otra forma estos pueblerinos llegarían a conocer una canción como está. siempre es igual.

[@TheViportsPYN]

Alan dl ????

[@bizarreisthenewblack]

i'm loving the visuals:)

[@jjzjsjsj5774]

Yo no vine por rick and morty o por logan vine solo a llorar....

[@lelbanazadope3034]

Lo que voy a contar no paso hace mucho, pero la cuestion fue asi. Conoci a una chica la cual sentía que me enamore de ella a primera vista, la ayudaba de vez en cuando en algunas de sus materias en la universidad, todo marchaba bien, incluso creo que empeze a gustarle, pero un día cuando hubo una salida donde fueron estudiantes de mi carrera incluyendo a ella, era un día muy tranquilo, por lo que estaba listo para proponerle que fuera mi pareja esa misma tarde. Sin embargo, ocurrió algo la cuál a día de hoy me hace dudar mucho sobre la clase de personas las cuales me rodeo, no se quienes, pero han habido personas que estaban haciendo rumores falsos que yo le había tomado fotos, pero era completamente falso porque ni siquiera tenía mi telefono prendido. Y como podrán suponer, esa misma noche de un 2 de Junio de este año, me escribió preguntandome si era verdad de esos rumores, le respondi que no y le mostré que no me había conectado a mi telefono durante casi todo el día, al final no me creyo y me dijo que no le hablara y no le escribiera. Ahora no me siento bien, porque ya me habian pasado muchas cosas malas como el bullying, la falta de amigos, problemas familiares, pero esto fue la gota que derramo el vaso. Lo que más me duele es no poder decir que fue mi novia (o amiga), porque no tuve nada con ella.

[@mateor2d210]

No sabes cuanto lo lamento hermano 😢

[@GerardoPetrikowski]

Están increíbles tus visuales para esta rolota. Gracias por compartir. Saludos.

[@felipeortiz4628]

Recuerdo cuando me entregué, fue un domingo por la mañana

[@adolfoenriquesuarezjara4381]

...... A tu mano

[@dosari6984]

No les pasa que su vida es tan normal, tan repetitiva, tan vacía, pero a la vez se sienten bien, y escuchan estás canciones para sentirse tristes y reflexionar

[@axeljoavibarracornejo6623]

Si y cuando llega algo o alguien que te saca de esa rutina para regresarte a ella de golpe es el peor sentimiento

[@nyx4115]

estoy escuchando esta canción mientras pienso en dylan... todo lo que sufrió, día tras día. soportando todo, burlas, acoso, golpes, exclusión, haciendo que todo eso lo convierta en una persona que haya hecho todo eso, que hizo daño, que mató, que hirio. no puedo evitar llorar al pensar que el puedo haber tenido un futuro prometedor, me pregunto cómo sería conocerlo, estar con el, hablar, tocarlo, ayudarlo, hacerle entender que es una persona que solo esta lastimada. eternamente, sunshine boy.

[@millarayorellana4502]

Lo mismo digo 😔

[@SomethingLetras]

Quien es dylan?

[@nyx4115]

@@SomethingLetras dylan klebold.

[@aleedelee1733]

También llore 😿 espero esté mejor allá donde se encuentre.

[@SomethingLetras]

@@nyx4115 El de columbine?

[@nielserikssn3119]

La versión de Cash es hermosa, pero esta es un deleite, te desconecta de la realidad y te hace entrar en lo más profundo de tu alma 🍷

[@desatormentandome]

Qué gran canción y qué bueno que está el video. Es tan desgarradora, con esos acordes disonantes que hacen pensar en la mente abrumada por la angustia y el vacío. Sin embargo me hace mucho bien escucharla cuando me siento muy mal, tanto esta magnífica versión original, como la estremecedora versión de Cash.

[@phoneguyuwu3463]

Todos por Rick y Morty... Y uno acá gracias a Dylan Klebold. Muchas gracias Dylan, nunca se te olvidará. :")

[@bnmarin3445]

💛

[@fausto3214]

gracias por qué? por hacer una masacre?

[@luisenriquegutierrezcruz6024]

El video queda perfecto con la cancion c:

[@juansandovalcuevas6942]

Creo que los que dicen que Cash es mejor que esta banda, no están acostumbrados, no han oído, o no les gusta este ritmo, generalmente para escuchar esta música se tiene que sentir y meterte o adentrarte a su significado y unirlo con la música.

[@jonathancastro8487]

Juan Pablo Sandoval no podría estar más de acuerdo contigo

[@MatuxStreet]

Eres un genio

[@velazquezrojas5857]

Es verdad.

[@gingersband8709]

la traducción es increíble y la canción aún más!

[@Vnnss10]

Quedó genial el video!

[@domestigus4330]

Solo estoy aqui por Hombre Pajaro y por el delincuente de Rick ;-; Espero que la tercera temporada llegue pronto T_T

[@esternocleidomastoideofran712]

así conocí esta canción yo también ;n;

[@domestigus4330]

Free Rick Sanchez XD

[@Ju7eo]

Hombre pajaro T.T

[@ilkamanguz8082]

Persona Pajaro NOOOOO!!!

[@frijolito3202]

somos 2 :,v

[@tuliovalverde9312]

Quien más aquí por Salinas?

[@j0rgesin]

Yo por la de Que Paso Ayer 3, en realidad, pero también ya se que sale o salía en los capítulos de Salinas

[@willismendoza9140]

En el 2011 escuché la versión de cash y me encantó y después Escuché en que pasó ayer ... Pero en el rol de Juan ufff

[@ivanmoreyra1299]

esta cancion es introspectiva... johny cash se critica a si mismo por su adiccion a la heroina, pudiendo haberlo tenido todo ( fama, dinero, felicidad)... y enumera algunos motivos que lo llevaron ahi ( vean su biografia)

[@verikan4241]

No, Johnny Cash hizo el cover, el autor de esta canción es Trent Reznor, el líder de Nine Inch Nails, aunque si, la canción es introspectiva y el mismo afirma que es su canción mas personal, ahora bien, también es parte del concepto del álbum 'The Downward Spiral' Que sigue la historia de la autodestrucción de una persona, y esta canción, la ultima del álbum, son los 'pensamientos' del personaje después de suicidarse para salvar la poca humanidad que le quedaba. Johnny Cash NO es el autor de esta canción, informarse un poco en Internet no cuesta nada.

[@luifon22]

Ivan moreyra ?????? cualquiera estás diciendo... Que Cash se haya sentido identificado con la canción es una cosa... pero no la compuso él

[@ivanmoreyra1299]

ah, no tenia idea... la escucho desde muy chico... siempre pense que era de cash... ¿y por que la forma tan poco educada de corregirme???...la forma en que nos expresamos dice mas de nosotros de lo que creemos... gracias por el dato..

[@renzoranillasanchez3560]

Es un cover que hizo Johnny Cash, es más recordada que la versión original! Pero esta nose queda atrás!

[@manuarce4831]

Que bien hecho que esta el video! se re nota que sos re fan de la banda, o que te gustó mucho el tema!

[@ulma32]

Hoy 12 de Septiembre, cumple un año más Cash de muerto! Por cierto.. Y los dos temas tienen su target! Nine... Para los 90 venteros q disfrutaron en su momento este tema, pero de igual manera a Cash ya de adulto la interpreta de un modo magistral.. Los dos temas son de una manera el momento de como los vives.. De eso está hecha la vida.. De momentos!!!

[@takeda6378]

Yo llegue aquí gracias a super columbine massacre rpg

[@alfonsohumbertolaramunoz7510]

Grandisima cancion, me la dedicaron alguna vez, lo cual fue raro. Pero ahora gracias a Rick and Morty la encontre de nuevo.

[@Benjamin-do3pi]

La version de NIN fue, es y será siempre la mejor, y contextualizandolo con la obra maestra que fue The Downward Spiral, está canción/version se lleva el premio

[@lucashernandez4345]

Increible composición...

[@cabezademochila]

My favorite song. Ma mejor canción del Universo