Polesia Czar - The Spell of Polesye

[@jessicanowacka6639]

Cudowne wykonanie! No i te obrazy. Dziękuję.

[@emilmilobedzki9406]

Wspaniałe wykonanie. Polesia czar.

[@KrzysztofTomecki]

Tak! Pzdr z Górnego Śląska🙂

[@vanadour33]

Superbe tango polonais écrit dans le ghetto en ces temps où l'on ne pensait pas ç à ce qui allait arriver en 1938 et les années qui ont suivi!

[@musicandart-d2s]

My father was born in Lutotow

[@SuperSidney1989]

Pani Olga Mieleszczuk i cały band. Piękną pracę wykonujecie :)

[@wolflupus9323]

Shalom from Stuttgart!

[@piotrwysocki5992]

SZALOM for POLAND 🙂🌷

[@angelikasadlovski1198]

I remember the music; my old jewish heart is filled up with tears.... I`m from Russia. - ( Charwow.) Thank you, Olga, for your wonderful songs!

[@marcweinzweig2705]

What a great song. My family came from poland near the Belarus border Miedzyrzec podkaski was the nearest town. Daniels playing is fabulous balance to Olga's voice

[@marcweinzweig2705]

@@zenonp6992 I have been to the market square and saw the photp exhibition. I have some letters from my great great grandfather who left around 1840 after the Cossack invasion 1831. I introduced myself to the priest in the town who was quite a character.

[@andre0830]

Pieknie zaspiewane,sentymentalna melodia.Swiat ktory przeminal

[@bobushboryn982]

piekne slowa, piekny kraj...Bogus z Long Sault Canada

[@piotrwysocki5992]

SZALOM for POLAND 🙂🌷

[@swetoniuszkorda5737]

@@piotrwysocki5992 *from ?

[@romanjakubdogonowski6280]

wspaniale, nostalgia, wracamy do histori naszej.

[@rebeccafiveash4335]

Superb music and singer.

[@barbaragibalska4769]

ukochana muzyka moich rodzicow...Przepiekna

[@irinam.828]

❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢

[@irinam.828]

Какая густная музыка

[@angelikasadlovski6970]

Olga, Hashem is with you! Thank you, my dearest Olga! Toda Raba.

[@TheAlphadent]

This is Polish song , not hasidic. Yom tov

[@PrimeConnoisseur]

@@TheAlphadent it’s a Jewish song.

[@ZenSei03042]

you are beautiful, much love thank you. keep it rocking ☝️🔥🍀

[@angelikasadlovski6970]

@@TheAlphadent Olga hat zum mosaischen Glauben konvertiert, somit ist sie meine Schwester ! ! Und: das Lied ist jüdisch !

[@TheAlphadent]

​@@angelikasadlovski6970 To tylko wiara, ale jesli wierzysz ze to twoja siostra to ok.

[@januszmierzejewski5252]

Piękna piosenka, piękny głos i pięknie wykonanie ,dziękuję.

[@kinwqulm-93h1]

На каком языке поёт песню певица?

[@МихаилВинарский-ю5ц]

@@kinwqulm-93h1 На польском , танго 1927 года ,,Магия Полесья,,

[@orion170458]

Kocham...,co więcej mogę.

[@nicolascardenas5982]

Thank you for sharing, I am glad that I found your channel, just lovely.

[@annahancyz6168]

Przepiekny glos spiew i muzyka dziekuje

[@kinwqulm-93h1]

На каком языке поёт песню певица?

[@piljmenji]

It is romantic. how wonderful...

[@9999-f4y]

Благодарю за все фото и песни.Омск

[@haniabrozek9947]

Świetny clip - świetne zdjęcia oddające dawnego Polesia czar -DZIŚ to tylko wspomnienie(bo rzeczywistość jest zupełnie inna!).. Pięknie zaśpiewany tekst piosenki opisujący tę naszą polską krainę ... a tęskna nuta tego utworu porusza (to kawałek naszej historii - kawałek życia naszych dziadków i ojców....) DZięki za przypomnienie, dzięki za wzruszenie, a w podzięce bukiet niezapominajek :)!

[@alexklenin3689]

Какой красивый отзыв!..🤝 Чувствуется, что писал романтик.🙂

[@SirSub77]

Хорошая песня, и интересные фото.

[@anaderico4524]

Eternamente hermosa, bella nostalgia absoluta. Una voz dulce ...melodiosa

[@kinwqulm-93h1]

На каком языке поёт песню певица?

[@antevoy6282]

@@kinwqulm-93h1На польском языке.

[@marcelairrazabal9668]

Música maravillosa ❤️🌻🎼🌱☘️🙏🌾🌿🍃🎶

[@urszulasienko588]

Wykonanie przepiekne !!!

[@piotrwysocki5992]

Perfekcyjne wykonanie 🙂🌷

[@piljmenji]

действительно волшебно

[@paulab8510]

Wow pieknie 😍

[@baniajania4219]

Piosenka mojego śp.teścia Zygmunta

[@med4kmd]

My grandfather's and now my dad's favorite song! My dad says you sing very much like my grandmother used to - to my grandfather from before the war. Thank you for remaking and uploading it. Beautiful memories!

[@heatherbleu5370]

Blessings to you & your grand parents💙

[@angelikasadlovski1198]

@Kathrin Kleinknecht No, its not stolen! The Music belongs to ALL of us!

[@angelikasadlovski1198]

@Kathrin Kleinknecht Only one question : are you german?

[@andrzejxxx5372]

nostalgia za tym co mineło .!!

[@CATWITCHJudie]

FANTASTIC !!!

[@jeanpierrezutter587]

Very nice song !!

[@danutap.8927]

Ładne wykonanie.

[@rutbrea8796]

Thanks for your kindness in giving us your music. It touches the deepest of my being. My maternal grandmother was yemenite Jew.

[@historymelody1312]

Это Божественно!!!Вы исцеляете душу!!!Я в восторге!!!Спасибо!

[@andrzejraven6437]

Pozdrawiam z Polski.

[@Admirał_Thrawn5789]

Ehhh przepiękna pieśń można jej słuchać godzinami. Szczególnie dlatego że mam przodków z Kresów wschodnich i ta tęsknota jest w tym momencie ogromna.

[@emilmilobedzki9406]

Tęsknota za Polską...Napewno kiedyś wrócę .może w trumnie ??

[@alexklenin3689]

@@emilmilobedzki9406 зачем так мрачно?..🤔 Своей стране вы наверняка нужны живым.🙂

[@eirarodriguez6035]

Hyvä ystävä, ole nähnyt niin paljon dokumentteja, autenttisia, sekä elokuvia Puolan Juutalaisten kärsimyksistä, varsinkin toisen maailmansodan aikana, yritetään me ihmiset jo viimeinkin lopettaa uskon tai uskonnolliset sodat/erimielisyydet, kuten sanotaan, kukin tulee uskollaan onnelliseksi, tarvitseeko ihmisten taistella mikä Jumalan nimi on tai muista huimista säännöistä.? On niin paljon asioita, jotka meitä yhdistää, olemme ihmisiä, olkaamme inhimillisiä toisiamme kohtaan.

[@AnnaZiokowskaMazury]

Minęło i już nigdy nie wróci bo tam to już zupełnie inna rzeczywistośćTo.tylko wspomienia i historia naszych dziadków.

[@daveniaful]

jak wszędzie...

[@piotrwysocki5992]

To nam zabrano na zawsze

[@aleksanderskrashchuk]

На 3:00 хвилині - жінки мого рідного села Дивин передвоєнного часу (wtedy miasteczko Dywin), одну з них я бачив живою в '70 роки. Вельми приємно. І сумно, що Дивин вже не той, не поліський. А за пісню - дякуй!

[@ОлегПетрович-д1с]

Файно

[@krzysztofgrzelczyk9194]

P. Olgo gratulacje. Nie jest istotne w jakim krańcu świata Pani jest . Przekazuje Pani piękno , chyba bliskie. Pozdrawiam

[@malcolmdenver8328]

you prolly dont give a damn but does any of you know of a trick to log back into an Instagram account..? I stupidly forgot my password. I would love any help you can give me

[@ameerrocco2679]

@Malcolm Denver instablaster ;)

[@mmaciej14]

Przepięknie

[@crislaniosilva5733]

Música linda 💟💟💟

[@kinwqulm-93h1]

На каком языке поёт песню певица?

[@franciszejsienko3165]

Serce drży gdy słyszę tą wspaniałą pieśń to jest Polska

[@andrzejraven6437]

Pozdrawiam z Podlasia.

[@daveniaful]

@@andrzejraven6437 szczęściarz:)

[@piotrwysocki5992]

To Polska utraciła

[@alexklenin3689]

@@piotrwysocki5992 что только этой Польше не делали...🤦‍♀️ А она всё жива.🙂

[@orion170458]

A, żebyś wiedziała..,że jakoś mi oczy./ się,przymgliły

[@andre0830]

cudo

[@sayit462]

Ja mam70 lat t . Nigdy nie slyszalem o Polesiu. Za komuny. 42 lat w Australia

[@wieslawaify]

Super!!!Wielkie dzieki!!!

[@MVT-vp6vh]

Merci infiniment...

[@drewsiegel6475]

Fantastic

[@Interandd]

Sława IM wieczna. Klasa.

[@МихаилВинарский-ю5ц]

Нежный ангельский голосок

[@bethowin]

совсем не похожа на жидовку.

[@sheikowi]

Magnificent. It also spawned a very unique Jewish culture.

[@stefanseemann8896]

Pośród łąk lasów i wód toni W ciągłej pustej życia pogoni Żyje posępny lud Brzęczą much roje nad bagnami Skrzypi jadący wóz czasami Poprzez grząską rzekę w bród Czasem ozwie się gdzieś łosia ryk Albo gdzieś w głębi dziki głuszca krzyk Potem znów cisza niczym niezmącona Dusza śni pustką rozmarzona Piękny o Polesiu sen Polesia czar, to dzikie knieje, moczary Polesia czar, to dziwny wichru jęk Gdy w mroczną noc z bagien wstają opary Serce me drży, dziwny ogarnia lęk Słyszę jak w głębi wód jakaś skarga się miota Serca prostota wierzy w Polesia czar Tam, gdzie sędziwe szumią lasy Kiedyś ujrzałam pełen krasy Cudny Polesia kwiat Słonko jaśniejsze mi się zdało Wszystko w krąg nas się radowało Śmiał się do nas cały świat Próżno mi o Tobie dzisiaj śnić Próżno w żalu i tęsknocie żyć Nie wrócą chwile Szczęścia niewysłowione drzemią Wspomnienia pogrążone W grotach poleskich kniej Polesia czar...

[@kinwqulm-93h1]

На каком языке поёт песню певица?

[@alexklenin3689]

@@kinwqulm-93h1 удивительное постоянство. Проявите хоть какую-нибудь смекалку...

[@Lunulia303]

Rodzina ojca pochodzi z polesia, chciałabym poznać moje korzenie, ale jest tak mało informacji..

[@elyan8314]

Магутны Божа мой, якiя прыгожыя словы i такi цудоуны Родны напеу́!!

[@kinwqulm-93h1]

На каком языке поёт песню певица?

[@jorgeszorc7939]

Polski jezyk

[@WandaPurzynska]

Cud skrzypce!

[@beatamarczuk1825]

Piekna nostalgiczna piesn o Polesiu nad rzeka Brud, pomimo bardzo trudnych warunkow jednak ci co sie tam urodzili bardzo tesknia , przywiazanie do swojej ziemi, tradycji itp, dzis przy globalizacji Swiat sie skurczyl, otwarty dla wszystkich, wedrowka ludow, ale nie porownowywac do 1848 r.,dzis wysoka technika, elektronika stworzyla nowe pokolenie, mozna powiedzie bezpanstwowcow, wszysto jedno gdzie byle interesy szly dobrze, money's first, make money 💰

[@alexklenin3689]

Трудно не согласиться с таким мнением.

[@JaninaSawicka-t2m]

Serce mi się kraje

[@KresySiberiaFoundation]

bardzo bardzo piekne

[@ehmfaedundee7449]

fine music !

[@tatyanashulzhenko3468]

Иллюстрации к песне в виде фотографий - это находка… Но ,к своему стыду, я не знаю , какие именно области, населенные пункты на современной карте относятся к Полесью ?

[@luisaderiu4687]

Meravigliosa

[@swetoniuszkorda5737]

Świetne.

[@kinwqulm-93h1]

На каком языке поёт песню певица?

[@swetoniuszkorda5737]

@@kinwqulm-93h1 На моем. 😄

[@jozefoldboy2593]

10 stycznia 2021 rok - słucham samotny - !!!! Od lat nie odwiedza mnie Malina oszustka=podła dziewczyna !!!!

[@kc-wr1ui]

I love being a Jew

[@stanislavzavrazhin6541]

Супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@andrzejtrzcinski4177]

Było ładnie i pewnie biednie. Chciałbym teraz poznać te miejsca. To rzeczywiście już inna rzeczywistość.

[@orion170458]

Bo,było..,dziadek z Szydłowieckich tam za pługiem sam/ jak to Niechcic z Orzeszkowej.

[@orion170458]

Czytałem tzw " pamiętniki chłopów z tamtych rejonów/ na 1 mordze,10-ro dzieci......

[@orion170458]

To trwa ~ 4,5 minuty,a ja już ponad pół godz. To dawne wspomnienia,już z opowieści... Ps Od dawna WAWA./ z pokoleń.

[@orion170458]

Ta melodia,a i obrazki...,biorą za 💓- niech płaszczak nie mówi,tym samym,że Polska ma się na Wiśle... To i Rozwadowski i Zagórski( ten cud.,kiedy Piłsudski już gdzieś pod Pruszkowem/spier.alał.

[@orion170458]

Jakoś te chaty mi nie obce,jakbym je widział.... Ps Tam nawet te tzw kurne,do lat 70 istniały.../ jak i po Łemkach w Bieszczadach. Notabene,stan tzw wojenny mnie w Krakowie,później 3 m-ce Pogórzem zanim/ książkę by....

[@iranacosta2939]

Wonderful music.

[@piotrwysocki5992]

SZALOM for POLAND 🙂🌷

[@michabalbuza6592]

Pani Olgo,pięknie zagrane i zaśpiewane tango. Czy mogę prosić o słowa tej pieśni?

[@אולגהרובצינסקי]

אולגה! בראבו!

[@piotrwysocki5992]

SZALOM for POLAND 🙂🌷

[@orion170458]

Pradziadek ,z Długosza,z Szydłowieckiego nadania miał tam kawałek.

[@JaninaSawicka-t2m]

❤

[@ericapastecki4752]

Love :)

[@irynaklimkovicz3674]

Дужа гарна спявае, натхнёная нашым Палессем, старажытным беларускім краем!

[@kinwqulm-93h1]

На каком языке поёт песню певица?

[@alexklenin3689]

@@kinwqulm-93h1 судя по комментариям - на польском.

[@anastunya]

Such a lovely song! I didn’t know that “czar” had an alternative meaning to “emperor.” We had a Ukrainian friend named Mr. Czar, so still don’t know if he was Mike King or Mike Charming. The people are so tough to walk through the swamp without boots! Lovely headdresses and regional costumes! Did the Jewish residents wear similar attire as the Christians?

[@Olginiam]

it's not Jewish, but Polish tango:)

[@tomaszstanislawkowalski7594]

"Car" means tsar, also spelled in America as "czar". "Czar" means wonder, spell, or charm. So the title of the song would translate as "the charm of Polesye". As to your Ukrainian friend - most definitely Mike Tsar.

[@marekszymanski80]

Było, minęło. Teraz ludzie żyją tam inaczej.

[@alexklenin3689]

Какая "вся вода над плотиной"? (так перевёл Гугл).😏 Читаю латиницу и перевожу:"Было, минуло(т.е. прошло)." Мы же народы из одного корня. Жаль, что многие этого сейчас не понимают...

[@neurochris]

Was the relationship, between polish and jewish communities in Poland, a good one?

[@avatar_md9461]

Very good question and the answer to that is so complicated and painful...

[@carm7518]

No it is not good

[@jefbord]

Mixed. There was an anti-semitic element present in politics (as in most other countries in europe before they all got to wash their hands and blame the germans), but mostly everyone kept to themselves and lived together rather well. Big shame it ended.

[@karolinailic2868]

No, not at all

[@danieldabek5481]

@@carm7518 What a Bull shit !!!

[@larisamel1409]

На одной из фотографий польских крестьянок есть копия моей соседки польки Розы. Феликсовны.

[@alexklenin3689]

Не демонстрируйте своё скудоумие.

[@larisamel1409]

@@alexklenin3689 Чо те надо , от меня . п…………..к ?

[@reytanreytan2295]

Kresy tesknia za Krolem.

[@redbug3485]

Weird Florida! Polesye in the Woods. How to find your way?

[@piotrwysocki5992]

SZALOM for POLAND 🙂🌷

[@swetoniuszkorda5737]

@@piotrwysocki5992 "For", why not? But you mean "from"?

[@johnbombka]

Moja mama urodziła się w Srebrnicy powiat Łuniniec. W 1945 roku repatriowali ich na ziemie zachodnie.

[@zasawkaczmarek2651]

To obecnie Białoruś?

[@ІгорМаркітан]

cydowne !

[@SamiBoudemagh]

Magnifique les chants juifs est européen.

[@marleidecastelo2846]

Creio a última

[@ronaldotto534]

check in from Dobrzany Diaspora.

[@ВиталийДанильченко-и8ь]

Похожие пейзажи и подобные наряды я застал еще в конце 60-тых в Чернобыле.

[@klemens_gak]

I think that it's Polish song, not Jewish.

[@stanislawsagan8347]

Those two identities aren't necessarily exclusive, people/cultures borrow tunes, songs and words from each other ... and always have done so. Tak, oryginalna piosenka napisana przez Kosteckiego, ale wtenczas wypuszczona w szersze przestrzenie kulturowe i dalej żyje i mieni się ... przecież nie tylko etniczne Polacy śpiewali, słuchali, tańczyli i grali tą piosenkę, chyba też Żydzi, Cygani, Rusiny/Ukraińcy a nawet "tutejsze Polesiuki". Mariam Niremberg ją zapamiętała i śpiewała... a teraz ta piosenka jest w repertuarze Olgi Mieleszczukowej/Avigailowej w dwudziestym pierwszym wieku! I jak ja sam się nauczę piosenkę śpiewać tu w Huddersfieldzie, w Anglii, to ona jeszcze się zmieni bo ja sam kundel/burek bo mama Polk, baćko Polesiuk, i ja tutaj się urodziłem - to jest "moja" kultura. Oczywiście, nawet tango nie jest "Polski", ale obywatele Polski międzywojennej nadali cechy osobiste kulturalne i zmienili ten rytm i taniec na swój użytek. Ale nic to nie prawdziwie ważne, bo to naprawdę piękne wykonanie. Dusza i sztuka należy do Boga (albo czasem do diabła??!!) a nie do jednej grupy etnicznej. Bravo Pani Olga! Panie Klemensu, przepraszam za tą tyradę! ;-))

[@garou136]

It's a tango. An Argentinean dance.

[@tombarac8253]

@@garou136 tango is not from Argentina. I was surprised when I discovered that tango is from one of baltic countries.

[@roberto7856]

@Kathrin Kleinknecht write down below here the exact name of your imaginative original song allegedly copied or shut down anonimous troll.with your unproved speculations and slander!

[@swetoniuszkorda5737]

@@garou136 Uruguayan?

[@mpgabriel819]

Familie mp gabriel mallo familie hirsch en zoveel familie familie s familieBrinkerfamilie heiden en ga zomaar door familie klip zoveel 🌾🍄🇮🇹🕎✝️💗🇺🇸♌️🇳🇱🇮🇱💟💝🏮🎎🏛🍿☕️🍩🍧🥠💖🔮🔮♌️🔮♌️🕎🕎✝️🏛🎎🏮💝💟🥠🍧🍩☕️🍿⛪️⛪️🛤🛤🛤🛤🕍🕍🕍🛤🛤🛤🛤⛪️🛤🕍⛪️🛤⛩🔮💖💖👍🎂🎂🍝🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🎂🎂🎂🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@piljmenji]

Not at all like some of the modern noice

[@ВиталийДанильченко-т6ч]

Судя по фотографиям,быт полещуков мало различался в зависимости от национальности и религии. Бытиё определяло сознание.Поэтому перед 1МВ в Чернобыле начались процессы сближения православных,католиков,иудеев и мусульман на основе осознания общей земли и общей судьбы,но война и революция нарушила начавшиеся процессы.

[@ThePionbordo]

Беларусь всегда была толерантна. Исторически преобладала вообще-то уния с 1569 года, союз православия и католицизма. Россияскя империя аннексировав насильно перевела в православие. Беларусь принимала и староверов российских например в том же полесье в Ветке, и татар, мирно живших в Ивье, ну и конечно иудеев, заполонивших белорусские города после введенной екатериной 2 границы оседлости.

[@alexklenin3689]

Чувствуется, что вам череп жмёт...🧠😉 Просто наслаждайтесь музыкой со словами - и жизнь станет счастливее...

[@piljmenji]

Like the "Noice" Swedish punk rock

[@marleidecastelo2846]

Capô pra gurra

[@valentinagezila7785]

Смотрю и вижу Беларусь. Бытие и житие беларусского народа.

[@swetoniuszkorda5737]

Беларусского тoже.

[@alexklenin3689]

Странно, а поляки в комментариях пишут, что это их народ...😏

[@larisamel1409]

А быт крестьян польский, очень похож на русский уклад, такие же избы, точь. В точь.

[@ThePionbordo]

Не удивительно, все славяне похожи, это беларусские земли

[@alexklenin3689]

Что ж тут странного?.. Это ж братья-славяне (понимаю, что сейчас звучит малоубедительно).

[@marleidecastelo2846]

Campo de concentracao

[@swetoniuszkorda5737]

?Do you mean?

[@elzbietabrzyska6300]

Tak naprawdę to tej biedy wręcz nędzy ci ludzie którzy mieszkali na tych mokra lach nie pragneli ani nie chcieli. Za polesie tęskni była elita lwowska która robiła wypady na 2 dni i zachwycała się fałszywie przyroda! Jaka obłuda teraz też tak jest!

[@shpak35igor2013md]

❤❤❤❤❤❤😂