Os ERROS que NÃO te DEIXAM FALAR COMO UM ITALIANO NATIVO I Vídeo n. 2 I Vou Aprender Italiano

► CONHEÇA O PROGRAMA VAI: programavai.co...
► RECEBA CONTEÚDOS PARA APRENDER ITALIANO NO CANAL TELEGRAM "GALERAVAI": t.me/galeravai
► BAIXE GRATUITAMENTE O AUDIOGUIA PARA APRENDER ITALIANO AQUI: www.vouaprende...
► CONTINUE APRENDENDO NO MEU PODCAST:
www.vouaprende...
► APRENDA COM MAIS CONTEÚDOS NO MEU INSTAGRAM: / vouaprenderitaliano
** Ative a função legenda e selecione "ITALIANO" (revisada por mim) para ler enquanto escuta **
► Inscreva-se no canal para receber o próximos vídeos: bit.ly/VouApren...
► Como aprender italiano? As 5 regras:
• Como Aprender Italiano...
► Entenda as expressões do dia a dia:
• Tu te la cavi? - Expre...
► Erros e dúvidas mais comuns dos brasileiros:
• Desafio do italiano - ...
► Aprenda italiano com expressões idiomáticas:
• Come si dice...? - Apr...

[@ilvagavabenini2896]

Sensazionale. Bellissima lezione. Grazie mille prof. Pierluigi. Abbraccio affettuoso.

[@rochabarros1350]

Eu adoro as suas aulas, por vc falar português facilita muito para nos explicar as questões. Há alguns meses atrás eu não entendia nenhuma virgula de italiano, hoje já entendo muitas coisas, com a ajuda do seu trabalho e do Italiano Automatico.

[@sumayadoces6879]

Ciao Pierluigi, suas aulas são muito boas..grazie mille.

[@teresinhainvernizzi5986]

Questo secondo video Della séruie mi ė piacciuto moltíssimo.Ho imparato la Diferenza di come SI dice le frasi Nel presente, pássato próximo e Nel imperativo come in Vero Italiano.

[@Mrsinnamorata]

Grazie Pierluigi! Amo i tuoi video specialmente quando c'é una canzone da ascoltare. E imparare! Baci dal Brasile

[@simoneferreira832]

Outro excelente vídeo. Muito obrigado por partilhar seus conhecimentos conosco ❤🙏

[@flavscarp]

belissima spiegazione!

[@alexandrecarneirowendling4106]

Bravo!

[@TheDulci2011]

Ciao Pierluigi, complimenti per il video. Ben fatto, facile da capire. Adoro il tuo modo di insegnare. Grazie mille!

[@AslaneOliveira]

Migliore canale per chi vuole imparare l'italiano👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@giovvanadarco1964]

Grazie, per una lizione di più!

[@cipoverde4108]

Ciao Pierluigi,ho già imparato assai guardando i tuoi lezioni,grazie.Abito in Italia da un'anno e mezzo e ancora ho bisogno di imparare molto.Mi piacerebbe sapere come devo usare i verbi Averci , Metterci ,Impiegare(infatti vorrei sapere il corrispondente al verbo DEMORAR in portoghese,nel senso di "Vou demorar a chegar" "Quanto tempo demorou para fazer isso?", "Ele demora a entender", "Eu demoro para aprender" etc. Pure mi piacerebbere imparare quando devo usare Grosso o Grande.E finalizzando como se dice CABER in italiano.Quando puoi ,fai dei video su questi temi...Te lo ringrazio tantissimo. :)

[@dedinhodeprosa]

Também em português temos "faça-o" no lugar de "faça isso". Também "prefiro fazê-lo" ao invés de "prefiro fazer isso."

[@cyrocampagnola1406]

Pierluigi, complimenti per il tuo corso. É, senza dubbio, Il meglio online. Sto imparando moltissimo e mio italiano diventa di meglio in meglio. Vorrei, però, darti un suggerimento: Ti rivolgi sempre a "voi', mai a "tu", e penso que sta bene cosi, peró no sempre, e sarebbe interessante rivolgerti a volte anche a tu, che sarebbe una situazione piu comune nel parlato de tutti i giorni. Che ci pensi? Salute!!!

[@marciacallegaricoelho8816]

Un’ottima lezione. Grazie per l’aiuto.

[@josejavier-GF]

Hay una canción mucho más bonita del grandisimo Marco Masini, "perché lo fai". Un saludo desde España. aprender italiano es algo que he querido aprender desde los trece años, cuando escuchaba a Eros Ramazzotti en los años 80's y me hice súper fans, y más tarde con Masini. Desde hace unos meses lo estoy haciendo gracias a ti, a Alberto y escuchando todo el tiempo que puedo radio y TV italiana. Gracias

[@elenitacorbetta7295]

Grazie mille professore buongiorno buona domenica .

[@geraldanascimento9089]

Buonanotte Pierluigi, muito bom aprender as expressoes,molto grazie

[@ritaceciliamengo3444]

Ciao Pierluigi complimenti per l'apertura il tuo nuovo canale su telegram sono utente di telegram e te ringrazio tantissimo sei così bravo professore che ho imparato a parlare portoghese ascoltando il tuoi video per imparare italiano Tante grazie

[@nilomelo4798]

Qq

[@lucasgabrielitalia2533]

Congratulazioni

[@Jacysilva2023]

Me aiuta tantissimo ,grazie mille

[@marimarques7651]

Ciao Pierluigi, grazi per questo video. Un abraccio.

[@mariacarlos5359]

Luigi, muito boa sua explicação, certamente é mais interessante saber se comunicar com naturalidade do que com rigor gramatical, embora seja importante saber também a teoria. Obrigada!

[@manoeldecarvalho8057]

Video interessante,come sempre

[@hermitcorbetta2933]

Buongiorno professore.

[@maevegetariana2758]

Ho trovata un bravo maestro!

[@mauranivia5464]

GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE !

[@japeri171]

Grazie mille! Buona Domenica!

[@luizferreira1782]

Ciao a tutti. Buona aprensentazione, grazie Mille.

[@Encadernario-AnaPerin]

Che meraviglia!!! Hai iniziato da fare una nuova "serie"!!!!!!! Grazie mille!!!!!

[@ritabarbaresco2702]

Ciao Pierluigi! Muito boa explicação, grazie!

[@estermartacanossa]

Grazie, una bella giornata a te..!

[@adalbertoferrari887]

Ciao Pierluigi, complimenti e grazie per questo molto buono video. Penso che sia interessante anche un video per colloquio di lavoro ( Formale) scritto e di persona. Grazie mille!

[@TheBerenicecampos]

Bravo. Tu sei in grado di mettere una ventina di lezione in un solo video. Grazie e buon fine settimana.

[@Titi180770]

Grazie mille! Molto interessante.

[@themistoclesbrandao]

Bravo, mi piace le tue spiegazioni

[@teresamartins6680]

Professore,grazie mille por questa lezione. Ma Io non compreendo na língua portuguesa,quando devo usar hai e também farlo. Poderia explicar de um modo mais fácil de entender? Grazie mille per tutto! Desculpe o incômodo!

[@adriananascimento701]

CIAO Pierluigi mi piace tanti i tuoi videos! Per favore tu puoi fare uno espiegando come utilizzare les parole NEI CUI AL IN DAL COL CUI CON DALLA ALLA. grazie per vostre attencione. sono brasiliana e voglio impare conte! Anche io mi chiamo Adriana un saluto a tua moglie.

[@tiagoblumenfeld3827]

Potrei dire "Perché l'hai fatto" al luoco di "Perché lo hai fatto"??? Dopo potrei anche dire >>> "Preferisco fare questo a quello"???

[@analisbernacchi]

Ciao Pierluigi. Se io dicessi invece “perché hai fatto così?” in questo esempio, Funzionerebbe? Oppure suona anche artificiale? Ho bisogno di utilizzare la costruzione “perché lo hai fatto” per sonare più naturale? Grazie

[@paulozzzi]

Pirtluigi, potrebbe essere "perchè ci hai fatto" invece di "perchè lo hai fatto"? O questo "ci" é sbagliato, oppure significa un'altra cosa? Grazie

[@paulakissguatellivicente2490]

Ciao, Pierluigi. Mi piacciono tantissimo i tuoi video, le tue lezioni, grazie di cuore. Voglio unirmi al tuo canale su telegram. Buona settimana a tutti voi.

[@pierrepinard1066]

você fala um pouco rápido, mas eu realmente gosto dos seus vídeos

[@lucasgabrielitalia2533]

No, Lui parla molto lentamente.

[@juliamartins4406]

Professor Pierluigi faz um vídeo ensinando a a iniciar uma comunicação básica de italiano tipo como falar Bom dia em italiano , tudo bem ? Como você se chama ? Entende?

[@maryjarus]

Tem um.monte de videos no canal delw

[@juliamartins4406]

@@maryjarus atá

[@PraiaLFL]

Ciao Pierluigi! Molto divertente la musica: Una vita in vacanza!!!! Potete tradurla?! Grazie, Laura.

[@ummineironaitalia7035]

Perfetto Pierluigi. A volte faccio molta confusione. Ma è giusto. Sto ancora imparando la lingua. Non è facile per la mia età, 64 anni domani. Testa piena d’informazione...hahaha

[@lucyvolpini]

Em português temos "faze-LO / come-LO / que me parece exatamente com o italiano. Só que estamos "esquecendo" como usá-LO! ;) :)

[@dulcecarvalho2739]

Buona sera , ho appena guardato il video e mi piaci come ci ha spiegato la differenza tra isso e questo/lo in italiano. Il mio desiderio è di imparare a parlare come un nativo, credo che seguendo il canale telegram in cui mi sono già iscritta ce la farò a migliorare.

[@alperimartins6648]

Ciao, Pierluigi! Posso dire "perché l'hai fatto? "Grazie!

[@brunopreti6524]

Eu uso muito o questo pra me expressar,é interessante Pierluigi,ou devo procurar outras formas de comunicação? Abraccio!

[@silvanafelicio5917]

Buongiorno PIERLUIGI, pra entrar no canal vai galera eu tenho que baixar o aplicativo telegram? Grazie 😘

[@marcomalavasi]

Silvana Felicio Sim . Tem que baixar

[@silvanafelicio5917]

@@marcomalavasi obrigado 😘

[@morettolora1988]

Ciao! Gostaria de pedir uma gentileza.. Ja procurei nos videos e ate msm no google e nada encontrei. Gostaria de aprender o coletivo de animais em italiano. Uma vez que estou aprendendo nomes de animais, gostaria de saber como é o coletivo, mesmo que dos mais comuns . Martilha, ninhada, enxame, cardume, alcateia etc ... Grazie mille!!!

[@deliomoacirlopes6468]

Esquecimento

[@gilsoncosta4489]

Ciao Pierluigi... Io ho bisogno di capire Pronomi diretti e indiretti.. C'è alcuni video? Grazie mille...

[@claudecimoreira3020]

Come funziona il canale telegrama? Sono interessata

[@pierreluisferrari1768]

Buongiorno Pierluigi, você poderia me ajudar? Sei que uma das formas de aprender uma língua é falando. Como posso encontrar nativos pra conversar com eles? Todos que conheço são pagos. Existe algum grupo ou coisa assim? Grazie.

[@cassionovelli6405]

Buongiorno. Mi puo dire lá diferenza tra : Ci mette, Ci vuole e há bisogno. Grazie mille

[@mariaaparecidanunes2921]

Alguem pode me ensinar como responder no Telegran, as vezes eu vejo os videos e testos e quero comentar ou tirar duvidas e não consigo, não tem aonde responder, como no Whatts, obrigada

[@criscryx]

Grazie tante!! Come si dice GENEROSO???

[@VAIconPierluigi]

Ciao Cris! È così, GENEROSO! ;)

[@criscryx]

Sei generoso!!!!

[@antonioguerra4113]

Não consegui encontrar o canal galeravai

[@aparecidasouza7065]

Buongiorno eu gostaria muito de ter umas aulas particulares de italianos como entrar em contato com o senhor eu irei para a Itália eu acompanho o senhor mais estou com muita dificuldade me responda por favor

[@aparecidasouza7065]

Muitíssimo obrigada irei em setembro gratidão

[@bacalhau172fabricadebolinh9]

Oi Luigi, adorei as dicas.

[@GR_gloriaregina]

Ciao Piero! Sono già nel canale Galera Vai, su Telegram. Ma non so come posso inviare messaggi per te chiedendo qualcosa, come hai suggerito nell'audio d' introduzione

[@mariaaparecidanunes2921]

Ho entrato su Telegran però non lo so usalo ancora è nuovo per me, non so come parlare con te, può fare um video spiegando 🤔. Grazie

[@luisrobertozanarellacruz5488]

Músicas com tradução em italiano

[@josefina7954]

Posso dire: Come mai lo hai fatto? Usare come mai al posto di Perchè?

[@eloyfeitosa8289]

Muito bom!!! Fazendo assim, com essas dicas, falar em italiano será mais natural e menos "índio " rsrsrs

[@mariaclementinadacosta6083]

Discriminação. Por que indio?

[@PITU-f7f]

Mi sono unito alle grupo

[@marcomalavasi]

Salve Pierluigi! quando possiamo interagire sul nuovo canale sul Telegram? Ti ringrazio in anticipo! Abbraccio

[@gabrielfernandes9195]

Em português, não se diz “faz isso” quando o discurso usa você, que exige complemento na terceira pessoa do singular. Isso é mau português. Usa-se, igualmente, o imperativo: Faça isso! As pessoas, no Brasil, desaprenderam a usar o próprio idioma, hoje usam o “burroguês”, o que é lamentável.

[@cursos7119]

Bene. Vivo a Curitiba ( sono italiano) , qua c'è una scuola con il nome di un famoso scrittore, poeta, scrisse la divina commedia. A presentarmi come aiutante alle aule di italiano ( credevo potessi essere utile, se non altro per l'accento e il fattore " madre lingua"), conversando con una professoressa (?) , ebbi un diverbio sulla pronuncia di alcune parole.Quello che più mi lasciò perplesso, fui la parola " giardino". La signora, presente all'epoca ( insegnante della lingua italiana) , insistette tanto nell' affermare che il plurale di giardino , fosse giardinni ( con due enne !!!), tentando essere gentile, rimarcando il fatto di essere Italiano, e di non poter sbagliare su di una parola tanto semplice, mi trovai " disarmato" davanti a tanta insistenza. Punto finale: credo sia meglio imparare le basi dell' italiano ( quello che realmente serve, giorno per giorno )con un insegnante madrelingua, di che perdere tempo in ore e ore in grammatica, verbi, congiunzioni ecc...ecc... con un' insegnante che NON È madrelingua...... PS. Non è il tuo caso ! 😜👍

[@antoniojr.lophez9623]

Alguém aqui quer praticar italiano no Whatsapp?

[@anthonymoore4702]

Ciao Pierluigi, come stai? Per favore, mi piacerebbe sapere se questa frase può essere migliorata: "Comunque, ho solo diciasette anni, quindi ho tutto il tempo per pensare su di questo". È possibile inviarmi una risposta? Grazie mille. [e-mail]

[@idaluizasalvatori1049]

A gramática é igual a da língua portuguesa. “Este” é substituído por “O” frequentemente. Para aprender falar como na Itália é só assistir a RAI todos os dias.