(自分用) plus 文+文 in addition to that フォーマル I dig it.カジュアル = I like it. legit=cool 法律、合法→カッコいい Thst's legit! めっちゃヤバイ! ※顔カッコいいには使わない hit カジュアル=go I'm gonna hit home.帰る hit 使うときはto不要 現在未来に使う 通うときには使わん there here とは使わん Let's hit the road!出発しよう!いくぜ! ish カジュアル = about Let's meet at 10-ish. yellow-ish green 黄色っぽい緑 村上信五-ish 私、村上信五大好きです!! ありがとうございました💕
① [casual] Plus = And 3:08 Ex.) 2:36 It’s really dark and scary. Plus, apparently there are wild bears out there. 5:14 Nah, I’m too lazy. Plus, I don’t like him. ② [casual] dig = like 6:43 6:58 I dig your shirt. 7:22 I dig you. ③ [casual] legit = cool (not for looking)9:45 11:24 That’s legit. 11:33 Justin Bieber’s new song is legit. ④ [casual] hit = head to (+except for’here’’there’ )13:44 15:24 Ex.) 14:00 I’m gonna hit home. 14:45 I’m gonna hit the gym. 16:39 Let’s hit the road. ( = Let’s go.)
Sorry, I am ranting on. ↓↓↓ 今回の動画は【ネイティブの感覚を学べる楽しさ】と【日本にいながら英語を学ぶ上での限界】の両方をひしひしと感じました😂 hitだけでも ・I'm gonna hit home/ the gym→よく使う ・hitに過去形のイメージはない ・hit there/ here→意味は通じるけどあんまり聞かない/言わない ・hit the school/ hospital→「通う」の意味では使わない ・hit Seike's house →まあ使えるんじゃない? ・Let's hit the road →よく使う こんな感じでしょうか。 英語に限らず、その言葉が実際に使われている場所に行かないと、ニュアンスや使うタイミング等掴みづらいですね、、、 A wedding I attended last week was legit.
ビートルズのアルバムLet It BeにDig Itって曲がありまして、ちょっと訳のわからない歌詞なのですが、今日のお話で少し腑に落ちました。 You can dig it if you want it.
@StudyIn3 жыл бұрын
私たちの動画がお役に立ててうれしいです😊
@akane39643 жыл бұрын
これは勉強になるし知って楽しいです✨シリーズ化希望✋🏻😆💓
@masayokurihara23523 жыл бұрын
いつも楽しく拝聴しています。 二人のリズミカルな話しがめっちゃ面白くて何時間でも聴いていられます(笑) ところで hit の事ですが、みっちゃんが話していた通りイディオムで Hit the road 出かける、出発する、旅に出る、出て行け! などの意味のものですが、これから来ているのでしょうかね…⁇ 若者英語だけでなくて年代問わず、学習歴問わず、親しめる内容でいつも友達にも薦めています。たくさん配信していくのは本当に大変な事だと思いますが影ながら応援していますのでこれからもよろしくお願いします❤️😍
when I was a teenager used some not common words like " yabai " which means something fearful or coming later so I do not know how you guys used and meaning. Back to what you asked, the marriage ceremony was fearful or terrific last week! . I am getting like your videos these days.
リアル英語!為になります! みっちゃんがネイティブと話す時のリアルな速さの英語が聞きたいです! ウェラミに聞こえた wait a minute ウィックリに聞こえた with cream ハタコーに聞こえた hot or cold などと言われた時、簡単な単語なのに、 聞き取れなかった思い出があります😂
We had a blast at the wedding party last weekend😎 アメリカ留学経験者です! goの代わりにhitを使う場合に関してですが、清家さんが初めに仰った通り私も何かにぶつかるイメージがあり、転じて行き先の何かを楽しみにしている時によく使われている気がします。田舎町のキャンパスで何もやる事が無かった私のルームメイトのアメリカ人が一番よく使っていたのが ・Let’s hit the downtown this weekend! でした。ウェーイ。
@macintosh11243 жыл бұрын
The wedding is legit at last week.かと思ってからコメントカンニングしたら Last week’s wedding was legit.だった〜。
@taroohga91813 жыл бұрын
Let's hit the street. は、よく聞きますね。
@StudyIn3 жыл бұрын
まさに、よく使いますよね🙆🏻♀️
@yumiko.o7773 жыл бұрын
The wedding last week was legit! はどうですか? hitは使い方いっぱいありますよね。 Hit the spot!を映画でよく聞きます。 清家君、最初は学生さんだと思ってました‼️30代には見えませんよ🤗 関西弁だからか関ジャニの村上君に雰囲気が似てますよね🎵
The wedding last week was legit! ポルトガル語でも「いいね」「素晴らしいね」を“legal“で表します!こちらも口語ですが、40〜50代の方も使います。由来はわからないのですが…笑
@StudyIn3 жыл бұрын
正解です! ポルトガル語でもそういうのですね! すごく勉強になります😊シェアありがとうございます✨
@トムクールズ3 жыл бұрын
hit home、hit the gymとか【hit】の謎用法。 意味は遠いですけど私の中で関西圏の「お茶をシバク」の【シバク】と感覚が近いのでは、と思いました。
@StudyIn3 жыл бұрын
「しばく」というのですか! 知らなかったです🤣せいけに聞いてみます!
@MaruChizu-k3b Жыл бұрын
Wedding at last week was legit, かなーー いいつも楽しく勉強になります。thanks a lot. 尺度とお金の数えかた表示について知りたいです
@hitomik77263 жыл бұрын
The wedding last week was legit! Yeah, I was really surprised, because the bride and groom flew using a wire work, the large fireworks were displayed, plus hundreds of gold-ish pigeons fluttered around the venue. I've never experienced such a party!
Micchan: The wedding last week was legit ! Seike: What happened? You look so happy. Micchan: Well, I luckily caught the bouquet the bride tossed up in the air !! Seike: How childish you are to take it seriously! Micchan: How dare you say such a thing!? You suck!!
@StudyIn3 жыл бұрын
Haha, perfect! I really enjoyed reading your story😊
@z-e-r-o-3 жыл бұрын
5:41 みっちゃん「例文例文」ww
@StudyIn3 жыл бұрын
ただの例文です😂
@scozy33322 жыл бұрын
plusは、andと違って等位接続詞的には使えなくて、接続副詞的に使える感じですね。
@nicmura73953 жыл бұрын
とても面白かったです。知らない表現ばかりだったので、以前Seikeさんの話にあった画像検索も試してみました。 legitとか使ってみたいです😊 今(映画の)ETをリメイクしたら、"ET hit home."って言うんでしょうか🤣 The wedding ceremony last week was legit! 今回はこれでいきます。
I dig youって男同士で言われたら日本語に直訳したままの意味にもなるか非常に気になって安易に使えない・・・。 MC Hammerの"Too Legit to Quit"ってそういう意味だったのかー!
@mhappy31933 жыл бұрын
The wedding last week was legit. coolが外見のカッコいいには使わないの知らなかったです。外見、性格など全部含めて彼はカッコいいと言うのはどんな言葉を使えばいいですか? I'm thinking Mr Seike is Kaku Kento- ish. Micchan, don't you think so? Mr Seike doesn't look like 30ish. He looks young. 英語って単語1つにしても色んな使い方があるんですね!
@StudyIn3 жыл бұрын
正解です🙆🏻♀️ 外見がかっこいいという場合は"Handsome"や"Hot"を使うのですが、内面は"kind"や"warm-hearted"など具体的に表すことが多いかと思います😊 I think so too! そうなんです!ぜひ使ってみてくださいね✨
@tomash777773 жыл бұрын
The wedding party last week was legit!
@tatsuyas49243 жыл бұрын
かわいい+綺麗って話したら、可愛くないですか?😂🤣😂
@kitten50263 жыл бұрын
Legit って、literally みたいな感じで使う マジで、本当に的な
@StudyIn3 жыл бұрын
そのような言い方もありますね😊
@マックマン-b1g3 жыл бұрын
Last week's wedding was legit. onceの解説もいつかやってほしいです。 今回の動画を見て思い出しましたがみっちゃんはジム継続してますか?