แปล THAISUB เพลงจีนเพราะๆ 画中游 -王秋实 ภาพวาดสายน้ำ Lyrics Chinese Song

Рет қаралды 24,955

Күн бұрын

Пікірлер: 20

@NTP.594 Жыл бұрын

xī xiāng shéi zhǐ shàng xì yuān yāng nán fāng xì yǔ dǎ suì xī yáng wēi liáng liàn yān wù máng máng yī zhǐ xiǎo chuán qīng qīng dàng shéi chàng yī zì yī jù yōu yáng jiē xiàng fēng fú guò liǔ piāo xiāng wǒ bǎ zhè chūn sè màn shǎng bù fù rén jiān zǒu yī tàng kàn chūn guāng yī yā yī yā yáo yáo huàng wàn wù xiǎng yī mǒ hóng zhuāng yā qún fāng xiàng xì qiāng yī bù yī xiù yòu hé fáng yān yǔ piāo dàng tàn chūn guāng yī yā yī yā yáo yáo huàng fēng qīng chàng tiān qīng yī sè bǎi lǐ xiāng wù máng máng yī rén yī xiào bǐ hǎi táng wǒ yín shī liǎng xíng "luò yīng chūn zhèng hǎo xiǎo qì yú zhōu shàng yǔ dǎ qīng zhōu shuǐ yìng huà lóu" xī xiāng shéi zhǐ shàng xì yuān yāng nán fāng xì yǔ dǎ suì xī yáng wēi liáng liàn yān wù máng máng yī zhǐ xiǎo chuán qīng qīng dàng shéi chàng yī zì yī jù yōu yáng jiē xiàng fēng fú guò liǔ piāo xiāng wǒ bǎ zhè chūn sè màn shǎng bù fù rén jiān zǒu yī tàng kàn chūn guāng yī yā yī yā yáo yáo huàng wàn wù xiǎng yī mǒ hóng zhuāng yā qún fāng xiàng xì qiāng yī bù yī xiù yòu hé fáng yān yǔ piāo dàng tàn chūn guāng yī yā yī yā yáo yáo huàng fēng qīng chàng tiān qīng yī sè bǎi lǐ xiāng wù máng máng yī rén yī xiào bǐ hǎi táng wǒ yín shī liǎng xíng kàn chūn guāng yī yā yī yā yáo yáo huàng wàn wù xiǎng yī mǒ hóng zhuāng yā qún fāng xiàng xì qiāng yī bù yī xiù yòu hé fáng yān yǔ piāo dàng tàn chūn guāng yī yā yī yā yáo yáo huàng fēng qīng chàng tiān qīng yī sè bǎi lǐ xiāng wù máng máng yī rén yī xiào bǐ hǎi táng wǒ yín shī liǎng xíng *ขออนุญาตนะค้าาา ถ้าผิดตรงไหนขอโทษด้วยนะคะ

@ติ่งซีรี่ย์ไปเรื่อย Күн бұрын

กว่าจะหาเพลงนี้เจอยากสุดที่หามาเลยก็ว่าได้😂😂ฟังท่อนแรกครั้งเดียวติดใจเลย งมหากว่าจะเจอและในที่สุดก็เจอสักทีนะ

@flowery.-.4329 2 жыл бұрын

กำลังหาคนแปลเพลงนี้เลยจ้า ดีมากเลย เพลงนี้ชอบมากเลย ขอบคุณที่แปลนะคะะะะะะ

@lonely_xydobydoo Жыл бұрын

โอ๊ะซับพินอินท่อน 我吟诗两行 ผิดนะคะ เพราะท่อนนั้นร้องออกเสียง 行 เป็น háng 1:12 อันนี้แปะๆไว้เผื่อใครอ่านพินอินร้องตามเน้อ 行 มันอ่านได้เป็น xíng กับ háng คับ

@mallibellchannel5203 Жыл бұрын

ขอบคุณนะคะ^^

@Ocean-v9w Жыл бұрын

เพลงดีมากค่ะ ฟังตอนฝนตกพอดี

@sinnid 4 ай бұрын

--- 西厢谁纸上戏鸳鸯南方细雨打碎夕阳微凉瀲烟雾茫茫一只小船轻轻荡谁唱一字一句悠扬街巷风拂过柳飘香我把这春色慢赏不负人间走一趟看春光咿呀咿呀摇摇晃万物响一抹红妆压群芳像戏腔一步一袖又何妨烟雨飘荡叹春光咿呀咿呀摇摇晃风轻唱天清一色百里香雾茫茫伊人一笑比海棠我吟诗两行落英春正好小憩于舟上雨打轻舟水映画楼西厢谁纸上戏鸳鸯南方细雨打碎夕阳微凉瀲烟雾茫茫一只小船轻轻荡谁唱一字一句悠扬街巷风拂过柳飘香我把这春色慢赏不负人间走一趟看春光咿呀咿呀摇摇晃万物响一抹红妆压群芳像戏腔一步一袖又何妨烟雨飘荡叹春光咿呀咿呀摇摇晃风轻唱天清一色百里香雾茫茫伊人一笑比海棠我吟诗两行看春光咿呀咿呀摇摇晃万物响一抹红妆压群芳像戏腔一步一袖又何妨烟雨飘荡叹春光咿呀咿呀摇摇晃风轻唱天清一色百里香雾茫茫伊人一笑比海棠我吟诗两行 ---

@Wenlixiao 2 жыл бұрын

เพราะจังค่ะ ♡

@jmaibp6359 Жыл бұрын

เพลงน่านักมากเลยค่ะ

@singthailandfanclub1847 8 ай бұрын

สวัสดีครับ ทางช่องของเราอยากจะขออนุญาตนำคำแปลเพลงนี้จากช่องของคุณไปใช้ และจะให้เครดิตคำแปลจากช่องต้นฉบับภายในคลิปและใต้ description อย่างชัดเจนครับ ถ้าไม่อนุญาตสามารถแจ้งได้ครับ ขอบคุณครับ🙏🏻

@mallibellchannel5203 8 ай бұрын

ยินดีค่ะ

@singthailandfanclub1847 8 ай бұрын

@@mallibellchannel5203 ขอบคุณมาก ๆ ครับผม🙏🏻