Portal 2 Koniec GLaDOS/Wheatley Fandub PL

[@siwabandana1580]

"Osoba która odkryła, że mleko jest zdatne do picia była BARDZO spragniona" żarty z Portala są *ŚWIETNE*

[@PanPiotr]

Na nagraniu ten rdzeń mówił co innego, ale to była moja ulubiona kwestia jego, więc to ją tam wstawiłem :3

[@piotrkowalczyk9608]

Nie łapię

[@rico-fs1cr]

@@piotrkowalczyk9608 Podczas nagrywania tego filmu fioletowy rdzeń powiedział inne zdanie po angielsku, natomiast Pan Piotr dał Polską wersję językową innego z jego zdań, ponieważ uznał to zdanie za zabawniejsze. Nie wiesz jak działają kulisy?

[@anetaszmorhaj8012]

5:06 najlepszy moment z całego dubbingu

[@mrdt1236]

Jesteśmy w kosmośie. KOSMOS!!!.

[@mateuszszwarc8100]

Powinieneś zdubbingować całą grę.

[@PanPiotr]

Może kiedyś zdagam się z jakimś Moderem i zrobimy polski dubbing do gry xP Dziękuję za komentarz!

[@GromusPrime]

Epicko by było

[@deloks4576]

Czekam na dubbing, bo nie mogę znaleźć żadnego spolszczenia do tej gry

[@tobiccyg979]

@@deloks4576 w opcjach są napisy

[@tricky7081]

No właśnie

[@kacperpolcyn7937]

Pov: pomarańczowy rdzeń trafił w kosmos i został astronautą xd

[@pitu_429]

Nie wiem czemu macie tak mało lików pod tym filmem ale to jest dobrze zrobione

[@bunchobird]

Ten Wheatley thou :00 "Kosmos?! KOSMOS?! KOSMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOS!!!!!!!!"

[@sansyb0ii172]

2:14 OOF

[@MediumKebabbb]

5:23 KOSMOOOOOOS

[@mikoajkozowski116]

Super ci to wyszło łapka w górę!!! :D

[@PanPiotr]

Miło mi, że się podoba ;)

[@liptoneq6324]

Jak dla mnie najlepiej twój głos pasuje do withliego

[@rakieta4624]

1:38 mam deja vu

[@haaaaaaaaalie53]

ty wariacie ❤❤❤

[@PanPiotr]

Oh przestań :3

[@voit_01]

Czy tylko według mnie rdzeń kosmosu brzmi uroczo ?

[@LukiKruki]

Wheatly: No proszę, proszę. Witaj w mojej NORZE! Myślę, że tak brzmi lepiej.

[@clover1039]

4:30 tam jest miałem czy miałam? bo GLaDOS jest płci żeńskiej

[@PanPiotr]

Miałam :3 już mnie przestraszyłeś, że się pomyliłem >.

[@amadeosendiulo2137]

Kosmos wszędzie!

[@stefstef3216]

XD ten głos GLaDOS

[@anetaszmorhaj8012]

Kosmooooos

[@_Q9-]

Fajne

[@kanderion5685]

podczas sceny gdzie glados spowrotem przyczepia się do swego ciała w 3:23 nwm czy to tylko ja ale słyszę piosenkę od kostki towarzyszącej z portala 1.

[@to_maks]

Kośmoś?

[@PanPiotr]

Tak ;3

[@to_maks]

@@PanPiotr KOOOOOOOOOŚMOOOOOOOOOOŚ

[@4gestoscstudios112]

KosmOOOOOOOssss

[@peanut2806]

daie łąpke w gure

[@PanPiotr]

No to ja też tobie dam ;)

[@cacc9812]

A ja ci dam słownik, ok?

[@florek00]

prosze zrób moda do portala 2 gdzie jest wasz dubbing całej gry

[@karaczan1936]

To są NAJNAJLEPSZE DUBINGI NA ŚWIECIE

[@tricky7081]

Ej ja mam portal 1 xd ale chce toł gre

[@pawechya5020]

Na pierwszej lepszej wyprzedaży na Steamie kup

[@kacbor6848]

Ekstra! Zdubbinguj piosenkę.

[@PanPiotr]

Jak się nauczę śpiewać to czemu nie :3

[@hihiho01]

Dubbing psuje magię tej gry ;p

[@PanPiotr]

To jest dla ludzi którzy nie znają angielskiego a chcieliby zobaczyć jak scena wyglądałaby po polsku. Też sądzę że oryginał lepszy ;p staram się go wiernie odtworzyć po polsku

[@PROTON_VR]

KOSMOS???... KOSMOS!!! KOSMOSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!! 2:53

[@ugaaabugaaa6952]

A oglondałem to tylko po to żeby sprawdzić jak brzmi polska wersja piosenki z końca a tego tylko nie było :(

[@PanPiotr]

Sory ._. Nie umiem śpiewać...

[@ugaaabugaaa6952]

A ja umiem tak że by sąsiedzi na policje zadzwonili że jakaś awantura xd

[@PerszingOporem]

*K O S M O S*

[@EidolonWarrior]

Lubie twoje dubbingi, pjoterku

[@NikoZiko16]

Kosmos

[@Psychomixer42]

[GORZKI ŚMIECH ROZPACZY] Space Core to jakaś podróba, brzmi jakby miał zwarcie 1:10 do fact core mam tą samą uwagę, co do space core, ale dochodzi jeszcze ten nieśmieszny żart 1:19 Wheatley ma chyba zatwardzenie 1:58 typek chyba chciał w tym tekście zawrzeć groźbę, jednak brzmi, jakby chciał, ale nie mógł 4:20 GLaDOS mówi to, jakby jej młodość była jedną wielką depresją 3:08 tu po prostu niezbyt wpasowany głos Weathley'a zamienia się w czyste drewno

[@Zielniasty]

Jak masz jakiś problem to spadaj Jestem @Draq

[@lewyyyu2225]

wheatley to wsumię postać tragiczna poniekąd :[

[@PanPiotr]

Zawsze mi było bardziej szkoda Caroline... Chociaż Wheatley też nie miał lekko :P

[@BartFreeman]

może zrobisz jesz ten moment ->kzbin.info/www/bejne/mqiuqKt3ftOpoqc

[@PanPiotr]

Tak właściwie to ten fragment został już wcześniej przeze mnie zrobiony ;) tutaj masz link: kzbin.info/www/bejne/oIHNk4mVjauHiNE&ab_channel=Troll%27nOwn

[@nikotv619]

brakuje mi dialogu od glados-ziemniaka : jestem j*banym ziemniakiem he he

[@kazikzajac6684]

Ja nadal lubie Whealeya

[@PanPiotr]

To dobrze :)

[@peanut2806]

nie ksienżyc tylko kosmos ale super

[@antimen-eb5zs]

Wetle

[@PanPiotr]

Popieram

[@Kolox]

Ten dubbing jest sztuczny jak niewiem ale nie każdy ma do tego talent

[@PanPiotr]

Ten dubbing jest już dość stary ;) zachęcam do obejrzenia moich nowszych filmów :3 myślę że udało mi się poprawić

[@Zielniasty]

Oglądam to już któryś raz. Szkoda, że projekt został anulowany

[@totallynotaleader5243]

A ja mam to cholerne pojęcie

[@maxwellcatlol]

pierszy raz widze to

[@totallynotaleader5243]

Xd

[@pansteveyt8687]

Szkoda że taka zabawka jak portal gun zniknęła w kosmosie.

[@Giganiga4.2.0]

Nasz Wheatly czasem lubi sobie troszkę posrać

[@marekkeram816]

karolyyyyyyyn, nie karolajn!!

[@1758]

boze co to jest xdd

[@PanPiotr]

Niektórzy nazwaliby to "sztuką" :P

[@ewelinanajgebauer8862]

A linia z Q&A Harry101uk