دیوان حافظ با معنی و تفسیر کامل | غزل شماره 17 | سینه از آتش دل در غم جانانه بسوخت

[@andresalehi9738]

🙏🏼🙏🙏🌹🌹🌹 Thank you Arash jan for a beautiful description! My sincere gratitude to you & your team for providing such a rich & meaningful content. I hope I am not breaking any rules by saying Mahsa Vahdat sings this great poem in a song titled “Fire in the Heart”. It is great to listen to on youtube.

[@PersianPoetry]

Hi Andre! Marjan here... Thank you for your kind words and your continued support! And thank you for providing Mahsa Vahdat's song. Not only have you not broken any rules, you've done us a great favor! Arash just added the spotify link to her song in the video descriptions. Also, wanted to let you know that thus far you are our only Simorgh member. So please join the Skype group so that you can begin your one on one weekly sessions with Arash on whatever subject you like before others join😉 🌹🙏🏻🌹

[@andresalehi9738]

Thank you Marjan. I intend to do that soon.

[@abdolrezaakbari4090]

امیدوارم همیشه سالم و سلامت باشید که واقعا از سخنان شما لذت میبریم.

[@kingnader1279]

سپاس آرش جان، باز هم کلی چیز یاد گرفتیم. خسته نباشی.

[@BehrojBoldaji-vr8rl]

خسته نباشی ما خوب می‌فهمیم چون عاشق حافظیم

[@KhaterehSobhanian]

مثل همیشه عالی بود قلب بزرگ و زیبای شما رو میبوسم که به حال خوب رسیدن در این دنیا کمکمون میکنی ممنون

[@اکبرزینالی-ع6ح]

بسیار خوب .بنده همیشه به دنبال چنین توضیح وتفسیر غزلهای حافظ بودم.

[@الههمیمنه]

در میانِ آب و آتش همچنان سرگرمِ توست این دلِ زارِ نزارِ اشک‌بارانم چو شمع

[@FatemehTalebzadeh-v3i]

لذت بردم بسیار متشکرم

[@سهیلاعرفانی]

بادرود بسیار عالی سپاسمندم از شما جوان عالی

[@humanmirschekarnejad1718]

دررود برشما ، خیلی لذت بردم.... از برلین تماشاگر برنامه شما هستم👏👏🌺🙏

[@ElaheKhaledi-uz1em]

درود سپاسگزارم ازایران❤❤❤🎉🎉🎉

[@hosseintalaee3119]

بسیار ممنون

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@Eghbal54]

Dorod be shoma 👍🌷👍🌷👍🌷👍🌷 Sepasgozaram 🌷🌷🌷

[@khadijehbasiri1878]

سپاس فراوان🙏🙏🍁🍁🍁🍁

[@danyalghaderi3416]

لذت بردم.♥️🙏

[@علیایزی-س6خ]

درود بر تو ارش جان پایدار باشی همیشه

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@lisahazarmaliyan]

بسیار زیبا 👍👍👍🙏🙏🙏💯💯💯 شاد و تندرست باشید

[@taniya444]

🙏لذت بردم 🙏

[@آزادیخواه-ف6ع]

تشکر از تفسیر زیبایت خوش باشید

[@mohamadrezagholami6451]

درود ... سپاس از مهر شما ...

[@azamhosseini8448]

مثل همیشه زیبا ولذت بخش. سپاس🌷🌺

[@amna62]

درود بر شما ۔ بسیار عالی

[@cameliahadizadeh8241]

Mamnoon aly bood vaghean🙏

[@faridehsaed7419]

شروع ویدیوها عالیه ،پایانش عالیتر💙💜❤️

[@matnimhn4212]

بسیار عالی ❤️💯👍

[@Sabooheh]

تشكر فراوان زنده باشي پسرم

[@zolfegharjahanben-bz1dh]

سلام عالی بود مرسی عزیزم خسته نباشی

[@mikemo7074]

Thanks as always 🍷🌹🍷

[@PersianPoetry]

🌹🙏🏻🌹

[@hamidashjari-wi4nz]

چقدر زیبا بود

[@tomkahusi7914]

Love

[@PersianPoetry]

🙏🏻

[@ebrahimkhaje6954]

سلام دستتون دردنکنه ممنونم❤❤❤❤

[@behrouznily7167]

درود آرش ارجمند! خواندن و تفسیر زیبا و منطقی تان به راستی لذت بخش و آموزنده است. تندست و شاد باشید.

[@PersianPoetry]

محبت دارید بهروز جان 🌹

[@sahelm.7252]

خیلی ممنون استاد ❤❤

[@rahelehmohammadi3006]

با تشكر و خسته نباشيد. خيلى مطالب و اطلاعات جديد ادبى را از برنامه شما ياد گرفتم و سالها زنده بمانيد و موفق باشيد. 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🍀🌿🍀🎋☘️🍀🌿🎋🍀🌿🌹🌿🎋

[@PersianPoetry]

🌹🙏🌸

[@sportplanettj]

Man tarke eshq bazi yo soghar namekonam. Sad bar tovbe kardamo degar namkonam.

[@PersianPoetry]

👏👏👏

[@candycandy6525]

بسیار زیبا👏🌷

[@PersianPoetry]

🌹🙏

[@candycandy6525]

واقعا توی این تفسیر غزلهای حافظ استادی، از صمیم قلب تبریک عرض میکنم 👏👏👏🌹

[@PersianPoetry]

لطف دارید 🌹

[@yeganehsheikh7711]

درود و سپاس فراوان. مثل همیشه عالی. لذت بردم. 🙏🌹

[@PersianPoetry]

🌹🙏

[@احمدسلطانی-غ4ك]

ورود خدا وندبرشما برادر عزیز دلم

[@Bahador-vx1uq]

درود بر شما آغای آرش

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@HoseinGharibi]

فدات ارش جاااان

[@christinaissac3800]

عالی عالی

[@RudisKetabs]

انگار پای حرف یه آدم الکلی نشستیم که حتی از دست دادن عزیزترین کسش، نتونست باعث ترک اعتیادش بشه و در آخر، باز مثل همیشه تقصیر رو گردن قضا و قدر می‌ندازه و بر می‌گرده به میگساری 😪. دلم می‌خواد، به حافظ بگم که بین صفر و صد، فاصله‌ زیاده! مجبور نیست بین عقل و دل، یکی رو انتخاب کنه! نه سبک زندگی زاهدانه به درد می‌خوره، نه رندی! راه سومی هست و اون هم تعادله! یه زندگی متعادل و دوری از هرگونه افراط‌ و تفریط

[@amirgrlu9451]

عالی و فوق العاده هستی❤

[@rafiapopal5506]

خیلی زیبا و با احساس تفسیر کردین از شما تشکر آرش جان 🇫🇮🇦🇫

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@شهلاجعفری-س4ه]

من فقط تفسیرهای آرش جان عزیزو متوجه میشم دستبوسوتونم استاد بزرگوار

[@arjangbijani9640]

سلامت باشید و شاد😍

[@setarehmoosavi6698]

شما بی نظیرید👏👏مثل همیشه عالی🌹🌹

[@raymond-m1l5o]

عالی سپاسگزارم ارش جان ، حافظ داستان زندگی و یار بی وفای من 😮😢چون دل بیگانه بسوخت…❤ جانا از دل ما سخن میگویی😂😂معشوقم هستش و غربیه نیست ،…😂

[@sooroosh7]

Verey nice

[@nadereha3428]

سلام. من همین روش شما رو که پشت سر هم زحمت تفسیر آن را انجام میدهید بسیار می پسندم. مثل همیشه موفق باشید. من لذت زیادی میبرم. بستامت.

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@raymond-m1l5o]

عالی سپاسگزارم ارش جان ، حافظ داستان زندگی من و یار بی وفای من 😮😢چون دل بیگانه بسوخت…❤ جانا از دل ما سخن میگویی😂😂معشوقم هستش و غربیه نیست ،…😂

[@ali_Rahjoo]

دمت گرم آرش جان ❤❤❤

[@humanmirschekarnejad1718]

Danke!

[@PersianPoetry]

Thank you for your kind super thanks contribution!

[@saraye8660]

سلام ار ش جان خسته نباشید ممنون عالی بود 😂🤣

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@hameedbayat9248]

تشکر استاد 🇦🇹🇦🇫

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@الههمیمنه]

روز و شب خوابم نمی‌آید به چشمِ غم‌پرست بس که در بیماریِ هجرِ تو گریانم چو شمع

[@yunassaxer7119]

very nice! great!

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌹

[@mohi7796]

ممنون عالی بود🌷❤

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@zahra.m7512]

وای خیلی ممنون از ویدیو های عالیتون🌹🌹🙏🙏

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@shahlacroxford1351]

Brilliant . Thank you

[@ashpazfamily9827]

درود بر شما خسته نباشید و ممنون بابت زحمات شما در راستای فرهنگ سازی و علاقه جوانان به شعر و ادبیات شیرین فارسی ازتون میخوام غزل 169 حافظ را که خیلی قشنگ و دردناک هست تحلیل و بررسی کنید موفق و پیروز باشید

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@mustafarahimdil]

بسیار عالی بود، و صحنه پس پرده جالب و خوش آیند بود. کامگار باشید آرش عزیز

[@PersianPoetry]

ممنون از محبتت 🌹

[@bahrameghbalpoor9902]

زنده باد آرش عزیز.چه زیبا گفتید که مثل بازگو کردن خود حافظ در روبرو.ممنون

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@ayhanyildiz3013]

🌹❤️

[@Free-2s]

عالی

[@PersianPoetry]

🌹

[@gh.reza.kazemi4258]

عاااالی👏👏👏👏👏

[@PersianPoetry]

🌹🌹

[@Parsaaria939]

درود بر آرش عزیز خسته نباشی بسیار عالی بود🌺🌺🌺🌺

[@PersianPoetry]

🙏

[@rezarahzan7671]

سلام آرش جان عالی بودخداخیرت بده توروخداازرباعیات خیام هم تفسیرکنیدچندوقته منتظریم

[@PersianPoetry]

تا ماه آینده خیام رو هم شروع خواهیم کرد 🌹

[@Arash-razmjoo]

❤❤❤❤❤

[@photoem3438]

برای یک شیرازی خیلی جالبه که؛ تفسیر غزلیاتِ حافظ رو، در حالتی که دراز کشیده، واستراحت میکند، گوش کند. با تشکر فراوان از تولید محتوا

[@PersianPoetry]

😂😂😂 🌹🌸🙏

[@mohammadasifmohammadi3761]

سلام داداش دمت گرم خیلی آعالی استی و یک سوال از کجا باید این کتاب ها رو باید تهیه کرد البته چاپ اورجینالشه دمت گرم

[@mrmjavan]

آرش جان ممنون از ويديو هاي زيبا و مفيدتون در بيت ششم فكر نمي كنيد منظور شكسته شدن دل هستش و نه توبه شكستن؟

[@PersianPoetry]

رضا جان، اگر شکستن رو به دل هم نسبت بدیم، معنی بیت میشه دلم به خاطر توبه‌ای که کردم شکسته، و وقتی در بیت انتهایی باز به سراغ می میره، بنابراین توبه هم شکسته شده...اساسا منظور این هست که دلم از توبه ای که کردم شکسته و از خودم این انتظار رو نداشتم که از می توبه کنم، بنابراین میشکونمش، مثل پیاله❤🌹

[@mrmjavan]

@@PersianPoetry ممنون از پاسخ سريع و پر معني شما

[@sousanadjoodanidubbeling1468]

❤

[@shivaasadian-ev7cv]

🌻🙏🏻

[@sayedhedayatullahsaeedi2814]

Applause 👏👏

[@PersianPoetry]

🌹🌸🙏

[@مسین]

علم و فضلی که به چل سال دلم جمع آورد ترسم آن نرگس مستانه به یغما ببرد

[@souriesfahani6783]

👍💐

[@HosseinSalari-s7u]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mamzyamiri3791]

سلام بزرگوار حافظ عاشق اسمانی وکهکشانی بود نبوغش در عمق دانسته های روزگار است وبرای تمام ادوارگذشه،حال واینده شمول است،سوز وگداز توصیفی برای قداست عشق بمعنای پاکی وخلوص نیت دوست داشتن است، که همان مکتب عشق وعاشقی است

[@mahnazrahmankhah1446]

🙏🙏👏👏👏

[@eliashoseyni8328]

سپاس.باز هم مثل همیشه عالی اگه امکانش هست از شیخ خرقانی و شیخ بهایی هم پست بذارید خوسحال میشم 🙏🌷🌷🌷🌹🌹🌹😍😍😍😍

[@PersianPoetry]

🌹🙏

[@masoumrhwall920]

عاشق شدن اختیاری نیست.

[@PersianPoetry]

❤🌹

[@mehdiyazdani6140]

خسته نباشی عالی بود👌بیت اخر 😂

[@lifevideos9283]

💯

[@mehrnoushsmailzadeh1569]

درود و سپاس بر شما . بسیار لذت می برم از تفسیر های شما در باره مفاخر ادبی مان. پسر گلم آیا پژوهشی در باره شاخ نبات که همه در فال حافظ او را میشناسند دارید؟ یا اینکه شخصی مجازی است که حافظ را به جان او سوگند می دهند؟

[@شهلاجعفری-س4ه]

با عرض سلام خدمت شما استاد ودوستان شعر وادب من هر کارمیکنم از غزل ۱۶ به بعد تفسیرش نمیاد من در بستر بیماری فقط دلم به این خوشه لطفا راهنمایی کنید ممنونتونم

[@shoeib-2906]

❤👌✊

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@zareasana4692]

🌹🌹🎀🎀😍😍

[@PersianPoetry]

🌷🌹

[@hajihakimmaher1293]

نازم ناز ناز دانه را که ناز میکند با راز ونیاز سوز دل را باز میکند چو شادی زند بر خرمن زلفانت ز زنجیر چه باک که حلقه بر حلقه زند این سلسله رخ جانان است با قدر دانی

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@KhalilTabatabaeian-t5p]

ببخشید آقا آرش من اشتباه نوشتم صحیح‌ غلمان است من با قاف نوشتم ببخشید ورفرنس آن سوره مبارکه طور شماره 52 آیه 24

[@kazemkohnechi3812]

ممنون آرش جان .. جالبه من با مقدار دانشی کم‌ که داشتم فکر می‌کردم که در بیت ۷ ؛ « مردم چشم » را مردم (بد نظر) میدیدم که کاملا همه چیزرو عوض می‌کرد . ماجرا کم کن که از حالتی که دارم بد خواهان از خوشحالی لباسشون در میارند و شکر کننان میسوزوندند !؟ .

[@armanslame5236]

شاهنامه رو دریاب ارش جان

[@faraztire4063]

درود بر شما؛ خرقه مربوط به مردمک چشم است یا شاعر؟ خرقه چه نسبتی با مردمک چشم دارد؟

[@PersianPoetry]

فراز جان به بیت دقت بفرمایید توضیح دادم مفصل عرض کردم خرقه سوزانیدن اشاره به گذر از مراحل صوفی گری‌ست. در مراسم صوفیان، خرقه سوزی شهره ست در بیت حافظ اشاره میکنه به اینکه مردمک چشم من، از شوق اینکه تو بازآیی، خرقه‌ی خود رو از سر به در آورده و سوزانده است. لطفا بیت رو با دقت مطالعه بفرمایید این بدین معنی‌ست که به شوق بازگشتن تو مردمک چشم من لباس گریه از تن به در آورده

[@meysamferydonpor3158]

سلام و درود همه میدونیم وقتی حافظ صحبت از می و مستی میکنه این شراب و مستی مادی نیست بلکه می الهی و سرمست شدن از اون می هست و منظور از می خدمت کردن به تمام مخلوقات خداوند و محبت کردن وکلا انجام اعمال ارزشی و حرکت در راه راستی و درستی هستش در مورده این غزل که فرمودید در فراق معشوق که احتمال همسرش باشه حافظ در ابیاتش یه معشوق داره و اونهم خداونده و زمانیکه این غزل رو سروده احتمال داره بخاطر انجام یه فعل ضد ارزش بین اون و معشوقش که خدا باشه فاصله افتاده توجه کردید وقتی خودمون احساس بار گناه میکنیم و حس میکنیم خداوند از ما روی برگردونده و با زبان و ادبیات خودمون با خدا صحبت میکنیم اینجاهم حافظ با سرودن این غزل داره از درد و فراق و دوری از خداوند میگه اونجا که مولانا میگه سینه خواهم شرحه شرحه از فراق تا بگویم شرح دردو عشتیاق ....منظورش همین دردو فراق دوری از خداوند است

[@masoumrhwall920]

حافط عشق را به نهايت رساند.

[@PersianPoetry]

❤❤❤

[@taherehshahidzadeh1889]

من تلگرام و اینسا گرام مشکل دارد هفت روز طول می کشد تا درست بشود من زیر نویس ا نگلیسی شما را نمی بینم

[@PersianPoetry]

طاهره جان لطفا برای همیاری ایمیل بدید به ما ممنون میشم [e-mail]

[@الههمیمنه]

دو تا مصرع از دو تا بیت رو با هم ترکیب کردین 😄

[@Eghbal54]

Dorod be shoma 👍🌷👍🌷👍🌷👍🌷 Sepasgozaram 🌷🌷🌷

[@faribaforoughi554]

❤