Польский от Сандры на каждый день!

Польский на каждый день!
Szczotka do włosów
Czy masz szczotkę do włosów?
Suszarka do włosów
Czy mogę skorzystać z twojej
suszarki do włosów? и.т.д.
Подписывайся на мой канал и ты узнаешь о новых видео первым! - / @sandrapolski
Польский с Сандрой- это просто!
Разрабатываю и пишу тематические аудио-видео словари слов и выражений под заказ!
Контактная информация: e-mail: [e-mail], skype: Sandra Polski

[@user-ji4yf3sf2n]

Уроки с, Сандрой мне кажется лучше из всех, спасибо большое.

[@jhnglglcmdv4511]

Spasibo

[@user-ck4up6fj5f]

Наконец то я нашла, что мне подходит. Спасибо, Сандра.

[@romanroman3115]

Я еду в Польшу и благодаря Сандрыным урокам я польский язык выучу за два месяца. Может даже и меньше. Спасибо тебе Сандра за очень класные и познавательные уроки.

[@user-nv4to1rk1w]

И снова с Вами ,трудно , но очень интересно и доступно ..приятный голос и внятно произносите слова!

[@user-mz6bu1sx3h]

Спасибо Сандра, учу по вашему тексту, очень доступен и прост

[@user-pj1fx5zv7r]

Спасибо!Успехов вам во всем!!!👍👍👍👍👍👍👍

[@user-mp1bf7dp1c]

👍хорошая фоновая музыка👍

[@murmyza]

"Ли имеешь расческу?" - звучит гордо!!!

[@olenkabilyawka7025]

Спасибо! 😊🌺

[@laymutistomashauskas7395]

Sandra Alek Спасибо за уроки )

[@user-bk5yj1fe5c]

Здравствуй Сандра. Спасибо тебе большое за наше обучение.

[@marinagrinevich8997]

полезные слова) спасибо, Сандра! было бы еще интересно узнать слова и выражения на тему косметики: тушь, румяна, помада и т.д., а также на тему праздники: как называются польские праздники...

[@user-pp5fc8ch9i]

В слове плойка если оно написано правильно, л мягкое, должно читаться как лёкувка, или в противном случае должно быть ł

[@user-br7mc9jf2t]

Милая Сандра. Не могли бы вы подготовить примерный разговор по вопросам в консула на карту сталего побыта. Спасибо.

[@sandrapolski]

Всё могу, но эта информация рассматривается в индивидуальном порядке и платно. Свяжитесь со мной, телеграмм ник - @PolskiSandra

[@thesparklesgp2437]

Хорошие видео! Отдельное спасибо за медленное произношение ! Но вот этот вот перевод «ли можно...», аж мозг взрывает и запутывает! Не надо так!)

[@Kumparsita08]

Сандра, я бы тоже хотела подробнее узнать о косметике на польском языке и актуальные фразы для выбора косметики и парфюмерии.

[@user-ec4wt2wc3u]

Классные уроки,если-бы еще глаголов правильных и неправильных штук по 200 начитать с переводом,а?

[@ratavladimir1534]

Ладны женсы а как красивые джинсы будет спасибо

[@logisticsforyou9661]

👍

[@Welder_in_Europe]

спасибо за видео, вот только не большая поправка. Нужно говорить «можно ЛИ взять» а не «ЛИ можно взять». А так всё супер)

[@sandrapolski]

Здравствуйте Слава! В своих видео я пытаюсь донести суть, как мыслит поляк, делаю дословный перевод написанных предложений. Как нужно по-русски каждый из нас знает, а вот как мыслить по-польски поляк, донести тому, кто мыслит по -русски не так уж просто, но я пытаюсь. Если человек начнёт мыслить по -польски при построении предложения, не будет появляться мыслей, а как это сказать)))

[@Welder_in_Europe]

Sandra Alek, понятно, спасибо за разьяснение)

[@elenatarasenko8344]

Тогда уже лучше сказать "могу ли воспользоваться феном",звучит намного лучше и не режет так слух. Скажем мы "ли можем" или "можем ли" для нас понятия эти равны, но лучше не нарушать русскую орфографию. Но если заучивать фразы как вы говорите,то на автомате на польском ты скажешь правильно.Так что с этой стороны вы правы, но со стороны грамматики польской нет потому что есть ряд вопросительных слов, с которых и начинается вопрос,поэтому чтобы понять польский нужно выучить эти слова. А не думать что дословный перевод поможет как то понять как думают поляки. Всего хорошего и успехов в Польском языке

[@SOAASO]

Построение предложений совершенно не такое как у нас! Очень тяжело понять как их генерировать...

[@user-km1tb3bi8w]

Все отлично, только можно не цепляться особо за женскую тему?

[@lesik980]

Для девочек, нужно очень много, поэтому и знать нужно больше на польском как называются все эти штучки. Если у Вас есть жена, подружка ей будет комфортней ориентироваться в магазинах Польши. Вам же на радость 😊❤️

[@ua7460]

в русском нет "ли"

[@sandrapolski]

Совершенно верно, а в польском при построении правильного предложения есть, поэтому нужно запомнить правильную польскую форму и при построении польского предложение ЛИ использовать, думая по-польски, будете и говорить по- польски!

[@user-lb1uz7no8f]

Sandra Alek где можно скачать Ваши аудио уроки?

[@sandrapolski]

Скачать Вы их не сможете, но можете заказать аудио словарь слов и выражений. По этому вопросу обращайтесь на почту: [e-mail]

[@user-ig6dj5rj3p]

Просьба оставлять написанный вариант на польском,а текст для повторения на русском.

[@fmerezhko2141]

Пожалуйста,правильно составляйте предложение на русском языке.Ваше "ли могу " никак не помогает перевести на польский ,сначала хочется понять смысл русского предложения.В целом уроки хорошие,спасибо.