Учим польский по фильмам. Разбор "Остров отчаянных героев" Часть 4

Обучайтесь польскому языку бесплатно с polski.online
В сегодняшнем видео мы продолжаем нашу рубрику "Учим польский язык по фильмам". В этом видео мы разберем следующий фрагмент из мультсериала "Остров отчаянных героев". Вы будете смотреть фрагмент мультфильма, а я буду появляться в определённый момент и разбирать фразу или сленговое выражение, их в данном мультфильме будет много. Я это делаю для того, чтобы вы понимали живой польский язык. К видео также добавили субтитры. Конспект вы найдёте ниже в описании к видео.
🎯 Курс польского языка: bit.ly/2rkSTd3
🙋‍♂️ Курс польского языка с другом: polskionlinepro.com/forfriends
❗ Интенсивный онлайн-курс от polski.online - это не о том "как выучить польский", это теоретические видео-уроки, практические упражнения и ежедневная практика, которая сломает ваш языковой барьер и научит вас читать, писать, понимать речь на слух и говорить.
✅ Скачайте конспект: drive.google.com/file/d/1aG54...
____________________
📌 Посмотрите другие наши видео с разбором этого сериала:
Разговорный польский и сленг. Разбираем мультсериал - часть 1 • Разговорный польский и...
Польский язык по фильмам для опытных. Разбор "Остров отчаянных героев" 2 часть • Польский язык по фильм...
Польский язык по фильмам для опытных. Разбор "Остров отчаянных героев" Часть 3 • Польский язык по фильм...
____________________
📌 Мы в других соцсетях и мессенджерах:
Instagram - / polski.online
Telegram - t.me/polskionlinepro
Смотрите видео до конца и подписывайтесь на наш канал, чтобы ничего не пропустить! В комментариях оставляйте пожелания по темам, свои впечатления от видео. Ставьте лайки и делитесь видео с друзьями!
Польский язык | Польська мова | Польские слова | Польские язык по фильмам | Польские выражения | Польский язык по мультфильмам
#polskionline #польскийязык #językpolski #польскийязыкснуля #польша #польскийпофильмам

[@user-wf9ee3wr1w]

Удобный формат,спасибо,что добавила внизу перевод,вообще хорошо.

[@user-bk5yj1fe5c]

Здравствуй Иванка. Лайк не глядя!)) Спасибо тебе за твои видео уроки.

[@user-jn8sb2zc8w]

Спасибо. Мне нравится. Много разговорной речи.

[@user-jo9eh6lh9m]

Иванка слушаю с удовольствием. Спасибо , клевые уроки !!!

[@user-yd4el2px6p]

Иванка, ты как обычно молодец, жду новых видео, очень информативно и понятно, спасибо!

[@user-yw1ti9rj4y]

Очень интересно! Так легче запоминать новые слова! Перевод внизу очень кстати!

[@annvi_s8070]

Большое спасибо посмотрел все части, жду 5 часть

[@dariamironchak]

хочу еще разбор Выспы тотальнэй поражки!!! Круто! мне нравится! а особенно когда есть внизу перевод.. потому как вы не все объясняете а иногда уж очень хочется знать значение некоторых фраз! благодарю вас за ваш труд!

[@user-fgydgjrdbjt]

Спасибо! Жду ещё Ваших разборов!

[@user-qe8eh4tn9b]

Спасибо что помогаешь в изучении языка, формат хороший, спасибо милая

[@user-ho5pg4lw3h]

Прикольно! Супер! Познавательно!

[@user-oc7kg9rn1o]

Очень интересно и весело! Супер!!!

[@mykolazhylko7641]

Дякую Іванка! Ти супер! Чекаємо далі твоїх відеоуроків!

[@amantedelacerveza1978]

Наоборот, здорово что появился русский текст под каждой фразой, я останавливаю видео и каждое выражение конспектирую.. Делайте так и дальше, пожалуйста..

[@user-rk3ik6lp2v]

Просто БОМБИТТА!!!!!! Готова смотреть такие ролики целыми днями!!!!Хочу ещё!!!

[@user-lf7dg2em9z]

Спасибо, понравилось!

[@user-nt2um1bu4c]

Спасибо за ролик, как всегда все супер👍👍😉

[@user-hk9gr3pv3s]

Наконец то дождался новой серии) Жду ещё! Классный мульт) Спасибо!!!)))

[@user-yg6bv4ip3e]

Очень нравится такой формат и сам мультфильм. Если можно продолжение с таким форматом. Спасибо !

[@yuliavakalova2810]

Смотрю сначала мульт, потом разбор, или наоборот, ну оооочень удобное видео стало. Спасибо)

[@user-jc3zg9rr4v]

Wspaniale! 👍

[@Nexta_z_Belarusi]

Ну наконец-то)

[@liudmylaolijnyk3245]

Дуже цікаво, дуже корисно! Дякую!

[@vladymyral2275]

Bardzo dziękuję za film

[@user-ux1qf1nj4d]

Добавьте ссылки в каждой части перевода. А перевод очень интересный и легче чем учить просто слова))

[@Edu-rx3fc]

Дякую вам.

[@valeriipavliukh7249]

Умничка .

[@edivkoze4721]

Хороший формат. Снимай больше. Спасибо.

[@iokcahai]

Ваще всеравно какой мультик! Главное что вы переводите, еще бы чтоб вы пускали титры

[@user-oc3vn7ch7s]

Dziękuję, Laska, cześć )

[@user-yy6ll4cv7p]

Поикольный мульт!

[@AlikChin]

Cool 😎

[@semiconductor2575]

👌👌👌

[@2rubalkoandrzej482]

мне очень нравится. смотрим с мужем

[@aleksschag7062]

супер

[@jankowalski4327]

4:20 - moim zdaniem niesłusznie Pani pominęła wyrażenie: "odcedzę kartofelki", jest ono bardzo "barwne" i warto byłoby się nad nim chwilę zatrzymać. 10:23 - przytrafiła się drobna "literówka" powinno być: odrażający, a nie "obrażający" Ale ogólnie było super, nawet na przykładzie takiego serialu "niezbyt wysokich lotów" można się wiele nauczyć.

[@irynapidhorna4813]

власне мене теж зацікавив вираз "odcedzę kartofelki". Довелося самій з'ясувати)

[@wr7503]

@@irynapidhorna4813 to 'odcedze kartofelki' zwykle znaczy 'oddam mocz'.

[@user-hp7mm7wi4b]

😍😌

[@Mion199117]

А сколько длятся видеоуроки из курса?

[@user-hy7ir9uu4t]

😍

[@pitahladkaya9821]

Было весело 😂😂😂

[@mariakovalska7629]

Класний формат. Підкажи, будь ласка, сайт де його можна подивитися.

[@lenav6635]

нравится

[@vaskokrahcn6485]

Привіт ! Гарно виглядаєш

[@gultai]

3:58 mam obozowe doświadczenia... 10:30 mam obozowe doświadczenie... Почему разные окончания?

[@lenav6635]

еще мульты о сленгом!

[@user-fo8bl3dl7n]

Иванка лапочка

[@dzmitrych.8010]

Ещё!

[@iaganov]

Отлично, только действительно нужно убрать русский текст, спасибо!

[@user-pj6wy1tq6d]

Помогите, пожалуйста, где можно посмотреть этот сериал с двойными субтитрами?

[@user-qu2qw5ee2n]

Где можно смотреть этот мультик с субтитрами?

[@anatolgromadzki7282]

Иванка! Ну почему ты такая прелесть!?

[@innachornovol4998]

+

[@dmytrosuhominskyii2235]

Красивая девушка

[@MiguelVargas-vl4xz]

я жил у львове, на самам дело, я говоро испанкий языка

[@user-uk7gw5uf2d]

кто подсажет сайт с мультом на польском

[@user-kr2ke5gm5v]

Файны мультик , только русский текст по моему лишний... приходится прилагать усилия что бы, не читать...

[@sadkiwi8635]

Cieszyca xd

[@bestpromoinua]

Лайк, если тоже заходишь только чтобы посмотреть на Иванку)))

[@viktoriiapronny2095]

Отлично, только можно пожалуйста убрать русский текст?

[@OOLLEEKKSS]

+