@@Supernir Gura-chan's Japanese is so good that I can understand it without looking at the lyrics, but I can tell it is a foreigner's Japanese.
@a01chan2 жыл бұрын
日本人の私からしても、ぐらの日本語で歌う歌はとても素敵です。
@Noah-we4oc2 жыл бұрын
I LOVE THIS!!!
@user-gd4og2gs1n2 жыл бұрын
me to 💪( ᐛ)パワァァァァァァァァァァァァ
@user-cy6cp1hz6c2 жыл бұрын
好きな配信者に好きな歌!
@gionzji-rio2 жыл бұрын
在日日本人定期
@user-zv7gc5wn5h2 жыл бұрын
外国人のコメを翻訳した文感あるの草
@MrPianoMinion2 жыл бұрын
I don’t know why but listening to this cover by Gura and Shion is so addictive! 😊🥰
@BriuwuCh2 жыл бұрын
Now cosplay it. Oh wait, wrong channel. Unless?
@yichangchia56272 жыл бұрын
@@BriuwuCh lmao
@guramakingnoice2 жыл бұрын
TOTALLY AGREE
@kemritwithgunbutrebornasle40212 жыл бұрын
The only good reason it’s addictive, Gura and Shinon.
@Kusaland_CEO2 жыл бұрын
The Snoop cover is dead to me now
@imoutodaisuki Жыл бұрын
0:09 I can't help but to yell "come on and slam!"
@Hiroruby12 жыл бұрын
We're even going to get another Gura X shion song on Shions channel, truly we are blessed
@dsandoval93962 жыл бұрын
Oh really?
@anonymousgamer57712 жыл бұрын
Is it Musou Express?
@nolishima2 жыл бұрын
@@anonymousgamer5771 It is Platinum Disco (白金ディスコ), also an opening theme of the anime Nisemonogatari. And it was set to be upload before this song but it stopped with KZbin AI problem... will be back after problem solved.
@phonicbadge9512 жыл бұрын
How did you comment 6 hours ago when the videos only been out for 1 hour?
@anonymousgamer57712 жыл бұрын
@@phonicbadge951 Because this video has been set to premiere, and people can post comments before the premiere happens.
@Tsuyu_amamI2 жыл бұрын
声が甘々すぎてホント脳が溶けるわ…… かわ良すぎますです……
@ncpd1535 Жыл бұрын
praise
@Cocomelono Жыл бұрын
Simp vibes
@CecilleChan-zf1md8 ай бұрын
The animation too
@possibledev7 ай бұрын
Lol
@user-be3to6zb7k2 жыл бұрын
耳が溶けたし鼓膜も溶かされた、なんなら脳も溶かし尽くされてしもうた…これが天使の歌声か………
@amane_04 Жыл бұрын
はっきりしない発音がこの歌の雰囲気に合っててめっちゃ可愛い
@itssharktime65602 жыл бұрын
As if this song couldn't get any more adorable.
@du92672 жыл бұрын
@CubeStarMaster2 жыл бұрын
Almost as adorable as were it came from ;)
@Valome_Virtual_Gravedigger2 жыл бұрын
It's Shark Time is my new fav name/sentence
@taro-san22812 жыл бұрын
🦐
@manhealme2 жыл бұрын
@@CubeStarMaster for those who knows, know
@kerokero2782 жыл бұрын
Can't wait to hear the cutest version of Renai Circulation ever
@gawrguragod64452 жыл бұрын
自分の好きな歌を好きな人が歌ってくれるのは最高
@user-sw9cu8mw5s Жыл бұрын
アカン、天使や、、、 がうちゃんとシオちゃん可愛すぎるしホンマに好き
@user-ec9of2go2z2 жыл бұрын
聴かなくてもわかる!最高に決まってる!!
@user-sz3xh3tu4k2 жыл бұрын
それな!!
@user-bj9jm2xs8c2 жыл бұрын
それな!!
@seven-knight-nights2 жыл бұрын
でも聴けよな!!
@kogakou50752 жыл бұрын
それな!
@user-px8pj3fq1l2 жыл бұрын
SORENA
@boaoftheboaians2 жыл бұрын
Gura and Shion doing a cover together…. Well ain’t this a blessing!
@TheZorch2 жыл бұрын
You know what would be a true blessing, if they did more like this.
When Shion said that she wanted to start being cute, man, I did NOT expect this. Everytime she's with Gura, it just radiates these very cute vibes. Gaki energy 0, cute energy 1000%. Man, these two, so cute. This is golden. I said cute too much in one comment.
@brycehollandsworth71752 жыл бұрын
Given the story of this arc in bakemonogatari, I'd say there's still a decent amount of gaki in here
@BlissBatch2 жыл бұрын
*Me Before:* That doesn't make sense, Shion. You can't start being cute, if you're already cute. 🗿 *Me After:* _oh._ 😊
@Neonagi2 жыл бұрын
@@brycehollandsworth7175 Secret gaki
@HazeOvO2 жыл бұрын
This was so cute, their voices resonated so well with one another and the animations were so great as well, Haven't confirmed yet but I'm positive the animator is the same one as Kiara's goodbye declaration cover.
@armandoadamejimenez21822 жыл бұрын
Yes is Yunarun
@WawaaTVofficial2 жыл бұрын
Simp
@megamage9112 жыл бұрын
Same one who also did Kiara and Gura's duet cover of Ai Kotoba III
@BakaBaka81462 жыл бұрын
@@armandoadamejimenez2182 does he have yt channel?
@steriftes2 жыл бұрын
WAIT KIARA LEAVES HOLOLIVE WHAY HAPPENED?
@noshi91395 ай бұрын
え、推しと推しがいっしょに歌ってる可愛すぎて○ぬ
@tomusuke32 жыл бұрын
『せーのっ』が可愛すぎて進めん
@Forever_Zero2 жыл бұрын
Gura and Shion's voices is such a great combination, I was expecting a good song but this exceeded my expectations, I love it 💙💜
@GRILLB-s2 жыл бұрын
399万人おめでとう!
@user-vz8if4gx6c2 жыл бұрын
ぐらちゃんの日本語が可愛いし紫音ちゃんも可愛い(語彙力)
@takumit7047 ай бұрын
改めて聴いて思うけど、恋愛サーキュレーションは神曲すぎるね
@sahelanthropus-17772 жыл бұрын
I love the Monogatari series, this cover absolutely does it justice. I can’t wait to hear Platinum Disco!
@windhelmguard52952 жыл бұрын
still not quite as good as the doppio version.
@PhantomGato-v-2 жыл бұрын
@@windhelmguard5295 there's a Doppio Platinum Disco???
@PhantomGato-v-2 жыл бұрын
Agreed! Tho I think Gura Should collab with Kiara for that, seeing... You know what.
@user-uf3dx8ip2s2 жыл бұрын
二人の声が合わさって凄く癒される最高の歌みたでした
@user-ee8bp3vr2g2 ай бұрын
さすがにもう聴いているのはワイくらいかな...ホンマにええ歌をええ2人が歌ってるわ
@yuu-us7jg2 жыл бұрын
これもう何回も見ちゃってるけど、いつもニヤニヤしてるのは僕だけじゃない…はず…
@celestialdivineinstinct592 жыл бұрын
... This is too cute for my heart to handle. The MV and Song Cover is absolutely adorable and subarashi! Froggo die, thank you forever! Vocals were also incredible, beautiful, and cute as always.
@slow99082 жыл бұрын
This is actually the most adorable performance I’ve heard in a while 💜💙💜💙
@MikhailRinn692 жыл бұрын
Yes So True
@ryuma-li1zsАй бұрын
やっぱりグラしおは最高だなぁ
@RGBredgreenblue Жыл бұрын
Finally watched that. Perfect.
@SignumEternis2 жыл бұрын
1 million views in 3 days. I think it's safe to say this cover was successful. And 4 million subs on the same day! Congrats, Goober!
The Gawrlic duo is too powerful... the animation for this was absolutely stunning!
@Shisno2 жыл бұрын
I remember the first time Gura sang this at one of her early karaoke streams and the fast part tripped her up a bit. And now she's the one singing that same part in this cover and NAILING IT. It's been so incredible hearing your singing improve so so much!! You are Amazing Gura!!! And of course Shion absolutely crushed it too!!! The kusogaki's with voices of Angels! 💙💜
Claps hands, excellent job there Gura and Shion! I have heard this song so many times in my life but now this is like the 65th time I heard this song and you two were amazing. Once again, fantastic job with the cover and would definitely hear again bravo bravo!
@setakun58312 жыл бұрын
Cuteness overload Gura and Shion have the perfect singing voices for this song, and they compliment each other so well. Thank you!
@user-io4eu5qo7g Жыл бұрын
脳が溶けるよぉ。幸せだーよー
@LandenKizer Жыл бұрын
i didn't know i needed this until i listened to it
@remforrest2 жыл бұрын
I am excited to see your cover of this and Platinum Disco, both are 2 of my top 4 favorite Monogatari series OP. Thank you for the collab.
@TrioElPago2 жыл бұрын
when they hug, their hearts are closer than anyone's
@draaxus29692 жыл бұрын
Bruh
@smyles76722 жыл бұрын
Nah💀💀
@JsonicGD2 жыл бұрын
Bro 💀
@reone72 жыл бұрын
Bro💀
@cybertiger32 жыл бұрын
Bro💀
@Pimpgamer1012 жыл бұрын
Listening to this cover makes me realize how iconic the original is. Hard to compete with it.
@stevenlee3240 Жыл бұрын
By original you mean the one with 145M views? Or a different one? If it is the former you meant, then I have to inform you that the 145M one is a cover, not the original. And it was sang by a very interesting half demon half angel.
@Pimpgamer101 Жыл бұрын
@@stevenlee3240 I listen to the real song from the anime’s official ep releases. So no that’s not what I mean.
@YohanGever2 жыл бұрын
Their vocal techniques are amazing. Can't stop looping this cover!
@neksuscat2 жыл бұрын
Thank you both, girls, for blessing so many people's hearts! Literally felt mine melting into a puddle, as I listened to this cover~ Your voices compliment each other and blend togethet so well, trully a married couole of best Gakis!
@elation002 жыл бұрын
I become puddle too..
@Hanku_agn10052 жыл бұрын
ぐらちゃん日本語上手だし、シオンちゃん可愛いし、最高かよ!
@user-ff8uz8zd5h2 жыл бұрын
最高だよ!
@Hinata_112 Жыл бұрын
マジそれな! 神!ぐらちゃんめちゃめちゃ日本語上手ですよね‼︎ (僕は今日から推し始めた新規です)
@Aquarium12022 жыл бұрын
そんな意思での言い方がとても好き
@PigBenis-op2fr2 жыл бұрын
Congrats on the 1 mil on the cover and 4 mil shirimps
@McPenguinz2 жыл бұрын
I think this was my second favorite cover Gura has done (first being King). She and Shion did a great job
your voices went so well together, I love hearing you sing. congrats and thanks for collabing with shion on this cover, it's an adorable song featuring two adorable gaki
@user-ou7yl3by3z2 жыл бұрын
カワイイの宝箱を開けてしまった…… 最高すぎる…飴にして食べたい…絶対にふわっと甘い…
@user-cw2mm3ro9w Жыл бұрын
まじで神様ありがとうだよ…
@user-rh5ti7fc3h2 жыл бұрын
SO CUTE!!!!!2人ともめちゃめちゃかわいかった!!!!! Thanks for the cutest cover 💕
@adambomb1011002 жыл бұрын
Love this duo and I love the relationship between shion and gura. Hope that we can see y'all together in the future as well!!!
@pokaerice Жыл бұрын
My ears melt.
@user-yf1qv2vc8j2 жыл бұрын
400万人おめでとう㊗️🎊
@estebantheguy6112 жыл бұрын
God that was such a cute cover!!! I remember Gura singing this during karaoke streams and having some difficulty, but now she's got it on point!!! Gura and Shion make such a great duo and both of their singing complements one another perfectly. Fantastic Renai Circulation cover!!! You guys are so cute!!!
@ChipperTheChipster2 жыл бұрын
Words. I agree to those words 👍
@INFRAGGABULL2 жыл бұрын
This cover is the definition of cuteness, pure cuteness straight into my heart. Amazing job Gura & Shion. May we bask in a lot more cute covers and maybe even originals in the future. 💙💜
@user-xj6tl2zf7v2 жыл бұрын
チャンネル登録者数400万おめ
@user-xk4vd3kt7x2 жыл бұрын
脳が溶けるほど甘々な歌声…二人とも好きだ😭♡ ぐらちゃんの日本語うますぎる…😭
@GabeV122 жыл бұрын
The memes are so engraved in my brain that it feels weird to hear a standard version of this song again. But WOW, did you guys do a fantastic job on this cover! Very cute! 💙💜
@joshhaworth21552 жыл бұрын
Come on and slam!
@AngelsLance2 жыл бұрын
RULES OF NATURE!
@elvisharp-uquillas69892 жыл бұрын
THE YEARS START COMING AND THEY DONT STOP COMING
@Etot_sleva2 жыл бұрын
Standard version = IRyS version
@spaciousflame Жыл бұрын
In west philadelphia born and raised, on the playground where I spent most of my days.
@user-ek8fi4zm3b2 жыл бұрын
2人ともすっっごく可愛かった! 💙💜💙💜
@komao8844 Жыл бұрын
撫子に負けない可愛さ!
@GuraGura_kazusan7 ай бұрын
昔と比べてめっちゃ日本語上達してるの がよくわかる〜! あーもうぐらちゃん可愛すぎ!
@cynicade2 жыл бұрын
Oof. The "Circulation" part of the song got me. I am die. Very cute!! Loved the dancing, the hats (please get one like it), and most of all the singing! Great job! 💙💜💙💜
@Magicalcrap2 жыл бұрын
This is the kinda stuff that makes me love Hololive, looking forward to the next song from you two!!
@-ki4ri1th5t9 ай бұрын
この世にこんなにも可愛らしい生き物がいたんやな
@murimu._.2 жыл бұрын
可愛すぎるー!cute!
@xtr0692 жыл бұрын
So good!!! Gura went from admiring Shion years ago from a pc to making a cover with her! Character development, Happy for you both
@bluebeginning40462 жыл бұрын
Also married
@Otoshigami3432 жыл бұрын
I recognized immediatly that the MV was made by Yunarun even without looking at the credits, her art is incredible, like in Kiara's Goodbye sengen she always goes the extra mile to give an amazing video. Great voices and an incredibly cute MV is just perfect
@0_grid2 жыл бұрын
I keep coming back for Gura's harmony, man it's so lovely
@yukiykk2 жыл бұрын
かわいい!!
@JarenceThatShowerGuy2 жыл бұрын
THE bratty, cheeky dream duo singing the cutest anime song of all ages is enough to give me a heapful of DIABETES. LOVING IT! The animation.. the vocals.. what a landmark collab ! Congrats to our HoloLive magical girl and shork for making this possible, and big ups to everyone who helped make this MV!! 💜💜💙💙
@fishyofficiall64622 жыл бұрын
I BE NOSTALGIC
@jetlee4life51642 жыл бұрын
The cutest song ever? This isn't the dango song. But is a very very close second to it.
@christophermoore61102 жыл бұрын
@@jetlee4life5164 true
@blargminton2 жыл бұрын
isnt the girl from the original a homicidal stalker whos mad psychosis drove her into stumbling her way into god-hood?
@JarenceThatShowerGuy2 жыл бұрын
@@blargminton pretty much. But that doesn't stop one from listening to this song, riiight? ;3
@Therafdmz192 жыл бұрын
Man i lost words. Gura + Shion + Renai Circulations is the most perfect combo ever and nothing can get better than this. Love this duo💙💜
I can't wait to see this used in meme mashups. Jokes aside you both did great
@DEIVinci2 жыл бұрын
G A B E N
@allterra30952 жыл бұрын
C'mon and SLAM and welcome to the JAM
@monstergog12 жыл бұрын
In West Philadelphia Born and Raised
@darkenopsia2 жыл бұрын
MOVE B**** GET OUT THE WAY GET OUT THE WAY
@greenstuff93612 жыл бұрын
In the playground is where I spent most of my days
@user-js5ok8ie5w2 жыл бұрын
癒しと愛しの権化
@boyyyy12412 жыл бұрын
ガチめになん十回も見たけどやっぱり神だは
@inuyasha233852 жыл бұрын
Shion and Gura pairing up for these songs is a dream come true. Thank you for teaming up for these, Ladies! You have blessed the Shiokko and Chumbies greatly, and we will forever be grateful! 💜💙