Russian Slang 2 - заходить, бомбить, шарить, подтягиваться, сливаться (rus sub)

[@dimsog]

Я русский и мне самому интересно смотреть такие видео)) У нас "заходить" говорится всегда в прошедшем времени: например, мне "не зашла" эта музыка. Я был вчера в кино и фильм мне "не зашел". Когда говоришь про "зашел" или "не зашел", нужно себя представлять каким-то пространством, той же комнатой и если в эту комнату музыка "зашла", значит она вам понравилась и если музыка "не зашла", то не понравилась. Мой английский достаточно слаб, но я скажу одну вещь, надеюсь меня поймут: Don't translate this in google translate )))

[@russianprogress]

Я сам когда делаю эти видео замечаю многие вещи, о которых даже не задумывался)

[@gbangajesusfollower]

Вообще-то можно говорить заходить в настоящем времени: '' мне не заходит новая калда'' , или когда тебя например будут спрашивать о фильме во время просмотра, то ты можешь сказать: '' мне не заходит фильм о Гарри Потере, книга лучше''

[@ВладЛиртов]

Спасибо. Это интересное видео даже мне зашло - носителю Великого и Могучего.

[@chairsunken731]

Ive never seen better video about Russian slang than yours. Thank you, your videos help a lot

[@russianprogress]

Thank you!

[@PodcastItaliano]

Про 4 и 5 не знал) Очень круто!

[@russianprogress]

В очереди ещё штук 30 :)

[@jiyancelik9262]

я совершенно новичок на этом языке,но я мог понять все сленги,которые ты рассказал.спасибо 👌🏻

[@russianprogress]

Отлично, значит уже не совсем уж прям новичок)

[@madebyroots-venezuela4489]

Такое видео я хотел смотреть про Slangs. Спасибо большое

[@penguintables]

прикольно что в английском слэнге pull up это то же что и в русском подтягиваться, типа come through :)

[@russianprogress]

не знал)

[@아흰둥이]

Такой богатый русский язык!!

[@ruscatv]

👍👍💖

[@LittleBear2007]

❣

[@jackfordon5532]

5:01 что там было?)

[@russianprogress]

подумал, что кто-то поднимается по лестнице))

[@jackfordon5532]

Призраки есть в твоем доме?))

[@russianprogress]

родственники)

[@ruscatv]

👍👍🙏🙏🙏

[@tranthixuyen988]

👍

[@Счастливый_Я]

Бесит "Зашло".....Так и хочется сказать "ВЫШЛО"

[@russianprogress]

ААААА!!!1

[@maxborodavko8936]

бомбит на "зашло"

[@slovetslovv7796]

какой ты красивый._.😵