203. Similar Russian Words | Learn 50 pairs of words in context

Photo credit: pixabay, unsplash, pexels
Watch most popular Videos on my Channel:
F**king Russian BAD Words • 168. F**king Russian B...
DO NOT say "Пожалуйста"! How to respond to Thank you in Russian language?
• 152. DO NOT say "Пожал...
150 Phrases Every Russian Beginner Must-Know • 99. 150 Phrases Every ...
100 Verbs Every Russian Beginner Must-Know • 104. 100 Verbs Every R...
50 Common Russian Phrases to use in Conversation • 75. 50 COMMON RUSSIAN ...
Lesson #1 The Alphabet • # 14 Lesson #1 The Alp...
Complete Vocabulary for A1 & A2 Levels • 124. Complete Vocabula...
30 Phrases related to Love & Romance • 80. 30 Phrases related...
Learn Russian with Songs • Learn Russian with Songs
MY SOCIAL MEDIA:
Instagram: @russianwithnastya
Facebook: / russianwithnastya
Twitter: @anastasiabatiri / anastasiabatiri
email: [e-mail]
If you want to support my channel:
PayPal - paypal.me/russianwithnastya
If you like my lessons, and would like to support me, you can buy me a coffee here:
ko-fi.com/russianwithnastya
Love,
Nastya xoxo

[@user-bp6dq9yw2f]

1. Wine Вино Vino -I don’t drink wine. Я не пью вино. YA ne p'yu vino. Fault Вина Vina -It’s not my fault. Это не моя вина. Eto ne moya vina. 2. Beginning Начала Nachala -It was a good beginning. Это было хорошее начало. Eto bylo khorosheye nachalo. Boss Начальник Nachal'nik -The boss gave me a day off. Начальник дал мне выходной. Nachal'nik dal mne vykhodnoy. 3. Big Большой Bol'shoy -We have a big house. У нас большой дом. U nas bol'shoy dom. Sick Больной Bol'noy -She pretended to be sick {in order to} to skip work. Она притворилась больной, чтобы не идти на работу. Ona pritvorilas' bol'noy, chtoby ne idti na rabotu. 4. Friend Друг Druk -Thank you! You are a true friend. Спасибо ! Ты настоящий друг. Spasibo ! Ty nastoyashchiy drug. Another Другой Drugoy -Buy yourself another suit. Купи себе другой костюм. Kupi sebe drugoy kostyum. 5. Butterfly Бабочка Babochka -A butterfly sat on the flower. Бабочка села на цветок. Babochka sela na tsvetok. Grandmother Бабушка Babushka -Grandmother knitted socks. Бабушка связала носки . Babushka svyazala noski . 6. White Белый Belyy -What type of chocolate do you like best? Какой шоколад тебе больше нравится белый или чёрный? Kakoy shokolad tebe bol'she nravitsya belyy ili chornyy? Squirrel Белка Belka -The squirrel is eating nuts. Белка ест орехи. Belka yest orekhi. 7. Marriage Брак Brak -They have been married for ten{10} years already. Они в браке уже десять{10} лет . Oni v brake uzhe desyat'{10} let . Brother Брат Brat -My brother is an astrounaut. Мой брат -космонавт. Moy brat -kosmonavt. To take{verb} Брать Brat' -You cannot take other people’s things. Нельзя брать чужие вещи. Nel'zya brat' chuzhiye veshchi. 8. Weekdays Будни Budni -Back to the daily grind.{routine/mundane life/Days that are alike; nothing interesting happening} Опять наступили серые будни. Opyat' nastupili seryye budni. As if Будто Budto -He is pretending {as if } we don’t know each other. Он делает вид будто мы незнакомы. On delayet vid budto my neznakomy. 9. Weight Вес Ves -I am okay with my weight. Мой вес меня устраивает. Moy ves menya ustraivayet. Spring Весна Vesna -Spring is my favourite time of the year. Весна моё любимое время года. Vesna moyo lyubimoye vremya goda. 10. Together Вместе Vmeste -We went shopping together. Мы вместе поехали по магазинам . My vmeste poyekhali po magazinam . Instead Вместо Vmesto -Can you replace me on Friday?{Go to work instead of me} Сможешь выйти на работу вместо меня в пятницу? Smozhesh' vyyti na rabotu vmesto menya v pyatnitsu? 11. Rat Крыса Krysa Кот словил крысу. Kot slovil krysu. Roof Крыша Krysha -Our house has green roof. У нашего дома зелёная крыша. U nashevo doma zelonaya krysha. 12. Teddy bear Мишка Mishka -The teddy bear fell on the floor. Мишка упал на пол. Mishka upal na pol. Cone Шишка Shishka -Cones grow on Christmas trees. Шишки растут на ёлках. Shishki rastut na yolkakh. 13. House Дом Dom -Why do you need such a big house? Зачем вам такой большой дом ? Zachem vam takoy bol'shoy dom ? Smoke Дым Dym -Smoke was raising to the sky. Дым поднимался к небу . Dym podnimalsya k nebu . 14. Piece of paper,leaf Лист -Give me a piece of paper. Дай мне лист бумаги . Day mne list bumagi . Elevator Лифт Lift -Let’s take the elevator. Давай возьмём лифт. Davay voz'mom lift. 15. Colour Цвет Tsvet -What an unusual colour for the walls? Какой необычный цвет стен ? Kakoy neobychnyy tsvet sten ? Flowers Цветы Tsvety -What are your favourite flowers? Какие твои любимые цветы ? Kakiye tvoi lyubimyye tsvety ? 16. Light Свет Svet -Turn on the light. Включи свет Vklyuchi svet Advice Совет Sovet -Give me an advice. Дай мне совет. Day mne sovet. 17. Son Сын Syn -My son goes to school. Мой сын ходит в школу. Moy syn khodit v shkolu. Cheese Сыр Syr -Buy some cheese. Купи сыр . Kupi syr . 18. Little girl Девочка Devochka -The girl fell and cried. Девочка упала и заплакала . Devochka upala i zaplakala . Unmarried young woman Девушка Devushka -The lady got out of the car. Девушка вышла из машины. Devushka vyshla iz mashiny. Grandfather, old man Дедушка Dedushka -The grandfather is sitting on the bench. Дедушка сидит на лавочке. Dedushka sidit na lavochke. 19. To smile Улыбаться Ulybat'sya -You should smile more. Тебе нужно чаще улыбаться . Tebe nuzhno chashche ulybat'sya . To wash your face Умываться Umyvat'sya -Children don’t like washing their faces. Дети не любят умываться. Deti ne lyubyat umyvat'sya. 20. Whale Кит Kit -Whale is the biggest animal{mamal} Кит - самое большое животное. Kit - samoye bol'shoye zhivotnoye. Cat Кот Kot -The cat is sleeping on the windowsill. Кот спит на окне. Kot spit na okne. 21. Vase Ваза Vaza -There is a vase on the table. Ваза стоит на столе . Vaza stoit na stole . Wool Вата Vata -Cotton wool is sold at the pharmacy. Вата продаётся в аптеке. Vata prodayotsya v apteke. 22. Crew Экипаж Ekipazh -The crew is ready to leave. Экипаж готов к вылету . Ekipazh gotov k vyletu . Floor Этаж Etazh -Second {2nd} entrance, seventh{7th} floor. Второй подъезд, ceдьмoй{7th} этаж . Vtoroy pod"yezd, ced'moy{7th} etazh . 23. To open Открыть Otkryt' -Open your mouth. Открой рот. Otkroy rot. To close Закрыть Zakryt' -Close the book. Закрой книгу. Zakroy knigu. 24. Chair Стул Stul -Should I get you a chair? Дать тебе стул ? Dat' tebe stul ? Table Стол Stol -This table is too small. Этот стол слишком маленький. Etot stol slishkom malen'kiy. 25. Red Красный Krasnyy -Whose red car is this? Чей этот красный автомобиль ? Chey etot krasnyy avtomobil' ? Beautiful Красивый Krasivyy -A handsome man entered the café . Красивый мужчина вошел в кафе . Krasivyy muzhchina voshel v kafe .

[@user-bp6dq9yw2f]

Thank you Nastya. kzbin.info/www/bejne/apTbgqepmNanjZI Израиль | «Жизнь других» | ENG | Israel | Travel Show "The Life of Others" | 03.03.2019 - KZbin

[@wilfredojimenez2109]

Congratulations Professor Nastya, I see that your teachings are done with a real passion.

[@anna.d.b.]

A very useful content, presented in a very effective way, as always. Спасибо большое!

[@rodrigopinto5916]

Дорогая преподавательница, Большоя спасибо за очень интересный урок!

[@MaxAmerica.Freedom]

This is great! Thank you!

[@pinarco]

Eagerly waiting 🐱😁💗

[@michaelandre9350]

отлично - большое спасибо Настуа!

[@aekboumezrag2392]

thank you very much your videos are so helpful

[@9458567]

Спасибо большое за урок :)

[@naderzandi7468]

Большое спасибо🙏🙏🌺🌹🌻

[@turkrtagsoy1035]

Cпосибо вам болшое!

[@brittalbach416]

Nastya always has new ideas, spassiba !!!

[@saitdasci8779]

Спасибо большое

[@Borat_Kazakh]

Great presentation. Might I suggest doing a video featuring pairs of words with opposite meanings? Thanks!

[@jesussanchezherrero5659]

Класс! Спасибо вам большое

[@gionibegood6950]

very good lesson for me to learn words ! thank you :-)

[@chalidasangchan2810]

Thank you

[@SpankyHam]

Я не пью вино Это не моя вина. Эти строки вместе звучат как начало отличной песни.👍

[@user-bp6dq9yw2f]

phrases 26-51 26. Moon Луна Luna -Today is the full moon. Сегодня полная луна. Sevodnya polnaya luna. Puddle{water puddle} Лужa Luzha -Be careful, don’t step in a puddle. Осторожно, не наступи в лужу . Ostorozhno, ne nastupi v luzhu . 27. Banana Банан Banan -Banana is the sweetest fruit. Банан -самый сладкий фрукт. Banan -samyy sladkiy frukt. Ram Баран Baran -A ram is a domestic animal. Баран - домашнее животное . Baran - domashneye zhivotnoye . 28. Onion Лук Luk -Would you like onion in your pizza? Добавить вам в пиццу лук ? Dobavit' vam v pitstsu luk ? Beetle Жук Zhuk -The beetle sat down on the boot. Жук сел на ботинок . Zhuk sel na botinok . 29. Shower Душ Dush -Every morning I take shower. Каждое утро я принимаю душ. Kazhdoye utro ya prinimayu dush. Soul Душа Dusha -You have a very kind soul. У вас очень добрая душа . U vas ochen' dobraya dusha . 30. To enter Входить Vkhodit' -You should enter the class silently. Входить на урок нужно тихо. Vkhodit' na urok nuzhno tikho. To exit Выходить Vykhodit' -It’s better to no go out. It’s cold. Лучше не выходить на улицу. Там холодно. Luchshe ne vykhodit' na ulitsu. Tam kholodno. 31. Dream Сон Son -I always have the same dream. Мне всегда снится один и тот же сон. Mne fsegda snitsya odin i tot zhe son. Juice Сок Sok -May I have tomoto juice? Можно мне томатный сок ? Mozhno mne tomatnyy sok ? 32. Any Любой Lyuboy -Any suit will suit him. Ему подойдет любой костюм. Yemu podoydet lyuboy kostyum. Beloved, favourite Любимый Lyubimyy -It’s my favourite movie. Это мой любимый фильм. Eto moy lyubimyy fil'm. 33. Screen Экран Ekran -A fly landed on the screen. На экран села муха. Na ekran sela mukha. Tap Кран Kran -The tap is not working. Кран не работает. Kran ne rabotayet. 34. Luggage Багаж Bagazh -I am waiting for my luggage. Я жду свой багаж . YA zhdu svoy bagazh . Garage Гараж Garazh -The car drove into the garage. Машина въехала в гараж . Mashina v"yekhala v garazh . 35. To drink Пить Pit' -Children are not allowed to drink coffee. Детям нельзя пить кофе. Detyam nel'zya pit' kofe. To sing Пeть Pet' -They like singing and dancing. Они любят петь и танцевать Oni lyubyat pet' i tantsevat' 36. Bunny Зайка Zayka -The bunny is eating a carrot. Зайка ест морковку . Zayka yest morkovku . Undershirt Майка Mayka -This undershirt costs hundred{100} rubles. Это майка cтоит сто{100} рублей. Eto mayka ctoit sto{100} rubley. 37. To swim Плыть Plyt' -We haven’t got much more to swim. Нам осталось плыть совсем недолго. Nam ostalos' plyt' sovsem nedolgo. Dress Платье Plat'ye -She stained her dress. Она испачкала платье. Ona ispachkala plat'ye. 38. Scarf Шарф Sharf -I bought him a scarf. Я купила ему шарф. YA kupila yemu sharf. Fee Штраф Shtraf -The policeman gave him a fine. Полицейский выписал ему штраф . Politseyskiy vypisal yemu shtraf . 39. Car Машина Mashina -The car broke down. Машина сломалась . Mashina slomalas' . Raspberry Малина Malina -Raspberry is a sweet berry. Малина- это сладкое ягода . Malina- eto sladkoye yagoda . 40. Nail polish Лак Lak -What is the colour of the nail polish you bought? Какого цвета лак ты купила ? Kakovo tsveta lak ty kupila ? Cancer{crab} Рак Rak -A cancer crawled into the burrow. Рак залез в норку. Rak zalez v norku. 41. Braid{plaited hair} Коса Kosa -What a long braid you have. Какая длинная у тебя коса . Kakaya dlinnaya u tebya kosa . Goat Коза Koza -The goat ate all the cabbage. Коза съела всю капусту Koza s"yela vsyu kapustu 42. Lion Лев Lev -The lion went out to hunt. Лев вышел на охоту. Lev vyshel na okhotu. Forest Леc Lec -The hunter entered the forest. Охотник вошёл в лес . Okhotnik voshol v les . 43. To be Быть Byt' -Being successful means you have to achieve your goals. Быть успешным -это значит достигать поставленных целей. Byt' uspeshnym -eto znachit dostigat' postavlennykh tseley. To awake Будить Budit' -The children should be woken up at seven o’clock. В ceмь чacoв{7:00} надо будить детей . V cem' chacov{7:00} nado budit' detey . 44. Ticket Билет Bilet -Don’t forget to buy a ticket please. Не забудь купить билет, пожалуйста . Ne zabud' kupit' bilet, pozhaluysta . Vest Жилет Zhilet -A vest will fit this shirt. К этой рубашке подойдёт жилет. K etoy rubashke podoydot zhilet. 45. Whole Целый Tselyy -We walked around the city all day. Целый день мы гуляли по городу. Tselyy den' my gulyali po gorodu. To kiss Целовать Tselovat' -It’s best not to kiss anyone during the pandemic. Во время пандемии лучше никого не целовать. Vo vremya pandemii luchshe nikogo ne tselovat'. 46. Flu{Influenza,cold} Грипп Gripp -We got sick. We have flu. Мы заболели . У нас Грипп. My zaboleli . U nas Gripp. -Mushroom Гриб Grib -What a big mushroom! Какой большой гриб! Kakoy bol'shoy grib! 47. **In here a pay attention to the stress Castle За`мок Za`mok -After a long journey, we finally saw the castle. После долгого путь и мы наконец-то увидели за`мок. Posle dolgogo put' i my nakonets-to uvideli za`mok. Lock Замо`к Zamo`k -There was a lock on the door. На двери висел замо`к. Na dveri visel zamo`k. 48. Mute Немой Nemoy -Are you mute? Answer! Ты что немой ? Oтвечай ! Ty chto nemoy ? Otvechay ! Not mine Не мой Ne moy -This is not my phone. Это не мой телефон . Eto ne moy telefon . 49. Enemy Враг Vrag -You are not my enemy. Ты мне не враг. Ty mne ne vrag. Doctor Врач Vrach -My doctor is on vacation. Мой врач в отпуске . Moy vrach v otpuske . 50. Chapter{in a book} Глава Glava -This is the last chapter. Это последняя благо . Eto poslednyaya blago . Head Голова Golova -I have a headache. У меня болит голова. U menya bolit golova. 51. Pigeon Голубь Golub' -A pigeon sat on the roof. Голубь сел на крышу . Golub' sel na kryshu . Naked Голый Golyy -A naked man came out of the water. Голый человек вышел из воды . Golyy chelovek vyshel iz vody .

[@ianbull6116]

я из тех, кому трудно выучить новый словарный запас. это был отличный урок. спасибо 👍

[@JohnT.4321]

I greatly appreciate what you do on You Tube. Your videos are very helpful to me and everyone else who want to learn Russian.

[@Russianlanguage]

🤗 Благодарю ☺️

[@docman6157]

great video as usual , for your information the word ‘grind’ is pronounced like грайнд in english not as гринд

[@notofthisworld5267]

Hey Nastya, I have a request. Could you do a lesson on how to pronounce the y sound? Like in Ti. Also maybe on how to pronounce P with tongue roll better? I watch your videos, and learning Russia. Thank you.

[@user-bp6dq9yw2f]

-A butterfly sat on the flower. Бабочка села на цветок. Здравствуйте, дорогая Настя, спасибо за очередной отличный видео-урок. Эта фраза о бабочке напоминает мне стихотворение, которое я выучил в начальной школе {много лет назад}: Припев: Приди ко мне милая бабочка, Сядь мне на ладонь, Сиди, отдыхай и не бойся. The whole song: Вся песня: Vsya pesnya: Прелестный Мотылек Бабочки самых разных цветов Спустились ко мне в этот приятный весенний день. Принесли мне в подарок Аромат поля и немного пыльцы И еще горячий привет От милого солнечного лучика. Так иди же ко мне, прелестный мотылек. Сядь ко мне на ладонь. Сядь, отдохни, не бойся. Порхали на легком ветерке, А утомившись, сели прямо на меня. Они немного отдохнули, послушали рассказ И еще выпили каплю нектара. И упорхнули все. Просто, потому что пришло им время лететь. Так иди же ко мне, прелестный мотылек... Pretty Butterfly Butterflies of all different colors descended to me on a nice spring day; brought me as a gift the smell of grass and a little bit of dust with best regards from a sweet sun ray. So come to me you pretty butterfly sit on my hand palm sit and rest, don't be afraid They floated in the breeze and when tired, floated straight to me. they rested a little and heard a story and drank a drip of nectar. Then they all flew away because they love to fly. So come to me you pretty butterfly...

[@user-bp6dq9yw2f]

kzbin.info/www/bejne/rKCrYZ-LZ8uEj7M בוא אלי פרפר נחמד - שיר ילדים - שירי ערוץ בייבי

[@cognominal]

Thx. Learning by pair is good. Do you have a video on words that usually go in pairs ? Like an adjective that often is used with a given noun ?

[@Russianlanguage]

Yes, I have a video about that.

[@kazinazmul3709]

Good job

[@simontolson285]

Thank you so much for a wonderful video. We would usually say Crayfish not cancer for "Pak"

[@brunopasquis2647]

don't forget the terrific verb писать. for me ( but i am a boy) i remember "Я писаю и пишу свое имя в снегу" , and the words "бергамот and бегемот" tea is really different

[@obaidalkindy3291]

You are the best

[@user-ln3xm7nt8v]

Nice ....nice ....

[@tsmartin]

I always get enter and exit mixed up.

[@melofernandesdacosta2766]

Nice

[@alndahmadredvanahmad5516]

пока просто хочу изучать русский язык но я ещё не понял почему изучать язык очень тяжело

[@ckpemac5268]

10:32 why are they so similar

[@kokorose6632]

🙇👏👏👏

[@spiritswitchboard]

задание - здание / заболела - забыла / облако - яблоко / сумка - сука / билет - блять. Sorry for bad words at the end, but zees are really sings you should not mix up when in Russia.

[@gurtejlangiana3802]

Hello

[@Russianlanguage]

👋

[@Mohammad-uk1fk]

Спасибо большое