Русские тексты в Англоязычных Песнях. Sting, Depeche Mode, Pet Shop Boys, SNAP!

  Рет қаралды 175,926

Lyrics

Lyrics

Күн бұрын

Стань саунд-дизайнером вместе с GeekBrains со скидкой 40%
gb.ru/link/~KR4vh
Промокод: LYRICS
В момент нарастающего напряжения из-за холодной войны США и СССР появлялось все больше Англоязычных песен, которые включали в себя отсылки к русской культуре или вовсе включали русскую речь в свои тексты.
В новом выпуске Лирикс я расскажу вам про этимологию слова Beatnik и разберу смысл песен SNAP! - I've Got The Power, Behaviour - Pet Shop Boys, а также произведений Depeche Mode и Sting.
Приятного просмотра!
Мой Instagram: / ivan.padrez
Реклама и все виды коммерческого сотрудничества: lyrics@mediacube.co

Пікірлер: 1 200
@matway1984
@matway1984 3 жыл бұрын
Ребята, я не знаю как вам это удается, но от ваших выпусков прямо веет уютом! Обходитесь без визуальных наворотов, но интересно смотреть и слушать. Дарите какое-то душевное спокойствие ну и, разумеется, интересные факты.
@vitalibahdanovich8072
@vitalibahdanovich8072 3 жыл бұрын
Made in Belarus!
@ElviraS03
@ElviraS03 3 жыл бұрын
📻 Слушала песню Snap на кассете и думала, что фраза в начале - Реклама на пиратке 🙈😂 Спасибо, Иван 👍
@jamesbond4931
@jamesbond4931 3 жыл бұрын
Гы. Та же фигня)))
@СергейСальченко
@СергейСальченко 3 жыл бұрын
Да-да)У меня была кассета The best of Snap в 1996-м и я реально думал такой себе,мол,нафига туда рекламу влепили)
@ОльгаБурак-ф2с
@ОльгаБурак-ф2с 3 жыл бұрын
Очень крутой серьезный материал, близок к истории современной музыки. Уникально и бесценно. Особенно радует, что подготовлен на таком высоком уровне белорусами 👍 Благодарю! Вдохновляете 🔥
@луговаясестрица
@луговаясестрица 3 жыл бұрын
боже, наконец-то хоть немного прекрасных depeche mode, дождались💛
@Anael221
@Anael221 3 жыл бұрын
плюсую😻
@egorboroda1099
@egorboroda1099 3 жыл бұрын
DM +
@n.r.pvladimir2495
@n.r.pvladimir2495 3 жыл бұрын
Солидарен! DM - СИЛА!
@elenaeveryday8326
@elenaeveryday8326 3 жыл бұрын
Вообще ❤️❤️❤️
@MrDiomaK
@MrDiomaK 3 жыл бұрын
DM - легенда и без подобных упоминаний ;)
@user-bv1ov6bv3d
@user-bv1ov6bv3d 3 жыл бұрын
Интеллигентный и очень приятный молодой человек, любо-дорого смотреть)
@vladychmeltsyn5936
@vladychmeltsyn5936 3 жыл бұрын
Спасибо большое! После подкаста Вани на канале Медиакуб, мне стало понятно почему Лонгплей и Лирикс хорошо зашли)) реально до эпохи интернета, особенно в 90е самую интересную информацию о музыке можно было узнать от радиоведущих. Саша и Ваня как раз так же вещают, как тогда в радиоэфирах вещали ведущие))
@maha_ru
@maha_ru 3 жыл бұрын
У меня точно такое же ощущение. Помню те музыкальные передачи на радио)
@evgenycostygin9333
@evgenycostygin9333 3 жыл бұрын
"Прив'ет! Мен'я зовут E-Type! На здоровьееее!" :)))
@maximmalyuk9534
@maximmalyuk9534 3 жыл бұрын
Russian lullaby
@SuperCosty2010
@SuperCosty2010 3 жыл бұрын
Это песня 96 года, там все содержание клипа про наши тогдашние выборы ;) С пародиями на Лебедя, Зюганова и так далее p.s. сорри, 1994, махнул. Но однозначные пародии на политиков там точно есть, еще и Жирик был
@СвітланаСлюсар-ц7е
@СвітланаСлюсар-ц7е 3 жыл бұрын
У меня тоже первая ассоциация с рускими фразами в иностранных песнях с Е-Type и Адриано Челентано с его "Я тебя люблю".
@Владимир-Владимировичч
@Владимир-Владимировичч 3 жыл бұрын
А вы чингисхага послушайте,рашен лалуба,единственная группа,которуую не сильно запрещали в СССР
@trolley_pirate
@trolley_pirate 3 жыл бұрын
А мне всегда казалось, что он говорил "Привьет! Меня зовут Итан!" :D
@psychoezhik
@psychoezhik 3 жыл бұрын
А в тему космоса и русских слов, но не в англоязычных, а в испанских песнях есть вот такая замечательная и трогательная композиция о трагичной судьбе собаки Лайки. Написали ее братья Кано из мадридской группы Mecano. kzbin.info/www/bejne/kKbMm6SgiteCiZI Текст там примерно такой: Она была русской и звали ее Лайкой, она была самой обычной собакой, которая стала мировой звездой. Ее запустили в ракете, чтобы отслеживать ее реакции, она была первой в космосе. Ракета готова стартовать, центр управления говорит Лайке Прощаааааааааай!" Все на базе притихли, ждут хоть какого-то сигнала, и вот все услышали ее лай! И пока на Земле все празднуют, кричат, улыбаются, рыдают и пьют шампанское, Лайка смотрит из иллюминатора и думает: что это за голубой мячик там внизу? И почему я летаю вокруг него? Однажды ночью в телескопе вспыхнула новая звезда. Никто не понял, что это, может, новое солнце зажглось? И если мы послушаем эту легенду, то стоит задуматься вот о чем: на Земле стало одной собакой меньше, а в небе - больше одной звездой. Каждый раз, как слушаю эту песенку, слезы наворачиваются :(
@TuaregGR
@TuaregGR 3 жыл бұрын
спасибо, отличная песня! Я эту группу раньше знал только по прекрасной балладе "Hijo de la luna" (там в тексте тоже интересная и жутковатая история)
@psychoezhik
@psychoezhik 3 жыл бұрын
@@TuaregGR о да! Они вообще очень любили взять какую-то трагичную и драматичную тему и превратить в прекрасную песню. Вспоминается их "Héroes de la Antártida" про трагедию экспедиции капитана Скотта. Вот: kzbin.info/www/bejne/pJqzlZKJes55iKM
@shzatakawazawa5232
@shzatakawazawa5232 3 жыл бұрын
Ice mc - Help me. Там тоже есть на русском вставка в начале, и деле текст: Im a dog, my name is Layka)))
@Владимир-Владимировичч
@Владимир-Владимировичч 3 жыл бұрын
А вот и да,прямо в тему,сам вспоминал её)
@Ler_Ler
@Ler_Ler 3 жыл бұрын
Вот это видео про Лайку тоже очень трогательное и слезоточивое. kzbin.info/www/bejne/sHW9gaushJaZqrs
@AnnaBondarenko-j3m
@AnnaBondarenko-j3m 3 жыл бұрын
В тему Стинга и "Russians", долго мучилась ощущением, что пройгрыши этой песни уж очень знакомы. Позже выяснила, это вариация сюиты Прокофьева "Поручик Киже". А недавно увидела, что Сергей Прокофьев даже указан как со-композитор песни. Вот такая ещё маленькая деталь русской культуры в американском хите❤
@КонстантинВоробьев-о7б
@КонстантинВоробьев-о7б 3 жыл бұрын
Тогда уж английском хите)
@svetlanavechtort6884
@svetlanavechtort6884 3 жыл бұрын
0
@Ksuncho
@Ksuncho 3 жыл бұрын
Пройгрыши? Это как выйгрыши, только наоборот?
@dr..pepper
@dr..pepper 2 жыл бұрын
@@Ksuncho отыгрыши
@saszab
@saszab 2 жыл бұрын
@@Ksuncho Это как коин и поинт.
@sadko2000
@sadko2000 3 жыл бұрын
Словил себя на мысли, что смотрю видео с этого канала, как научно-познавательные для себя. Спасибо за это!
@niconickel2741
@niconickel2741 3 жыл бұрын
так балдежно и познавательно слушать этого молодого человка, честно слово
@lullaby2239
@lullaby2239 3 жыл бұрын
Не перестану писать, вы - ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ русского ютуба❤️❤️❤️❤️❤️ обожаю вас
@user-nh3jd2wz6f
@user-nh3jd2wz6f 3 жыл бұрын
А как же крафтверковское: "Я твой слуга, я твой работник"?
@evgenycostygin9333
@evgenycostygin9333 3 жыл бұрын
Ну, сказано же в конце, что мы ещё вернёмся к этой теме. ;)))
@ЛехаЛеха-ы1ч
@ЛехаЛеха-ы1ч 3 жыл бұрын
И их же- "Один, два, три".
@evdystsimsotyi9711
@evdystsimsotyi9711 3 жыл бұрын
Выражение "Я твой слуга, я твой работник" упоминалось в Лонгплее в выпуске об электронной музыке.
@SvetloyarTaiga
@SvetloyarTaiga 3 жыл бұрын
Ты мой хлеб, ты моя соль хД
@ЛехаЛеха-ы1ч
@ЛехаЛеха-ы1ч 3 жыл бұрын
@@SvetloyarTaiga Это группа "Маки". Они перепевали тогда некоторые зарубежные шлягеры, заменив текст на русский. Сейчас бы такое не прокатило, засудили бы , за нарушение авторских прав.
@rolpogo
@rolpogo 3 жыл бұрын
Ice MC - Laika. "Внимание, внимание! Всем радиостанциям, работающим на частотах от 20000 кГц ровно до 20012 кГц. Вы создаёте помехи..."
@v.loginov4183
@v.loginov4183 Жыл бұрын
Это частота природного излучения Юпитера.
@scorpthe
@scorpthe 3 жыл бұрын
В конце песни Майкла Джексона "Stranger in Moscow" звучит длинный текст на ломанном русском "Зачем приехал к нам, ты, враг от запада, признайся...", к следующему выпуску можете поискать и поведать подписчикам происхождение этого текста 😉
@sancho_limoncho
@sancho_limoncho 3 жыл бұрын
Только хотела упомянуть! 😃
@olgae2346
@olgae2346 3 жыл бұрын
Спасибо за Депеш Мод! Люблю их! ❤️❤️❤️
@MrDiomaK
@MrDiomaK 3 жыл бұрын
если бы еще автор произносил название нормально, а не дЭпиш мод, то вообще было бы здорово
@lianachniw4378
@lianachniw4378 3 жыл бұрын
@@MrDiomaK ну хоть не дипи шмот
@JammerJammer2009
@JammerJammer2009 5 ай бұрын
Должен и ПСБ любить.)
@juliaguseva9714
@juliaguseva9714 3 жыл бұрын
Очень люблю у Depeche Mode "To Have And To Hold". Как только увидела выпуск, сразу подумала об этот треком.
@МихаилОрлов-в5н
@МихаилОрлов-в5н 3 жыл бұрын
))) как будто у них есть другие треки с русскими цитатами
@romkathe-coolest-tvivov8035
@romkathe-coolest-tvivov8035 3 жыл бұрын
Я сразу понял, что The Moskva- это река, потому что лирический герой шел down to Gorky Park
@ElinaPetrochenko
@ElinaPetrochenko 3 жыл бұрын
Я всегда думала, что down the Gorky Park - это что-то на французском😅
@alexandertvaladze8226
@alexandertvaladze8226 3 жыл бұрын
Ну, и "follow" тоже на эту мысль наводит. "Вслед за Москвой", "Вдоль Москвы"
@romkathe-coolest-tvivov8035
@romkathe-coolest-tvivov8035 3 жыл бұрын
Вот это я тупанул конечно
@pussecrash8466
@pussecrash8466 3 жыл бұрын
@@ElinaPetrochenko актуалочка🤣
@Картошечка-г8м
@Картошечка-г8м 3 жыл бұрын
По зову сердца пришла. Я ещё не посмотрела, но уже знаю, что будет круто!!
@Baglax
@Baglax 3 жыл бұрын
Ага. Значит сегодня четверг, а завтра пятница. Раз "Лирикс" в сети, значит "Лонгплей" на подходе. Спасибо ребята - погнал смотреть.
@colncemiloe3771
@colncemiloe3771 3 жыл бұрын
вы тоже так недели определяете?)))) слава Богам, я не одна такая)))
@ОльгаАндреева-ч5г7е
@ОльгаАндреева-ч5г7е 3 жыл бұрын
Жду пока появятся ещё каналы, чтобы можно было отслеживать всю неделю
@BlindWeaver
@BlindWeaver 3 жыл бұрын
@@ОльгаАндреева-ч5г7е А как же "Панядзелак"?
@denisshashkin8698
@denisshashkin8698 3 жыл бұрын
Тема - непаханое поле. Спасибо. Ребята, ваши каналы самые интересные для меня в данный момент времени.
@motopehota_blg
@motopehota_blg 3 жыл бұрын
Не знаю что я тут делаю. Сначала не знал что делаю на канале лонгплей. Теперь тут. Почему-то лайк поставил еще. Что происходит...
@milastepenko9825
@milastepenko9825 3 жыл бұрын
приколист😜
@Kiff_Kater
@Kiff_Kater 3 жыл бұрын
Такая же тема и у меня 🤣
@alexbezpechnyi3926
@alexbezpechnyi3926 3 жыл бұрын
@@Kiff_Kater и у меня.. такая же дичь
@yuragregori69
@yuragregori69 3 жыл бұрын
:))))
@doc.strangelove
@doc.strangelove 3 жыл бұрын
Пошла слушать Music For The Masses... в тысячный раз
@kuznleo
@kuznleo 3 жыл бұрын
У Uriah Heep в альбоме Raging Silence есть песня Cry Freedom. Текст в ней тоже намекает на СССР, а ещё в начале песни женский голос на русском произносит «Я кричу о свободе, я кричу это всему миру».
@Natalia-NN
@Natalia-NN 3 жыл бұрын
О, нас, подписавшихся, уже 49,5 тысяч! Круто! Спасибо, Ванечка, отменная работа))
@headl0ng
@headl0ng 3 жыл бұрын
Первое, что приходит в голову: песня Kate Bush с названием Babooshka. История про Персональный Спутник классная.
@user-nh3jd2wz6f
@user-nh3jd2wz6f 3 жыл бұрын
Из-за этого наша тусовка создала городскую легенду, что Кейт по бабушке - русская.
@АннаНикитина-ы4н3р
@АннаНикитина-ы4н3р 3 жыл бұрын
Насколько я знаю, "бабушка" - это шаль, завязанная впереди (по бабушкински) , пошло от показов от-кутюр (Диор кажется). Там перевод, что-то вроде укутаюсь в шаль , в бабушку.
@Olgusha89
@Olgusha89 3 жыл бұрын
Ой,я тоже сразу вспомнила это
@Kittycook
@Kittycook 3 жыл бұрын
@@АннаНикитина-ы4н3р да, и это подтверждается в песне ASAP Rocky Babushka boi :)
@АннаНикитина-ы4н3р
@АннаНикитина-ы4н3р 3 жыл бұрын
@Pam param Ну тогда это звучит забавно, вот нельзя употреблять иностранные слова, не зная точного значения.
@eugene4259
@eugene4259 3 жыл бұрын
Очень интересный выпуск, спасибо! До середины 80х русские были как инопланетяне для жителей капиталистических стран. И это было взаимно. Иван верно заметил - только занавес начал приподниматься, на западе возникла мода на все русское - символику (значки, какарды), народные промыслы (шкатулки "Палех" и матрёшки) и даже слова! Часто в западных газетах слова "Glasnost" и "Perestroika" печатали вот так, транслитом ))
@sarahsparks2316
@sarahsparks2316 3 жыл бұрын
Когда прочла название, вспомнила слэнг из Заводного апельсина
@Anael221
@Anael221 3 жыл бұрын
О, выпуск где есть мои любимые Depeche Mode😍
@jammidean_1398
@jammidean_1398 3 жыл бұрын
Ну это уже не просто видео, а полноценное расследование!) Как всегда очень интересно
@djkrapiwa
@djkrapiwa 3 жыл бұрын
Это не выпуск, это "выстрел в самое сердце"! Спасибо огромное!
@VoxTox
@VoxTox 3 жыл бұрын
Может контрольный в голову?) kzbin.info/www/bejne/q6qoZqObo8hsZ6s
@IvanFilatov
@IvanFilatov 3 жыл бұрын
Ice MC - Laika могли бы вспомнить, в четь Дня Космонавтики. В одно время Русскую речь услышал со Snap! Спасибо за творчество.
@kradion33
@kradion33 3 жыл бұрын
Наконец то)
@НиколайДетков-ы8ч
@НиколайДетков-ы8ч 3 жыл бұрын
Саша и Ваня,какие же вы все таки классные!Ни понтов ни пафоса,приятно смотреть.И,да,я ставлю лайк ещё до просмотра,авансом), если утром времени нет посмотреть,ставлю лайк,а смотрю позже. Думаю я ни один такой.
@filmichael9553
@filmichael9553 3 жыл бұрын
А вот за PSB особое спасибо!!!
@batonchik555
@batonchik555 3 жыл бұрын
Адриано Челентано тоже на разных языках "Я тебя люблю" пел. В том числе и на русском.
@ЛехаЛеха-ы1ч
@ЛехаЛеха-ы1ч 3 жыл бұрын
Очень интересно! Буду ждать вторую часть.
@jesuiself
@jesuiself 3 жыл бұрын
Behavior мой любимый альбом у PSB , до сих пор слушаю. Правда никогда не могла понять, что требуют раздавить. Спасибо, что просветили! Ну а DM - форевер, и Кириллова, конечно, мы не узнать не могли.
@Ghjyfghjhgg4186
@Ghjyfghjhgg4186 3 жыл бұрын
У этой песни есть extended mix, там слова Вышинского хорошо слышны. И музыка отлично доработана. Рекомендую послушать, есть на ютубе.
@wingrovod
@wingrovod 3 жыл бұрын
Мой отец просто обожает Being Boring и So Hard. И меня на эту группу подсадил с детсва
@jesuiself
@jesuiself 3 жыл бұрын
@@Ghjyfghjhgg4186 Спасибо!
@vadimveskreb8764
@vadimveskreb8764 3 жыл бұрын
В песне Майкла Джексона Stranger in Moscow в конце песни есть пару русских предложений, а так же выкрик мальчика "Привет, Майкл!" в середине
@antonfedorenko6402
@antonfedorenko6402 3 жыл бұрын
в песне Dani California - Red Hot Chili Peppers в последнем припеве на бэквокале между строк Джон Фрушанте поет "До свиданья Калифорния"
@fdmitry89
@fdmitry89 3 жыл бұрын
Как говаривал Риби Вильямс - Spasibo
@Ommnomnon
@Ommnomnon 3 жыл бұрын
Спасибо💓 Каждый раз слушая “I want you now”, задумывалась, чья же это речь.
@fedir_sh
@fedir_sh 2 жыл бұрын
Ух ничего себе! Я сам о песне Snap задумывался тогда, и казалось, что спутник как раз с космосом связан. А тут такая интересная история.
@altunny335
@altunny335 3 жыл бұрын
А можно я вам тыщу лайков поставлю за ПШБ? Спасибо, что так подробно рассказали об этих песнях. Такие песни должны жить и быть напоминанием людям о том, куда нельзя возвращаться.
@ІгорНауменко-н4э
@ІгорНауменко-н4э Жыл бұрын
Кстати, песня ГоВест из альбома 1993 года , а не 1990-го.
@JammerJammer2009
@JammerJammer2009 7 ай бұрын
​@@ІгорНауменко-н4этак и не говорилось, что 90го.
@serthegreat607
@serthegreat607 3 жыл бұрын
С самого детства я считал, что отрывок про персональный спутник был приклеен каким-то русским приколистом и в таком виде эта песня пошла по интернетам. Видимо, это связано с ассоциями со сценой из фильма "Гудзонский Ястреб", где Минерва, упиваясь собственным величием, распевает: "I've got the power!.. I've got the power!". Поэтому я был совершенно уверен, что "персональный спутник" - это фигура речи, означающая самомнение, улетающее в космос. Надо же :)
@kind_wizard
@kind_wizard 3 жыл бұрын
У группы The Gathering есть альбом "How to Measure a Planet?". Одноименный трек наполнен записями радиопереговоров с советским космическим кораблем.
@СергейдробышевскийДробышевский
@СергейдробышевскийДробышевский 3 жыл бұрын
Спасибо ,Иван.Ах да...Чуть не забыл.Белорусам привет,и гляньте на досуге перевод Pet Shop Boys "DICTATOR DECIDES" из SUPER.2016 год.Это мистика какая то.Вы сами всё поймёте.ЭТО 2016 год!!!
@uzbekistator
@uzbekistator 3 жыл бұрын
Помнил про Снэп и Стинга, за остальные фразы и вообще за все истории их появления - спасибо. Про интерес Пэт Шоп Бойз к нашей стране знал по Го Вест!, однако история с Шостаковичем была приятным открытием.
@wingrovod
@wingrovod 3 жыл бұрын
У "Петшопов" есть альбом 2013 года "Electric" и там песня есть под названием Bolshy. И там куплеты на русском языке) в принципе и песня то называется - больше. И это так, на поверхности ещё
@ЛЮСЯ-у6з
@ЛЮСЯ-у6з 3 жыл бұрын
Привет! Сколько раз просила Сашу рассказать по Depeche Mode, спасибо хоть от тебя Ваня услышала. Но хочется побольше.
@Lucky-rq2lx
@Lucky-rq2lx 3 жыл бұрын
Подписка после рекомендации с канала Лонгплей. Мне нравится, что вы делаете, ребята👍
@iuliashmitko
@iuliashmitko 3 жыл бұрын
О, а фраза "Follow the Moskva down to Gorky park" для меня как раз из области послышалось 😊 я очень долго думала, что это он что-то на французском пел. А когда начала учить французский, даже уже было почти полное осознание, что я понимаю, что он поет 🙈 Только прочитав текст, поняла, как же я заблуждалась, но до сих пор слышу что-то вроде "donc qui pas" 😁 За битников снова ❤
@SuperCosty2010
@SuperCosty2010 3 жыл бұрын
Это ж песня про август 1991-го, широкоизвестный факт. Скорпионам лично не то Горби, не то Борис в Кремле ордена вроде какие-то за нее вручал
@iuliashmitko
@iuliashmitko 3 жыл бұрын
@@SuperCosty2010 я об этом узнала пару лет назад (?) в сюжете Дудя про русский Вудсток или как-то так. Но даже после этого я отчетливо слышу французские слова 🤷🏼‍♀️😁
@SuperCosty2010
@SuperCosty2010 3 жыл бұрын
@@iuliashmitko 😁
@ІринаФілімонова-е2ъ
@ІринаФілімонова-е2ъ 3 жыл бұрын
Супер! Спасибо что детально рассказали нам и все разложили по полочкам. Колоссальная работа . Очень интересная информация. Успехов и процветания вашему каналу.
@evdystsimsotyi9711
@evdystsimsotyi9711 3 жыл бұрын
Пэт Шоп Бойз исполнили песню Go West на альбоме Very 1993 года, а не на Behaviour 90-го.
@djfredleo
@djfredleo 3 жыл бұрын
А на Very не было намёка даже, рассказ шёл о двух вещах с Бихейвы. ГоуВэст просто так к слову пришёлся. :)
@Ghjyfghjhgg4186
@Ghjyfghjhgg4186 3 жыл бұрын
@@djfredleo ага, гоувест вспомнили только чтобы сделать переход на депешей
@Beidenspaher
@Beidenspaher 3 жыл бұрын
Да, ещё у протеже Savage ICE MC в песне есть запись военного радиомаяка, который оповещает о необходимости радиомолчания на определёных частотах. Как я понимаю это изза полёта в космос проходившего было нужно :)
@shum_bi4_lucker
@shum_bi4_lucker 3 жыл бұрын
а еще забавное "Я твой слуга, я твой работник" у Kraftwerk
@СергейСухарев-ч4ш
@СергейСухарев-ч4ш 3 жыл бұрын
А ещё «адын, два, тры»))
@firsikov
@firsikov 3 жыл бұрын
Блин. Я открыл каменты для того, чтобы написать про эту песню 😊
@fx87fx
@fx87fx 3 жыл бұрын
@@firsikov И я))
@АлексейСтрюк-ч4й
@АлексейСтрюк-ч4й 3 жыл бұрын
За Pet Shop Boys отдельное спасибо, решена ещё одна загадка текста!
@fulcrum-29.19
@fulcrum-29.19 3 жыл бұрын
Приятно, интересно, познавательно! Слушаешь, релаксируешь, просвещаешься и получаешь удовольствие. Спасибо за канал, спасибо за работу!
@thestudeyq
@thestudeyq 3 жыл бұрын
Забыли указать как потом «Эволюция ядерных арсеналов» перекочевала в Vault of Future Марка Моргана в саундретке классического первого Fallout. И про Manu Chao не сказали
@kanybekk.7013
@kanybekk.7013 3 жыл бұрын
Какие же все таки хорошие и позитивные люди Саша Лонгплей и Ваня Лирикс удачи, здоровья! Я за вас и за таких же хороших людей как вы готов перегрызть горло любому!
@annanoire4667
@annanoire4667 3 жыл бұрын
благодаря этому каналу, не только friday i'm in love, но и thursday!) я всегда глупо полагала, что power by snap! это песня про холодную войну, не задумываясь о тексте песни! но благодаря Ивану и проделанному серьезному исследованию теперь все стало понятно) спасибо за интересный выпуск!!
@ЮлияС-х3и
@ЮлияС-х3и 3 жыл бұрын
Кстати, The Cure никогда не упоминают
@marinagrosheva8226
@marinagrosheva8226 3 жыл бұрын
Какие тёплые, ламповые передачи
@Aibek33
@Aibek33 3 жыл бұрын
Как бы западная пропаганда не пыталась выставить русских злыми глупыми коммуняками, всё равно эта неизведанная русская душа вызывает в мире интерес и восторг
@skukosys
@skukosys 3 жыл бұрын
Не льстите себе, примерно такой же интерес и восторг у западных людей вызывает загадочная японская душа. Или, например, латиноамериканская- всё равно из какой страны Южной Америки. Просто очень далёкая, малопонятная и долгое время закрытая страна- вот и всё объяснение.
@user-qj6jp7up3n
@user-qj6jp7up3n 3 жыл бұрын
Вы знаете ,душа мало кого интересует,люди мещане,им нужны блага,и чем их больше ,тем лучше!Для этого у человека должна работать мозга,тогда заинтересуется, а как же так и 19 век ,злые русские и 20 и 21 в том же духе!А в дрезденском военном музее только и осталось по-русски ",добро пожаловать/наверное дорого было реконструировать стену ,если уберут такую большую надпись/!А ведь это гдр-вская часть Германии !И все нас нет ни где ,ни в войне с наполеоном ,ни с гитлером !только на последнем этаже....после предупреждения типа :вы бомбили лондон в 40,так что не нойте,что разнесли Дрезден /напомню в 45/!А о Союзе только курц-kurz разрушено 1220 городов!Какие уж там хорошие русские или их любовь к детям!
@alexandrad15
@alexandrad15 3 жыл бұрын
@@user-qj6jp7up3n вы если мещанка, как вы называете, то о себе и размышляйте в подобном ключе. Не забывайте, что есть люди, чьи семьи из интеллигенции, и которые остались жертвами при «раскулачивании», а не грабили чужие блага, не имея понятия, что с ними делать. Только живём не в России, Сталин постарался семьи интеллектуальных элит отправить на запад.
@gavrilko100
@gavrilko100 3 жыл бұрын
Всё умнею и умнею с каждым роликом, спасибо
@vzk45
@vzk45 11 ай бұрын
Единственный, кого не стыдно включить где угодно. Интересно и прилично.
@РоманГолощапов-ш2ъ
@РоманГолощапов-ш2ъ 3 жыл бұрын
Данный комментарий написан с целью продвижения данного крайне интересного канала и его популяризации :з
@madbander
@madbander 2 жыл бұрын
Очень интересно, отличная тема, жду еще.
@djfredleo
@djfredleo 3 жыл бұрын
Pet Shop Boys вновь вернулись к Русской речи на альбоме "Electric" Но об этом уже в следующий раз.
@batonchik555
@batonchik555 3 жыл бұрын
Ещё не начав смотреть выпуск, после прочтеения заголовка, у меня в голове сразу заиграла "I got the power", и какова была моя радость от эндорфинного прилива, когда Иван начал именно с этой песни. А слова в интро я знаю наизусть уже более тридцати лет! :)
@schursanov
@schursanov 3 жыл бұрын
Behaviour - мой любимый альбом у PSB. И да, фраза "Требует наш народ одного..." недвусмысленно превращала "место, где я ждал, пока пройдут годы" в лагерь. Ещё вспомнился Ice MC: в песне Laika вставлена довольно длинное обращение к радиостанциям, которые создают помехи сигналу космического корабля "Восток-5".
@VladekNoname
@VladekNoname 3 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/mKStaaqqe9umgKM ДА! я как раз хотел обратить внимание на эту песню, помню что группа была "Ice MC" В самой песне фраза про частоты звучит 2 раза, на 0:46 и 3:39
@gregindi5890
@gregindi5890 3 жыл бұрын
После альбома Behaviour Pet Shop Boys моя любимая группа. Очень рад их творческому долголетию
@Nikolashamolodec
@Nikolashamolodec 3 жыл бұрын
Спасибо огромное за интересный и лаконичный материал, ваши видео это жемчужины. Каждое приятно смотреть и слушать.
@psychoezhik
@psychoezhik 3 жыл бұрын
Да, и раз там в конце Стинг без русских слов, но с темой России, то не могу не упомянуть песню The Church "Russian autumn heart". История песни загадочна: почему russian? почему autumn? почему heart? Это до сих пор загадка, и автор песни, гитарист группы Марти Уилсон-Пайпер, загадочно молчит, но продолжает исполнять ее и спустя десятилетия после ухода из группы. В песне упоминаются манчжурская норка (часть бывшей Манчжурии - ныне территории Приморья и Приамурья), ювелирные драгоценности и токарные станки, космические ракеты, рычащие моторы, плодородные земли, "красные площади" и братские связи, ну и осень, конечно, - всё это вместе, видимо, собирается в некий образ загадочной и далекой для австралийцев матери-России, как любит нашу страну называть бессменный лидер группы, Стив Килби. Вот эта драйвовая песенка с альбома 1990 года: kzbin.info/www/bejne/p3eYnXWXoLKmp9U
@bigtastyspb3205
@bigtastyspb3205 3 жыл бұрын
Один из лучших выпусков на канале. На одном дыхании.
@SuperCosty2010
@SuperCosty2010 3 жыл бұрын
Ага, только сбивчивом
@valeria_mour_mua
@valeria_mour_mua 3 жыл бұрын
Спасибо за выпуск!
@farloads
@farloads 3 жыл бұрын
Иван, ты опять затронул струны моей души... Даже рекламу не стал перематывать: настолько приятно слышать твой голос. Привет Лонгплею!
@danderluf7749
@danderluf7749 3 жыл бұрын
Спасибо за хороший выпуск!
@nov1102
@nov1102 3 жыл бұрын
Пошел переслушивать Pet Shop Boys.
@djfredleo
@djfredleo 3 жыл бұрын
Оно того стоит...
@ЮлияС-х3и
@ЮлияС-х3и 3 жыл бұрын
Моя любимая группа, у меня их много, но без этих милых британцев никак
@capybara5710
@capybara5710 3 жыл бұрын
Да, они круты
@SiBEARian
@SiBEARian 3 жыл бұрын
Snap в начале трека использовали фрагмент эфирной записи с коротких волн из передачи Радио Свобода.
@Akellaw
@Akellaw 3 жыл бұрын
Спасибо, узнал новое о том, что уже считал старым, взглянул по новому. Хотелось бы продолжение
@AlexeyShilin
@AlexeyShilin 3 жыл бұрын
Внимание, внимание! Всем радиостанциям работающим на частотах от двадцати тысяч килогерц ровно....
@yuragregori69
@yuragregori69 3 жыл бұрын
;)))))
@kategnidenko4651
@kategnidenko4651 3 жыл бұрын
Прям детство вспомнила!
@user-micromir
@user-micromir 3 жыл бұрын
Хоть немного о Депеш Мод наконец рассказано. Можно вспомнить как они кувалдой разбивали ВАЗ-2104 на съёмках клипа.
@Smile100500
@Smile100500 3 жыл бұрын
Вспомнилось у Бритни в Hold It Against Me - "Здесь у нас в космосе всё очень не обычно"
@vdjalimusic
@vdjalimusic 3 жыл бұрын
По случаю 60-летия Дня космонавтики стоило упомянуть тогда и танцевальный хит "Laika" Ice MC, где использованы архивы переговоров ЦУПа.
@andreinikiforov229
@andreinikiforov229 10 ай бұрын
Спасибо за Pet Shop Boys, не знал эти факты.
@daniilkazmin395
@daniilkazmin395 3 жыл бұрын
А ещё песня Стинга в музыкальном плане основана на Романсе Прокофьева из поручика Киже ) и в проигрыше целиком цитируется ) В этом тоже огромная отсылка)
@antonstepanov9540
@antonstepanov9540 3 жыл бұрын
Да, уместно было бы упомянуть.
@assuxarik
@assuxarik 3 жыл бұрын
мелодия из абвгдейка использовалась в фильме очень русский детектив, где убийства были "по буквам русского алфавита", если бы не этот выпуск то не догадался бы, спасибо
@TheForward769
@TheForward769 3 жыл бұрын
В конце песни Майкла Джексона "Stranger in Moscow" шепот агента КГБ. Цитата: "Зачем приехал к нам ты, враг от Запада? Признайся. Приехал, чтобы украсть от нас великие достижения, великие труды рабочих. Признайся. Подкупить народ богатством Запада ты старался"
@VoxTox
@VoxTox 3 жыл бұрын
Очень эротично, канеш.
@user-qj6jp7up3n
@user-qj6jp7up3n 3 жыл бұрын
Мы и купились на джинсы Джордан,даже если их носила вся америка!теперь ходим толпами за советом в американское посольство....а потом на митинги,просим больше санкций и открыто орём,что народ быдло!Но разве это важно,главное втиснуть злое КГБ и 37 год!А ведь этот народ как не крути опять требует репрессий,то им не нравится пациент ,то европейские ценности,то того что Оттепель плавно пересекла в Слякоть!
@VoxTox
@VoxTox 3 жыл бұрын
@@user-qj6jp7up3n Мы живем, под собою не чуя страны...
@kirillkozlovski2433
@kirillkozlovski2433 3 жыл бұрын
За Шостаковича большое спасибо, на радость адекватно изложено.
@alenalya
@alenalya 3 жыл бұрын
Спасибо за ваш труд
@ugolek13
@ugolek13 3 жыл бұрын
Простите, но мне одному фикус справа от головы ведущего отбрасывает тень на стену, буд-то зловещая рука по ту сторону ширмы пытается напугать зрителя?)
@TheUrryx
@TheUrryx 3 жыл бұрын
Помню стереосистема дома у нас стояла Radiotehnika и студийный магнитофон советский Электроника. Включаешь эдак Snap и от его расколбаса просто мурашки по коже и волосы дыбом! Вот музло зачетное было
@ttskver466
@ttskver466 3 жыл бұрын
Кстати, в тему депешей, хоть и не текст: в клипе на песню Stripped снялась экспортная 24-я Волга
@ulovil
@ulovil 3 жыл бұрын
слушал SANP! в 1993-94 году -- и СССР с его тогдашними дикторами радио уже казался далекой давно ушедшей эпохой
@shkerin
@shkerin 3 жыл бұрын
Ну как же в "космическом" (по дате) выпуске и без Ice mc "Laika" :)
@СергейСальченко
@СергейСальченко 3 жыл бұрын
Ну,еще нужно вспомнить Нину Хаген и группу Stormwitch.У Нины много вставок из русского,особенно песня Russian reggae.У немецких металлистов Stormwitch на альбоме Beauty and the beast(1987), на песне Russia's on fire,есть вставка на русском,женщина говорит,под музыку:"Чего вы здесь хотите?Зачем пришли сюда?Ваш царь хочет стать властелином мира,расплачиваться будете вы..Бегите из саванны снега изо льда,зима:пощады не знает"
@alexnaer8317
@alexnaer8317 3 жыл бұрын
Лайк за Depeche Mode ❤
@АннаМошкина-ж2ч
@АннаМошкина-ж2ч 3 жыл бұрын
Это лучший контент, браво!!!
@alexs8000
@alexs8000 3 жыл бұрын
Супер! Пожизненная подписка.
@cradle785
@cradle785 3 жыл бұрын
Скорпов упомянул, а то что Майне в Living For Tomorow по-русски трындит забыл)))
@ДианаФедотова-ф5й
@ДианаФедотова-ф5й 3 жыл бұрын
вижу новое видео лирикс, ставлю лайк до просмотра
@ВіталійДобржанський
@ВіталійДобржанський 3 жыл бұрын
E-type - Russian Lullaby : Ну да, ну да - пошел я на хер .
@hrportalru
@hrportalru 3 жыл бұрын
Привет, меня зовут И-тайп! На здоровье!
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА НАЗВАНИЙ ХИТОВ
23:51
Остановили аттракцион из-за дочки!
00:42
Victoria Portfolio
Рет қаралды 3,6 МЛН
Spongebob ate Patrick 😱 #meme #spongebob #gmod
00:15
Mr. LoLo
Рет қаралды 16 МЛН
LIFEHACK😳 Rate our backpacks 1-10 😜🔥🎒
00:13
Diana Belitskay
Рет қаралды 3,9 МЛН
PET SHOP BOYS: меланхолия, рэп и Советский Союз
18:30
Спасибо, послушаю
Рет қаралды 40 М.
Sting | РОК ЖИВ
40:53
Александр Пушной
Рет қаралды 809 М.
РУССКИЕ СЛОВА, которые мы НЕ ПОНИМАЕМ!
21:08
Остановили аттракцион из-за дочки!
00:42
Victoria Portfolio
Рет қаралды 3,6 МЛН