Русский парень пытается перевести Белорусские слова

Слава пытается угадать значение белорусских слов.

[@Dzed_Baradzed.]

Пыска это не морда, это мордачка! Это ласковое слово

[@Dzed_Baradzed.]

зайздрасць гэта завість

[@MoonRiver-cm2rn]

Снеданок.Ну ясно "что с едой связано.Господи 'да так с недельку другкю их послушать и все понимать начнешь.А лучше рожить среди них.😮

[@Dzed_Baradzed.]

ён дзьме на гарачую гарбату, каб астудзіць яе

[@igorchwaikovkiy7150]

Он дует на горячий чай чтобы остудить её

[@igorchwaikovkiy7150]

поправка его ,чай

[@user-usercpv1vh]

Надо говорить предложения. В контексте понятнее будет.

[@user-wf4kn2vn5z]

Интересная игра..Не все слова можно угадать..Осталась с вами.Приглашаю к нам.Спасибо за видео.Снеговик)))))

[@Dzed_Baradzed.]

напрыклад такое прыгожае слова Фіранкі , хто ведае што гэта?

[@user-wf4kn2vn5z]

@@Dzed_Baradzed. Шторы, ды?

[@Dzed_Baradzed.]

@@user-wf4kn2vn5z так

[@Qwerty-nd8yy]

Класс,мне нравится

[@Dzed_Baradzed.]

Лепей спытай яго што такое : Фіранкі ? ;) Вавёрка? ;)

[@MoonRiver-cm2rn]

Как много у вас заимствованных слов"оказывается.Интересно язык везде одинаков или есть свои диалекты тоже?

[@igorchwaikovkiy7150]

шторы белка

[@vovanlitvin4262]

Малайчына !!!!

[@MoonRiver-cm2rn]

Молодчина что ли?

[@MoonRiver-cm2rn]

А разве слово файный-это не польское слово?Оно и в украинском есть.Кстати"в английском есть слово Файн.Означает смешно'прекрасно замечательно.Можнл по разному перевести.

[@Dzed_Baradzed.]

Падказкі давай яму не на расейскай а на беларускай мове! Увогуле паспрабуй спілкавацца з’ім толькі па беларуску і ўбачышь што ён разумее, а што не

[@user-ck7yd8ke4g]

давайте со мной поразмоуляйце на беларускай мове,мяне цикаво,колькі я зразумею. Согласны?

[@Dzed_Baradzed.]

@@user-ck7yd8ke4g пыіанне не да мяне. я не ўладальнік гэтага канала. А ў чаце штат людзей заўсёды перакладаюць гуглам. Вам трэба звярнуцца да ўладальніка канала, калі хаціце каб ён стварыў відэа з вамі

[@MoonRiver-cm2rn]

Господи.Ну что лялька -это кукла.Знаю даже я.К белорусам вообще никакого отношения не имею.

[@Dzed_Baradzed.]

@@MoonRiver-cm2rn а што такое Лелека? Гэта не беларускае! Як лелека будзе па- беларуску? Спадзяюся ведаешь? Ці адказаць?

[@MoonRiver-cm2rn]

@@Dzed_Baradzed. Не знаю как по белорусам"но это аист.Когда то в детстве были у менякнижки на разных языках народов СССР.Вот может оттуда я и помню.А ещё у меня были подружки разных национальностей