RUSSO BÁSICO: REGRA DE NÚMEROS

[@gemerson1088]

Em Russo qualquer coisinha simples é mais complicado. Até conhecer seu canal não conhecia sequer uma palavra em Russo. Ainda bem que tem você

[@tanerpalacio]

Caramba, teve momentos em que realmente deu um nó no cérebro 😂 mas são detalhes muito importantes para se comunicar corretamente. Ótima aula.☺️👍🏻

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

ahahaha, obrigada!

[@celiodomingues5726]

Quanto mais difícil o russo, mais apaixonado por essa língua a gente vai ficando 😍

[@kelinaldooliveira5691]

Verdade!!!

[@FernandoEduardo-dc4zx]

Конечно

[@meuchelvilela]

Agora ficou mais fácil de entender. Valeu!

[@fabio.noronha.de.medeiros]

Você explica muito bem. 🙂👍🏼

[@mauriciotoscano2244]

Parabéns, Elisa....eu te acompanho há muito tempo....As suas aulas são impecáveis, ótimas....o seu falar português é perfeito....Nenhum russo fala tão bem o português quanto você.....

[@danilorodriguez3286]

Esperando você disponibilizar o curso, dado sua ótima didática e a dificuldade da língua. No mais, obrigado pelo trabalho e pelo conteúdo.

[@pedroazevedolopes]

Ai, Lisa! 🙈

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

kkkkkk, извини 😁

[@josefreitasoliveira4547]

Lindo final de semana

[@luciana.flores]

😻

[@merciaboaventurasantos]

Ótima explicação! Quanto à lógica das regras... 🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️🏃🏻‍♀️ Prefiro não comentar.

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

ahahahahahaah

[@psiflaviamaria]

Aula maravilhosa!

[@licolico9280]

Parabéns!! Tipo os anos год para 1. Гда para 2,3,4 e 5,6,7,8,9 лет.Como sempre uma excelente aula 😃😃😃. Muito obrigado

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Isso mesmo!

[@MuriloMBarquette]

Não seria 2, 3, 4 Гoда?

[@wellingtonfernandes8011]

Esse vídeo me ajudou muito obrigado pela explicação!

[@cecilia.guimaraes]

Embora seja complexo, eu entendi graças à sua ótima explicação e bons exemplos. Também acho que ficaria melhor com as legendas durando um pouco mais. Muito obrigada, Lisa querida.

[@douglasmarlo831]

Você tem um charme único!

[@andreluis.vasconcelos]

Esse tenho que ir bem devagar, 🤭 Obrigado, professora Lisa. Compreendi.

[@manu.fernandes]

Oxente, mesmo em quantidade maior do que 1, ao invés do plural temos que usar no singular?!🍷🍷 два вина. Qual a lógica?

[@merciaboaventurasantos]

Zero. O cara que inventou essas regras estava com uns _dois VINHO_ (fica parecendo isso, né? 😅) na cabeça.

[@manu.fernandes]

​@@merciaboaventurasantos Exatamente 😅 Não custava nada ter escolhido um dos casos, né? Ou ficava com o nominativo ou com o genitivo singular e pronto. O cara merece uma пощёчина bem dada, rsrsrs.

[@moisesbr]

Há algum contexto histórico e/ou cultural envolvido, não é questão de lógica. Qual é a lógica em português de termos tantos sufixos com o mesmo sentido ou tantas formas de escrever o som /s/? Não tem lógica também.

[@merciaboaventurasantos]

@@moisesbr E as variações de pronúncia do *"X"* 😅

[@moisesbr]

@@merciaboaventurasantos A do /s/ é pior. pode ter 4 sons: /ʃ/ (xadrez), /ks/ (táxi), /s/ (texto), /z/ (exército). /s/ pode ser escrito de tantas formas: (sapo), (cinema), (praça), (passo), (nascer), (arroz), (cresça), (explicar), até (exsudar)!

[@douglasmarlo831]

Prefiro você me traduzindo e falando, oh adorável mulher

[@israelmelo1700]

Salve professora Lisa.

[@victorramosgoulart6810]

Suas aulas são muito boas, bem extenso a gramática, tem detalhe desenvolvido.

[@wagnercastro8183]

Belo vídeo Lisa. Obrigado! Por compartilhar seus conhecimentos conosco.

[@claudiomoreno5237]

Grato pela aula, professora Liza!

[@Magno_o_Mago-iz1we]

Obrigado!

[@manoel.antonio.esteves]

Esse tema é muito interessante e muito doido também. 😅 Ficou bem explicado.

[@LeonardoOliveiraCBS]

Ótimo te ver por aqui!🎉

[@carlos8809]

Valeu!

[@deolindoortizdegodoy3512]

Lisa,super beijo 🌹❤️

[@marilia.fbrito]

Muito obrigada, a sua aula foi claríssima.

[@azordemacedoborges3070]

muito interessante!

[@kr97045]

Maravilhosa dica, спасибо

[@soniaschafer7483]

Amo o seu canal. KZbin não manda sempre seus videos

[@leonardomiyazakialves]

Recebo todos normalmente, Sônia.

[@ANGELOMARCIO_oficial]

Nossa, essas foram as regras mais diferentes que vi no seu canal! O russo tem muitas coisas. Rsrsrs

[@virgiliomateus4239]

Muito bem explicado, obrigado. O idioma russo tem muito a ver com o antigo grego, muitas letras similares, os 3 géneros dos nomes, algo das declinaçóes, etc. Até a origem de muitas palavras, idem. Parece que tal se deve aos irmãos Kirilo, vindos de Bizáncio, não? Uma pergunta: as conjugações verbais do idioma russo têm algo semelhante ao aoristo grego?

[@ruiguimaraesdesouza]

Entendi. 👍🏼

[@rubensaraujobarboza1308]

Adorei Lisa !!! 🥰

[@LeonardoOliveiraCBS]

Obrigado pela aula!

[@mariamagalhaes5329]

Valeu

[@andrefmartin]

Sensacional! Muito obrigado!

[@gerhardsalles]

Professora Liza parabéns pelo vídeo e o tema didático, relacionado ao idioma russo!!! Felicidades a vc, seu esposo e a sua família… 👍🏻👍🏻👍🏻✨✨✨🥰🥰🥰💕💕💕 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🫶🏻🫶🏻🫶🏻🇷🇺🇷🇺🇷🇺 💋💋💋😘😘😘👍🏻👍🏻👍🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻

[@pcfilho425]

Quando a gente acha que alemão complica as coisas, é porque a gente não tinha estudado russo. rsrs

[@marcelofortunatodebrito]

Карай, que tema. Explicou legal.

[@barrosoneto42]

Muito bom

[@EvanildoAlmeidatecnologia]

Quero aprender o idioma Russo

[@luisotavio5716]

muito bom, aquele violão não falava ?🙂

[@TheLucciano1]

Sensacional !!!!!

[@moisesbr]

Muito bem explicado. Já sabia que havia diferença "até 4" e "5 ou mais" mas não sabia os detalhes. Dá vontade de saber a razão histórica... Algo como "mais de um, mas poucos" e "uma mão cheia ou mais", será? 🤔 Mas, por favor: vá mais devagar. Não é fácil para quem está começando (ou caindo no vídeo de paraquedas) entender a regra dos números, as regras de pronúncia, as exceções, tudo de uma só vez -- com fala rápida e legendas que somem depressa! Dessa forma, em vez de atrair alunos, você pode acabar desestimulando, infelizmente. Fica a dica 😉 Um abraço e obrigado pela disposição em nos mostrar essa língua tão importante e tão diferente.

[@manu.fernandes]

Eu assisto completo. Depois, vejo novamente pausando o vídeo pra processar aquelas partes mais complexas. Mas, acho que o estudante já se conscientiza rapidamente sobre as diferenças. Também acho interessante as legendas permanecerem um pouco mais.

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Olá, Moisés. Obrigada pela sua opinião. Eu não consigo explicar cada vídeo como se a pessoa não soubesse nada. Tenho uma lista com uma ordem recomendada dos temas e espero que as pessoas tenham uma noção de que antes de assistir a este vídeo tem que saber ler e contar para que esses aspectos não impeçam a compreensão. Você não faz ideia quanto tempo leva fazer um vídeo desse já do jeito que é. E a beleza de um vídeo é que a pessoa pode colocar numa velocidade menor, assistir inúmeras vezes e voltar quando a regra seja mais relevante no estudo ou precise de revisão.

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Obrigada, Manu! Vou levar em conta essa parte da legenda, mas sempre pode pausar 😁

[@ricardolichtler3195]

E no caso dos numerais que terminam em 1, como 21, 31, 101, como que fica? Genitivo plural ou nominativo singular?

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Olá, Ricardo! N citei nenhum exemplo? Nominativo singular, igual do número 1 😊

[@ricardolichtler3195]

@@SonheiQueEstavaNaRussia É que no caso do 2,3 e 4 foi bem explícita. Acho que deu um exemplo com stol

[@getuliosilvaneto9374]

🤔👍

[@danielejoanacabral9044]

Nossa!!! Muito diferente e difícil mesmo. Uma dúvida, Lisa: o número 21 se encaixa em qual regra? Nominativo (termina em 1), singular ou plural?

[@danngobira]

Amei a aula, muito obrigado! Uma dúvida: como é possível perceber, o meu nome é "Dannilo", acaba com a letra "O" e , até onde sei, esse nome é de origem russa (inclusive tem uma marca de "KBAC-QUIVASI" com o esse nome). Nesse caso, perante os contextos que forem necessários, esse nome deve ser declinado ou não?

[@faleiria]

Oi fessora!

[@jandersonsantos3187]

Com números derivados de 1 21 31 e etc tbm se aplica o nominativo? O resto da tabuada de russo entendi 😂 vlw Lisa ❤️🙏🙏🙏

[@andreiammg]

Olá, e os números que terminam em 1? Como 21, 31, 41 etc....?

[@AcademicadeDireito-fg2dt]

Saudações, Professora..Estou precisando com urgência de traduções de meu diploma e histórico para o programa de estudos na Rússia até esta semana..Seria possível, você faz ? Grata !

[@BRADOKE-x4f]

🌹

[@fabianoalbernaz4947]

Ja estou treinando decoreba de cirilico

[@gyviocarvalho5699]

Adoro ver e ouvir a lisa ,,gata siberiana ,,,,,,,lisa te amoooooo

[@syptregms8669]

up.

[@flaviagoncalvesdelins]

Olha, eu gostei, viu? Mas, será que só eu assisti 4 vezes?! 🙀

[@luciofernandesguerra]

Tranquila, Flavinha. Já estou na 6a. vez e ainda não fiz o exercício. 😎 kkkkkk

[@flaviagoncalvesdelins]

@@luciofernandesguerra Ai, que alívio, Kkkkk Você sempre um cavalheiro. 💐

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

🤣🤣🤣

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

🤣🤣🤣🤣

[@brazilianbr8950]

👍🌹💚❤️

[@joaopaulobernardesgusmao]

Tem certeza, Lisa? 🥺

[@misaelgalindo2402]

Professora, essa regra dos números (nominat./genit. sing./genit. plural) vale também para números decimais? Muito obrigado.

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Olá, Misael! Com os números decimais é um pouco diferente, usamos um padrão para todos independente do digito: 0,5 = ноль целых, пять десятых 2,4 = две целых, четыре десятых 3,05 = три целых, пять сотых O primeiro número sempre termina com ЦЕЛЫХ, e o segundo ДЕСЯТЫХ, СОТЫХ, ТЫСЯЧНЫХ dependendo do número de dígitos que seguem. Essa forma é a forma de adjetivo declinado no genitivo, mas a parte boa que é só aprender essas palavras que mencionei nessa forma e pronto 😊

[@misaelgalindo2402]

Dessa informação realmente eu não sabia, muito obrigado. Огомное спасибо.

[@cleberrodrigues2048]

Учительница!!! Хорошо

[@samyrapedralina]

Pq russo da um nó na minha cabeça? Mas mesmo assim sou apaixonada pela língua. Rumo a fluência 😊.

[@bernardogaricochea8025]

Porque você fala vinó e não vino ?

[@mauriciosantosleao]

Lisa: 👻 👻 👻 👻 GRRRRR, agora vocês vão sentir o poder tenebroso dos números, GRRRRRRRRR 😱 Aluno: Nãooooooo, por favor! 🥺 Eu prometo estudarrrrrrrrrrrrr, 😫😫 😭

[@gabrielloureirovaz]

🤣🤣🤣🤣 Tenho certeza de que agora sim todos os meus pecados serão redimidos!!!!

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

🤣🤣🤣🤣

[@naiara.jardim.oliveira]

😳

[@JoyDivisionFan1987]

Em resumo: 1, 2, 3, 4 de menino; 5, 6... de meninos.

[@PAROFECO05]

Russo é russo mesmo.😱

[@leacandido9240]

Она очень хороша в русской лирике.

[@larissamartinspereira]

🔝 Só não entendi porque ДВА е ДВЕ.

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

ДВЕ é para as palavras de gênero feminino (igual em português tem DUAS para as palavras femininas)😊 Две книги Две подруги Две квартиры

[@thiagomanhaes6794]

Que loucura! Rs… minha dúvida é: essas regras são naturais para os nativos ou na prática, até vocês se confundem com isso?

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Olá, Thiago! Não confundimos não kkkkk

[@vistadoalto7235]

nossa mt complicado

[@jorgemurilodefensordecastr2749]

Se dá para complicar, por que não? HaHaHa...

[@joaopaulobernardesgusmao]

😂

[@cleberrodrigues2048]

Deus me ajude....kkkkkkk

[@edivaldoestrela9475]

Jesus não entendi nada 😂😂😂😂😂😂

[@brunopinto9914]

Russo é muito difícil. Tem que explicar mais fácil possível.

[@leonardomiyazakialves]

1° 😘