Russo base - 2. 30. Gli aggettivi: tema duro e tema dolce - Conversazione (Trasformazione)

[@natascialind3827]

Lei è una professoressa ideale. Grazie 🙏

[@ambfoodmachinery]

Brava, chiara e estremamente professionale . Complimenti!

[@Theyoutuberpolyglot]

Это трудный урок но мне нравится слушаю твои тихие голос. Спасибо тебе я изучаю русские язык. Volevo dire “ Grazie a te il mio russo è migliorato”. Oppure grazie a te il mio russo diventa meglio каждый день. Я смотрю твой видео три или четыре раза per capire meglio. Для меня повторить очень важно.

[@fabiovincenti3874]

lezione fantastica...grazie mille professoressa se posso permettermi sempre più bella!!!grazie ancora di tutto!

[@mariacazzaniga3546]

Lezione tostissima ma spiegata egregiamente. La conversazione è fatta benissimo. Devo tornarci sù almeno un decina di volte, ma pian piano col tuo super metodo di insegnamento sono sicura di farcela. Grazie Anna!!!!!!!!!!!!!! I tuoi commenti positivi, poi, ci spronano come non mai! Mi sento un bambino che ha bisogno dell'incitamento della maestra e grazie a quello ce la fa.

[@danilabroi9767]

Achill 90 puoi dirlo forte è l'amore per la sua professione e per i suoi alunni che trasfigura il viso di chi ama e lo rende bellissimo! bravo

[@alfredolombardi2338]

Ci sono così tante le varianti... Tuttavia, tutto è spiegato in modo molto logico. Mi hai aiutato molto. Grazie mille, Анна.

[@linguarussainpratica]

Grazie a te, Alfredo, per l'enorme sostegno! Buon proseguimento.

[@Tibbyo0oShamandalie]

Questo video mi sa che toccherà riguardarlo altre 1000 volte prima che mi entri tutto in testa... In teoria è tutto abbastanza facile e logico, ma quando devo declinare senza la tabella davanti agli occhi BUM... Il vuoto! Grazie mille come sempre Anna.

[@marco7585]

👍👍👍

[@pinolatini]

Ciao Anna, questo video è veramente tosto, l'ho seguito due volte ma penso che dovrò farlo almeno altre due . Per fortuna nel video successivo ci fai fare un bel ripasso del contenuto di questo, ma rimane sempre uno dei più difficili che ho seguito finora. P.S. Vedo che in alcuni commenti si parla dei tuoi libri, io li ho comprati tutti e due e aspetto con ansia il terzo, ma più che del contenuto (che è fantastico) volevo alleggerire 😊 e parlare delle copertine: la prima è, secondo me, proprio brutta, con quel verde smorto e la foto scura e triste 😞, per fortuna quella del secondo è veramente molto più bella, vivace e attraente. Spero che quella del prossimo lo sia altrettanto. Ti saluto e ringrazio per tutto quello che stai facendo per noi! 😘😘

[@linguarussainpratica]

Ciao Pino, sono contenta che ti trovi bene con i libri. Sì, quella copertina verde era meno carina, adesso la copertina è stata cambiata. Se la vedi su amazon, dovrebbe essere nella stessa ottica della copertina del secondo libro. Quella volta ho avuto problemi tecnici, non riuscivo a ingrandire la foto (le foto sono tutte del mio archivio personale). I requisiti dell'amazon sono molto rigidi. Ma poi ho trovato una soluzione. Consiglio come consolazione: vedila come una copertina classica, quella che hai. E' uguale a milioni di libri che trattano romanzi dei classici.

[@danilabroi9767]

Ecco la traduzione della poesia del Grande poeta Blok del periodo d'argento Russo: Oh , io voglio vivere follemente, immortalare tutto ciò che esiste, Personificare tutto ciò che è senz'anima, Realizzare quel che non fu mai realizzato. Grazie Anna

[@alfredolombardi2338]

Grazie mille Danila !

[@dibeos]

Difficile!!! Però важно!

[@manuelabrunelli1650]

Buongiorno Anna, ho comprato il tuo libro "Lingua russa in pratica" mi è servito molto anche come ripasso, volevo sapere, se e quando, uscirà la seconda parte. grazie e ancora complimenti!

[@linguarussainpratica]

Buonasera, il secondo libro sarà pronto per la fine di marzo.

[@arteincasamiadimariamerigh5184]

ciao Anna, piacere di conoscerti, ho bisogno di imparare il russo per lavoro, io parto da 0, ho già visto 3 delle tue lezioni per principianti,mi piace molto il tuo modo di insegnare, ma credo sia importante avere contatti con altre persone magari tramite messanger per poter parlare sia a voce per parlare e perfezionare la pronuncia, che scrivere per poter imparare bene a leggere e scrivere in russo ed avere qulcuno che ti corregga se sbagli, come si può trovare una soluzione? Grazie e complimenti. Mariella

[@arteincasamiadimariamerigh5184]

@Andrea Digloria grazie Andrea scaricata spero di trovare qualcuno con tanta pazienza per una zuccona come me

[@marcomirani2139]

Salve Anna, una domanda, ma come si fa a sapere che ти́хий e гро́мкий non son del tema dolce? Grazieee

[@lukas6839]

Credo che sia perche sono le lettere gutturali "x" e "k" che non sono mai nel tema dolce. ( Non sono esperto)

[@bigchungus4431]

Se buonanotte

[@marioproiettialeandri6389]

Perchè lei ha citato solo 4 sorelle nella spiegazione? Non si comporta così anche l'aggettivo alto (vysokii)

[@marcomirani2139]

Ah forse per via della x e della k finali?

[@linguarussainpratica]

esatto. Lo si capisce dalle altre forme: femminile e neutra.

[@marcomirani2139]

@@linguarussainpratica ah si, se vedo femminile e neutro e' facile, ma se avessi a disposizione solo il maschile, non e' cosi facile intuire che non sono del tema dolce. Grazie Anna

[@valyaa5206]

Non mi è chiaro: le 3 gutturali trasformano il tema dolce in duro non accentato? Perché l’aggettivo “piccolo” in russo è scritto come fosse un tema dolce!

[@linguarussainpratica]

Ciao, solo alcune forme cambiano, le altre restano come dalla regola. Si impara pian piano un tipo di eccezioni alla volta.

[@LuanaCervi]

У меня есть маленькая тихая белая кошка ❤️ и вредная большая чёрная кошка 😻😼😅

[@linguarussainpratica]

Противоположности притягиваются! I contrari si attraggono. Luana, spero stiate tutti bene insieme. :)))

[@LuanaCervi]

@@linguarussainpratica 😅 è sempre un bel circo 🙈

[@linguarussainpratica]

Hahaa immagino )))

[@caccolonazzo]

Tutto mi rimane abbastanza facile tranne indovinare quando per indicare una presenza occorra mettere есть invece che ето, o semplicemente ometterlo.

[@linguarussainpratica]

Sì, in molti hanno questa difficoltà. In realtà è più semplice di quanto possa sembrare. Usiamo "это" quando riempiamo lo spazio del verbo "essere" come predicato (che in italiano c'è e in russo non c'è). Si usa molto nelle definizioni. Usiamo "есть" quando è sottinteso "c'è, è presente, è disponibile". Ad esempio "Романы и рассказы - это книги" I romanzi ed i racconti sono dei libri. "В доме есть книги" Nella casa ci sono dei libri.

[@caccolonazzo]

@@linguarussainpratica grazie Anna, sempre gentile e chiara.

[@abdonpamich2199]

La cosa che per me è distinguere i tre generi.Non c'è una regola fissa.

[@deutschmitvale4997]

Ciao Anna e ciao a tutti, sono nuova su KZbin e ho un canale in cui insegno il tedesco.. Se vi incuriosisce passate a dare un'occhiata grazie!😃

[@neneermahico6798]

A orecchio avevo interpretato "Conosco l'atto di proprietà della casa" :D :D :D , l'italiano ogni tanto dà falsi indizi :D :D :D

[@fabiopancaldi7534]

неутомимый !