Рыба, которая спасла викингов [Veritasium]

Помощь проекту: vertdider.tv/to-support-us/
Жизнь на севере Европы принесла викингам немало невзгод: долгие зимы, холодные ветра и, что самое важное, нехватка солнечного света. Слава Одину, у них была треска.
Перевод: Алексей Малов
Редактура: Елена Смотрова
Озвучка: Вадим Казанцев, Алёна Соколова
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Спасибо за поддержку на / vertdider .
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:
Ekaterina Kukushkina, Oleksii , Mikhail Stolpovskiy, Oleg Ostroukhov, Boris Bendikov, Dina vysotskaya, Animara , Sergei W, Felix , Katoto Chan, Kosoy , Максим Sheridan' Горлов, Anton Makiievskyi, Makovskyj Danilo, Дмитрий Мисюра, Руслан Островский, Александр Фалалеев, Soz Nov, Spartak Kagramanyan, Dmitriy Omelyansky, Olga Shistareva, Alex Katkov, Жанна Голухова, Alexey Kukushkin, Пётр , Kamerton_440 , space monkey, Vladimir Goshev, Vladyslav Sokolenko, Елизавета , Иван Дьяченко, Olga Podolskaya, Yevhen , Артём Маликов, Aleksei Masliukov, Ruslan Akhmerov, Eugene Tsaryk, Vladimir Gavriushov, Maria Burtseva, Aleksey Sazonov, Irina Shakhverdova, Evgenii Bakhmet, Никита Рыжков, Evgeny Vrublevsky, Anna Gerasimenko, Mush Rain, Alexey , F23D24 , Gurov D.A., Evgeniy , Alexander Kalashnikov
Сайт студии: vertdider.com
Мы в социальных сетях:
- studio_vd
- / vert_dider
- coub.com/vertdider
- t.me/vertdider
Источник: • How Cod Saved the Vikings
Разрешение на публикацию: goo.gl/6n4dT7
© / 1veritasium

[@VertDiderScience]

Поддержать проект можно по ссылкам: Если вы в России: boosty.to/vertdider Если вы не в России: www.patreon.com/VertDider

[@alexanderlee2141]

Викинги - это миф.

[@vvolchonok]

Это лишь фрагмент из его фильма про витамины, но всё равно спасибо за перевод.

[@---io2bp]

Доступно объяснил, разницу между инфой, полученной научным путем и полученной благодаря жизненному опыту, например. Бывают случаи, когда люди и без науки могут начать что-то делать, что окажется чем-то эффективным (в спорте, нипример), но именно наука может "отделить зерна от плевел", сохранить "зерна" и умножить их.

[@guimplen]

Как сказал слюшай.

[@easyfrag3864]

@@Lex.Wander Это зависит от образованности. Дикари будут жрать оциллококцинум и похрюкивать, ведь само министерство здравоохранения продвигает сахарок за 60к руб/кг. В это время в бездуховной гейропе он запрещен правительством, которое избрано не идиотами.

[@seregapanfilov20]

Хорошо сказано

[@andykoz7680]

Наука формализирует и систематизирует информацию.

[@user-wi3de2fx3y]

@@easyfrag3864 Вики говорит, что запрещен только в США. А в родной Франции вполне почитаем.

[@PoMaH_neTpoB]

Привет из Питера. - Этим почти всё сказано. Много времени провожу в помещении. Проблем с Оп.Двиг.Ап. почти нет, но напоминание о треске - это то о чём я забыл. Больше кальция, трески и её субпродуктов. Спасибо за то что "подзатыльник" дали.

[@aliaskhababdulkhamidov5178]

Ты же под лампочками , они тоже ультрафиолет выделяют

[@PoMaH_neTpoB]

@@aliaskhababdulkhamidov5178 Ага )) .. Обгораю иногда .. обугливаюсь.

[@user-fu3pp8ol7i]

Дождь - это питерское солнце

[@PoMaH_neTpoB]

@@user-fu3pp8ol7i Нет, дождь это то в чьих лужах оно отражается. В начале лета в этом году, можно было о дожде только мечтать. А сейчас вполне сносная погода. Климат "мутирует."

[@27Energetic]

Единственное видео, где была бы актуальна рекламная интеграция про двестиголдыбесплатныйщит) А по теме - с интересом посмотрел, спасибо.

[@D00m666]

Мне кажется аудитория этого канала не настолько тупа чтоб играть в p2w

[@alexanderlee2141]

Викинги - это миф.

[@okipullup.6038]

@@alexanderlee2141 как и шарообразная земля, конечно же.

[@PoloNERV]

@@alexanderlee2141 мозг твой миф

[@sardaukar6478]

Живу на севере, знаю по личному опыту о чём идёт речь...

[@evangelutionx9345]

Что вы имеете ввиду?

[@user-mc1hp5yh2g]

@@evangelutionx9345 рахит

[@lanatelefunken479]

А я на юге живу, у нас тепло и солнечно

[@user-cw7pn8pc1c]

Когда-то давно, когда ходил в море разговаривал со старым тралмастером о треске. Он сказал , что из трески котлеты вкусные, но он с молодости её не может есть, так как однажды возле Владивостока поймал треску, а в ней оказались детские ножки. После аборта видать смыли в канализацию, а так как в то время во Владивостоке не было очистных, то всё это попадало в море.

[@Mikhail-Milkhail]

Неженка какой!!!!! Все!!!! Абсолютно все едят друг друга!!!! Это норма, на вашей планете!!! Рыба ест детские ножки, человек ест рыбу, и так покругу!

[@samhamsord7942]

Ухх то чувство когда обожаешь консервированную печень трески и узнаешь что она ещё и оказывается очень полезная.

[@user-ce9hq3uq6e]

Sam Hamsord там очень много паразитов будь осторожен

[@ZOVXO3]

вместо трески ты жрешь ментая

[@samhamsord7942]

@@ZOVXO3 нее.. то отдельно.. та даже если и так то и похуй, всё равно вкусно и всё равно рыба xD

[@betepovich3977]

@@user-ce9hq3uq6e в той что он покупает их нет. ее сырой никто не ест, а паразиты не переживают консервацию\термообработку

[@vovancheloban]

@@user-ce9hq3uq6e ,паразиты съели твой мозг

[@user-vx3sk9nx6i]

Круто, давайте ещё переводов с крутых зарубежных каналов!

[@OlegShevakov]

Трески сделан памятник в Мурманске! А на востоке Канады в 90-х запретили её вылов из-за большой угрозы вымирания оной. Так-то вот. Слишком люди переусердствовали в её поедании ради собственного выживания.

[@canaydin9537]

Спасибо большое за ваш труд. Очень полезное видео.

[@user-dv1ld7xe1b]

Хорошее видео. ) И перевод хороший )

[@CaptainMaderik]

Угар, когда включаешь субитры с 0:00 :D

[@user-rk3hb6bk6e]

Спасибо за перевод!

[@vitalin5953]

Титры в начале: Вот сайт с шаурмой works. [Музыка]

[@user-li5uv8un1l]

Вкуснятина!

[@serge4713]

Научно-просветительский канал, прямо. Блеск!

[@Barvinski]

Супер! Спасибо!

[@user-pm3ch9qp6q]

Информативно. Коротковато.

[@ZOVXO3]

прокурор добавит

[@ox.shtefan369]

Gracias!

[@swgonet5995]

Какой же крутой канал!))

[@rusmandream]

Дерек просто красавчик. Подача супер !

[@alohalife542]

Interesting and informative !!! like...

[@user-dk9ux2gr4q]

спасибо

[@klev1983]

Вяленая треска там не для викингов. Почти все уходит в Италию. У итальянцев есть фирменное блюда из валяной трески. Раньше в их водах тоже встречался треска, а потом исчезла. Вроде суп из валяной трески. Но в Норвегии на берегах ее полно развешено.

[@Somik00777]

Офигенно красивый цвет глаз у мужика на 6:03

[@lanatelefunken479]

Нехватка солнечного света влияет на выработку меланина, который отвечает за цвет кожи, глаз и волос. Чем меньше меланина вырабатывается, тем светлее кожа, волосы и глаза. И наоборот. Чем больше солнца, тем больше вырабатывается меланина, а значит, темнее кожа, глаза и волосы.

[@gimeron-db]

А в детстве казалось такой гадостью ) Сделать бы из этого что-то вроде гематогенок - когда очень полезно и даже вкусно.

[@lanatelefunken479]

Сделали рыбий жир в желатиновых капсулах.

[@SuperPeculiarMan]

Сильное видео

[@Bearded_Scruffy]

Спасибо за ролик.

[@timelordthemaster]

Без рыбы нет и жизни!

[@mihett05]

Отличное видео, спасибо!

[@user-jy4nf6hz7g]

Треска тот ещё ресурс, за нее даже воевали

[@romanbukhantsov705]

Завтра с утреца схожу за рыбьим жиром

[@ZOVXO3]

в жопу себе его залей

[@user-wv4zu1jo5d]

сальца соленого возьми заодно.да огурчиков.да водочки.выходной же.)

[@romanbukhantsov705]

@@user-wv4zu1jo5d жаль, что только в понедельник это написал. Придется теперь ждать до следующих выходных.

[@romanbukhantsov705]

@@ZOVXO3 зачем?

[@ZOVXO3]

@@romanbukhantsov705 чтобы сралось легче. а то пока через кишечник пройдет. эффект одинаковый, что в рот, что в жопу.

[@IHousenI]

А если я начну употреблять рыбий жир, я стану здоровым как Бьёрн Железнобокий?

[@echoofdarkness5607]

Люди включить субтитры пожалуйста на самом начале видео, я уже аж плакал от смеха

[@user-gm9sf6bq3w]

Куда далеко ходить. Якутская АССР 1944 год, страна на грани истощения. Все кто жил у озер и питались рыбой выжили, а те кто в лесу устроился погибли. Говорили что у них зайцы лежали как стопка бревен, но семья умирала от голода. Животы опухали и потихоньку умирали. Рыбу надо есть, она должна быть в рационе.

[@user-tn3bp4gh6b]

Всю жизнь не ем рыбу и ничего

[@alexanderigorsson2354]

Skål, как говорится)

[@user-pu4ru6lk1l]

💀⚔😆📽Спасибо за видео. По поводу викингов, так они предпочитали больше мясо, чем рыбу.

[@user-cs2gy8dq9v]

Вы что, знаете больше учёных? С каких пор? Изобрели машину времени?

[@user-ss6om1yt7i]

ага, дети и женщины на севере мнооого мяса получали, ага. мышей ели чтоль, там почти нет больших животных

[@user-ou3pw3dx7t]

Это же отрезок из витамании, или как-то так называлось то видео

[@romango3547]

Кайф!

[@Blin.gde.moy.stariy.nik.]

Cool

[@rybalkasdenshikom]

Если Конструктор скинул - надо посмотреть)

[@user-sr7jx5zs2z]

Ужас. Пойду-ка на балкон посижу под солнышком.

[@Cicade-dn4kb]

И маленько помастурбируешь?

[@Cicade-dn4kb]

@@AndreyVsVseh Плафон hat Folgendes geantwortet: "Cicade 3301 Нет. К сожалению балкон не застеклен, а напротив окна соседних домов." vor 2 Stunden Читай скрепец несчастный, вот что он написал, он адэкват. Не чета тебе, челяди...

[@Cicade-dn4kb]

@@seraphim7785 это не ребёнок, а исчадие ада! Это существо заметь, начало залупаться первое! И ты прикрой варежку.

[@AndreyVsVseh]

@@Cicade-dn4kb старый, никому ненужный извращенец

[@AndreyVsVseh]

@@Cicade-dn4kb кста, скок тебе лет?

[@homosapiensneanderthalensi5700]

Колония в Гренландии осталась изолированной, без древесины, без кораблей и лодок. А образ жизни эскимосов (инуитов) они не стали перенимать. Да ещё и климат поменялся в сторону похолодания.

[@nidhana_kumbha]

Там особо нечего больше есть, кроме трески.

[@user-fu3pp8ol7i]

Живу на 55 параллели (рядом с Москвой) и у меня, как и у моего отца развивался рахит, но его вовремя "остановили". Также видится странным, что людям не хватает солнца севернее 42". То есть, они хотят сказать, что в Сочи и в Крыму люди будут болеть рахитом? Очень спорное утверждение.

[@user-yi7mx2tc5y]

Кавказ к тому же

[@eugeniyzub9729]

У нас в Украине на юге и в Крыму и даже в центральной части страны рахита практически не встречается. Солнце фрукты, видимо всего хватает. Так что эти параллели штука спорная климат меняется ...

[@user-fu3pp8ol7i]

@@eugeniyzub9729 они скорее всего судят по Северной Америки, где на данной параллели действительно холодный климат.

[@kotanhp3115]

4:55 лорд командующий?

[@lvBLAI]

Чайки когда увидят стойки с рыбой: ЭТО МНЕ?

[@Pink-Goose]

Так же субтитры в начале: вот сайт с шаурмой

[@Michel_de_Montaigne]

Я не понял, в любом рыбьем жире есть витамин д или только в тресковом?

[@vladislav5693]

Каждый в своей комнате... - отупел.

[@jnapzh8515]

На счет кровопускания,: это нужная процедура, , польза есть

[@cpentyc]

Рога не шлеме это конечно большой прокол, но да ладно лайк поставил все равно

[@mayramtokov]

А интервью будет?

[@JURIISPILLBEERG]

Люди выходцы с севера а не с Африки, потому, что раньше на севере было тепло. В антарктиде росли пальмы. А полюс был в Гренландии. Что то я на Ямале не видел среди хантов рахитов.

[@mode999]

Мы шутили над треской так, почему треска? Да потому что трещишь за обе щеки!

[@mrcuningfox6968]

Научный метод. Получается научно вилкой в разетку пихать чтоб понять к чему приведет.

[@bigwolf815]

Колокольчик забыл🤦‍♂️

[@user-zm2lx8ly2j]

Добрый день,проведите статистику рождаемости детей -мальчиков и девочек,кто контролирует баланс?

[@rarevisitor1250]

6:42 мое лицо к середине видео

[@gimeron-db]

Тоже вспомнил детство ) Гематогенки сделали вкусными, а рыбий жир нет =\

[@los_os3628]

Как высокомерно считать что раньше люди были глупыми, ведь если ты не знаешь что у них были книги это не значит что их не было.

[@paperman6729]

*Живу в сибири, на солнце вообще не бываю* *пошел хавать витамики*

[@user-ng7ok2qo5c]

6:35 она не смогла(

[@MiroslavOstapenko]

Вот сайт с шаурмой

[@sereganochvin6367]

Вот тут и вопрос, кому на пользу? Викингам? Или англичанам?

[@AvvakumovEvgeni]

04:50 Панорамикс?

[@alexandrneizvestny]

В голос

[@firewood4171]

Пошёл жрать рыбий жир, все я ща буду халком

[@DiamondSane]

ну как?

[@imiy]

А как же мы без трески выжили?

[@baqa.emes-0]

Налим?

[@science5636]

и здесь всего 50к просмотров, в то время, как в трендах челленджи, где едят всякую херню

[@eessdvfffecddfdd1721]

Как надоели эти нытики, может ты поможешь ? Дашь ссылку кому нибудь или оставишь умный коментарий

[@kotanhp3115]

Фух! Хорошо что в Майнкрафте треска есть!

[@haurhot]

Неплохое видео, но плохо соответствующее нашим реалиям. Традиции очень часто зло. Так в 19 веке население не только страдало от нехватки белковой пищи и пухло от голода, но и выливало кровь приизабое скота. Использовать её в пищу, как у других народов, религия не позволяла. Потому в начале 20-х её применение в пищу в брошюре на случай голода приподносилось как новинка.

[@DiamondSane]

кровь ещё очистить надо, она довольно грязная

[@user-id1xc9gj2b]

завтра с утра за рыбьим жиром

[@qqryzka4736]

Я малого с полугода исключительно на треске рощу, другие рыбы не нужны в принципе !

[@McP1xel]

Пойду куплю рыбий жир и печень трески на зиму

[@Samar122154]

У нас в России культура питья)) думаю тоже не просто так, страна то суровая)

[@sinussinus5667]

Печень трески вкусна, но глистов в ней, просто жуть!

[@arkbird1580]

Протонаука? Давайте будем честными, это называется традиция

[@dazbjaxnoname7611]

Традиция - это молиться перед едой, а протонаука - это косвенный научный подход, когда то что лечило тебя ты советуешь друзьям, и они так-же лечат себя, от традиции это отличается полезностью, а традиции это просто набор действий, зачастую вообще не имеющий смысла.

[@arkbird1580]

@@dazbjaxnoname7611, спасибо за Ваш комментарий, но я с Вами не согласен. Ваша трактовка "традиции" имеет размытое, не глубокое понимание. Вы оперируете этим словом не как термином, а как словом с общезначимым смыслом. Это все равно, что называть учёными людей в белых халатах и очками. Согласитесь - это слишком поверхностный смысл. Тоже самое с традицией: практически каждая традиция имеет практически смысл, иногда скрытый и не очевидный, а иногда прямой. Традиции вырабатываются поколениями и потомки ими дорожат, поскольку они помогали предкам выживать. Позвольте привести максимально гиперболизированный пример: традиция ставить на подоконник еду для задобрения домового. Практический смысл- если в семье случается недостаток, при котором нет возможности совершать подаяния домовому, люди проходящие мимо такого дома(избы) видят, что на подоконнике пусто и понимают нужду этого дома. Если Вы углубитесь в исследование культур и традиций, то Вы поймёте, что явления называемые протонаукой и являются в своей массе традиции. Вынужден добавить, что естественно существуют традиции, вредные для общества, ровно как и некоторые научные практики, вредные для общества. Всех благ!

[@user-ed1mf3hz1s]

Ох и мерзость эта печень трески...

[@Deimenka]

А я люблю рыбу с лимонам

[@hytryi_huy]

вікінгів косила цинга

[@alexanderlee2141]

Викинги - это миф.

[@gnome3027]

почему меня в детстве не кормили рыбьим жиром

[@Alex27xyz]

Севернее 42 широты!? Я живу на 56...

[@OlegOfTheDead]

Не соглашусь. Не проводили уйму разных экспериментов, а либо выживали, либо умирали. Принцип отбора правит балом, простите, а не какое-то наблюдение друг за другом, нет.

[@scantol4257]

Помогите мне

[@user-wu8up2rd6r]

not to cod and fish fat , milk saves vikings

[@sladkiy1234]

EZ

[@user-ut1ks4mc2c]

А кровопускание полезно!!!!!!

[@bekbekov2488]

"Хвала Аллаху, Господу миров, Милостивому, Милосердному" Коран. сура 1.стих 1,2.

[@user-fd5zw9ok8p]

Немного по другому. Те поселения(племена) в которых была культура потребления рыбьего жира выживали и расширяли ареал. А те которые этого не делали "уступали место" своим более удачливым соседям... чёрт да он марксист.

[@NoFate2010]

А я не ем рыбу. Вообще. Никакую.

[@rssarapul2601]

Горы сушеной рыбы... И тишина. Народ, зеленые-вы где, почему не осуждаете вылов рыбы??? Ну, да, иностранцам можно и рыбу ловить и леса рубить. Пакостный у нас народ!

[@mnogogranin]

То, что цитрусовые лечат цингу, - миф который раскрыт в книге "Стой, кто ведёт".

[@ii-rm5fi]

другие народы без трески как живут? 42 параллель, это уже субтропики! это не наука а болтавня.

[@user-ny5nm6di5q]

Они живут там, где солнца достаточно

[@ii-rm5fi]

@@user-ny5nm6di5q Чукчи едят мясо, .

[@user-ny5nm6di5q]

@@ii-rm5fi и рыбу

[@ii-rm5fi]

@@user-ny5nm6di5q тут именно о треске. да и рыба у многих только речная, в Карпатах, ее совсем мало, да и в Монголии, кто ее видел!!? чухня, не ролик.

[@user-ny5nm6di5q]

@@ii-rm5fi хватит ругаться даже не загуглив. Витамин д есть во всей рыбе, а ещё а яйцах.

[@user-ge4sl1oh7s]

В России ни рыбы ни морепродуктов.они Россию не спасут

[@MrNestax]

Вместо рыбьего жира, лучше употреблять рыбный

[@user-sj7nx4vc1h]

Очень далеко идущие выводы из-за одной трески и цитрусовых, хотя бы сказали какой примерно процент болел рахитом, а так похоже на натягивание совы на глобус

[@SoulReaperTOBY]

Ненавижу рыбу! За всю жизнь не съел и трёх рыбин! Почему люди едят мерзкую, вонючую рыбу, но притом какие-нибудь жабы или змеи для них отвратительны?