اشعار زیبای مولانا با دکلمهء احمد شاملو | Rumi Poems

اشعار زیبای مولانا را با دکلمه و صدای احمد شاملو بشنوید و لذت ببرید!

[@user-bh7ux4zv8x]

درود بی پایان بر حضرت مولانا که اشعارش و توصیه هاش بهترین سرمشق زندگیه و انرژی آفرین ❤❤❤

[@user-bh7ux4zv8x]

از دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست ، در حیرتم از این گفته و اندیشه حضرت مولانای جان ❤

[@ahaddaryaei8810]

Way to go درودد بر مولانا و درود بر احمد شاملو استاد ادب روحشان شاد

[@tojiklston01tojikiston010]

Рузат хмеша ба шоди бод субхоналлохи валхамдулилохи валохуакбар омин

[@lailahashemeyan6087]

وای چه قشنک وای دلم وای دلم وا دلم 😭😭😭

[@maybastan8124]

تنها صداست که میماند , صدای احمد شاملو تا آبد ماندنیست

[@user-jl5mj2hu7y]

زیبا و بیدار کننده چی بهتر از این اشعار حضرت مولانا باصدای گرم شاملو باتشکر

[@freestylo7796]

مولانا یک پارس بود نه افغان و نه ایرانی! Persian زنده باد.

[@Hmza_tv]

پارس چیست احمق

[@mohammadiana.m1456]

کز دیو دد ملولم و انسانم آرزوست...🙏

[@parwani63shamal56]

سپاس عالی بود. روح دو مرد بزرگوار مولانا و شامل شاد ❤❤

[@user-kh1st8tj1d]

سلام به خراسان بزرگ سلام به بخارا سلام به ایران بزرگ ..مولانا از خراسان از افغانستان امروز است

[@abdulhamidbakhtari5235]

چند بار مثنوی و یا دیوان شمس در افغانستان نشر شده؟

[@leenayosufzy1000]

براى اين شعر زيباى مولانا بزرگ قلم 🖊️ از تحرير عاجز مى ماند واقعن عالى بود روح و روانش شاد باشد

[@positive_pals]

Molana, Mevlana, Great Popular Iranian poet. The pride of world literature

[@qasimnaeem2678]

Moulana is from Balkh province Afghanistan,Jalaluddin Rumi Balkh is known as the greatest Sufi poet in the Persian language, He was born in Balkh (Northern Afghanistan) in 1207. His family moved west to avoid the Mongolian Invasions, which brought mass destruction and chaos. During his life time, he wrote a great deal of lyrical poetry, including the famous Mathnawi, which focused on the various aspects of Sufism and their relationships with everyday life. J. R. Balkhi’s works are widely read and have been translated into many languages, including English, Spanish, French, Spanish, Italian, and even Russian. Balkhi was also the founder of the Whirling Dervishes (Mawlawiyah Order). He died in 1273 at Konya.

[@MRKAVEHAHANGAR]

​@@qasimnaeem2678He was born in Balkh when Balkh belonged to Iran

[@user-zd6ji6od8d]

You are kidding yourself right? Balkh is in Afghanistan 🇦🇫

[@MRKAVEHAHANGAR]

@@user-zd6ji6od8d Professor, I am not talking about now, I am talking about the time when Afghanistan didn't exist

[@Openhouse01]

Since when has he become an Iraninan poet? Do you know where he was born? A person is born is born in America, he is America. Now manipulate your information in order to rectify your mistake 😉

[@lailahashemeyan6087]

شاعر تکرار ناشدنی سرزمین بزرگ ایران ، یادشان گرامی باد ممنون از نشر 🌹🌹🌹

[@mohammedrashedmowahhed7647]

ایران🤔 مولانا جلال‌الدین بلخی اولا از بلخ افغانستان است دوما مربوط تمام جهان است.

[@user-bh5pm9hi9u]

ایرانی که نیست افغان است

[@qaderzamani6900]

شاعر خوده. ما بشما نمیدهیم ابوعلی سینای بلخی هم شما ازخود میدانید

[@abdulmusawirmujadidi-xx5cx]

مولانای بلخ, مولانای عرفان جهان!

[@pirmehr]

افغانی و ایرانی یا از دیار روم. عاقبت آن ترک تبریز بود که جان از دل و دیده مولانا ربود

[@deylaminick9041]

OSTAD SHAMLOO est un être exceptionnel ; MERCI barayé TARJOME vo tavajohé besyar barayé sheéré FARSI . PARIS

[@afghanitfacademy6168]

بهترین بهترین هاست به روح و روان خوشی میبخشد

[@user-xu9cl3st6b]

Нобигаи адабиёти форсу точик, дар дунё Беназир, фахри форсизабонхои дунё

[@farahnazantikchi8532]

یاحق🌹. بادرود وسپاس بی نهایت از شما....... 🌴🌻🙏🏼💚🙏🏼🌻🌴 روز چهارم از بهار دلنشین و نوروز مرا غرق گل نمودید، نوروزتان پیروز باد ، ممنون☘🌺☘

[@Gesundum]

این قرائت یکی از بهترین هاست. من را تحت تاثیر قرار داد تا مولانا را بخوانم و سعی کنم درک کنم.

[@firoozrasuli9144]

چه زیبا میسرایی

[@user-qv1fu5zq6d]

Шамс табрезиро бисёр дуст медорам! Самарканд.

[@user-wo8qg6lm3j]

Мо хурсанд ки шумо олиям забони порси дарии ихтиро кардаи шуморо аз ёд набаровардед.

[@user-jl3gn2im3l]

مولانا و بایزید بسطامی و شمس تبریزی و ابراهیم ادهم و عرفای نامی دیگر ،هر کدام به زبانی خاص مردم را به انسانیت و متانت طبع دعوت می‌کنند، ایکاش قدرت و شعور درک این مفاهیم را داشته باشیم ❤

[@user-ov1wp7nk3g]

درود با تشکراز شما کاش اشعار هم نوشته میشد 🌹🧡🙏

[@soroushjafari9369]

The only thing I can describe this is "Another Iranian Eternal National Treasure" that will NEVER-EVER be mistaken with the imposters' junk, like many of our other treasures that have been tried, yet have always failed. THANK YOU! (IRAN ALWAYS) (HAMISHEH IRAN)

[@masumaakbari7880]

Yeah uuu is u

[@lusifermorningstar3038]

وای دلم وای دلم🙃

[@anoshsaramolki5764]

Rohe har doshan shad bad

[@samirashadman4502]

شاملو تکرار ناپذیر 😔❤

[@ArashAndNia]

بسیار زیبا و عالی

[@Atelier-KaRo]

عزیز، اگر اشعار فارسی را دوست داشته باشید، در صفحه من هم میتوانید اشعری را یافت گاهی کنید.

[@deylaminick9041]

MERCI OSTAD SHAMLOO PARVIN ETESSAMI , ERAGHI , roodaki etc ra ham tarjomé konid lotfan

[@user-ho9fz6tf9g]

Рози дили хеш ба касе нихон макун Ва боз айби хеш зи дигарон пинхон макун

[@maryhaydary9532]

افتخار می‌کنیم به مولانای افعان که ایرانیان حسرت داشتنش را می خورند و آرزویشان است که ای کاش ایرانی بود

[@chasbresana4496]

افتخار میکنیم روزی افغانستان جز مام کشور اهورایی ایرانمان بود و متاسفانه انگلیس و پادشاهان بی کفایت قاجار ۱۷۰ سال پیش افغانستان از ایران جدا کردند.

[@JE-my8li]

چه فرق میکند نادان تو اگر قدری از تعالیم مولانا را آموخته بودی من و تو نمیکردی. این بزرگان متعلق به تمام بشریت هستند. طبق آمار گرفته شده ۹۰ در صد مردم افغانستان طالبان پرور هستند.

[@user-jl3gn2im3l]

ولی من برعکس این دوستمون که افسوس جدایی افغانستان را می‌خورد بسیار خوشحالم ،چون به مفاهیم مولانا اعتنایی ندارندو فقط میگویند افغانی بود ،انسانیت جغرافیا نمی‌شناسد 😂

[@francociano1594]

برادر جان افغانی وجود نداشت! به افغانستان میکفتند خراسان‌! همه ما یکی هستیم.

[@hamidrezakiani8912]

روحشان شاد❤

[@dhs1307]

(این‌لحظه‌زندگیست)‌فقط‌این‌و‌باید‌فهمید.هر‌کجای‌جهان‌فرقی‌ندارد.

[@asadollahvalilou1371]

چه زیبا🥹🥹🥹🥹🥹

[@jawadalamiri5583]

قشنگه

[@reschadmaiwand3220]

A nice Afghan poetry

[@Lalay7580]

هههههه

[@mohiranabdc3947]

عالی ♨️👍🌹

[@moda21000]

Thanks for sharing

[@user-mr4kp9jk6f]

بسیار. زیبا ومقبول

[@yunassaxer7119]

great!

[@user-jl5mj2hu7y]

خیلی زیبا وبیدار کننده

[@HENGAMIR2020]

سپاس فراوان.

[@khalelmuhammed5812]

مرد بودم زیندە شدم گریە بودم خندە شدم

[@alizamanpour7701]

درود❤🌄

[@user-pv1mb4oj1e]

شاملو عشقست

[@user-ho9fz6tf9g]

Уфтода дар банди мушкилам ох дилам Ночору нотавон ё ки бедилам ?вой дилам

[@user-tc8hf6ud9z]

Рост

[@habibullahpakties2923]

شاعر معروف افغانستان❤

[@kyvansalari3641]

بله افغانستانی که زمانی جزو حوزه تمدنی و فرهنگی ایران بزرگ و باستانی بوده ، مولانا ایرانی اهل خراسان قدیم ایران باستان خخخ ،خوب بید کاکو

[@user-bx7ct1zm3b]

Великийю слова

[@user-ev9oy9tk6e]

باده بنوش

[@user-qe9is5ri6w]

Офарин чигуна забони ШИРИНЕ ЗАБОНИ Форси

[@mohammadasifsediqi7363]

👍👍👍👍

[@massoumehbanai8325]

❤❤❤

[@user-bx7ct1zm3b]

❤

[@maryhaydary9532]

مولانا مرد حقیقت است نه حیله ونیرنگ

[@user-jk1dk1yg4r]

کاش معناشم میزاشتید عالی میشد

[@soumyar7980]

❤️❤️

[@mei6487]

مولانا هر روز تعقیب میشد بوسیله قاتلان.خنجر به دست حتی در اشعارش هم گاه مینویسد که کسانی هستند که میخواهند بکشنش در قونیه. این است سزای کسی که هی گفت «عشق».

[@JE-my8li]

همیشه همینطور بوده و خواه بود

[@maryhaydary9532]

مولانای بلخی شاعر پر آوازه افغانستان ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mohammedrashedmowahhed7647]

شاعر زیبای افغانستان ❤️

[@toxiranosirova880]

БОЛЬШОЙ спасибо! кто думает о знаменитых поетов фарсиязиков !

[@farahnazantikchi8532]

یاحق🌹. البته دوست گرامی☘🌻☘ ، شاعر بزرگ واسطوره خراسان بزرگ ایران زمین مهر پرور🌹🌞🌹

[@BabrazCharlang]

بله .ولی افغانستان که حتی امروز با شلیک یک تیر و گلوله میلیون ها نفر از انجا به سرزمین اهورایی ایران و مرکز تمدن پارسی حرکت می کنند و آشیانه می کنند ...حتی هزار هزار افغان امروز ساکن در اروپا برای آرامش به ایران سفر می کنند ....ایران مرکز بود و هست ...مولانا ایرانی بود ..ایرانی که امروز تکه تکه شد .❤

[@positive_pals]

شاعر فارسی زبان بلند آوازه ایرانی اهل خراسان. بله امروزه زادگاه مولانا واقع شده در مزار شریف افغانستان. خوب در اون زمان بیشتر کشورهای اطراف از قبیل افغانستان ، ترکمنستان، آذربایجان، ازبکستان ترکیه و ..و جزو قلمرو ایران بودن. تمامشون یا بخشیشون

[@farahnazantikchi8532]

@@BabrazCharlang بادرود خدمت دوست گرامی🍃🥀🍃 بله ایران زمین ، این مهر بانوی مهربان 🌻🌞🌻 مادر همه ماست و هنوز هم مرکز است ، ما همین مساحت فعلی را حفظ خواهیم کرد ونمی گذاریم احدی چشم به این خاک داشته باشد....... ( همانگونه که دیدید با شجاعت واز جان گذشتگی فرزندان غیور ایرانی صدام ملعون نتوانست حتی یک وجب از این مرز و بوم را به تصرف درآورد👌🏼❣👌🏼) ....... فقط آرزوی من سربلندی ایران عزیزمان وافغانستان ( شما برادران وخواهران واقعی ما 🤝 ) و آزادی سرزمین هایمان از چنگال ددمنشان است ....... 🤲😇🤲🏾🌻🤝🌻✌🤗✌🏾

[@AllenDash83]

JANE DELL

[@user-zx5fz1fh9b]

یکی گوید افغانی است مولانا و دیگری ادعای تاجیکی و آن یکی تورانی اش خواند واما افسوس و صد افسوس که نادر کسان فهمیدن سخنش را قادرند.😮

[@mehrdadkhorsandi4123]

در ترکیه هم آنها می گویند مولانا از ترکیه بود ولی من فکر می کنم اگر خود مولانا زنده بود به ریش همه ما می خندید که شما بجای درک مفاهیم عرفانی بدنبال شناسنامه برای مولوی می گردید . واقعا چه اهمیتی دارد وقتی نفهمیمش ؟

[@elmerfud1900]

That is awesome!

[@user-mx6xl6xc5m]

Рожден был в Балхе это Авганистан. Переехал в Рум в Турцию. Ему было 6-7лет если не меньше И стал Чалолуддини Руми. Смысл не в том что где родился человек-а что он творит!

[@moaz4696]

واقعا ترك مولانا ديگه😂 آخه همه اشعارش هم به زبان تركى ديگه بايد به فارسى ترجمه بشه كه ما هم بفمهميم 😊

[@user-mx6xl6xc5m]

@@moaz4696 как он туда попал, в Рум, почитайте его биографию и станет понятным

[@ajnalrasoly5586]

وقتی انسان ها بد ها را نام گذاری می کنند باید که خوب ها را هم نام گذاری کرد، از سرزمین که اسم آن حالا افغانستان است زن ها و مرد های بسیار خردمند برخاسته که یکی از آنها مولانا جلال الدین بلخی است. ❤❤❤❤❤🎉🥳🥳🥳🥳🥳

[@makrout71]

Jenseits der Vorstellungen von Unrecht und Richtigkeit gibt es ein Feld. Wir treffen uns dort. Rumi Beyond the ideas of wrong and right there is a field. We meet there. Rumi with translation in Farsi Persian با ترجمه فارسی کسی میتونه به من بده؟ متن اصلی در کدام کتاب، کدام صفحه. مولانا

[@rezvankhavandgaran5651]

دوشچه خورده ای دلا؟ راست بگو، نهان مکن

[@majidfarahzadian2055]

💚🤍❤️

[@mohammadghasedi7142]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕❤️👍❤️💕❤️👍

[@hondacb750four]

اشعارش رو به زبان دری گفته حالا کجا متولد شده فرقی نمیکنه . تا 1071 میلادی که اصلا عثمانی وجود نداشت , ایران بود و روم , البته پادشاهان ایران ترک بودن .

[@artist_hajiagha]

اگر کانادا بود مولانا چه اشعاری می گفت از فقرو حمالی و جاسوسی 😅

[@hamidhosseini9984]

خواهی بیا ببخشای خواهی برو جفا کن درست است این بیت را اشتباه خواند.

[@user-zx5fz1fh9b]

احمد شاملو شاعر بود اما در علم سیاست بین المللی بیسواد و افسوس و صد افسوس.😊

[@maryhaydary9532]

چقدر حقیر وتو خالی هستید که شاعر افعانستانی را به دروغ ایرانی می‌نامید فقط باید به حال شما افسوس خورد مولانا را با دروع گویان وحسودان کاری نیست

[@bmwgermany7964]

ماری ، در ان زمان که مولانا صاحب میزیستن ایران و اریانا یکی بوده و تمام تاجیکستان و ایران و اریانا محل زندگی و سفر ایشان بوده و خوراسان بزرگ نامیده میشده و تمام ادیبان منجمین وستاره شناسان و طبیبان در این منطقه زندگی میکردند و اریایی بودند . ما مردم هم یکی بودیم و مرز وجود نداشته . دلهارو با اشعار مولانا جلا دهید نه اینکه با بحث و مشاجره کدورت بوجود بیارین.

[@JE-my8li]

از طرف خودت حرف بزن نه از طرف مولانا. مولانا متعلق به تمام بشریت است اگر کمی به تعالیم مولانا عمل می‌گردید به ابن فلاکت دچار نمی‌شدید.

[@navidomid6764]

مبارک شما افغان ها..اما اگه اجازه بدی ما ایرانی هاهم از اشعارش استفاده کنیم..ممنون میشیم.. اما اگه اول کشورتان را از جهل طالبان آزاد کنی بهتره.

[@navidomid6764]

خاک برسرت کنن با این تفکرت.. انسانم آرزوست.

[@kfskfs369]

صدای شاملو خرابش کرد.....

[@aradmostowfi7841]

اتفاقا من بیشتر بخاطر شاملو میپسندمش

[@user-uk5yr8rf2y]

❤