SKABIDEAN - Nire Gorputza (MAITE ZENUEN HIRIA 2023)

Abestia / Tema: Nire Gorputza
Albuma / Album: Maite Zenuen Hiria
Musika: Skabidean
Musikaren grabazioa, nahasketa eta masterizazioa / Grabación, mezcla y masterización de la música: Grabaketa zuzenean, nahasketa Kaki Arkarazo (Garate Studios, Andoain).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Taldearen zuzeneko kontaktua / Contacto directo del grupo: [e-mail] edo 688757065
Instagram: / skabideanta. .
Facebook: / skabidean
Twitter: / skabideantaldea
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LETRA [EUS]
Zaila da hori pentsatu
ta horretaz mintzatzea
nornahiri ahal zaio gerta
ez baita hain arraroa.
Hartu zure erabakia
ta begiratu aurrera
zalantza ugari izan arren
zuretzat hobea dena.
Denborak ihes egin du
ez zaitez damutu,
zaila izan den bidea
jada ezin da ukatu.
Irrifarrez gogoratu
ta sekula ez ahaztu
bihotzez egindako hautuak
betirako alda zaitu.
NIRE GORPUTZA, NIRE BIZITZA,
ETORKIZUNA TA ORAINA,
ASKATASUNA ADIERAZI
ARGITUZ ILUNTASUNA!
LETRA (ES):
Es dificir pensar y hablar de ello,
a cualquiera le puede ocurrir,
no es tan inusual.
Haz tu eleccion
y mira hacia adelante,
a pesar de tener muchas dudas
lo que a ti te convenga.
MI CUERPO, MI VIDA,
FUTURO Y PRESENTE,
EXPRESA LIBERTAD
ACLARANDO OSCURIDAD
El tiempo ha volado,
no te arrepientas,
el camino que ha sido complicado
ya no se puede negar/rechazar.
Recuerda con una sonrisa
y nunca olvides,
la elección hecha con valor
te ha cambiado para siempre.