Рет қаралды 328,878
Quelqu'un comme toi (Someone Like You, Adele)
Interprétée par Jessica Naud. Tradaptée en français par Antoine Guillemain.
leTradapteur.fr : Penser la traduction de chansons autrement
* * * * *
leTradapteur.fr
KZbin : / letradapteur
Facebook : / letradapteur
Twitter : / letradapteur
* * * * *
Concept et direction artistique : Antoine Guillemain
Interprète : Jessica Naud
Tradaptation : Antoine Guillemain
Arrangement musical : Florian Bel
Enregistrement / Mixage : Matthieu Caillot
Mastering : Accès Digital
Réalisation : Antoine Guillemain, Morgane Marot, Doltin Baveux
Image : Doltin Baveux, Morgane Marot - Avec le soutien matériel d’Archimède-Films
Montage : Morgane Marot
Avec : Jessica Naud, Morgane Marot, Antoine Guillemain
* * * * *
Un grand merci à…
Nicolas Bazin
Cédric Dominas
Béatrice Foloppe
M. et Mme Foloppe
Jean-Claude Guezennec
Patricia Guillemain
Micheline Maignot
Marine Meunier
Vincent Queval
Christian Roucou
Maxence Roucou
Nathalie Roucou
Lucile Roullet
* * * * *
Version originale « Someone Like You » (2011)
interprétée par Adele
écrite et composée par Adele et Daniel Wilson
éditée par Melted Stone Publishing Ltd, Chrysalis Music, Sugar Lake Music Llc
This video has not been endorsed by Adele or any other relevant parties.
* * * * *
novembre 2015