Eslite的s不發音,以下資料來源為誠品行旅的FB: ▌旅人印象 ▌究竟怎麼唸? HOW DO YOU SAY "eslite"? 誠品的英文是 "eslite" 有沒有人知道怎麼讀呢? "s"發音嗎? eslite其實是古法文字,是英文「菁英(elite)」的前身、一種更早期的拼法 英文「菁英(elite)」的本義就是「被選出來的」,不僅屬於法文外來語,更源自拉丁文的「選舉(elect)」 菁英,意味著萬中選一 唸作[ e'lit ]
@LukaiKyle5 жыл бұрын
沒錯,去誠品裏面他們的直播也會説"Welcome to Elite" 但是用它的拼法來講,我會念"es-light"或"es-leet" 游客不會發現公司理想的發音