Te Deum Laudamus (with lyrics and translation)

This is the Catholic Church's most famous hymn of thanksgiving. It is similar in meaning to the Gloria in Excelsis Deo, only it is much more elaborate and solemn.
Authorship of the hymn is traditionally ascribed to Saint Ambrose (died 397) or Saint Augustine (died 430). In 19th-century scholarship, Saint Hilary of Poitiers (died 367) and Saint Nicetas of Remesiana (died 414) were proposed as possible authors.
The petitions at the end of the hymn (beginning Salvum fac populum tuum) are a selection of verses from the book of Psalms, appended subsequently to the original hymn.
The hymn follows the outline of the Apostles' Creed, mixing a poetic vision of the heavenly liturgy with its declaration of faith. Calling on the name of God immediately, the hymn proceeds to name all those who praise and venerate God, from the hierarchy of heavenly creatures to those Christian faithful already in heaven to the Church spread throughout the world.
The hymn then returns to its credal formula, naming Christ and recalling his birth, suffering and death, his resurrection and glorification. At this point the hymn turns to the subjects declaiming the praise, both the universal Church and the singer in particular, asking for mercy on past sins, protection from future sin, and the hoped-for reunification with the elect

[@MrRick461]

May the glory of Our Heavenly Father dawn in all our hearts. Amen.

[@cajetan3362]

Saint Paul Miki was forced to march 966 kms (600 miles) from Kyoto to Nagasaki in Japan all the while singing the Te Deum and was later had his chest pierced with a lance while tied to a Cross .... Now Nagasaki had the largest Catholic population in Japan .... Saint Paul Miki prayer for us 🙏

[@chab1rd155]

Amen!🙏📿💖

[@bornbranded29]

With his companions. They're included together on a feast day.

[@BrandonS-lk2qc]

Thank you for this. I did not know! I thank God for the mighty example the Saints have set for us, following in the footsteps of the Master.

[@fbayoutube]

The Martyrs of Nagasaki

[@georgepf4435]

Jesus Christ, please forgive me, a great sinner😢

[@Joachimlefranc]

This song of praise is one of the oldest song we can hear nowdays in our churches, it inspires us and gives depth to our belief.

[@juliuskatswavi5275]

thank you God for the gift of life dispite our weacknesses. may you brighten our steps during our journey

[@marcfrancearquillo3411]

May the blessings and protection of the Most Holy Trinity remain with us always! Amen.

[@amaliacorea]

Deo gratias

[@chab1rd155]

Thank you for this BEAUTIFUL prayer!!! God bless all the Polish people commenting on here! Im proud to have Polish heritage. May God bless Poland and the USA. 🙏📿💕

[@agnieszkamirek1739]

Pieczęć Boża Żyję W Naszych Sercach Bo Światłość Boża Oświetla Prawdę Życia 🌿🙏🌿

[@tata98705]

How great ,powerful and mighty is our Holy God, The Father, The Son and The Holy Spirit 🙏 ✝️👑👑👑 amen 🙏

[@calpol3314]

Thank you i have been looking for this Te Deum with both translations. GOD bless you more in life

[@Skyline2458]

Jesus Christ son of God, have mercy on me..😢😢😢

[@zargonfuture4046]

Now more than ever, O Lord, guide us sinners and forgive us. Amen

[@johnrapisardi8827]

Praised be Jesus Christ

[@user-fs2il9kn2z]

Calabozo desde Venezuela. Gloria a Dios en el cielo . Y la tierra

[@agnieszkamirek1739]

Ten Który Idzie Drogą prawicy Bożej , Zanieście Pokój Swoich Sercach , Bóg Stworzony Nieskończoną Mocą wartości Całej Miłości Serc Chrystusowego i Błogosławiony w Sercu Matki Bożej .amen.Ten Który Jest , Jezus , Jest Nieskończony w Prawdzie i Istotny ♥️🍀♥️🙏😔🤝🤝🇵🇱

[@taniafaiazzo3322]

Meraviglioso!!!!! Grazie!!!

[@ardiffley-zipkin9539]

O Lord, You saved me again to do your will. 😇❤

[@agnieszkamirek1739]

'Całe Dobro Boże Jest Tylko W Bogu Wszechmogącym ".✝️✨

[@ruthify1333]

God is the greatest

[@marcladuke6302]

Follow Truth always and forever, the only thing worth fighting for in all times in all places. God Love You All

[@delgado49hatch55]

Sooo beautiful. Thank you. 🙏

[@agnieszkamirek1739]

Miłośći żywe doczesną krwią i dobrocią z Jego Serca Chrystusowego , Cały Bóg W Swojej Prawdzie i Oddania z Miłośći Życia .💖🍀💖😔🤝🙏

[@itzsoggytoast]

I'm agnostic but this hits hard than other music.

[@Rrrrcc4666]

Why are you agnostic? I held agnostic beleives for long time. But, God shook me to open my eyes. Every day higher power made me think through Animals, through fibonacci patterns, through different people. Have you ever saw sunflowers and did you not ever thought who made these.

[@wilmarmontes5115]

try to listen the solemn tone

[@davekwiecinski]

Praying for you this morning!

[@aclark903]

Heck, you may be agnostic but I'm sure there is something you could give up for #Lent...? God bless!

[@tata98705]

Jesus loves you

[@agnieszkamirek1739]

Cała Miłość Boża Żyje W Naszych Sercach "Miłości Boże Nieskończone Idąc Prawdą Rzeką Nadziei Jordan , Każda Rzeka Jest Płynna I Życiem w Rękach Boga .amen .♥️🍀♥️😔🙏🤝

[@agnieszkamirek1739]

Bóg przywołuje do zjednoczenia się z Jego Wiernie miłością i oddanie życiu bożym .💚🍀💚😔🤝

[@agnieszkamirek1739]

Żywot i Miłość Która Się Zaczyna Egzystować Ciepłem Łaski Bożego Serca , Światłości Przybędą Mocą miłości Jego dobra ofiarować Wszelki Pokój i Owoc Miłośći Aby One Starały Się Rozwiną Skrzydłem płatka u Kwieci To nastroi Pełne Słońce w Waszych Stworzeniach obudzenie Ducha i serca ludzkiego Na dobro Boże i Życie wieczne .🍀🙏🇵🇱

[@annalaferla3044]

Lord we praise and glorify You forever. Have mercy on us have mercy on us all poor sinners 🙏

[@agnieszkamirek1739]

Bóg Tworzy Swoją Historię Zbawienia A Ta Historia Jest Częścią Naszego Istnienia . Każdą Duszę Bóg Pragnie zbawić Oświetlić Swym Ramieniem Prawdy , Kto Jest Z Prawdy i Ufa Pokory Serca Miłości Najwyższej Prawdzie Bogu Ten Zawita Na Jego Sercu A Droga Boża mu Pościeli Fale Boże 🔹🙏🔹

[@agnieszkamirek1739]

Cały głos Pana Najwyższego Zwyża się ku prawdzie Jego Wieczności , Nawet Śmierć i Krew nie Jest Jemu Obawą Wielkiej Prawdy o Cierpieniu , Chrystus Zrozumiał Przed Czasem Tego Słowa jakie ma Znaczenie Niż Człowiek .Pamiętajcie Że Czas Życia i Miłości , Złota jest Powagą Wszelkiej Pokory i I Ducha Prawdy Która ma Należycie Szacunek do wszelkiego Żywota ludzkiego , Niech Matka Boża i Syn Boży Prowadzi Miłosierdziem Pańskim Nie kończącym Się W Prawdzie Istotnym ✝️

[@agnieszkamirek1739]

Jezus Wszystko Tworzy Ze swojej miłości 💕🙏😔🤝🤝

[@Pelasia55]

Te Deum laudámus in Polish 🙏💖🙏1. Ciebie Boga wysławiamy, Tobie Panu wieczna chwała, Ciebie Ojca, niebios bramy, Ciebie wielbi ziemia cała. 🙏💖🙏 2. Tobie wszyscy Aniołowie, Tobie Moce i Niebiosy, Cheruby, Serafinowie, ślą wieczystej pieśni głosy. 🙏💖🙏 3. Święty, Święty, nad Świętymi, Bóg Zastępów, Król łaskawy, Pełne niebo z kręgiem ziemi, Majestatu Twojej sławy. 🙏💖🙏 4. Apostołów Tobie rzesza, chór Proroków pełen chwały, Tobie hołdy nieść pośpiesza Męczenników orszak biały. 🙏💖🙏 5. Ciebie poprzez okrąg ziemi, z głębi serca ile zdoła, Głosy ludów zgodzonymi, wielbi święta pieśń Kościoła. 🙏💖🙏 6. Niezmierzonej Ojca chwały, Syna Słowo wiekuiste, Z Duchem wszechświat wielbi cały, Królem chwały Tyś, o Chryste. 🙏💖🙏 7. Tyś Rodzica Syn z wiek wieka, by świat zbawić swoim zgonem, Przyoblókłszy się w człowieka, nie wzgardziłeś Panny łonem. 🙏💖🙏 8. Tyś pokruszył śmierci wrota; starł jej oścień w męki dobie I rajskiego kraj żywota, otworzyłeś wiernym sobie. 🙏💖🙏 9. Po prawicy siedzisz Boga, w chwale Ojca, Syn Jedyny, Lecz gdy zagrzmi trąba sroga, przyjdziesz sądzić ludzkie czyny. 🙏💖🙏 10. Prosim, słudzy łask niegodni, wspomóż, obmyj grzech co plami, Gdyś odkupił nas od zbrodni Drogiej swojej Krwi strugami. 🙏💖🙏 11. Ze Świętymi w blaskach mocy, wiecznej chwały zlej nam zdroje: Zbaw o Panie, lud sierocy, Błogosław dziedzictwo swoje. 🙏💖🙏 12. Rządź je, broń po wszystkie lata, prowadź w niebios błogie bramy, My w dzień każdy, Władco świata, Imię Twoje wysławiamy. 🙏💖🙏 13. Po wiek wieków nie ustanie, Pieśń, co sławi Twoje czyny, O w dniu onym racz nas Panie od wszelakiej ustrzec winy. 🙏💖🙏 14. Zjaw swą litość w życiu całym tym, co żebrzą Twej opieki: w Tobie Panie zaufałem, Nie zawstydzę się na wieki. kzbin.info/www/bejne/aIaxZGiLat15kK8

[@ataulfo5096]

Un gramo de cielo en nuestros oídos

[@agnieszkamirek1739]

Duch Boży Żywy Zaczyna Rozkwitać Miłością Jako opłatek i Ciało wieczne Mej miłości .❤️🤝💚

[@tuespetrus1618]

Amen

[@daviddemontfort7170]

The Crusaders sang this going into battle .

[@agnieszkamirek1739]

Słowo Boże rodzi się z miłości i oddania woli i posłudze Najwyższemu Sercu Pańskiej miłośći i Życia bożego .Jego prawda i miłość Chrystusa Niech złączy w Jedność Jego miłośći , niech prawda staję się Drogą otwartą na Jego przyjście miłosierne .🤝🍀💚😔

[@agnieszkamirek1739]

'Pan Bóg jedyny słowem bożym Boż Słowo Boga wieczne Iż słowo Boże nosi prawdę jego Sławy oblicza cierpienia i miłości Jezu , Słowo Boże z Chrystusa rodzi duch Święty i na nas stworzony . 🛐

[@agnieszkamirek1739]

Prawda Boga Jest Żywa Majestatem Jego Serca , Droga Jego Żywa Słowem i Byciem Jego Dróg , Bóg i Syn Człowieczy Razem Matką Świętą Żywi i Pojednani Duchowo , Słowo Boga Rodzi początkiem Miłości i Prawdy .Stanowcię Się Wszyscy Rozwinięciem i Kwiatem W Bożej Miłości Który Rozkwita w Górę Serca Jego Ciała .Wszchmoc I Prawda Łaczy w Całkowitą Chwałę Boga żywego .🙏😔🌷🇵🇱

[@agnieszkamirek1739]

'Bóg w całej dobroci serca Dla Naszego Serca.🙏☄️

[@bornbranded29]

beautiful rendition.

[@agnieszkamirek1739]

Bóg Jest Czasem stworzonym , Poerwotnie nie liczy błędów ludzkich twarzy , osłania płaszczem Swego Serca Bożego , Ten kto przyjmie jego dobroć i łaskę Dobrą drogą podąży Jako słońce nie budzące się w Ciemności , Jezus wiarą Boga Żywego , Nasz Przyjscielu Chryste W Twoim Życiem Bożym nie lękać się miłości , całym sercem Cię miłujemy , Gdzie Twoja prawda Tam Ojcze Twoja Pojedna Się i Utwierdzi w Duszach ludzkich Miłości bożej chwały .♥️🍀😔

[@eyetineetee]

Maranantha

[@krystynamikorska300]

Deo gratias.

[@agnieszkamirek1739]

Światło i Prawda Porusza Serca I Niebiosa , Pan Stworzyciel i Król Wszystkiego , Czyncie Według Jego Prawdy i Korony Bożej Chwały Chrystusa , Niech Kwiecia Nie omdlewają A Wszechmogący Niebieskie niebo Bożej Chwały Otworzy Światlo i Wskrzesi Paproć Do Powstania życia , Każde łaski Pana Boga Święte , Mowa i miłość Są Drogą Do Życia Bożego .Ten Który Jest , Jezus Wieki Żyję miłością w ludzkich sercach .😔🇵🇱🍀

[@michaellandree8258]

Deo gratias!!!!

[@joannawroblewska5094]

Panie dotknij moich oczu

[@agnieszkamirek1739]

Całe Jego Światło i Serce wiecznej miłości Idą Drogą Pańską , Cały i obciążale Jego dłonie i Ciało krwią i krzyżem boleści .Kudzkość Serc Ich Niech ulitują Jego Cierpienią Jezusa , Wola Boża przypomina o Umilowaniu się w Jego Świętej Rzece Jordan , Zmieńcie Się w Światło Mej miłości Bożej A każda wasze łzy spłyną drogą bożą w serc Boga i Miłości Dóbr Jego życia .🙏😔🍀

[@lawrencedcosta5147]

great

[@mluisa161]

May God repay you.

[@delgado49hatch55]

I feel close to God when I listen to this. A friend I have is from Romania. Do you have the translation in her language?

[@agnieszkamirek1739]

Wzorem miłości iść pokorą i Sercem Ludzkiej godności przybliżać się Sercem okazałym do Serca i Prawdy Boga , Miłujcie i Słowa Maryji , Ponad Jej dobroci Są zjawem Prawdy i łask Z Jej serca , Kto idzie pokorá i pokutą do życia , Ten Doświadcza prawdę swego serca w ciszy i łaski Pana Stwórcy , Któż by Nas nie kochał Jak nie Syn Boży , Pomimo naszych grzechów i słabości Jezus Nie odwraca Swego Oblicza od Istoty niegogzień Jego rzemyka i głosu Przyjścia , Wiara Boża Niech Zakorzeni Się Prawdą Bożej miłości i miłosierdzia.♥️🍀♥️🙏😔🤝🤝

[@kalelguevarra9876]

Amen 🐑✝️🌏

[@marisarossi6692]

prende il cuore.

[@thomaslai5303]

Hi, thank you for posting this. I noticed that many music titled "Te Deum" has a different melody. I was wondering if there is a name to this particular video of yours, as I like this tune the most? Thank you.

[@tuespetrus1618]

This melody is the solemn tone which is the common version sung

[@alfredrandich9403]

Te Deum Laudamus

[@GojoSatoroJK]

Al Ah akbar

[@setonix9151]

God is indeed the greatest! Merry Christmas!

[@ismayahraharintsoa738]

❤😮😅😢cool

[@jeanmarielissaint5513]

La La La ap

[@mikemorales4855]

I grew up with the Latin Mass. The Te Deum is beautiful and the words important but the music has never been especially stirring. I just don’t feel it as much as the Tantum Ergo.

[@cassillayen-pon1504]

Do you have the organ score of this music please ?

[@tuespetrus1618]

No I don't have

[@COVID-ml7iv]

Star recording 400

[@appolosalloka9480]

L’église méthodiste

[@felipedetrentobr]

Christus Rex Est!

[@danielkwasnicajr1650]

😂PAGAN ALIEN 👽 GODS WILL BOW TO THE CROSS ✝️ ♥

[@danielkwasnicajr1650]

WWIII HOLY WAR 😊

[@heinzkonig5736]

Was ein Schwachsinn hier verzapft wird... Denken statt Glauben! Es gab nie Götter und Jesus auch nicht! Macht euch mal schlau....

[@agnieszkamirek1739]

+'bądź mądry Jeśli Boga kochasz Pan Nad wszystkimi Powierzył się w Imię Miłości Swej Jezus "Jeśli On Umiłował Nas Lud Jezus To słowo Boże Do dziś jest wierne Jego miłości Boże Nie ma Człowieka Który by nie poszedł Za drogą Boga To jego serce i pilna Pokora Nas tworzy W Jego miłosiernej drodze Do świętości i pokory Niechaj że wiara Boga Stanie się czysta Niech płynie drogą Golgota Do Swoich Umiłowaych Którzy głoszą Prawdę jego miłości I męki pańskiej Cierpienie ran żywych do dziś I na wieki Bo krew Baranka Bożego Jest Krysztalicznie Czysta w wodach Pana Studni rzek . amen. 🙏☄️☄️