Do you believe it is possible that it works the other way? That is emotional anxiety creates mental resistance which creates physical tension/resistance. The brain regulates the actions of the body rather than the body regulates the brain. I know that my body carries tension or softness depending on whether my emotions carry worry or calmness.