I am not good at religious doctrine . But I can understand the level of strength of argument points. As we all know, religious books are prone to different understanding due to translation , government interference , social and cultural stabilities, etc . These are some minor deviations when you compare from the big points in religions. From this point, Merigeta is unrealistically expecting perfection from all documents and all persons practicing orthodox . I appreciate your views but it is better to appreciate people who brought and keept this documents to now. Then pray and work hard to give you strength to correct some minor deviations .