il film uscì in Italia nel marzo 1972 e nel resto del mondo in dicembre la versione internazionale che rispecchia meglio l'idea di Zeffirelli differisce di molto da quella italiana e il dvd pubblicato fa capire che l'originale pellicola è stata meglio conservata...le immagini e le musiche che vedi e senti sono tratte dalla versione internazionale che puoi trovare anche in hd in russo.
@beatricerossini3264 Жыл бұрын
@@dolcebimbp interessante! Grazie mille!❤️🥰
@thomashartung9532 ай бұрын
@@dolcebimbp Vielen Dank für die interessanten Informationen. Worin unterscheiden sich die beiden Versionen denn so grundsätzlich?
@dolcebimbp2 ай бұрын
@@thomashartung953 the international version begins with Francesco's illness and during his restless sleep he remembers his youth and his departure for the war (as a flashback). In the Italian version, the entire first part is present, the long preparation for the war, the armor, the dressing, the departure, the return. Furthermore, many scenes in the international version use different takes and the soundtrack is by Donovan while in the Italian version it is by Riz Ortolani
@marias.guedes61617 ай бұрын
Deviam cantar em italiano . O ingles nao combina ...