The Wolf of Wall Street | Rich Man HD - "Script to Screen" to The Script Lab

[@gamefreak0000000]

Script: "...make them choke on it and buy 20,00 shares!" Leonardo: Those are rookie numbers

[@georgeofhamilton]

loled at "The Brokers go absolutely APESHIT."

[@briankim0412]

So many improvised moments... so clean and amazing

[@Lucas-up9wq]

It's not really improvised, but still incredible acting

[@Rampage7_63]

@@rapsheet13 or the actor and director decided they would change the screenplay before the scene? Happens all the time, they change lines all the time

[@xtraspecialj]

@@rapsheet13 Rewriting the script? There were a few words changed here and there. That is far from rewriting and miles from improvisation... It's a great scene and he did amazing, but he did pretty much exactly what was in the script for this scene, nearly word for word.

[@xtraspecialj]

@@rapsheet13 I'm not talking about the whole movie, I'm only talking about this scene and, once again, changing a few words here and there is neither improvising nor rewriting. You are the one that needs to rewatch the scene.

[@hopeisonlyadream]

@@xtraspecialj he added some lines like the ones where he says you'll be as rich as a ceo, or something like that

[@gasiansundays2535]

“I don’t care if you graduated from Harvard or bumfuck university.” Wish they kept that line

[@ADifferentVibe]

0:26. Love how DiCaprio chose to change the dialogue from "a killer" to "MY killers, my killers" to show more he's the top dog supporting his people to make a $#!% ton of money. Of course, Scorsese lets him make many of these ad-libs and adjustments to get the best performance possible. Bravo.

[@StarkVandalez]

Some of you are like "wow Leo did so great changing the script" LOL hes just doing his best to remember it.. and as he rehearses and rehearses it starts to come out a certain way. literally everytime you run a long scene like this you end up with slightly different takes every time. Its never natural to literally read back the script word for word.

[@Sir_TophamHatt]

True but some of it has got to be intentional ad-libs because leo thought it sounded better

[@younglord00]

leo should’ve won best actor for this movie

[@bradebronson8835]

He would have if Matthew didn't kill it in Dallas Buyers Club. Least he got one for the Revenant.

[@ADifferentVibe]

@mommatoldme Disagree. The Revenant was a great movie. Leo and Tom Hardy killed it. Alejandro made a beautiful film.

[@drose141]

Nah McConaughey def deserves it imo

[@prathamkathi8387]

Are they gonna eat awards? Let em be actors

[@NP-vn8so]

@@ADifferentVibe Well, the Revenant was certainly great and Alejandro Innaritu did a magnificent job on the movie but Hugh Glass wasn't really DiCaprio's best. With stellar performances in movies like What's Eating Gilbert Grape, The Aviator, Wolf of Wall Street, Blood Diamond, Shutter Island, the Departed and so on, Hugh Glass in The Revenant wasn't a very overwhelming performance. I personally (only my opinion) preferred Michael Fassbender in Steve Jobs or Eddie Redmayne in the Danish Girl that year. It seemed like Al Pacino's award repeated: both with so many noteworthy performances, both great actors but both winning for roles that weren't exactly the best in their respective careers.

[@lilsleepy9123]

the brokers go absolute APESHIT

[@Jay23445]

lilsleepy9 Haha i love how they wrote that

[@squidusel6501]

3:14 script: 20,000 shares Leo: 100k take it or leave it

[@pranavmanie1479]

Interesting how much you can change by making everything singular in the script, plural.

[@Gabriel-br4qe]

This is another example of how good Scorsese is at giving room for the actors to improvise and bring even more life to the character and the scene. I mean listen to the vibrant energy Leo conveys into the character, I know I would go apeshit if I was personally listening to him

[@dragoninthewest1]

There's a lot of ad lib and it adds the movie

[@michayleakoka1845]

Dragoninthewest the people on set sometimes change the words last minute depending on what sounds right in the moment, the script doesn’t always sound so good exactly how it was written😂

[@SmileyAdventures]

Michayle Akoka Thank you for pointing this out. As a screenwriter, revision is constant! Even on set! Right then and there! Writers don’t know always who is portraying their character and may have to adjust based on that alone with who can deliver the script without stepping in the director’s toes.

[@ADifferentVibe]

@Smiley Adventures it's also said editing in post-production is the third and final writing of a movie. Sometimes the dialogue or exposition affects the overall movie you don't see while filming. So you have to draw out some moments or even cut some dialogue to adjust the best pace or lead the audience differently. The movie is never really finished being written until its premiere/release. :)

[@ADifferentVibe]

that's the power of a tremendous actor like DiCaprio and legendary directory Scorsese who can elevate the dialogue and character for the best possible movie.

[@artistaccount]

​@@SmileyAdventuresdo you think the 2:47 ceo line is improvised on the spot or change by writers on set cause he goes way off script right there

[@joelow7311]

I love these videos. I don't know how much There Will Be Blood differs from the script, but I think that would make a great video

[@ADifferentVibe]

I really want to see what Daniel Day-Lewis did to make that already awesome script the best and what the director/editor decided to keep or include.

[@shauryastwocents6867]

There should be a whole new and separate category of Academy Award for Leo's performance...that's how good he was in this film!

[@theabyssofthoughts]

So well Improvised, so brilliantly directed.

[@arturofanjon2289]

there's multiple things in this life that I don't understand and forte it, but what truly keeps me up at night till this day is to think how leo didn't win an oscar for his performance in this movie ._.

[@ersterkommentar2415]

Leo just makes this Script 100000x better

[@scottbennici4689]

The guy is just master class

[@onikidman]

He really just turned that script into his own huh

[@jacobschiller4486]

In total, there are 687 uses of profanity in the whole film. In this scene, there are 15.

[@pab1381]

This is a shining example of a movie that is 3hours long yet when you watch it, it feels like 90 mins long. It goes by so fast and that’s not easy to pull off.

[@Gclown666]

The way he makes up lines is crazy

[@jasonsworld333]

I noticed he picked up some Al Pacino in this scene when he's referring to big gazoombas, and I ain't afraid of nothing scene.

[@bzrkr444]

Was that last second of the video in the script

[@BK-tv4mw]

Yeah I think that scene is why Leo was held up on getting his Oscar's looool :D

[@rorowoodsy5166]

my fav movie for so many reasons

[@Perry_The_Platypus.2]

Dayum, that's a very long line I've done it before when I was performing at the theater (newbie). But my dialogue as a side character in the whole performance is like 1 minute from this clip. And the duration of the performance is 10 minutes. It's hard for me to remember and understand all those lines. In my mind, after I see this "Can I? Idk if I can do it"

[@RashtaEinthisB]

leo brings the heat like no fucking body else

[@shelmithseth8650]

from now on I will need to watch all leonardo dicaprio related movies in order to be a master in acting

[@whatisrealknowtheformula6137]

And a thousand Charlie Sheens are born...

[@AceBondOfficial]

improvised version was more entertaining.

[@thelolbuster]

LMFAOOOOO I GOT A JORDAN BELFORT AD AFTER THIS

[@NitsP2208]

Turn back time & Give that man the fucking Oscar !!

[@Muralino019]

Now I'm going to watch The Messhugah clip

[@osnad]

Dang right, me too.

[@tanklin4015]

Didn't follow the script made it unforgettable 🙏🏽🙏🏽🙏🏽

[@fredererpower]

Matthew should have gotten a Best Supporting Actor for this film instead of the Best Actor in Dallas Buyers Club. Then Leo could win the Best Actor

[@labradorislove]

but Rayon did a good job in dallas buyers club

[@fredererpower]

@@labradorislove I know but still

[@thetruecrinkleyjoe4383]

This movie rocked

[@MatheusFelipe-ki1mx]

yo wassup i like this video cuz it shows the power of improvisation coming from LDC, like the script is different in some parts. That dude is fucking nuts and hysterical, but so original u know what im sayin?

[@5thHouseProductions]

Pick up the phone and start dialing!

[@ayushityagi2126]

Please make a video on There will be blood. Want to see DDD improvisation

[@ashokkapoor298]

What was said In the end please guys can you tell me

[@RyanWehr]

I think he was just losing himself in the moment. Every take had to have been a little different

[@spyler1565]

Gandhi has left the chat😂

[@vampierkill]

It’s not healthy to be part of this film 😅

[@StepVahe]

The best fucking part: 3:31

[@heejo9880]

those mlm scams have almost the same script

[@Stratword_]

I wanna go buy Steve Madden stocks after watching this.

[@luthiumm]

0:41

[@jfranklin8190]

They should review movies like this before awarding best of categories. He totally improved on the screenplay. And in some cases, the screenplay won’t be as strong as we think, it was the actor or actress.

[@joy838]

Looking for my bike keys n calling the maid for breakfast

[@Float212]

3:32 gold moment

[@MrVarunparmar]

This could only work in America..

[@tataatthedisco]

lol what if all those scam telemarketing companies in india start their day off like this

[@joaoguilhermeesteves4531]

@@tataatthediscolmaooo

[@christianjoseph6502]

its based on a true story so yeah

[@jsphat81]

@@tataatthedisco I imagine Leo in an Indian accent hyping up all those guys who try to sell us antivirus software LOL

[@meeblings6]

T-Bear lmfao

[@HCIgroup06]

Why he's telling some words that are not in the script

[@Sceneteller]

TWoWS

[@In-N-Out333]

Anyone can do this. This isn't original. All you're showing is the script and the accompanying scene. It's like close-captioning. It's nothing special.

[@njm92495]

but for people who dont have the time to go look up the script, go find this specific scene, then go find the movie, it is a treat for the work to be all done and just be able to sit back and relax and watch it play out before your eyes.

[@orientrat]

It's interesting to see how the dialogue in the movie differs from the original script. In this case, the changes that Leo (or Scorcese) made really improved the scene. The original script was too clunky and didn't capture the manic energy in the scene as well. Just my opinion.

[@fraser9748]

who said this was special or original? It's bloody useful and interesting. And if anyone can do this, why haven't you

[@JohanAdrian]

Go make your own channel, then

[@bubblegirl9854]

Why are you so salty

[@GucciGoose]

sound sht

[@rajendrabiswas]

So materialistic

[@alexonurtado4565]

that's the whole point

[@MrHamthepig]

Then go get a job at fucking McDonald’s because that’s where you fucking belong

[@canningfactory]

God I hate this fucking movie

[@underscoreellipsesdothyphe1563]

It's a great movie lol