‪@THEKONGNER‬

// ‪@THEKONGNER‬ DOCUMENTARY - NARRATIVITY: 香 HEUNG//
名字是世界上最有力量的文字。它是每個人與生俱來的標識，是現代社會中不可或缺的一部分。沒有名字，我們將失去識別人、事、物的能力。名字不僅僅是稱呼，它更代表着深厚的情感連繫。只有在知道名字後，我們才能與之建立真切的連結。當我們肩負起一個名字時，亦在承擔一種身份認同，理解這種認同的由來便顯得尤為重要。
為了探索土沉香、香港與香港人之間的深厚聯繫，THE KONGNER 團隊踏遍山水，深入香港東北的偏遠角落，訪問了該區的原居民眉豆姐和二佬。面對村落附近土沉香多年來的非法砍伐和家鄉環境的破壞，他們分享了自身的真實經歷與感受，並表達了對村莊的深厚情感與連結。此外，紀錄片還邀請了兩位專業人士，分享他們對香港土沉香保育情況及香港文化身份認同的見解與思考。
這部紀錄片將帶領觀眾深入了解並反思香港人與香港之間的聯繫是如何形成的。當香港、香港人與土沉香都背負着「香」之名，三者的命運又是如何交織在一起的？這便是《NARRATIVITY: 香 Heung》的起點。
Names are the most powerful words in the world. They are something that every person in modern society is born with. Without names, we would lose the ability to recognize people and things. Our understanding of a name may be limited to a title, but it also represents an emotional connection. Only by knowing a name can we establish a connection with the people and things we are involved with. When we take on a name, we also take on an identity, and we need to understand where that identity comes from.
THE KONGNER embarked on a journey to the remote northeastern corners of Hong Kong to delve into the connection between incense trees, Hong Kong, and its people. We had the privilege of interviewing two indigenous inhabitants, Windy and Billy. They shared their personal experiences, the emotional toll of years of illegal logging of agarwood, and the deep affection they hold for their village.
Furthermore, we had the honor of hosting two professionals who shared their invaluable insights on the conservation of incense trees in Hong Kong and the city’s cultural identity. Their expertise added a layer of depth to our exploration.
This documentary is a journey that will lead you to a deeper understanding and reflection on the roots of our connection with Hong Kong. As we explore the intertwined destinies of Hong Kong, Hongkongers, and the incense trees, all named “incense”（香）, we invite you to ponder on the starting point of our documentary.
.
CREDITS
Executive Producer Micah Cheng
Art Director Renatus Wu
Edited by Matthew Cheung
Music by Hanz Au
Cinematography by Matthew Cheung, Alex Ng
Produced by Hoi Cheung, Ringo Wong
Directed by Hoi Cheung, Matthew Cheung
.
世道衰微，經營艱難，請支持 KONGNER：
(1) 每月支持，加入 @THE KONGNER 會員計劃：kongner.com/id
(2) 購買 THE KONGNER First Collection Merchandise：kongner.com/shop
(3) 直接支持 Donation：
香油錢錢箱在此：kongner.com/s/...
Payme Link (Only for Phone)：kongner.com/s/...
(4) 加入 KZbin 會員：kongner.com/s/...
.
SOCIAL MEDIA:
Facebook: / happykongner
Instagram: / happykongner
.
#THEKONGNER #DOCUMENTARY #香

[@HappyKongner]

這條紀錄片是 THE KONGNER 的獨立製作，並非任何機構委托製作的資助項目。THE KONGNER 一直以來都是以自負盈虧的方向營運，因此我們極之需要來自各方朋友的支援，才可以繼續前進。 如果想要支持我們的價值、努力及理念，你可以選擇加入 THE KONGNER 會員以月費或年費形式支持我們，也可以選購我們根據紀錄片主題而設計的書和海報。讓我們可以繼續製作有關香港文化的原創作品、項目及舉辦不同活動。 THE KONGNER SHOP 連結：kongner.com/shop 加入會員連結： kongner.com/id 感謝大家支持！ This documentary is an independent production by THE KONGNER, not a funded project commissioned by any organization or institution. THE KONGNER has continuously operated on a self-financing basis, and your support is crucial for us to keep moving forward and creating more impactful work. If you want to support our values, efforts, and ideals, you can join THE KONGNER membership for a monthly or annual fee or purchase our book and poster designed for the documentary's theme. This will allow us to continue producing original works and projects and organizing different activities related to Hong Kong culture. THE KONGNER SHOP link: kongner.com/shop Join as a member: kongner.com/id Thank you for your support!

[@dchiu.2150]

睇完之後我即刻有強烈嘅感覺點解今次會以Narrativity: 香 Heung作主題。當了解到呢條片係講緊香港本土的沉香樹嘅時候，好自然會聯想得到沉香所散發嘅獨特香味會令人聯想到香港嘅「香」。而熟知香港歷史嘅大家都一定會知道香港一開始係以轉口港聞名於世，咁樣由「香」「港」所組成嘅香港就有一種獨特嘅意義。但再進一步香港呢個字又點樣嚟嘅呢？李薇婷博士給予我哋另一種邏輯-由下而上嘅命名過程。係因為係「香港」呢個地方生活嘅人嘅活動，再由呢啲由人建構嘅活動令「我」覺得要畀呢個名「你」。係呢一個邏輯內面我哋有「你即是香港人」、「我即是由上而下嘅權力」及「香港即是土地」。而我認為由上而下嘅權力無辦法任意改變人同土地連結所產生嘅文化特質，但當人同土地嘅連結變得薄弱嘅話，呢一種香港文化特質亦都會隨住連結一起消亡。
可能係住屋環境嘅變遷，一棟棟高樓大廈令我哋難以感覺得到自己其實係以土地為根而生。各種各樣來自世界各地嘅優質食材令我哋忘記咗腳下嘅土地，係可以孕育出我地維持生命必須嘅食物。當我哋忘記咗腳下嘅土地同我哋生活適適相關嘅時候，香港就只係我哋短暫停留嘅地方。我哋就會停止探索同埋讚許呢個地方同我哋之間嘅連結，香港人呢個身份亦都唔再重要，因為若果你只當自己係一個過客嘅話，又何需要在此生根呢？當人們背棄呢個因為沉香樹而誕生嘅香港，香港亦都會好似沉香樹一樣絕跡於呢塊土地。到時香港亦會如沉香一樣，看不見、聞不到、摸不到亦都感受不到，只會成為一個紀錄。

[@kenso9]

香。除左香氣嘅字義，仲有俗義 "死"左

[@ashin_hikari]

好鐘意入面插入唔少「山林中有一條路」既畫面。唔單只因為呢d畫面呼應左「連結」呢個主題，更多既係我見到從一大堆既資料(樹木)中抽絲剝繭，搵出一條線索(路)既你地，謝謝Kongner整左一套咁好睇既記錄片比大家

[@STEVENCSF]

一切都彷彿似巧合，卻又必然。 對香港既自我認知既缺失，自然易受制於人地既認同。對自己寶藏既漠視，連被搶去都不會有反應。 了解自身，重視自身，只有清楚自己既價值，先建立到健全既自我認同，個人如是，鄉村如是，家庭如是，社群如是，國家如是。

[@pingk4276]

👍👍

[@marcuslo1998]

辛苦哂kongner同參與制作嘅咁多位~ 幾鍾意最後二佬講蜜蜂嗰段 除咗"由零開始學"呢一小段 蜜蜂本身係維持環境同生物多樣性其中一個好重要嘅一環 其意象亦呼應前面"點解要達至物種多樣性同單一物種嘅壞處"所指嘅大環境 有能力嘅觀眾/弟兄不妨買書同海報支持下

[@KennyTamkennytmhk]

呢條紀錄片帶出咗文化、歷史、社群點樣互相影響。感謝Kongner各成員嘅付出。 另外，我身在外國睇呢條紀錄片嘅時候有一種無力感。唔喺香港，連保護香港文化嘅能力都變得好薄弱。

[@panda0141]

多謝令我再一次認識呢個地方

[@75k23]

Thanks

[@AK-rj6pn]

Thank you Kongners. 再一次令我對呢個城市有更多嘅認知

[@ccf881208]

好鍾意最後一幕沿住條路拍，只有自己繼續行先會搵到想要嘅嘢

[@martinlau-c7o]

多謝！

[@oliec2540]

依條記錄片令我反思「香港」 對我黎講係啲乜野，我對依個地方嘅認知好可能一直以黎都係片中李博士提到由上而下嘅權力所賦予嘅。而片中二佬同眉豆姐眼中嘅「香港」就係佢地生活環境中嘅一草一木， 佢地每一日都可以親身感受到、實際存在嘅事物。所以佢地同「香港」嘅連結、對「香港」嘅概念比起其他人都要強同實在。 感謝Kongner團隊🫶

[@tclui3977]

好中意睇呢啲咁有意思嘅紀錄片，多謝Thekongner團隊🙏🏻

[@axlhacker7]

感謝Kongner 團隊一直努力，為我們尋找建立我地身份的路標!

[@526enoch]

無愧做會員多年 米爸好野

[@119keith]

香港人講返自己嘅故事責無旁貸 多謝Kongner咁有心既記錄

[@berrywai]

多謝THE KONGNER團隊拍出咁靚又有意思嘅香港紀錄片，希望多啲人起碼知道有呢啲事存在。

[@rivernine1303]

thanks Kongner!

[@tedchoi243]

looks like a paradise!

[@ysho5115]

辛苦晒, 多謝你哋講啲鮮為人知嘅嘢俾大家

[@thomaslo6882]

一個地方嘅歷史從來唔應該假手於人，多謝Kongner又再一次帶路

[@BiLLyo0S0o]

從前比人問到香港人究竟有咩文化代表，有咩特質都時時只係得一啲罐頭答案。但睇到土沉香雖然有好多品種同產地，而唯獨係香港一帶嘅樹脂燒出嚟係清香呢一個character 嘅時候，我無名地覺得好感動。好有趣地我為呢一個地方嘅產物同以前擁有嘅產業好自豪又同時覺得好可惜。

[@cosmos11131101]

從一條「村」，替換做一個「城市」，其實個概念都係一樣

[@cosmos11131101]

[@berrywai]

連根拔起😢

[@DSLF_HK]

​@@berrywai 土沉香就喺受過傷， 先會結出汁液做沉香。 哪怕面對幾多困難， 我地都要學沉香樹將經歷昇華，提煉出對後人有用既智慧同文化

[@ying0725]

謝謝Kongner團隊，謝謝受訪者們

[@akholic1594]

超高質👍from content to filming to editing to background music, thanks for all the hard work from the crew, very professionally presented. 💯💯💯

[@fyefyewong1200]

好正，唔識形容個感覺。

[@pharmfree4937]

香港。 香港。

[@aragakki1988]

哦！！！！有得睇了

[@mf8472]

多謝Kongner製作呢一部紀錄片 加深我對自己地方嘅認知

[@kourichan]

thank you for this, i learned a lot and am going to use this as reference/inspiration for a modern dungeons and dragons campaign i run for my friends where the aim is to show them the unique charm of hong kong!

[@DSLF_HK]

Sounds cool!!

[@fyefyewong1200]

睇到話樹被斬，係傷心到眼濕😢

[@-Avengers.]

多謝團隊努力嘅製作令到一些人知道香港嘅曾經🙇🏻‍♂️

[@aragakki1988]

好開心睇到有人繼續去寫香港嘅歷史 米迦直播都一路講自己去寫自己歷史嘅重要性 我自己可能做唔到 但當有人做到 一定要好好share開去

[@ken26fff]

沉香、尋香、尋鄉、沉鄉，好名好名

[@redoxin731]

沈香一向好好聞

[@kogenn5213]

香港人經常說香港是「文化沙漠」 但很多人都不願承認，這個沙漠其實是大家的共業 前人種樹，但後人摘取果實，賣田賣地就離開了 失去土壤，沒人灌溉，樹就會枯萎，地自然會乾旱

[@wingy3302]

聽到大眾對自身文化歷史定位普遍被動, 有啲感觸

[@DSLF_HK]

搵沉香過程要一棵棵樹去睇佢結唔結香，可能搵好多棵樹都會失敗。就好似香港文化//民間歷史入面搵hidden gem都要慢慢去發掘，同埋唔會次次都發掘成功

[@ken26fff]

感謝the kongner俾我認知到自己身處地方名字既由來

[@chungwaiyuen]

三文魚😌

[@siuyu6544]

用沉香帶到尋鄉有一番特別嘅體會

[@神游兄]

马来西亚森美兰州芙蓉区，就有一个华人区叫做 “沉香镇” ， 据说几十年前那边大量出产沉香树木， 后来被开发成住宅区渐渐没有了

[@murphywong]

Thanks!

[@Hone1256]

你以為講緊沉香？係「尋鄉」 你以為搵樹？係搵「根」 每次睇完都有空洞感覺 香港文化就好似沉香咁 要諗方法點可以同外來文化共存 唔好等到斬咗先嚟話保育

[@moktingyan]

Thanks!

[@rorschachtsang4502]

超有心！

[@lowaisam]

多謝！

[@KelvinLeung]

非常有心的紀錄片，給我們很多反思，多謝你們的用心製作!

[@Feu7331]

香，香港。

[@mingkylekayden1909]

Thanks

[@dontsp12me]

香港

[@jasonleung2084]

堅❤

[@ericsiu2247]

如果人哋問香港出名啲咩，你答人香港係個金融中心，我個人感覺好似呢個城市好多銅臭味 但話比人聽我哋係文化中心，偏偏連自己最獨特嘅嘢都保護唔到，咁呢個「文化中心」其實係講緊宣揚人哋嘅文化，定係自己嘅文化？

[@ywl4838]

超有心,謝謝Kongner團隊&受訪者們

[@HongKongIncenseCompany]

🙏🙏🙏

[@chenry6835]

感謝各位Kongner

[@tsuenhengjgj9340]

多謝！

[@sojay9311]

很好看

[@isname7015]

👍👍

[@nicolaschan5907]

超級濃縮版嘅深宵角落頭

[@wanchoingan2740]

多謝！

[@edwintang3064]

呢個團隊真心respect，咁少人都可以拍到一啲咁優質嘅記錄片❤️❤️

[@axlhacker7]

老實說，我爸我媽都成日提住汕尾係我鄉下，但對我來說，香港先係我鄉下

[@jklee3061]

多謝你地製作呢條記錄片

[@raymondtam672]

配樂做得好

[@rolanlinee]

好靚既香港

[@okokok8341]

😢

[@哲浩李-e6x]

香港係中國嘅一部份，廣東省冇曬咪落嚟斬囉，好正常呀！

[@edouardlicn]

你无睇明白距讲咩

[@planet1481]

勁呀！庆祝回归有新片睇，国家一定会解决受访者同志所表达的问题，保育香港同胞嘅村落。

[@edouardlicn]

你放心，条片就系同你讲相反意思，保育，要靠自己而吾系“国家”。

[@hkpfalldie]

中國人唔好嚟搞亂香港已經係萬幸