「とりあえず日本に戻りたかった！」日本在住のイタリア人のジャーナリストが語る日本

[@Marhava2023]

イタリア人同士がこんなに流暢に日本語で会話しているのはすごいことだと思う。

[@user-pg5dv2hj5t]

ダニエル・カール氏はデーブ・スペクター氏とアメリカの空港で偶然会い、2人は日本語で会話したそうです。 また、ケント・ギルバート氏とは英語を忘れないため英語で会話しているそうです。

[@Marhava2023]

@@user-pg5dv2hj5t 様 それも面白いね。あり得る感じ。

[@thepummeler1744]

目を瞑って聴いてると、日本人が喋っていると錯覚するくらいの日本語力。 謙遜する時の身ぶり手振りは日本人そのもので、お見事としか言いようがない😊

[@user-mg2nu1xk3r]

1対1の10分以上のインタビューでしかも日本語で話すことは、ガブリエレさんはジャーナリストが仕事と言っても日本人以上の言葉の豊富さに驚きました。

[@yoshihidekotani]

いや、いや、血を滲むほど、努力されたと察っしられる。素晴らしい。

[@180sxnakky9]

日本語で的確な単語を流暢に操ってて凄いなあ

[@user-ls9mb7fx8v]

何か誠実って言葉が二人にはお似合い😭

[@blackcard777]

2人とも日本生まれ日本育ちって感じがします。 日本語に違和感が全くないですね！！

[@user-ms2he5xl9m]

いえいえ、って謙遜する心が解って、はじめて本当の日本語が話せることになる、という気がする。

[@user-kn4fl1tg8s]

テシさんも日本で素晴らしい仕事を見つけて日本にも世界にも大きく貢献して欲しいです それだけの才能や魅力があると思います

[@user-pq2zj7ok9l]

イタリア人同士が日本で会話して全部字幕を入れてくれる凄い労力を使った動画笑、お疲れ様でした

[@user-yo4zc5ki3y]

テシさんの日本語は完璧だと思っていました。このジャーナリストの方はお仕事柄もあるのでしょうが。並の日本人では到底ついていけないほどの言語駆使能力です。参りました。テシさんのお陰でまた素晴らしい方を知ることができました。いつも楽しい動画をありがとうございます。次回を楽しみにしております。

[@namenick3958]

イタリア人同士の「流暢」っていうか…とても丁寧な日本語会話だと思いました。

[@mocochan]

イタリア人2人が流暢な日本語でインタビューしている、シュールな動画（笑） 日本人でも満員電車は耐えられません！なので自分は徒歩通勤に変えました。

[@chanshin7273]

満員電車は誰でも嫌ですよね。日本の歴史と交通インフラの発展と人口集中等いろいろ問題が合うのは事実というかこうならざるを得なかったというのも事実。

[@user-lq8rf7zu6d]

最後に何回もお辞儀するところが、テシさん日本人ですね、彼はたくさんの言語が出来て、違う仕事がたくさん出来そうですね、努力家だし。

[@tb5943]

お二人とも凄い日本語のレベルでビックリです。 お互いにイタリア語で話しているところも聞いてみたいですね。😄 イタリア語は美しい言語なので。

[@user-gp7mw9em4y]

ベネチアは水の都、マルコ・ポーロの出身地だ。シェイクスピアのベニスの商人の舞台でもある。ベネチアと同じ北部の都市のフィレンツェは学問都市ということもあり、イタリア北部で勉強熱心という印象がある。一般の日本人が想像するイタリア人は陽気で明るい、悪く言えば男性ならちゃらちゃらしている、女をすぐ口説くナンパ好きというイメージがあり、教養ある人なら北部と南部(ローマから北、ミラノ、フィレンツェ、ベネチア、南、ナポリ、シチリア、レッジョカラブリア地方）は違うと見ている。南部イタリア人はマフィアとか犯罪のイメージが強くて、北部はまともなイタリア人がいて南部程悪いことはしない洗練された素晴らしい所と見ている人も多いだろう。しかしイタリア人男性はだらしなくやるべきことをやらないという悪いイメージもあるのだ。この動画に出ている男性はあまりイタリア訛りがなくて、綺麗な日本語の話し方をしている。私もよくイタリア人男性を日本で見かけたりするが、イタリア訛りの日本語を聞いているので、ちゃらちゃらしているというイメージが強くあるが、この動画の男性は日本や日本語に対する知識があって色々会話出来そうな雰囲気だ。イタリア人らしい明るい雰囲気もあり、馬鹿なイメージはない。何処の国の人でもそうだが、日本語の話し方を聞いた時にもろに性格が出る。日本では変な日本語の言葉遣いをすると教養のある人からだらしない人間と受け取られて相手にされなくなる。一回でも下手な日本語の表現をしゃべるとそれが第1印象になって、せっかくの自分の性格や人間性のイメージに傷をつけてしまうのだ。それはイタリア語や日本語に限らず英語や他の言語でも同じだ。だらしない言葉や表現やしゃべり方をすると一気にイメージが悪くなる。それで初対面の人に本人によってその国の人間のイメージを作られてしまうのだ。他の国に行く時は自分達は国の代表と思ってふさわしい振る舞い方やいいイメージを与えないと、それで印象を作られてしまう。そのイメージを変えるのは凄くエネルギーがいる。それは何処の町でもそこに住んでいる人もそこに訪れる人も人に対する接し方で気をつける振る舞いをしていかないと日頃接しない人間に対しての印象は一気に決められてしまうのだ。自分は国の代表になったつもりで旅行や滞在していいイメージを与えなければいけないということだ。長文失礼。

[@sansan-zv1rg]

ものすごく　お二人の構図がおもしろい どちらも　礼をつくし　丁寧に話されているから 見た目と　内容に　相違がうまれて　脳がパニックを起こす 目を瞑って　お話を聞くと　日本人どおしの　会話に聞こえる 控えめで　お互いを尊重されていて　心地よい。

[@hiroyukinaka4267]

いつも、興味深い動画ありがとうございます。テシさんをはじめガブリエレさんなど、優秀な人たちが日本に来て、色々な刺激を振りまいて頂ければすごくうれしいです！！

[@user-oy9vu6zj6z]

すごいと思いました。質問されたことにパッパッと答える、話す内容、言葉使いなど、わかりやすく、短くはなされて、日本人でもこのように、しっかり会話ができてないひとけっこういると思います。がんばってください。見習いたいます。

[@zzzdirty2950]

この方は、発音が完全に日本人ですね テシさんの日本語も語彙が豊富でインテリなのが 充分感じますが、発音が外国の方だと解ります 他国の言語をここまで完璧に話すのは凄いとしか思えません テシさんの日本語も完璧ですよ、さすが才女と思います

[@user-rk4hm3wl8o]

日本人か?😆本当に外国人?????抑揚は完璧な日本人だわ❤😂努力の賜物!応援します❤

[@mitraja12]

お二人とも日本語凄く上手だと思いますが、彼はまるで日本人の様に喋るのが本当に凄いとおもいました。天才とはこの様な人のことを言うのでしょうね。 勿論それに対する努力は半端なかったでしょう。 想像すらできません。 尊敬の念しか湧かないです。 彼が「人間関係とかいろいろあろうかと」って言った時に驚けるテシさんも凄い。 とても楽しい動画でした。 テシさんこれからも新しいch頑張って下さい。応援しています🎉

[@user-ko8wv2hq9u]

超前向きイタリアン。尊敬するわ。

[@user-sc9mz5nv2w]

テシさんの動画を見始めてから、丁寧な日本語を話す事は素敵だなぁと感じています。

[@kenken-kc4bv]

イタリア人同士が流暢な日本語を話してるところが面白いですね どんな世界でも上には上がいると思うのですが テシも日本滞在中で日本語レベルが相当上がっていると思いますよ

[@user-cv8yp1jm2k]

確かに、テシさんと同じくらいとても優秀な方ですね。日本語だけでなく、チャレンジ精神も思慮深さも向学心もコミュニケーション力や、謙虚さも、全部すごいですね。それから、テシさんからの最後の質問への答え、「日本人が満員電車で降りる時の無言で無遠慮な態度」がむかつくとの不満のお話が面白かったです。

[@blue52851]

60社70社受けて全部おちた、って努力がすごい。そうい人を雇えない日本の会社の先見の明の無さと言うか、没落する理由がここに良く表れてると思う。

[@abckenshin3825]

外資系で働いてからいっちょ前なセリフ言いなおっさん。日本の上場企業で日本語達者の外人はめずらしくもないよ。それだけで一流企業が受かる訳ないだろバァーカ。海外行けばその国の言葉が話せてまずは当たり前。それ以上を求められるのが外国人でどこも自国民の方が有利なのは当たり前。高卒の世間知らずさんですか？

[@user-pm6hb2ql9z]

日本の報道関係企業の就職でテシさんの母国イタリア人の先輩からいろんな貴重な経験をたくさんお聴きできましたね。

[@ye5950]

ガブリエレさんの日本語力は素晴らしいですね‼️完璧に近いと思います。

[@user-dr3yw3gc2u]

男性、後ろで手を繋ぐんでる！凄い！

[@cybercybaba7031]

神保町が好きなんてマニアですね!!! 先日九品仏に行きましたが面白かったですよ。

[@user-kq1zg1ks4mk]

あなた方よりも長く日本人やっているのに 日本語力で負けた

[@sunsun2181]

外国人でも、エリートで優秀な人ほど、謙遜する。「いやいや」っていうの。日本人ぽい。知人のアメリカ人も大手企業でハイポジションだけど、「いやいや、僕なんて」っていうので笑えます。 まあ、これもダニングクルーガー効果の１つなのかもしれない。賢い人ほど「まだまだ知らないことがある」と思い、アホほど「(実は知らないくせに）知ってるわ」という傾向がありますね。

[@NIPPONDANJI01]

イタリア人同士が最後まで日本語で話しているのが面白い 😄。 　普通は同じ第一言語同士なら、難しい表現は普通母国語に頼っちゃいますよね。😉 あと、テシさんのお辞儀って、外国人の形だけ真似たモノでなく、もう日本人のお辞儀だよ。😲

[@user-kc7vz7fp1c]

楽しい動画ありがとうございます😊 ステキな方ですね✨そしてテシも もちろんステキ✨また第2弾があったら嬉しいです！ヨロシクお願いします😊お似合いな2人〜✨

[@user-qf3fv2yy7t]

ガブリエレさんは、「やるきゃっない」精神ですねー自分のやりたいことに素直に向き合っている姿勢がカッコイイです。👍

[@WaterSeesWater]

最近は、外国人で日本語を勉強している人のレベルが高くてびっくりしますね。 何人でも上手い人は非常にうまいのですが、今まで動画を見て完璧な日本語を話す外国人を２人発見しました。 一人は、モルドバ出身の女性で日本人と結婚して女性。もう一人は、日本のお茶にはまったスェーデン人男性。二人ともに日本人以上にうまかったですわ。

[@madameLeico]

「すごく優秀なゲストです」 で「いえいえ」てやるのがもはや日本人😅

[@user-gf8tw7cu3e]

仕草やリアクションが、完全に日本人です。

[@user-yz6qp2ld4b]

ゲストの方は見た雰囲気より(私的に)とてもアグレッシブで好奇心旺盛な方とお見受けしました 今は記者 でも 次にお会いしたら違う分野で活躍されていた と言うことが当たり前にありそうな優秀で前向きの方ですね お二人の早口な会話に再生速度を落として聞きたくなりました😂

[@kantsubaki777]

イタリアのジェノバと聞いて思い出すのは「母をたずねて三千里」のマルコ少年(年がバレる)😆２人の優秀なイタリア人が日本に興味を持って熱心に勉強して日本に来て、流暢な日本語で熱く語る姿を見て、日本人の1人として感激しました。今後もお元気で頑張って下さい🍀

[@user-eo8hx4pd7u]

とて優秀なジャーナリストですね。 これほど優秀な方か、日本に興味を持ち、日本に来てくれ、日本で働いてることに感謝ですね。

[@pahoopahoo]

日本語ができない状態というのもストレスを感じるだろうけど、日本語がこれだけ堪能になると今度は日本語ができるが故のストレスというのも出てくるでしょうね。この方はこれまで私がyoutubeで見た中で日本語が一、ニを争うレベルですね。

[@gatsby1815]

恐らく外国に住んでいる外国人を雇う場合は労働ビザの問題があって，それを会社側が解決しないといけない場合があるため，会社側が採用を見送る場合があるようです。

[@user-my3ni3dl3v]

テシさん楽しそう！いつもより生き生きしてるね！

[@MACKYWEST]

話の内容に引き込まれて見入っているうちに、お二人がイタリア人だということを忘れてしまっていた。動画の最後にテシさんがお礼を言って頭を下げる仕草が普通に日本人化していて、そこで「そう言えば彼女イタリア人だったよなｗ」と我に返ったｗ

[@user-tsalena1988]

この人映像見ていないと本当に日本人だね。 しかも⤴️⤴️丁寧な日本語話している。😲😲

[@monteradio]

こんなハイスペックなイタリア人でも就職は苦労されるんですね　是非長く日本でがんばっていただきたいです

[@user-js6qd4yh1z]

テシさんの矢継ぎ早の質問内容が、よく的をえていてさすがです(^^♪

[@tomorrow6749]

2人とも驚くほど日本語が上手くて、顔の前で手を振るいやいや、という仕草なんかももう完全に日本人なんだけど、インタビュー動画なのにちょこちょこ飲み物飲むのがやっぱ外国人やなぁと興味深く感じました。

[@TY-by6zu]

「あろうか」なんて言葉、日本人でもあまり使わわないですよね。やはり日本の場合、どんなに優秀でも遠方から履歴書を送っても駄目で、直接会社に行って面談しないと日本の会社では採用は難しいですよね。

[@user-dr3ud6er2j]

イタリアーノの美女とハンサム君が、日本語で愉しそうに会話🥰 ありがとうございます🙇　日本語とイタリア語は母音主体ですね!

[@virgorose6490]

デシちゃん 最後に何度もお辞儀するの日本人みたい😊、素敵な方とのインタビューでした。ありがとうございました🎉

[@user-ko3yx4on8h]

テシさんに日本語を褒められて謙遜する姿はまるで日本人的な思考回路だね❣

[@Lucky-xr9ib]

笑っちゃうぐらい日本語上手いな😂 頭がいいと人生の選択肢が増えるんだな

[@user-jc9dh6bd5p]

お二人とも、素晴らしすぎる(笑) テシさんもそうだけど、同じ人間とは思えないほど、優秀な人ってこの世の中にいるんだなぁと、つくづく感じさせられました😙

[@user-xj1vc6ru7n]

ガブリエレさん！本当に日本語が上手いですね👍。 　同じイタリア人のテシさんが、ガブリエレさんに日本語が上手いですねって言うのも、面白いですね😄。 　テシさんの日本語も、とっても上手ですよ🫶‼️。 　日本語には、漢字・ひらがな・カタカナと三つも文字があるからね🤣。 　外国人が日本語を勉強するのは、とってもとっても大変だったと思います🎉。 　お二人共！素晴らしいですね💞。

[@user-fc9ge5dp6z]

超趣があって魅力的な人ですね、機会があればまた取材してください。 優秀でチャレンジャー人柄もイイ感じでイタリア人だし・・・テシさん惹かれちゃったでしょ？？？

[@k.m.G6957]

ホンマにすごい！海外の方は優秀な方が多い！相当勉強してるな！この方。日本人は英語すら話せない人ばかりなのに見習わないと😮下手な日本人より日本語が上手い！🎉

[@elegantfem]

Parla bene giapponese🎉 Perfetto!! 😊日本語完璧。ここまで日本語話せるイタリア人の方がいらっしゃるとは・・💫私が２５年前にSorrento付近の小さなまちにいた頃、日本人や東洋人とあっったことがない・観たことがない人達が大半でした。小さい頃子供にお父さんが、この人は日本人でアジアの国の人だと説明していました。

[@_0null687]

ポジティブな動画をありがとうございますっ

[@asaka7050]

いいねー こういうほんとのインタビュー…

[@toshiakihosoi2158]

良い意見でも悪い意見でも、外国人の視点がものすごく知りたいです。日本在住じゃない方がいいです。日本に住んでいる外国人は、日本が好きになり過ぎています。

[@user-iu4hs3ws3f]

その方面の方‼︎ 早くテシさんをみつけて！ここに素晴らしい人材が輝いていますよー❣️みんな！ふし穴か⁈💢😤

[@user-jt7gd9ll5o]

テシさんどことなくホランさんに 似てますね！ お綺麗で聡明！ お二方とも本当に日本語上手！ 難しい言語なのに。

[@user-yp2tk4zh7l]

出会いが一番　それ本当です。❤

[@1qazxcvbnmlp09oknxsw2]

母国語一度も挟まずに日本語だけで話すお二人面白い。敢えて他人に話し掛けることなく他人の意思を読み取る（察する）ことができたとすれば立派な日本人です。

[@Kinoshita2023tw]

憧れのベネチュア、ナポリ。二人とも勉強家で日本語ペラペラ。頑張って。

[@manah5896]

ジャパニーズアクセントで英語まで話せると もう凄いを超えて癒やし。 私も満員電車は大嫌いだーーー！

[@mM-px3pw]

インタブュアーがお茶飲んでるのが新鮮でした。😆

[@user-dd2mv2by3m]

この若いイタリア人男性、キャリアがすごい。 テシにはとても励みになる先輩(？)かも。 おふたりとも、がんばってください。 （こうした人々の語学の力が、ちょっと日本人には想像できない。）

[@section-9]

優秀そうな方だと感じました。こういう方が日本や日本語に関心を持ってくれたことを嬉しく思います。 三島由紀夫などの文学にも興味があったようですが、好きな小説などについてもお話を聞いてみたいです。小説の物語や主人公などについてどのように感じたか。

[@user-hb6jo8nz9d]

とても興味深いお話でした。

[@m.nakamura5065]

テシさんの鋭い質問に、こちらがハラハラ、ドキドキしてしまいました。笑

[@yasuyoshi]

イタリア人は頭が良くてはっきり言う人ですね😮

[@user-zj2nj6eg8z]

テシさん日本語上手だから、観光業やニホンと外国の特派員みたいな仕事できそうな気がしますが。

[@user-rj3js7vk7f]

イタリア人ユーチューバーは大歓迎です😍

[@kkeiko7083]

同感

[@ROBI602]

昔は相当長く日本にいても訛が抜けなかったものだけど今や細かいアクセントも話すときの目線なども違和感がなくなってるね。

[@riekoide4121]

清澄白河の庭園、葛飾柴又の後は、墨田区を楽しんで下さい。そこかしこに歴史や文学、芸能、都市機能が転がっている街ですから。きっと興味深く思われると思います。 個人的に縁の深いGenovaからいらしてる方がいるだけで嬉しいものです。因みに私の大学院論文 Simon Boccanegraでした。

[@a-un7952]

日本人にはなかなか見ない規格外の経歴や能力を全無視して、結局は人脈で採用という、日本ビジネスの内向さに日本人も驚き

[@zxrcbrfzr]

日本人よりも丁寧な日本語

[@user-yk5ne8fl5t]

満員電車は身動き出来ないですから降りられる所に居ないと押しのけて降りるのは大変なんで奥に入らない事ですね何とかしたいですよね

[@kogentaasama9047]

このお二人オレよりも日本語上手いわ・・

[@ziu81]

率直にムカつくとこ と聞ける間柄がいいですね！でも降りますと言う時は周りが動かなさそうでめちゃ混んでて焦ってる時だけかもwそれ以外は言わずとも抜けられると思うから言わないww

[@user-yo4fj3gc8t]

お二人とも凄いなあ～。✨✨

[@Ch-vj8pw]

外国人同士で日本語で会話しているのをみて良い意味不思議に感じる。

[@user-pg5dv2hj5t]

美男美女ですね。 イタリア人は美男美女が多いからあたりまえですか。 それと2人とも努力家ですね。

[@mmmoroi]

この二人は日本語で会話している時は人格が完全に日本人になってるね。良い意味で多重人格になるわけだ。三島由紀夫の小説をまさか日本語で読んだんだろうか？信じられない。

[@user-xg7kf8bc6u]

東京は海もあれば山もある。疲れた時はちょっと足をのばせば癒されます。私は癒されたい時は深大寺の読経を聴きに行きます。宗教的なものではなく、声とリズムが好きですw 日本の学生でも100社とか面接受けても落ちると聞きます。苦労して入社するけど、人間関係で辞める人も多いですね。大変ですが、人間関係はどこに行ってもあるので、踏ん張るしかないですね。

[@user-jc7qb8yw7i]

ジャニーズ事務所が記者会見しましたが、犯罪者がいた会社は解体されず、社長が内部関係者に変わるだけです。日本のメディアは事務所に全ての責任をなすり付けるつもりです。また、感想を気がせて欲しいです😊

[@financier0302]

職業柄なのか…なかなか簡単には口をわりませんね👄😂 常にガードを張ってる感じがしますｗｗ

[@CicoinTokyo777]

Bravissimi entrambi in giapponese wow

[@user-ic4hh4ue8q]

日本人が外国語を学ぶのは、「文法」重視。また、学んでも使用する機会が少ないので、会話が苦手だし、「間違ったらどうしよう」という意識が高いので、なかなか話せない。外国人は、日本語を話せても書く方は、・・・なかなか。

[@user-fc6hq7yy8y]

お二人の関係が長く続くことを祈ります。脈が合ってる気がしますが。

[@user-ot8lq5ym2v]

お二人は、出会うべくして出会ったんですね。一つの魂が一時分かれていたけれども、今再び一つになれるという感じがしました。テシさんもジャーナリスト魂を持って活動していらっしゃいますから、お二人の目指すところは同じではないでしょうか。運命の出会いだと思いました(^_-)-☆

[@yofu4046]

運命の出逢いかも❤

[@akita1934]

｢目処｣｢承り｣｢いらっしゃって｣｢一概には｣｢三島由紀夫に触れた機会があって｣。｢可愛い～｣｢うそ～｣｢やばくねぇ～｣で事足りる俺達日本人は何やってんだか

[@PS-qc9ye]

イタリア人同士、イタリア語、英語や日本語で会話出来き同年代だし、テシさんの彼氏候補にすれば🌸

[@hiroramos]

ぜひ私の街、大阪にも来て欲しいです！きっとお二人なら新たな発見があると思います(*´ω｀*)

[@user-bu6ci8uz3s]

立ち話　ってところが面白い。＾＾；

[@user-ie9rr2we4j]

日本育ちでない欧州人で、 まったく違和感の無い日本語発音。。。