Uncontrollable Laughter during SMOK's "You Laugh You Lose" Challenge [Eng Sub/Hololive]

I've literally never heard Korone laugh that hard (and neither have Mio nor Subaru, from the sounds of it). These SMOK collabs are freakin' incredible.
Source: • 【雑談】深夜のSMOKを見よ…【 #SMOK...
Translator Note: "-dengana" is Kansai Dialect for "-desuyo" (no literal meaning, it just puts an emphasis on the preceding sentence). However, there's no phrase in English that even comes close to -desuyo's universal application. The British "innit" is as close as I can come up with, but as you see, it's doesn't fit well into 100% of the lines. (I also personally think the British accent equates quite nicely with the Kansai Dialect)

[@floo0o0]

Everyone: _Silence_ Subaru: _Laughs_ Korone: *fucking dies*

[@_ford_crown_victoria_p]

Bc Subaru’s cuteness is deadly

[@ojougiggle4553]

Dying lol

[@BlissBatch]

Cutest death ever!

[@stevec9690]

Am die thank you for ever

[@saltyboi7539]

She just passed out from her laughter earlier lol

[@GammaRingHunter]

Korone exploding into laughter near the end is priceless

[@slavicfootball]

kzbin.info/www/bejne/jIXHoKd4hbWGjac hehe

[@dontmindmejustlisteningtom8225]

@@slavicfootball shut

[@shichiya5743]

@@slavicfootball Gave your video a dislike. Have a nice day.

[@johnapple6646]

@@shichiya5743 what it is, i don't want to click it

[@cej3940]

I think that's the hardest I've heard Korone (and the rest of SMOK) laugh in a while haha

[@slavicfootball]

kzbin.info/www/bejne/jIXHoKd4hbWGjac hehe

[@alexbyrd2231]

well, since their last collab XD

[@cej3940]

@@alexbyrd2231 Hahaha!

[@zobbycar2728]

Watch koro and okayo play a animal stacking game. They laugh waaay more 😂

[@Malysitos]

2:25 I love when after Korone goes “hng,” you can see Subaru closing one eye and trying to hold it in. Girl’s holding onto dear life

[@remu5376]

okayu barely hold it too.. lmao

[@khoonkitlim5963]

The perfect wink.

[@arcadium3459]

Ah, yes, the 'endurance wink'. You know they're this close to folding when this happens.

[@bigjoe5867]

Every time there is a SMOK collab, you can expect laughing. That "N?" by Korone made me hold my breath trying not to laugh

[@benjaminyang8476]

Innit great!!!

[@ojougiggle4553]

Hn ? XD

[@Tensho_C]

It was so hard not to laugh at that i thought i was gonna pop a vein holding it in

[@Ishlacorrin]

You could see Okayu doing the same, the way she bent forward like that I could imagine how hard she was holding it in.

[@pikapuffin368]

It was like she totally dozed off for a second because her model was dormant too, and then she just wakes up like "Hn?" Perfect, couldn't have been planned better.

[@afinoxi]

"Mio-sha you're so good at thinking up these punishments" Well , she is a Mama after all.

[@YT-hates-my-Japanese-name]

Then she got her own punishment soon after xD

[@Jokester1990-ri3jl]

@@YT-hates-my-Japanese-name woah

[@itrahhumaira7568]

_"While trying not to laugh, let's read out some questions from the comments?"_ Chat: *_"Are you underestimating my words?"_*

[@MultiAmir08]

*OUR* words...

[@jamesleonard1967]

​@@MultiAmir08 WE-RE words...

[@usurpererenyeager649]

"No! Don't try it!"

[@Feiora]

@@MultiAmir08 Chat is a sentient entity at this point, made up of thousands upon thousands of microscopic organisms that scurry about interacting with each other and the host, therefore it is more apt to identify chat as recognized entity that is entitled to ownership of its words regardless of Host at this point.. ^.^

[@2024R___A]

"You sound like you completely lost your mind!" That happened a long time ago, innit.

[@cej3940]

I swear, I didn't think they would laugh as hard as they did with "innit" of all things It's like dying laughing at randomly saying "Amogus"

[@rizae6639]

@@cej3940 in my zoom class there was this long period of silence and then someone just unmuted and said "sus" and the whole class started laughing quarantine is killing my sense of humor istg

[@alexbyrd2231]

@Raph A. The way you're using it, it'd be "dinnit" xD

[@marioanothlp]

@@rizae6639 In the middle of a lecture the teacher was waiting for the second part to a cut off question and someone's stream died. He typed in "F" and the teacher read it out loud, thinking it was said second part.... efficiency went to a full stop for about ten mins...

[@frikyjay]

You can see how after the korone Hn? All the girls were trying to hold back the laugh at their faces. Also i never hear korone laughing like that.

[@caiustox]

2:27 you can actually see Subaru trying so hard to not laugh.

[@gorowlystomak3339]

Have a look at Okayu at the same time. She gets triggered by the exact same thing, but Subaru breaks first.

[@alejandrohurtado9059]

@@gorowlystomak3339 yeah hahah

[@remu5376]

yeah, okayu barely hold it

[@noraneko8926]

Okayu hold it a lot. Mio's avatar didn't move at all, so she definitely hide her face.

[@victorpresti]

@@noraneko8926 Yeh can totally picture her with both hands on her face trying her hardest to not laugh

[@kxcdlol]

2:57~ Korone's outburst of laughter XD

[@chavatruka145]

That surprised me

[@romayo4551]

the seagull laugh

[@ABCDerek]

Korone’s laugh has added a couple of extra years in my life

[@N40AX]

3:03 for histerical cute doggo laugh

[@Kumquat_Lord]

Her laugh is so precious

[@LightswornOverlord]

Jesus, Korone was actually dying over there at the end. Such a blessed laugh.

[@GothicSoldier9000]

Everybody's talking about Korone's "hn?", but what got me is her avatar SPRINGING forward right before she said it.

[@gyro5anchez]

2:53 look at korone, she's having the best laugh of her life

[@saltyboi7539]

No one asked but the thing about me is that I'll hardly ever break down like that so I gotta hear a really good joke or see something hilarious

[@teemou]

2:26 HN? My heart is officially unresponsive Update: Korone's laughter after this point just confirmed a kill on me

[@noraiou]

"You laugh You lose" They all probably failed in the first attempt.. Especially, Mio.

[@user-cz9uw8fi1h]

Alternative title: *you smiling for 4 minutes 31 seconds*

[@massangpenulis1012]

No, it's just you... ...damn my cheeks hurt and tired. Not because smiling for the entire video, i tell you

[@zamebowsomething5698]

How'd u know

[@Joe_Mama.also_YTHandlessuckass]

STOP LOOKING AT ME

[@Rena152]

I do, and I'm tired of pretending I did not smile for the entire video

[@ninjamie]

Korone and Mio's overlapping laughter, beautiful

[@joukito5096]

Someone: talks Korone: *I have decided that I want to laugh*

[@pielmonet3646]

when korone went "hn?" you can see the struggle on subaru's face to hold her kusa

[@jcudejko]

Oh my god, Ko'one at 2:50 just dying... made my day so much 🤣

[@dozynotasimp]

"Smok try not to laugh on "You Laugh You Lose" impromptu challenge" Me : Mio probably gonna lose Mio : **first one to laughed** Me : Im not even suprise anymore

[@slavicfootball]

kzbin.info/www/bejne/jIXHoKd4hbWGjac hehe

[@jeanhunter3538]

The wheezy wolf train has no brakes

[@ojougiggle4553]

She can't hold her giggle xD

[@ShiraIshikawa]

@@ojougiggle4553 Mio is not even giggling, she's wheezing

[@jest5837]

Subaru stepped on a landmine with that one, Korone always has the most unexpected responses.

[@35PHaaton]

I ended up laughing my ass off with Korone's "hm"

[@d.d.investigator]

2:27 am i the only one who thinks okayu looks soo cute when she's holding it in

[@AnnBanana]

Whenever I'm down, I watch this video and it brings me joy.

[@afinoxi]

1:33 that face of futile resistance on Mio though

[@Andicus]

2:20 I like how it's Okayu just struggling on the left, Mio looking dead inside. Korone trying to act casual and Subaru just trying SO hard to keep it together.

[@isaakvandaalen3899]

Korone's laugh brings me so much serotonin.

[@TiagoMonteiroArt]

Korone single-handedly broke everyone into laughter with just that "Hn?".

[@Xyb3rAnims]

ULTIMATE WEAPON

[@Goku-de8nv]

“It’s not funny, Ed.” Ed: 3:04

[@yoursonisold8743]

So when Korone accumulates laughter, it becomes more powerful! Of course MioSuba lost. Those two have a very low ability to stay quiet lol Korone is a comedic genius, so she was the most dangerous bomb.

[@sticky2803]

I love the Korone seagull laugh so much 😭

[@Murgen68]

OMG. Korone's laugh near the end almost made me fall outta my chair

[@moorebetter]

This video truly shows why Koro San is a treasure.

[@AWanderingSwordsman]

Korone's laugh is just on another level of cuteness.

[@waycooler]

There was a point in one of their other recent collabs (where they imitated each other), when Subaru was Mio, and Okayu was Korone, where Korone just fucking lost it. I haven't seen any clips of it, but it was at ~48:40: kzbin.info/www/bejne/h16ui6KFotCspNU Hearing her laugh that hard is truly an unexpected and rare blessing.

[@Good_Hot_Chocolate]

Surprisingly I can't find that part anywhere. But here is a good clip that captures most of that part of the stream (look out for blessed Mio faces and wheezes): kzbin.info/www/bejne/pmjWdWRpmZWDsNk

[@FeatherWait]

That's Korone's more familiar shrill laugh, but in this video she was belly laughing which is really rare.

[@Good_Hot_Chocolate]

@@FeatherWait Yeah, I've only heard it a few times. I wish there were clips of the stream where it wasn't cut.

[@Actiondanny]

*Well-structured, original joke* "Shuba shuba" *literally silence* WHEEZE

[@dominicdo2719]

This is the best combo for laughs. They could be literally doing or talking about anything and it's just hilarious. Mio - the motherly one(except to Subaru) and laughs at anything Subaru - the lovable loud one that you just one to bully Okayu - the chilled mischievous one that is the instigator most of the time Korone - the adorable odd ball that at any given moment can say or do the most random things which creates laugher or chaos but in either case hilarity ensues

[@nickotama697]

korone is always a random variable in SMOK wwwwww

[@rufocs686]

"Can't get into it without a punishment" Sasuga M Cat

[@akii3546]

every time these four get together my jaws end up in pain for at least an hour

[@Abaygates]

It's been a while to hear korone's hysterical laughter. It's so refreshing

[@bluemaverick007]

"i cant get into it if there's no punishment" - okayu, nekomata

[@Oruta563]

2:52 korone laughing to her heart content

[@Shy_Succulent]

Dude the second one completely broke me too. The deafening silence both before and after Korone's "hn" was pure comedy

[@triviumhead1]

Korone's laughter here is just amazing. Never heard her laugh quite like that before.

[@baronvonbeandip]

This dog is the funniest dog that ever was, でんがな

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

Subaru interrupted Korone's master strategy of knocking herself out, thus the dejected "Hn?!"

[@bonahldoh]

3:04 at this point I saw some "Korone lol" comments, it was hilarious

[@ArLeKiNDK]

1:26 Oi, O`ayu, iss chewsday, innit? Let`s wach some YouChube and eat some God Blessed de`ishos crisps.

[@nicodcruzgamescollection1217]

Thanks for this!

[@AndreB23]

Subaru: Do you find it risible when we say the word, "Dengana", dengana? Korone: hn? Subaru: *SHE OUTSMARTED MY OUTSMARTING!!*

[@NoriMori1992]

It was so fun watching this stream, even without understanding much. Thanks for translating this!

[@Bunniest]

That "HN?" got me so bad xD Really Really knew that coming.

[@user-fl3ed5ob9q]

I swear I love them... and I love these streams...

[@rustblade7]

Thank you for translating this! That “eh?” By Korone was great.

[@Dylan_Otto]

3:04 Korone went hypersonic there XD

[@cedek22]

By watching this video I had prolonged my life for 10 more years

[@nashiin8007]

"Korone you haven't talked much, denga?" "Hn?" *Subaru & Okayu leaning aside and trying not to laugh* +9999 Concentrate skills

[@AC2k14GOD]

Shuba tried to set-up Korone but the dog has a legendary reply “hm?”

[@MetaTaro]

Korone goes afk then comes back with "hn?" then Subaru's face trying not to laugh after that was too much... I lost it 🤣 SMOK is bestest

[@redkommie80]

I cannot get enough of these two.

[@gene8512]

Korone and Mio really switched for a day, eh? No objections from me 🥰 JShay, your choices of clips are top-notch on their own, and everything on top, especially the translator's notes, makes your clips the most enjoyable to watch! Thanks for your hard work

[@casuallystrolling7827]

That is the first time I’ve heard Korone laugh like that lmao it’s so good

[@toxicsnake4727]

SMOK translations are priceless, thank you kind sir

[@TotemoGaijin]

Now I sort of understand Pekora's imitation of Korone's laugh, lol. Hiii hiii hiii!

[@blablabla6077]

"Wait, it's all a standup? " "Always has been"

[@kiwihermit5080]

Their combined laughter at the end just added 4 years to my lifespan. Such adorableness just warms the soul.

[@edgaratio]

BEST. CLIP. EVER. my god was their laughing contagious.😆

[@neostorm999]

>YLYL >Mio I too like to live dangerously.

[@generalowen4344]

Oh god, oh yes, and that goes to “things that must be protected” list.

[@Tom-101]

This is amazing holy shit. Needed that rn. Never heard them laugh so hard lmaoo

[@heyguys2002]

I love all of their laughes! I want to hug them all!

[@Zeresrail]

What a blessed video XD

[@GoldyGoldmembers]

SMOK really has a great chemistry going.

[@soupra7685]

I can relate to them so much, I always have to try my best to hold my laugh while watching clips and stuff, so my siblings don't ask what I'm watching, lol

[@TheDetonation]

I love when a Vtuber is laughing, you can tell just by the eyes so when they're trying to hold laughter in, watch the eyes. It makes it even funnier for me seeing it.

[@CAesuoMykcM]

Korone just lost it at the end there. Her laugh is so funny yet wholesome at the same time. LoL!!!!

[@Eresh69]

SMOK collabs are blessed

[@MrHibugji]

Korone started losing but clenched hard to hold her laughter. But when subaru says she haven't spoken much, Korone actually chokes on a laugh and can only mutter a mmm? I absolutely love how she did her best till she could no more.

[@nyxblack7444]

Now i know why korone just said "Hn" because she has the loudest laugh that she might burst if she said a sentence WWWWWW

[@drow488]

love this collab group

[@Arkkukie]

My heart melt Everytime korone laughing so hard ❤️

[@HodgePodgeProducts]

Why is everything 10x funnier when you arent supposed to laugh

[@KoKodRIL3]

Bro i love SMOK collabs

[@yurionedge2199]

"You sound like you've completely lost your mind!" I think she already lost it a long time ago...

[@Xyb3rAnims]

I like that, whenever you do a try not to laugh challenge with your friends, almost everything suddenly becomes funny

[@DMurdock]

You can feel the tension start to mount at 2:27 lmao

[@eristhanewood]

This is moment is made of pure sugar i love it

[@datjp]

Korone died towards the end haha, def didn't expect that. 😂😂

[@alextsukishima7666]

Mios laugh has brought me motivation and revived this saddened soul of mine

[@Temari_Virus]

Chat: say ‘innit’ Mio: laughs Korone: laughs Okayu: laughs

[@RailgunCyclops]

i love korone just LOSING IT after subaru laughs

[@larp9454]

Its so contagious wth

[@LuisDiego]

I'd love them to do more of this no laughing challenges, Japanese tv shows really are masters at comedy so they have a so many places to take ideas from

[@CloudStrife0896]

Subaru's laugh is so contagious and hilarious in itself

[@nozomi_l0v3]

I could listen to Korone's laugh all the time 💕

[@gekiraijin]

okayu's laugh at 2:37 is so cute what

[@joysk2]

Everyone's laugh is so precious here ...i want to preserve it forever .