Рет қаралды 5,835
Сьогодні хочу пояснити Вам відмінювання вказівного займенника dieser, diese, dieses.
Dieser (цей) використовується перед словами чоловічого роду, diese (ця) - жіночого роду, dieses (це) - перед словами середнього роду. У множині перед іменниками усіх трьох родів використовують diese (ці). Ви, напевно помітили, що вказівний займенник dieser, diese, dieses схожий на означений артикль der, die, das. Він має схожі закінчення у початковій формі і відмінюється точно так.
Нагадаю Вам, що у німецькій мові є 4 відмінки: називний (Nominativ), родовий (Genitiv), давальний (Dativ) та знахідний (Akkusativ). Для того, щоб правильно визначити відмінок, потрібно спочатку поставити запитання.
Kasus (Відмінок) Fragen (Запитання)
Nominativ (Називний)відповідає на запитання Wer? Was? (Хто? Що?)
Genitiv (Родовий) німці кажуть, що родовий відмінок відповідає на запитання Wessen? (Чий? Чия? Чиє? Чиї?) але Ви можете використовувати запитання кого чого, які для нас є звичнішими
Dativ (Давальний) Wem? (Кому? Чому?)
Akkusativ (Знахідний) Wen? Was? (Кого? Що?)
Зараз поясню Вам відмінювання вказівного займенника dieser, diese, dieses.
Зверніть увагу, що чоловічий і середній рід мають схожі форми в деяких відмінках. Так само подібні і жіночий рід та множина. Для легкого запам’ятовування я помістила їх поруч і о’бєднала ті частинки таблиці, де форми однакові.
Kasus Maskulinum (Чоловічий рід) Neutrum (Середній рід) Femininum (Жіночий рід) Plural
(Множина)
Nominativ dieser dieses diese
Genitiv dieses dieser
Dativ diesem dieser diesen
Akkusativ diesen dieses diese
Тепер покажу Вам декілька простих речень:
Чоловічий рід
Називний відмінок(Nominativ) - Dieser Mann ist jung. (Цей чоловік молодий).
Родовий відмінок (Genitiv) - Ich kaufe das Auto dieses Mannes. (Я купую машину цього чоловіка). Тут до самого іменника теж додається закінчення -es. Адже більшість слів чоловічого та середнього роду отримують закінчення -s/-es у родовому відмінкові однини.
Давальний відмінок(Dativ) - Ich danke diesem Mann. (Я дякую цьому чоловікові).
Знахідний відмінок(Akkusativ) - Ich kenne diesen Mann. (Я знаю цього чоловіка).
Середній рід
Називний відмінок(Nominativ) - Dieses Kind ist klein. (Ця дитина мала). Пам’ятаємо, що слово дитина у німецькій мові середнього роду.
Родовий відмінок (Genitiv) - Die Eltern dieses Kindes sind deine Nachbarn. (Батьки цієї дитини твої сусіди). Тут так само, як до слова „Mann“, додаємо закінчення -es.
Давальний відмінок(Dativ) - Du hilfst diesem Kind. (Ти допомагаєш цій дитині).
Знахідний відмінок(Akkusativ) - Du verstehst dieses Kind. (Ти розумієш цю дитину).
Жіночий рід
Називний відмінок(Nominativ) - Diese Frau ist schön. (Ця жінка гарна)
Родовий відмінок (Genitiv) - Die Tasche dieser Frau gefällt dir. (Сумка цієї жінки тобі подобається)
Давальний відмінок(Dativ) - Er antwortet dieser Frau. (Він відповідає цій жінці).
Знахідний відмінок(Akkusativ) - Er fragt diese Frau. (він запитує цю жінку).
Множина
Називний відмінок(Nominativ) - Diese Kinder sind süß. (Ці діти милі)
Родовий відмінок (Genitiv) - Das Zimmer dieser Kinder ist klein. (Кімната цих дітей мала).
Давальний відмінок(Dativ) - Wir glauben diesen Kindern. (Ми віримо цим дітям).
Нагадаю, у давальному відмінкові множини до іменників додається закінчення -n, крім тих, які уже мають це закінчення або закінчуються на -s.
Знахідний відмінок(Akkusativ) - Wir sehen diese Kinder. (Ми бачимо цих дітей).