Spanisch Sprechen im Urlaub - Sprichwörter, die begeistern!

[@Halogucker]

Danke für die Redewendungen. Da kannte ich tatsächlich einige nicht. Aber Dank Dir bin ich da jetzt etwas besser auf dem Papagei.

[@sayedqasimullahazimi2205]

Ich spreche Deutsch als Fremdsprache, jetzt lerne ich gerne Spanisch. Mit deinem Videos vergesse ich mein Deutsch nicht und auch lerne ganz gut Spanisch. Kopf hoch Carolin, Liebe Grüße aus Texas

Super, das freut mich sehr! :)

[@charlesstaudt2077]

DEAR, YOU ARE THE BEST TEACHER THAT KNOW BECAUSE WITH YOU I LEARN AND IMPROVE EVERY DAY GERMAN AND SPANISH, TU ÉS SIMPLESMENTE FANTÁSTICA PROFESSORA, ISTO SIM EU (YO) ESTOU ESCREVENDO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO 🇧🇷, MUITO OBRIGADO POR TUDO (MUCHAS GRACIAS) VIELEN DANK 🌹🌹🌹👏👏👏👏👏👏👏👏 CHARLES STAUDT VON BRASILIEN 🇧🇷🇩🇪

[@ManuelaB1369]

Gut merken noch keines, aber werde ich mir morgen notieren und lernen. Besonders Nummer 1 ist mein Favorit, weil ich das sehr oft brauchen kann. 🤣☺️ Danke dir ganz lieb, Carolin 🤗❤️

Perfekt :) Danke dir!

[@rosaliejohn3102]

Wunderbar diese Sprichwörter zu kennen!😊

Das freut mich😍

[@Shh116]

Danke ❤

[@achimjaeger9098]

Hola querida Carolin, muchas gracias por tu enorme esfuerzo y tu gran video! ¡Disfruta el resto de tu domingo! Tu fiel fan Achim 🙂 Pd Realmente no hablo español en absoluto, pero me gustaría aprender un poco. ¡Pensé que responder en español (traductor de google) parece más agradable! 🤗

Muchas gracias, Achim :)

[@TXY3008]

Gracia Carolin! estas una Angelita 🤗

[@ichbintupinikim]

Ein großes Dankeschön!

Sehr gerne 😊

[@dodo6785]

Hola Carolin, die Sprichwörter sind Klasse. Beim 1. "das Wasser der Olivenbäume wechseln" musste ich laut loslachen. Trotz meines fortgeschrittenen Alters (76). Liebe Grüße von Gran Canaria

Herzlichen Dank 😊

[@dodo6785]

@ de nada

[@DaliGamkrelidze]

Liebe Carolin, schönen Dank aus Georgien.

Liebe Grüße 🥰

[@charlesstaudt2077]

FANTASTIC FANTASTIC SIMPLY FANTASTIC ARE YOUR CLASSES 🌹👏👏👏

[@anagonzalez-dg5on]

Holaaa, algunas frases son, en el uso del español, ya un tanto casposas como las frases 4 y 5(hay gente que no es muy amiga de usar frases del mundo taurino). La frase 1, que no es un refrán, no está extendida y es bastante "pueblerina", no es una frase que suela decir una chica/mujer. La frase 2 es de los años 80-90, está en desuso.

[@Chutney_Live]

Vielen lieben Dank für diese schönen Sprichwörter und Erklärung. 👍👍👍 Ich habe zu Nr. 1 eine Frage - Tengo que cambiarles el agua a las aceitunas. Sage ich das als Frau auch so ? Mir klingt das eher nur nach Männlich, da ja die Frau kein Wasser der Oliven wechselt 🤔, oder doch ?

[@DankeAnke]

Sehr interessantes Video! Danke für deine Mühen! Im 1. Sprichwort kann ich das "les" in cambiarles überhaupt nicht deuten. Kann mir jemand auf die Sprünge helfen?

[@christinew.8213]

Hola, woher kommt eigentlich das Wörtchen „tal“ und das „onda“, gibt es dazu Verben, habe nachgeschlagen, konnte aber nichts finden.

[@royalhideaway32]

Donde es la habitacion de Senior Roca?

Muy bien :) Pero ojo: ¿Dónde está...?

[@gerdsiebern9648]

👍👍👍👍👍👍👍😊😊😊😊😊😊😊 Der 1 Satz ist der Brüller.🤣🤣🤣🤣🤣

Hehe, danke 😁😬😊

[@MunirLosCheValencia]

Hola querida Carolin conozco a otro proverbios el octavo , a quién madruga dios el ayudar = Der frühe Vogel fängt den Wurm. Estoy contendo con Vamos Español 🇪🇦 Te Carolin o el equipo de Vamos Español 🇪🇦 os agradezco solo por ti carolin mi Español ha desarrollado. Carolin tienes una pronunciación increíble como usted y no puedo parar por practicar español🇪🇦. Tengo objectivos en mi futuro y según tu experiencia puedo lograr mi objectivo. Queridos equipos de vamos español 🇪🇦 os deseo todo lo mejor y buen semana Saludos Cordiales Munir😀

[@blauesrubinchen8134]

Witzig, ich mag Albondigas gar nicht aber mein Mann liebt die😜😜

[@aiyanamapiha7389]

Sind die ersten 3 Sprùche auch fùr die Latinos verstàndlich?

In diesem Video geht es um Sprichwörter in Spanien. Ob diese auch in Lateinamerika so gebräuchlich sind, kann ich dir leider nicht sagen.Meist variiert das jedoch von Region zu Region 🙂

[@elisabethnietohilinger2768]

Cuando no creemos algo decimos a otro perro con ese hueso o no me vengas con cuentos chinos , no me vengas con milongas , no me trago esto ni masticando 10 veces... pero esto de la coleta es la primera que lo oigo , ponerse morado eso deberíamos decirlo pero decimos me he puesto hasta el culo de ...

[@a.g.4843]

Spanische Spionage-Ballons…

[@tinoneumann8782]

Wie würden Spanier sagen, .... heute bin ich neben der Mütze....🤦🏼‍♂️ ? 🤔 Wörtlich kann man das nicht übersetzen, würde kein Spanier verstehen. 🤔

[@karl-heinzhirseman6264]

❤