ВЕЛИКДЕНЬ, ПАСХА чи ПАСКА? Що українці святкують 5 травня 2024 року? Помилки, яких ми припускаємось.

5 травня 2024 року православні християни святкуватимуть одне з найбільших церковних свят. То що ж ми небавом зустрічатимемо: Воскресіння Христове, Великдень, Пасху? Чи, можливо, паску? Навіть такий варіант можна почути у мовленні українців…

[@ЛюдмилаПавловська-е2д]

З прийдешнім святом Воскресіння Христового! Все буде Україна!

[@SvetlanaShpilevaya]

Дякую за лікбез і зі святом Христового Воскресіння

[@ВолодимирМатвійчук-л5ь]

Все буде Україна! Я Вас люблю!

[@ua.gfb170.j03]

Перемогу будемо святкувати.

[@Ksu550]

Дяеуємо! ❤ З прийдешнім святом!❤🙏

[@Лія-к8э]

Дякую вам за просвіту!❤

[@ВераДомашич-д6р]

Дякую. Треба кожен рік нагадувати нам українцям як грамотно називати свята. За декілька століть нам північна сусідка багато наробила злочинів, серед них і знищення української мови.

[@НаташаХарина-я9э]

Дякую за роз’яснення ❤

[@tama6361]

Вітаю,дуже цікаво.❤❤❤

[@ГАРНЮНЯ-х3п]

Велике Вам Дякую!!!! Слава Україні!!💙💛

[@markxodak3971]

Все буде Україна!

[@Crimean-dp3hc]

Чимдуж вітаю зі святом 🎉❤️❤️

[@intalova]

Дякую за роз'яснення, вчуся розмовляти чисто ❤

[@ЛюдмилаПолукарова-в9и]

Не надо надеяться на кого-то, чтобы вам что-то рассказали. Читайте все сами и делайте выводы.

[@ВераДомашич-д6р]

А чому не звертатись за допомогою до розумних і патріотично налаштованих людей? Продовжуйте свою справу. Все буде Україна.!!!

[@svetlanareikh]

Все буде Україна! Дякую за змістовне роз'яснення

[@Natali_807]

Дуже вдячна за роз'яснення.❤

[@ТетянаБурова-о2л]

Воскресіння Христове - це не одне з найбільших свят. Це головне свято, над всіма святами Свято, після нього 12 найбільших свят. Дякую за розуміння.

[@ВіраГурін-в3д]

Дякую.

[@nataliastepanenko7655]

Дякую. Вчасно і корисно. Теж плутала ці слова. Тепер буду знати.

[@ТетянаШвидка-и6ц]

Дуже подобаються ваші розповіді і ілюстрації до них. Хотілось би знати, хто автор цих чудових ілюстрацій?

[@Українка-м8ю]

Я знала давно і ніколи на зах. Україні куліч не називали а паска!!! Завжди починали їсти зі свяченого яйця .

[@walery-m4h]

На сході теж жодного разу слова " куліч" не чула,

[@АллаЯровенко-ф6д]

На Вінничині Великдень,а паска це солодкий хліб

[@АндрійВівчар-п3я]

Є крашанки, писанки, крапанки, мальованки, шкрябанки. Тепер ще є "клеєнки" 😊.

[@nejisyt]

О!!! ото наш народ швидкий на нові назви!Приємно.☺🔰

[@МиколаБатура-о9ю]

А, ще горілка, самогонка, тригички, уковита, чмага🤗. А, у деяких ще досі "водка"🤮

[@НаталіяРобітницька-ш7ч]

Писанки не їли: дарували та зберігали. Їли крашанки Колись на Великдень пощастило побувати на Івано-Франківщині в селі. То дійсно сніданок починався з яєць, освячених на службі. Цікаво: кількість яєць - на кожного члена родини і яйця були ВЖЕ ЧИЩЕНІ. Тобто. коли святили принесене в кошику, то свята вода попадала на яйця, а не на шкаралупу А ще в тому районі, де я була, яйця взагалі не фарбували, навіть відваром лушпайок цибулі. Коли я спитала про це у господині, то почула: "Ой, це там на Заході фарбують. а ми - ні".))) Саме тоді я зрозуміла, наскільки наша Україна різномаїта

[@walery-m4h]

А як же гра в кого міцніша крашанка?

[@НаталіяРобітницька-ш7ч]

@@walery-m4h КРАШАНКА - однокольорове фарбування ))) Я навіть уявити не можу, щоб розписане магічними знаками яйце хтось розбивав

[@Tatka329]

Бабуля і мама зарання крашанки"надбивали", казали неможна на Великдень бити,бо "бита" будешь....🤗

[@НаталіяРобітницька-ш7ч]

@@Tatka329 Цікаво. Була така забава серед дітей: бити крашанку об крашанку. У кого ціла залишалася, той забирав розбиту. Або катали крашанки. Умов не знаю. Але не впевнена, що по всій Україні. Ваші рідні, скоріш за все надбивали крашанки, якими розговілися зранку Великодня. Я правильно зрозуміла?

[@УшатПомоев-я9б]

Перед святом дружина вибирала в магазині паску. На одному з виробів була етикетка з написом "Куліч пасхальний"😮 Кохана стримано обурилась і поклала перепічку на місце.Продавчині (більшість з 7кл. освіти) здивовано витріщились і напевно сприйняли її за ненормальну.😢

[@НинаФедоренко-с2ь]

В пісанії пишеться Пасха наша Христос

[@ВасильКравченко-ж1з]

Тільки Великдень. Свято пращурів наших до чужинської рабської християнської віри

[@ЛарисаШевченко-н4о]

Пращури були 💀😈рабами гріха,смерті,диявола,а ♥️Боголюдина Ісус звільнив грішників від цього рабства,від страху смерті,від вічної погибелі в пеклі. Ісус переміг смерть і відкрив небеса для кожного,хто увірує ,почне жити по совісті і по заповідям Божим.

[@user-uk13]

Є питання. Як пов'язані паска й яйця з воскресінням Христа? Можна розтлумачити? За помилки прошу вибачити (вчуся)

[@irinairis4591]

..це физична проява людей. Ми живемо в фізичному світі.. Люди віддають свій час, свої ємоції цьому дійству і присвячують свіє творіння Господу. Також яйце і хліб мають символізм.

[@user-uk13]

@@irinairis4591 Христос свідомо пішов на страту не зробивши жодного гріха. Тому його Батько й воскресив. Бо ця смерть була несправедливою. До чого тут яйця й паска, які вони виконують символи?

[@walery-m4h]

Є легенда, що яйце почервоніло,на підтвердження воскресіння. Тобто не повірили, якщо воскрес, то яйця червоні, а воно візьми й почервоній. Також з неживого стало живим. Яйце. Чудо. Ягня, як Агнець Божий. Жертва. А заєць, якась легенда, здається германська, щось з яйцями пов'язане. Чи то з яйця вилупилися, чи зніс. Але теж чудо. От такі символи.

[@ЛарисаШевченко-н4о]

​@@user-uk13,Ісус❤ Сам казав,,Я Хліб,який зійшов з небес","Я шлях,істина і життя" Євангеліє Івана гл 6;гл 14:6-9 Паска і яйця це символи хліба небесного і життя вічного

[@ИгорьГудилов-б6д]

Первыми христианами были евреи. На праздничном столе в Песах ( Седер) одним из обязательных продуктов было яйцо сваренное вкрутую. Оно означает в первую очередь жизненный цикл. Это также символ жертвы, приносимой в древние времена в Храме и скорбь по его разрушению. Чтобы отличаться христиане начали их красить, а символ остался- Христос жертва, Воскресенье Христа и т. д.

[@tatianabalasanian9945]

Пасха - це грецька версія слова Песах. Звідти й прийшла до Росії. Греки кажуть "кало Пасха!" Але святкують греки все ж таки не вихід з Єгипту, а воскресіння Господнє - це різні свята.

[@СтрічкаЗелена]

Нам не треба повторювати грецькі помилки. Пасха - це про вихід євреїв із єгипетського полону. Для християн - це свято Воскресіння Христове, а Великдень - це ще дохристиянське слов'янське свято.

[@Tikvah44]

починати трапезу з яйця йде теж з традиції відзнаки (Седеру) Песаху, до речі.

[@tatianabalasanian9945]

Єврейський седер починають не з яйця, а з благословення вина. Потім благословляють мацу. Потім їдять марор (ісоп). А вже десь після того яйце.

[@lilianakutsyk779]

05.05.2024 - не тільки православне свято, бо Воскресіння Христове святкують православні, греко - католики і протестанти( можливо не всі але багато хто).Стосовно Великодня і Воскресіння Христового - це історично різні свята.Дохристиянські обряди і символи намагались об'єднати з християнством але ж певна кострубатість і сьогодні відчувається.

[@НатальяКоролевич-е9э]

Вялікдзень,Беларусь!

[@yura1717]

✌💙💛👍

[@alenadanilova6800]

Пасха наша- Христос! А не хліб. Хоч Він також називав Себе хлібом.

[@vitos4475]

На Великдень Українки печуть паски!

[@yaneznayouu]

а що щодо Христос воскрес - Воістину воскрес?

[@Шухевичимы]

Все може бути!

[@annavdovyn2052]

Вираз "Все буде Україна",для мене звучить дивно.Не могли би ви пояснити звідки він походить...

[@NataVana]

kzbin.info/www/bejne/eaGUdpeVfaxmhrssi=K7BC-_74b2hSk3-B

[@ОксанаКотляр-в3м]

Славити потрібно того хто нас створив і завдяки кому ми живемо. А це Єгова Бог . В молитві Отче наш Ісус сказав щоб ми святили Його імʼя.

[@СветаМакаренко-р6к]

Варене яйце це вже мертве, писанки, наши пращури, писали на живих яйцях.

[@westen777]

Виходячи з чиленних обгрунтувань та роз'яснень теологів, великдень цього року був 31 березня, а 5 травня святкуватимуть саме "паску"!

[@pmm2007]

Людям без різниці як називати, лиш би святкувати. Як не прив'язуйте але крім припущень зв'язку з Ісусом Христом мінімум. Ви ніколи не задумувались як можна день народження відзначати кожного року в одну і ту ж дату а день смерті і воскресіння в різні? А де брехня там правди нема.

[@ЯнінаШаненко]

Крашанки символ Воскресіння та утвердження у вірі. Коли воїни,що охороняли тіло Ісуса прийшли до свого начальника і росказали,що Христос воскрес а він саме їв варені яйця і не йдучи їм віри сказав,якщо Ісус воскрес то хай яйця стануть червоними. Так і сталося.

[@nejisyt]

Дуже цікава легенда. Дякую за допис.🔰

[@lesiayarova7146]

Це Марія Магдалина прийшла до імператора Тіберія і розповіла про те, що Ісусу вдалося побороти смерть і він зробив чудо з чудес - воскрес із мертвих. Однак імператор тільки розсміявся і заявив, що померлий так само може повернутися до життя, як і біле яйце може стати червоним. Не встиг він і договорити останнє слово, як яйце в руках Марії Магдалини справді стало червоним.

[@ЛарисаШевченко-н4о]

Воїни розбіглися від страху,коли скеля сама розкрилася,і камінь впав,нічого воїни язичники не зрозуміли,то ви пишете фантазії. Ви переплутали зі свідченням Марії Магдаліни,це вже пізніше,коли вона пішла проповідувати .

[@КатеринаМарійчук]

І навіщо ото людям брехню накручвати? Великдень українці святкували вже тоді, коли ні Песаха-Пасхи й в проекті не було, коли про народ Ізраїля і гадки не малося, а Українці вже святкували ВеликоДень і фарбували яйці. Скільки б нас не підтасовували, не підсовували під євреїв, ми залишимось українцями, де одні святкують український ВеликДень, а другі - вихід Євреїв з Єгипту - Пасху.

[@NoName-q6r8y]

А ви самі подумали, що сказали? Сам Ісус, якого Воскресіння ми святкуємо, був якої національності? І 😂

[@КатеринаМарійчук]

@@NoName-q6r8y невже українець?

[@NoName-q6r8y]

@@КатеринаМарійчук 🤦 І у той час, про який ви згадуєте, українці, себто русини, ще язичниками були.

[@КатеринаМарійчук]

@@NoName-q6r8y Так. Належали до тої Віри, яку нам з предковіччя виділив Творець.

[@ЛюдаХабарова-г6б]

@user-fk6co8rn3j і пекли обрядовий хліб, верх якого прикрашали солярним орнаментом - хрестом із загнутими кінцями, тобто свастикою. ( Не плутати з німецькою націонал- соціалістичною!). Я, а мені вже 67, пам'ятаю, що саме так прикрашала паски моя покійна мама. Ще були квіти, коси, але ніколи не ляпалося зверху ніякої глазурі, мама казала, що то придумали ліниві господині, бо так швидше. P.S. Великдень - язичницьке свято, святкувався прихід весни та пробудження природи. А теперішні християни, нащадки язичників святкують Воскресіння, а не вихід "вибраного" народу з Єгипту.

[@ЄвгенОстровський-ы1п]

Обманюєте людей. Не гарно це. Християнам брехати грішно. ЗАДОВГО до християнської релігії люди знали, що день стає великим від ночі після весняного рівнодення, тому й назва велик день звідти, а традиція писати пташині яйця походить від давньої митології створення світу, і ніяк не пов'язано з християнством. НЕ ОБМАНЮЙТЕ людей. Це гріх.

[@voldemrogi888]

що,що,що??? як укранцям святкувати еврейське свято Песах??? з глузду з'їхали????😮

[@Gtygbvg]

Великдень - дохристиянське свято. Це цикл магічних обрядів перед початком засівання землі. Святкували в березні, в час весеннього рівнодення, бо усі свята наших пращурів пов'язані з сонцем. І все, що пов'язане з Великоднем, освячення їжи, здоба (стилізований фалос - символ родючості), яйця ( символ нового життя, чи червоні - символ сонця)- не мають до християн жодного відношення. Християнські попи крашанки навіть в 19 столітті називали "бісовщиною" і боролися з ними. Тож не вподобляйтесь московитам і не крадіть чужі назви.

[@СЕРГІЙАБРАМЕЦЬ]

Завжди різало вухо (слух) слово "куліч"! Мерзене слово московитів-андрофагів! З ВЕЛИКОДНЕМ, ЛЮБІ УКРАЇНЦІ!!! ПЕРЕМОЖЕМО РАЗОМ!!!

[@ВалентинаНахимова-н3ж]

Дякую❤

[@МиколаПавлишин-з8т]

Ми святкуємо Воскресіння Бога нашого. І для нас -це Великий день. Христос воскрес!

[@ОльгаБездворная-щ4ц]

Дякую!!!

[@supersellclashofclansandcl6908]

Дякую за роз'яснення 🙏💙💛

[@walery-m4h]

На Великдень печуть паски та роблять паски з сиру, а також фарбують крашанки та малюють писанки.

[@ИннаТимошенко-ш8д]

Дякую вам за урок української мови! Все буде Україна!!! ❤ ❤❤

[@ВікторЗайченко-ш3к]

Паска - це інше запозичення, але те саме по змісту як і еврейське Песах. Pascua - (Паскуа) це Великдень італійською, тобто має також древнє але латинське походження.

[@RutttaKr-qu3bs]

Дякую.

[@Светлана-ю3ю8р]

Цікаво Ісус родився два рази і воскрес два рази . Потрібно дійти однієї згоди , щодо рожжества і воскресіння. Незнаїш кому вірити у цьому питаню .

[@НаталіяДенисенко-р8с]

Дуже багато помилок, читати незручно, та і відповідати вам не хочеться.

[@NoName-q6r8y]

Є цікава інформація, чому ми також називаємо це свято Пасхою, а саме: Мойсей прийшов у Єгипет. У той час там уже царював інший фараон. Поговоривши зі старійшинами єврейського народу, Мойсей і Аарон пішли до царя єгипетського і від імені Божого зажадали від нього, щоб він відпустив євреїв з Єгипту. Фараон відповів: "Я не знаю вашого Бога і народу єврейського не відпущу", - і наказав ще більше гнобити євреїв. Тоді Мойсей, за велінням Божим, навів на Єгипет послідовно десять кар, тобто великі лиха, щоб фараон погодився відпустити єврейський народ із землі єгипетської. Так, за словом Мойсея, вода в річках, озерах і криницях перетворювалася на кров; град і сарана нищили рослинність; настала триденна пітьма по всьому Єгипту тощо. Але, незважаючи на такі лиха, фараон усе ж не відпускав євреїв. Він, починаючи з другої кари, кожного разу закликав Мойсея, просив його помолитися Господу і зупинити стихійне лихо, обіцяючи відпустити євреїв; та як тільки кара припинялася, фараон знову ставав жорстоким і відмовлявся відпустити їх. Тоді настала остання, десята, найстрашніша кара. Перед десятою карою Господь повелів євреям вибрати для кожної сім`ї однорічне ягня, заколоти його, спекти і їсти з прісним хлібом та гіркотрав`ям, не ламаючи кісток; кров`ю ж ягняти вимазати одвірки і перекладини в дверях. Євреї так і вчинили. Тієї ночі ангел Господній уразив усіх первістків у Єгипті, від людини до худоби. Він пройшов тільки мимо тих домів, на дверях яких було зроблено знак кров`ю. По всьому Єгипту піднявся плач. Фараон покликав тоді Мойсея і повелів йому якнайшвидше йти з народом єврейським з Єгипту. З Мойсеєм вийшло до шестисот тисяч чоловіків, не рахуючи жінок і дітей. Мойсей взяв із собою і Йосифові кістки, як про те заповідав сам Йосиф перед своєю смертю. Як тільки євреї виступили з Єгипту, перед ними з`явився стовп, який удень був у вигляді хмари, а вночі - вогненним. Він вказував їм шлях. День визволення євреїв від єгипетського рабства залишився назавжди пам`ятним для них. Господь установив у цей день головне старозавітне свято, яке Він назвав Пасхою. Слово "Пасха" означає: проходження мимо, чи визволення від біди (губитель пройшов повз єврейські житла). Щороку в цей день увечері євреї заколювали і готували пасхального агнця і їли його з прісним хлібом. Це свято тривало сім днів. Агнець пасхальний, кров`ю якого первістки єврейські були визволені від смерті, прообразував собою Самого Спасителя Ісуса Христа, Агнця Божого, що бере на себе усі гріхи світу, кров Якого визволяє всіх віруючих від вічної загибелі. Сама ж старозавітна єврейська Пасха прообразувала собою нашу новозавітну, християнську Пасху. Як тоді смерть пройшла повз житла євреїв, і вони були визволені від єгипетського рабства й отримали обітовану землю, так і в християнську Пасху, Воскресіння Христове, смерть вічна оминула нас: Воскреслий Христос, визволивши нас від рабства, дав нам вічне життя. Христос помер на хресті в день, коли заколювали пасхального агнця, і воскрес безпосередньо після єврейської Пасхи; ось чому Воскресіння Христове святкується Церквою завжди після єврейської Пасхи і називається також Пасхою. (Див.: Вих. 4, 29-31; 5 13).

[@СтрічкаЗелена]

Ви все написали, як написано в Біблії, але висновок (відповідь на запитання "чому?") - Ваш, але це не означає, що він правильний. Правильно - Воскресіння Христове.

[@aleksk.5423]

Творог -це різновид кисломолочного продукту тваринного походження, зустрічається в багатьох мовах, як українській, так і сусідів: чехів, словаків, хорватів, сербів, а не тільки у російській, тому це не калька чи запозичення з рос. м. !!!