Where, were, wear i we’re | Po Cudzemu #54

[@Decontis86]

Bardzo pomogłaś, teraz na wszystkie będę mówił: "łe".

[@undertaker8235]

Generalnie dziękuję, że pani istnieje i tworzy coś tak dobrego, to naprawdę pomocne

[@indyczek2003]

,,Where were you" all my life? Spędziłem kilka lat za granicą i całkiem dobrze szła mi komunikacja aczkolwiek dzięki Twoim lekcjom codziennie uczę się czegoś nowego. Dziękuję.

[@annakorol2630]

Matko KuA, Pani Arleno serial mojego dziecinstwa, ktorego niemalze wszystkie odcinki mam na plytach. Kocham Pania jeszcze bardziej! Od razu sie pochwale, ze juz jak nieco podroslam to obejrzalam od nowa wszystkie odcinki juz bez wersji z lektorem, a z napisami a nastepnie bez. Swietna nauka - znajac na pamiec dialogi czlowiek sie porzadnie uczy, smiejac sie koleny raz! :D

[@ArlenaWitt]

Zgadzam się, to świetna metoda. :)

[@yoanna5646]

O rany dziękuję za OITNB, kocham ten serial (obejrzałam zanim pani uświadomiła mnie ze jestem na niego zbyt młoda 😁)

[@juliaraczkiewicz468]

Same! xD

[@AscevalPL]

Mam 16 lat i chcę go obejrzeć. Wiesz może gdzie? I co tam takiego jest, że raczej powinno się od 16 lat oglądać? :D

[@yoanna5646]

+Asceval generalnie jest sporo seksu i "czasem" są narkotyki i może odrobinę przemocy..

[@yoanna5646]

+Asceval i jest to serial netflixu i tak można go oglądać

[@xminty7992]

+Yoanna ja mam 13 lat, a oglądam to. Po prostu nauczyłam się dużo przez to :)

[@Madzik95]

Uwielbiam Cię! Uczę się już X lat angielskiego i nikt nie potrafił mi pokazać jak posługiwać się poprawnie tym językiem. Dziękuję Ci serdecznie bo teraz na pewno nie zaliczę wtopy przy rozmowie kwalifikacyjnej ;) Pozdrawiam i ściskam cieplutko!

[@bakeneko5048]

wstawka z orange is the new black i z wyścigu z czasem w jednym odcinku

[@undertaker8235]

*seriali

[@bakeneko5048]

fakt, thanks

[@아마리아우라]

Otóż nie. Obydwie formy są poprawne. Tak samo jak pokoji (ble) i pokojów. ;)

[@아마리아우라]

Albo może raczej pokoi, nie jestem pewna. :)

[@jfr6908]

O Boże. Całe życie myślałem, że "were" czyta się tak samo, jak "where". God bless You! ❤

[@magdalenamierzejewska1773]

Jak zwykle dużo przydatnych informacji ☺️. Chciałbym też zaproponować temat na następny odcinek a chodzi o wymowę słów takich jak: flood, blood itd. Nie wiadomo czy czytać to przez "a", "o" czy może przez "u" bo kiedyś słyszałam jak ktoś powiedział "flud".

[@MateuszZbydelZakolaqueWueen]

Pani Arleno, totalnie pani pomogła!

[@qnradks]

Mimo, że temat banalny, to ogląda się jak zwykle miło!

[@qnradks]

PS "Where were you" while I've been struggling with crappy teachers?

[@mamutek1991]

Mrs Bucket

[@brooklynzsmac]

Droga Arleno, czym różni się "how come" od "why"? I jak należy czytać przedimek nieokreślony "a"?

[@OriginalVampire]

Ooo, nareszcie odcinek od najlepszej youtuberki ;) Czekałem na ten odcinek z niecierpliwością i mnie nie zawiodłaś ;) xx

[@Dniepropetrowsk]

A ja bardzo dziękuję za wstawkę z Nicki! Pozdrawiam serdecznie :)

[@winkingbiebx4801]

Jednym z moich słabszych punktów jeśli chodzi o j. angielski to wymowa właśnie takich podobnych do siebie słów. Teraz mniej więcej wiem jak je wypowiedzieć, żeby ludzie mnie zrozumieli. Dobrze, że stworzyłaś ten kanał, bo inaczej byłabym daleko w tyle. A i nawet nie wiesz jak jest komuś miło jak się wstawia wstawki jego ulubionego serialu! :D Gra o Tron i OITNB górą! No może zaliczyłabym do tego jeszcze Sposób na Morderstwo.

[@panpikus13]

cud, miód i orzeszki ;) żwawo pląsać każdy lubi xD wstawka z 'in time' - brawo ty ;)

[@paoloel2770]

Suoer, jak zwykle. Gdyby umieszczała Pani dodatkowo w tego rodzaju filmikach zapis fonetyczny słów, to było już w ogóle genialnie. Pozdrawiam!

[@malinka12121]

Dzięki Ci za wstawkę z Orange is the New Black. Świetny serial.

[@mateuszfourem8738]

I wyszłaś na przeciw moim oczekiwaniom z tym odcinkiem. Bluzka (czy tam sweter) zajebista

[@violetlilac7799]

Super, że wspomniałaś o mocnych i słabych formach :)

[@konivid]

Where were you last night. If I were You, I wouldn't do that. Na takich przykładach uczono wymowy w szkole średniej. Przydatna przypominajka :D Dzięki Arlena, pomogłaś :)

[@Zurek_]

wow , nigdy nikt takich informacji mi nie udzielał po mimo , że to już 3 gimbaza XD . Teraz tylko czekać, aż się okazja nadaży i można zaszpanować . Thanks Arlena!

[@Patryk9208]

*nadarzy. :)

[@AdrianXQ]

Spokojnie, takich informacji jak na tym kanale nie dostaniesz do końca swojej edukacji, kursach, gdzie tłuką tylko nikomu nie potrzebną na codzień pisownie, gramatyke

[@galanonim531]

Kocham cie za wstawke z Nicki. Wlasnie szukalem czemu ona spiewa w ten sposob!

[@MrMatrx20000]

Dziękuję Pani Arleno za ten film ponieważ dzięki niemu dowiedziałem się jak w końcu mam śpiewać "But I wonder where were you" z piosenki Maps od Maroon 5 :)

[@liwiakubek5007]

Pani Arleno! Świetny film ☺ Kiedy następny?

[@KatarzynaWojciechowska]

Uwielbiam Co Ludzie Powiedzą :)

[@lupus3705]

Pierwsza reakcja: No nareszcie, haha! (sam się nad tym zastanawiałem kilka dni temu, ale byłem zbyt leniwy, aby to sprawdzić)

[@czuczmon]

W teorii to nawet jakoś słyszę te różnice, w praktyce nie jestem w stanie tego wypowiedzieć w różny sposób :(

[@gabrysiakurpisz1102]

Właśnie miała zobaczyć na snapie czy juz odcinek wrzucony 😊

[@pomidorowyl7]

Pomogłaś jak zawsze!

[@ponczek54]

Where were you :) Fragment HP 💞 Oj, dzięki za niego Arena :)

[@besio4881]

Znowu pięknie wytłumaczone!

[@holka.modrooka]

Aww, poszła łapka w górę za Panią Bukietową ;)

[@m.solska]

Przeczytałaś ostatnio mój komentarz na snapie! Ale był czad!!!! Fantastyczne przeżycie, polecam ;) Zrobiłaś mi dzień, jak to mówią ;) A miałam się zabierać za Orange is the new black, wczoraj wieczorem poczyniłam plany w stosunku do tego serialu, a dziś pojawił się fragment w odcinku. Przypadek? Nie sądzę PS Where were you?

[@hity110]

odcinek jak zawsze super :)

[@BK-lo6ml]

+Arlena Witt dziękuję uswiadomilas mi iż wymawiam cześć tych wyrazow po bryt i po amerykańsku. Nawet nie miałam o tym pojęcia ( w college' u psorka nie poprawiała). Where were u?

[@szal000nawiki6]

Chyba pierwszy raz nie posłucham się twoich rad. OITNB życiem !!!

[@miqpriv]

Kocham Cię za Keeping Up Appearances! :D Już ze Snapa wiedziałem, że dasz urywek i nie mogłem się doczekać odcinka z nim! ^^

[@illka11]

👍

[@ArlenaWitt]

To nie pierwszy raz, już była wstawka z niego w odcinku nr 45. :)

[@miqpriv]

+Arlena Witt Dzięki za uświadomienie, umknęło mi to z pamięci :)

[@Agata-nl7cy]

Pomogłaś! 👍😄

[@rozPor3K]

O jejku... Bukietowa... Najlepszy serial o typowych brytolach :D

[@daryl2665]

Wlasnie czekałem na nowy film by napisac komentarze byś zrobiła film o were where xd czytasz mi w myślach. pomogłas :D dzięki.

[@dareczka1995]

Where were you? ;) "Keeping Up Appearances" - kocham!

[@mgosiako]

Kolejny odcinek, który obejrzałam z ogromną przyjemnością. Pozdrawiam branżowo ;) A tak btw "Where were you?" ;)

[@AndrzejLondyn]

Mam takie urządzenie jak Google Home Hub i wykupiony abonament na YouTubie, mogę Panią słuchać nawet podczas pracy, zamiast radia BBC, w którym i tak rzadko prawdę można usłyszeć.

[@dzikiezycie5374]

Arleno, masz ode mnie 1000 lajkow za Hiacynte Bukietowa! :D A tak w ogóle uwielbiam Cię podglądać snapie, mega osobowość :)

[@ArlenaWitt]

Dziękuję bardzo! :)

[@____000____2]

where were you? pozdrawiam najlepszą nauczycielkę w Polsce! 😘

[@Czaijna]

Mrs Bucket.... Buukeeeeeeiii! Do odcinka o wymawianiu nazwisk hihi.

[@marcinbzik5899]

Ładna bluza😊 pozdrawiam gorąco - miły komentarz 😉

[@sylwialluszcz]

Urocza jak zawsze 😊 jak ja uwielbiam Twoje poczucie humoru... 😍😍 #snapchat A odcinek, owacje na stojąco, nigdy nie wiedziałam co jest co 😖

[@Qulcia1]

"Where were you ?" pozdrawiam pani Arleno ! ;)

[@tagzwana5967]

Strasznie przypomina mi pani Alex Vause z Orange Is The New Black, pozdrawiam

[@qubafootbag]

super odcinek! ostatnio pomyslałem, że fajny byłby odcinek o słowach, które wymawia się identycznie jak po polsku (chyba, że się mylę) nie ma ich raczej zbyt wiele, ale chodzi mi o takie słowka jak np. stamina :)

[@wrzesienkuba]

czekałem na wstawkę:D

[@nataliamendyk1594]

Czekałam na WE WERE ON A BREAK!!

[@Ryjeck49]

Bardzo ładna bluzka Arleno 😊

[@gallo7845]

Where were you? ;) Bootiful episode

[@maciejct2508]

04:04 pląsałem i ja :))) pozdrawiam

[@mateusz6625]

Zaczynałem się już martwić, że odcinka dziś nie będzie! :))

[@ArlenaWitt]

Ja też, bo YT miał problemy techniczne, ale się udało. :)

[@czoperinka]

Jednak sie zgrało :D

[@PiotrKe]

Fajne takie krótsze odcinki :)

[@rinmatsuoka2195]

Mogłabyś w jednym odcinku poruszyć temat akcentu australijskiego, irlandzkiego, szkodzkiego i kanadyjskiego?

[@debilzneta340]

+Arlena Witt Uwielbiam Twoje Filmy

[@debilzneta340]

+Arlena Witt Zalajkowalas Mój Komentarz

[@agasobczak4661]

Mogłabyś proszę wspomnieć w którymś odcinku jak Amerykanie/Brytyjczycy odróżniają słowa o tej samej wymowie? Np. skąd wiedzą kiedyś ktoś mówi "peace" a kiedy "piece"?

[@kamilszerszenski]

Where were you? :) Jak zwykle dobry odcinek!

[@alunderis]

Pląsała żwawo, no ja nie mogę. :D

[@knrt1638]

Haha wczoraj oglądałem z bratem tą część Harrego Pottera w wersji oryginalnej (po angielsku) .

[@wiktoriaiwanowicz9991]

Taaak w końcu OitnB 😍😍

[@zotykuzu1379]

A ja mam pytanie takie niezwiązane z tematem. Jak należy przetłumaczyć tytuł piosenki Frans - "If I Were Sorry"? Jeśli przeprosiłbym, czy Jeśli byłoby mi przykro?

[@jakubjezowski9631]

... i ten moment kiedy rozpocząłeś oglądać GoTa, jesteś w trakcie i masz ochotę na angielski u Arleny...

[@Patka999]

jakieś linki do filmów / seriali po angielsku z napisami? plis

[@kasilda702]

OMG... w '92 już chyba umiałam chodzić =^.^= xD

[@skaiward5321]

Tyle czekania... where were you? :p

[@angelikaswift3703]

Fajna bluza! *_* Pozdrawiam :)

[@Gosgos666]

A może by tak: eat & it, ate & ait? :)

[@Dex2104]

oraz 8 :)

[@ArlenaWitt]

Nie znam słowa "ait", a o eat i it już było.

[@Gosgos666]

aa to musiałam przeoczyć, w którym odcinku? :)

[@xWhiplasher]

Ait? A nie chodzi Ci czasem o ain't?

[@Gosgos666]

xWhiplasher nie, ait oznacza bodajże wysepkę/łachę piaszczystą, spotkałam się z tym w literaturze :)

[@kasiawasik3802]

Bardzo przydatny odcinek. Nawet nie zdawałam sobie sprawy, że źle wymawiam "were". BTW nie spodziewałam się kiedykolwiek znaleść Nicki Minaj w pani filmach xD PS:Where were you?

[@theblondebear9793]

znaleźć*

[@aleksanderkrupa4305]

Same here :D Czekam na więcej ciekawych piosenek :)

[@arekkac]

jak napisac po ang "kosmiczna koszulka"???

[@aneta6392]

Świetny odcinek.☺ Ja wolę amerykańską wymowę i to nie tylko w tym przypadku.

[@alanwajda6018]

mam pytanie dlaczego w piosensce justina biebera love yourself jest "my mama don't like" dlaczego nie doesn't? z tego co sie orientuje to jakis slang ale o co z tym chodzi?

[@Klaudia-ul9ql]

Miło komentuję,bo jestem ze snapa :DD

[@dodumduum6190]

Cholibka. Ja nawet nie słyszę różnicy, nie mówiąc o poprawnej wymowie W przypadku tych słów będę musiała mieć nadzieję, że mój rozmówca ogarnie kontekst :D

[@TuDawid]

niestety po raz drugi złapałem się na spoiler z 6-go sezonu gry o tron, a wciąż czekam na książkę zanim obejrzę. muszę przestać oglądać te filmiki :-(

[@alina4801]

Ah zawsze zastanawiam sie przed obejrzeniem odcinka czy bedzie wstawka z GOT I byla!

[@mateusz959]

Orange is the new black jest super! A co jeśli jest wyrażenie "I were" (np piosenka "If I were sorry") nie powinno być "I was"?

[@shukyo2094]

nie, ponieważ tam jest zastosowany II tryb warunkowy

[@HeliosPlayGames]

#eskatv

[@TheTranscendentalna]

polecam wstawki z serialu DWIE SPŁUKANE DZIEWCZYNY :D

[@kuba_p]

thhx

[@karolina1217]

Gdzie oglądasz Orange is the new black? + filmik świetny jak zawsze :)

[@ArlenaWitt]

Na Netflix.

[@damianwisz4772]

Pomogłaś 🙃

[@Femme-pire]

A ja dalej czekam na wstawkę z Rupaul's Drag Race... Bardzo polecam Ci ten reality show ;)

[@chrispl5938]

We were late. Nie potrafię tego szybko powiedzieć :') język mi się plącze

[@usz1444]

często w filmach słychać jak where were you wymawiają podobnie do łe(r) ła/o(r) ju xD to taka mała podpowiedź jak ktoś nie dostrzega różnicy

[@gabrielamajtczak889]

A może zrobisz odcinek o symbolach diakrytycznych to jest dosyć ciekawe i może się przydać:)

[@ArlenaWitt]

Widzę, że nie obejrzałaś poprzednich odcinków na kanale. :)

[@matikwi77]

Odcinek świetny! Mogłaby Pani powiedzieć coś więcej na temat "Legionu samobójców"? Pozdrawiam! :)

[@ArlenaWitt]

Myślę, że to, co już powiedziałam na Snapie, wystarczy. Bo wolę mówić pozytywne rzeczy. :)

[@francesca5129]

Super odcineczek, tylko ty Arleno jesteś w stanie mnie zachęcić do nauki w wakacje😎 pozdrawiam cieplutko💝 Where were you?

[@ArlenaWitt]

Akurat język to nie nauka, tylko inwestycja. :) A ćwiczyć trzeba bez przerwy, bo podczas wakacji można niebezpiecznie dużo zapomnieć, więc szkoda marnować wcześniejszej pracy.

[@francesca5129]

+Arlena Witt masz rację, dlatego dobrze że jesteś❤️

[@HeliosPlayGames]

+Arlena Witt A czy przypadkiem to nie jest tak że każda nauka jest inwestycją?

[@ArlenaWitt]

Uważam, że nauka wielu przedmiotów w szkole nie jest inwestycją, tylko stratą czasu. Tylko dla każdego będą to inne przedmioty.

[@mindflover8281]

Odcinek jak zawsze genialny, ale mam inne ważne pytanie: Czy zamierzasz korzystać z Instagrama jako snapa, bo wiadomo, Twój snap to najlepszy snap na świecie i nie wiem, czy mam sobie dla Ciebie aktualizować insta? 😁 Pozdrawiam cieplutko, mam nadzieje, ze to miły komentarz Arleto (hihi, wybacz mi, musialam)

[@ArlenaWitt]

Będę korzystać raczej tak jak dotychczas. :) Dzięki!

[@Juuull1000]

You wear a nice jumper! :)

[@nellyducane2369]

A słowa takie jak see i sea mówi się tak samo czy jest jakaś różnica?

[@dejan1219]

Może jakiś odcinek o tych nieszczęsnych "t"? W takich słowach, jak np. opportunity, literally, attitude. Wymawiamy to przez cz/t/czy coś jeszcze pomiędzy? :D

[@ArlenaWitt]

Było już. Śmiało obejrzyj poprzednie odcinki.

[@dejan1219]

Niestety nie mam pojęcia, w którym odcinku jest o tym mowa. :c

[@ArlenaWitt]

Polecam wszystkie, bo każdy to dla mnie dużo czasu i pracy i staram się, by wszystkie były przydatne.

[@dejan1219]

Wszystkie obejrzane, jestem tu od 1 odcinka i nie pamiętam, żeby jakiś o tym był, dlatego napisałem, że nie mogę takowego znaleźć. I proszę być pewnym, są przydatne! :D

[@ArlenaWitt]

6 i 28.

[@PanveksaN]

A może feat, fit, feed i nie wiem co jeszcze :D

[@zipeeeeez]

Dodałbym (nie wiem jak amerykanie), ale brytyjczycy czasem sami motają. Np. chodzi im o "where", a pisze we're itp. Spotkałem się z tym wiele razy.