Yoshikazu Mera - Mononoke Hime (Princess Mononoke) | Max & Sujy React

[@MaxSujyReact]

(English below) こんにちは。私たちはマックスとスージーというタイとカナダのカップルです。私たちはタイに住んでいます。私たちは日本の音楽、コメディー、映画、アニメなどが大好きです。このビデオリアクションを楽しんでいただけましたら、シェア（埋め込み）をお願いします。親指を立てて（いいね！）、私たちのチャンネルに登録してください。そうすることで、KZbinはより多くの人にこの動画を提案できるようになります（KZbinアルゴリズム）。 p.s: 1日1本、日本の反応動画を公開しています。もし何か提案があれば、あなたのビデオのリンクを投稿してください、そうすれば簡単に見つけることができます。著作権上の理由から、主に生演奏を聴いています。ご協力ありがとうございました。 Hello. We are Max and Suzy, a Thai-Canadian couple. We live in Thailand. We love Japanese music, comedy, movies and anime. If you enjoyed this video reaction, please share (embed) it. Give us a thumbs up (like!) and subscribe to our channel. By doing so, KZbin will be able to suggest this video to more people (KZbin algorithm). p.s: We are releasing one Japanese reaction video per day. If you have any suggestions, please post the link of your video, so we can find it easily. For copyright reasons, we mainly listen to live music. Thank you for your cooperation.

[@らら-v4i]

この歌って米良さんの歌声が素晴らしいのはもちろんなんだけど、日本語の美しさを最大限生かしたような歌詞も本当に良いんだよね。

[@y.h5034]

2:09~ 声の響き方綺麗すぎる…

[@SuperShow111]

美しいという言葉がこれほどまでに似合う歌はこれしかないと思う

[@もちねこ-m4v]

歌声には人間性や人の心が映るといいますが米良さんの歌声を聴いているとなんとなく納得してしまいますね。

[@gmtjgdtmgmuaeeg]

アリス.ツーベルク 木村弓さんですか？私もあれが1番好き

[@寺-r3u]

悲しみと怒りにの怒りの部分が好きすぎる。

[@アップルジュース-x5w]

久石譲と宮崎駿は本当に日本の誇り

[@KURERINGO]

瞳を閉じて聴いてしまう程の歌声に楽曲。今の日本が失いつつある本物の音楽です。

[@syamu7024]

これが日本の美しさなのよ

[@gmtjgdtmgmuaeeg]

歌詞もめっちゃ美しいからそのまま英訳したの見せてあげたい

[@user-fw8ng2pu1m]

英訳できるかなー

[@user-pj2im9qe9f]

英訳された所で日本語ネイティブの感性じゃないから意味無い気がする

[@kaito04545]

そなたとか英語だとyouだからあんまり味気ない

[@猫ちゃんワンちゃん]

この曲は神秘的な曲と歌詞と米良美一のカウンターテナーの声の最高傑作ですね。歌詞も昔の言葉も使っているから外国人には理解しづらいかもしれませんね。

[@障害者と仲間たちのゆるゆるチャ]

米良美一(めら よしかず)さんは骨形成不全症(軽度な方)で138cmと小柄かつ童顔だから女性に見えるけど男性なんだよね、中身は女性系なんだけども…

[@生活感-r2n]

この曲聴きながら地元(東照宮近辺)を散歩するのが好きです

[@黒木優-i6s]

By the way, Jou Hisaishi is playing the piano in this video.He is in charge of composing and arranging all Ghibli movies.He is a musician I respect❤️

[@mm-fl7dx]

なんていうか「もののけ姫」のイメージにぴっっっっったりよね

[@mayasanda]

日本語って美しいな…

[@ruisato4692]

日本の心です。魂です。

[@メル-z8t]

言葉が出ない程浸っていますね🦌

[@Feeucg]

聴いてくれてありがとう。

[@ロッテンマイヤー夕日]

彼女じゃないんだよなぁ彼なんだよなぁ…

[@l-chan8618]

どうだ驚いたか❗　宮崎監督と久石先生と米良さんは凄いんだぞ❗ 感動してくれてありがとう。この作品をいつまでも愛してくださいね♥️

[@o3434-p5m]

He is one of the most famous counter tenor singer. And the composer, Hisaishi Jo, is playing the piano there.

[@スーパー7-p1p]

ずっと女性の方が、歌ってるのかなと思っていたからすごい驚いた！

[@かぼちゃ-b1y]

米良さんのもののけ姫のreaction動画見たこと無かったから嬉しいー！

[@hal9741]

カウンターテナー、所謂、女声部門の声域を男が歌う事だが、彼はアルトからソプラノくらいの域を歌って居る。歌はオペラ等の歌唱だから、西洋人にも分かりやすいだろうが、歌詞の内容が日本文化に有るものだから、モンスタープリンセスと、訳したら全然意味が違う。神と悪魔は同じもの。神は人を救うモノではなく、悪魔は人を貶めるモノでもない。神とは自然そのもので、人すら神になる。自分以外の有りとあらゆるモノが先生であり、神である。万物に神が宿る。日本古来のこう言う感覚は、日本に生まれ育たないと、分からないものがある。八百万の神。ギリシャ神話に似たものが有るが、キリストも、仏陀も、マホメットも、八百万の神の1人、だから、あ、また異国から神様が来たのね。と、受け入れてしまう。日本の文化の奥深いところなのかも。

[@masahikotsunoda8278]

米良さん😢awesome❤️

[@ym6714]

宮崎駿がこの作品の歌手は男性で女性の声で歌える人に任せるって無茶苦茶な注文して 米良さんが選ばれたんですよね

[@MaxSujyReact]

あとは歴史です

[@おじねこ-s9y]

この日本語の美しさを外国語に訳せないのがいじらし過ぎますね…

[@kayo9385]

The fact that Miyazaki himself wrote this song is just amazing. I just wish you knew Japanese because the lyrics are just as amazing.

[@レッサーパンダ-q7d]

産まれたときからものすごい障害てもこの曲に出会えて良かった。

[@korean.neri927]

메라상 만세

[@ミラルダジョウ]

ヒュージャックマンかと思った

[@レイキチ-v2q]

これを歌っているのが男の人というのがすごいな

[@尾崎水紀]

カウンターテナーの独特な響き綺麗で大好きです。 カウンターテナーじゃないけど、この人の声も天使のようでいいですよ♪ kzbin.info/www/bejne/nnyQeYioosangbs

[@リャスダー]

モノノキハイムのボロアパート感すごいな

[@愚有愚琉]

メラさんでこれだもの メラゾーマさんになったらどうなるのか想像も出来ない

[@メタモン-x8f]

なんて言ったら分からないですけどめちゃめちゃ共感です こう、声がくるっと裏返る？というか……

[@ゆう-s7b9y]

大魔王要素（ゾーマ）が付加されるので、絶望が似合うおどろおどろしい曲になります

[@kiit4569]

There are many people who think he is a woman by mistake. But he is a man.

[@zen-chan9732]

Yoshikazu Mera is a male. not female.

[@Todd.B]

Nicely done, although I'm guessing that isn't the original singer of the song since the movie came out in 1997 and he doesn't look that old. that song is more of a soul sadness rather than just human sadness, if that makes any sense. lol

[@MaxSujyReact]

He is 49 years old, but I don't know which year was that performance from. I just checked and he is the original singer.

[@Todd.B]

no way, 49? lol I would have never guessed, he certainly doesn't look that old.

[@MaxSujyReact]

He looks like a character in Lord of the Rings!

[@Todd.B]

Max & Sujy React lol, kinda, I’m still shocked 49! dang

[@RoteKirschbluete]

@@Todd.B He doesn't look that old, because he has a rare genetic disorder called Osteogenesis imperfecta (OI), also known as brittle bone disease. Because of this he has Dwarfism (small stature).

[@nobu2nobu53]

Suly!!Black hair is also nice！！ 「Kawaii」‼️😘。

[@oden9715]

Japanese Elton John

[@西村正記-z4y]

米良さんの曲としては、これもおすすめ kzbin.info/www/bejne/hqC1Xp59idifg7s

[@オーランジェ-y2d]

是非ともちゃんとした音源で聴いてくれ

[@arfahyuki8950]

Hi there! The9 just had their debut concert yesterday! Would u mind to react to them again please? ❤️

[@ホイップクリームC]

おぉきいてたんや！

[@陽気なパパ-e3w]

👍🏻

[@jasonbros810]

Try react daoko x Kenshi yonezu uchiage hanabi and radwimps sparkle 👍

[@あやうさぎ-x8w]

(●︎´▽︎`●︎)JAPAN Song見てくれてありがとうございます！ 良い歌でしょう！！♥ ぜひアニメ映画の もののけ姫も、見てほしいです。

[@MaxSujyReact]

10代の頃に「もののけ姫」を観ました。スージーはまだ見ていない。

[@あやうさぎ-x8w]

@@MaxSujyReact さん。 (●︎´▽︎`●︎)わあ、遠い国からお返事をありがとうございます！thankyou♥ もののけ姫は主役はアシタカasitaka なんですよね。٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

[@あろん-l9g]

唐揚げのほうか

[@streetcat3411]

He hasn't been able to sing any songs since he had a stroke...

[@メトロらいす-e6g]

私も初めて聴いた時は女性だと勘違いしましたよ。

[@カールデービス]

米良さんって、酒好きで有名らしいけどアルコールは声帯を固くするから制限しているって本当かな？

[@ゴン-g3u]

not mononoki

[@user-cp5qt2zi9l]

オッサンです

[@YuYu-wf1jd]

勘違いしてる日本人多くて嘆かわしい。 これぐらい聞き取ろうよ。